ƒ 7e' AIRE, 1° 2» 1 ÎS ïm. M rastôiiff illiâre aïl m % .h -:-• ~«te 5 f 18!g dUUL Tarif des annonces #nn. 2' page, la lig. 0.30• ^ notaires, avoués, hosiers, directeurr de vente, la üg. C30annonces financ * O.40 F Nécrologie» 1.0» -faits divers fin • 1-25 fSBits àivers corps » Î.50 ' Chronique locale • 2M ftéparalions judic.» Ê.00 Des remises sont accordées proportionnellement pu nombre des insertions ; demandée». On traite a forfait pour |ès annonces périodiques. S'adr tour, du journal. ABONNEMENT ANNUKI* fr. fr. Pour Namur. Pour la Belgique 12.03 14.00 «MF 'srf. | B QUOTIDiEft &&& auai ras tfa te Craix, 29, Namur Collège N.-D. de la ,Paiie,Uar. Bulletin météorologique du 4 (8 heures du rai Haut, barométrique ö e .. Variai, bar. dep. la veille ♦.' Température de l'air .. Temper, max. de la veille .. Temper, min. de la nu-il .. Direction du venl .. Vitesse du vent (m.p* sec.) .. Httm £au tombée en millim. .. ÎS9 3 €8 i2 8 ? 2 KB 20 93 13 8 î si Arrêté? 3TUVERNEMENT Aux agriculteurs et marchands de semences En modification du communiqué du 10 nov. 1915, publié dans I' « Ami de l'Ordre » du 16 17 nov. 1915, n. 272, je porte à la connaissance des intéressés : L'exportation de semences de betteraves à sucre-de l'Allemagne en Belgique est permis à présent. Pour se fournir ces semences de betteraves à suGre les intéressés devront se mettre en relations avec des maisons de commerce allemandes. Namur, le 28 novembre 1915. Prœsid. der Zî vil ver wal lung für die Prcv. Namur ' Dr. KRANZBUHLER. SiDes quatre avions que nous avons enlevés à î l'ennemi, trois ont été réparés el survolent main- Les prix maxima des pommes de terre . Pour éviter dee doutes relativement au bénéfice que le' marchand de pommes de terre peut exiger de l'acheteur, je rne nappo l'arrêté du gouverneur général du 28 septembre 1915, fixant les chiffres pour chaque catégorie de négociants : 1. Le premier acheteur, jusqu'à f/. 0.40 pour les 100 kg.; 2. Le marchand en gros, jusqu'à 1 fr. pour les 100 kg.; 3. Le marchand en détail jusqu'à 0.03 par kilo. Les deux dernières catégories de négociants pourronrtenir compte au plus de leurs frais d'expédition par chemin de fer ou par eau, à l'exclusion de tout autre moyen de transport. Le sunplus, aussi bien pour le commerce en gros que pour le commerce en détail ne peut être exigé qu'une seule fois; peu importe que la marchandise ait p^ mains de plusieurs propriétaires parmi les groupes cidesRus indiqués. D'après la réglementation du maximum des prix pour la province de Namur —- si le transport est fait par chariot — les chiffres maxima pour le commerce en détail sont, dans les villes les suivants : pour les espèces: Industries boules, Krüger et plattes, 12,4 cent, par kilo. Magnum_bonum (chaque espèce} et Roi Edouard, 11,4 cent, par kilo. Ronges, bleues et les autres sortes^ ÎP,4 •cent, par kilo. Namur, le 23 novembre 1015. Bar Président der Zivilverwaîtung m— v|ör3j0Provinz Namur, Dr. KRANZBUHLER. Condamnations Le fermier belge Alphonse Génard, domicilié à Ermeion, a été condamné à uneamende de 50 marks ou Eieo à ÎO jours deprison subsidiaire pour soustraction d'unchariot qui appartenait à l'armée belge. Le fermier du château Beauïoye-!ez-Cognelée, Jules Baugnet, a été condamné àune amende de 20 marks ou bien à 4 joursde détention subsidiaire pou? avoir laisséerrer son chien dans la rue sans laisse nimuselière. Le marchand de bestiaux Henri Brassé, domicilié a Annevoiô, a été condamné à une amende de 300 marks ou bien à un prison .subsidiair© pour avoir fait conduire des bestiaux sur -la route de PhilippevilieGivet (Petit Doische) défendue à cause de la ite aphteuse, Brumagne-Lives, a été condamné à S mois de prison pour avoir eu en sa possession, des armes avec lesgueiles il a braconné. . -— Pour.avoir été arrêtés sans .certificat d'identité hors de leur demeure, ont été condamnés : le sujet nelgo Leopold Branche gouvernement ci dans les bureaux de l'administration belge, à Sainte-Adresse. L'indemnité c(e séjour des fonctionnaires sera diminuée; le ijombre des ministres sera réduit à cinq : il n'y aura plus que les ministres de 1a guerre, des D'après le « Djen y, une émeute provojuréel8 -'5colomesct par la famine a éclaté à NcteB^^r 3ins < Russie méridiou»»~-** population y souflrep cruellement *&s vivres ont atteint des prix inal)0r;!-Ares. La foule et quelques territoriaux ont de St-Marc, rue de la Ntontagne, 28, à un M. et Mme de Vicq* t tr, &&. jour de détention; le sujet belge Elie Maly, j~„. ■.■-.,. de Vediiii, me Geulelte, 27, à/ 3 jours de | détention. — S. $. le gouverneur général. Freiherr von Bissing'a mis à la disposition des pauvres de Viîlers-sur-Lesse et du couvenfc d'Hastière-Lavaux respectivement les sommes .ae 700 marks et de 390 marks du foucTsde bienfaisance qui est à sa disposition. Une autre somme de 500 -marks a été offerte à la Crèche Elisabeth de Namur pour l'achat de cadeaux de NoSl. CUIRS ET PEAUX . Arrêté du gouverneur général en Belgique, en date du 20 novembre 1915» concernant loi commerce des peaux 4du gros bétail, des-* peaux de veaux, moutons et chèvres, des matières tannantes et des cuirs. Art. lep-.-. — Les tanneries situées dans ie territoire du gouvernement général ne peuvent acheter des peaux du gros bétail, des peaux de veaux, moutons-et chèvres et des matières tannantes de tout genre, y compris pays les écoroes de chêne et de pin, «qu'à la « Kriegsleder-Aktisngesellschaft », bureau de .Bruxelles. Toute acquisition résultant d'un achat ou de toute antre transaction, est défendue si elie ne se fait pas'par .l'entremise de la «~ Krieg-slederrAktiengesellschaft ». Lescontrats qui vont à rencontre de cette, prescription sont, déclarés nuis et non avenus. Sauf ces restrictions, le commerce de cesdivers produits reste libre. Art. 2. — La « KriegslederAkticngeseli-schaft » (bureau de Bruxelles) achètera les'produits mentionnés à l'article 1er et les revendra aux tanneries conformément à mesinstructions.• . Art. 3. — La « Krïegsleder-AktiengOselischaft » (bureau de Bruxelles) a le droit d'acheter avant tout autre acheteur le cuir fabriqué par les tanneries; celles-ci ne' peuvent, en'outre, disposer des produits provenant des fournitures qui leur ont été faites, qu'avec le consentement de la section économique de la « Politische Abtcilung ». Art. #4, — Les contraventions .au présent arrêté seront punies d'une amende pouvant aller jusqu'à cinquante fois la valeur de la marchandise; en outre, le tribunal pourra prononcer une peine d'emprisonnement o un an au phis ainsi que la confiscation de ,la marchandise. ,. . Art>5. _ L03 contraventions au présent En France Paris, 2 décembre. — Les sujets des Etals alliés astreints ou service militaire qui séjournent en France et qui n'avaient pas été inqnétès jusqu'à prdsen( viennent d'être invités, par un avis du ministre de 'l'intérieur, d'avoir à se présenter immédiatement aux autorités militaires. L'ITALIE ET LA PAIX Paris, 3. — D'après une dépèche de Milan au « Matin », l'Italie n'aurait signé 4a Codn de Londres que le GO novembre. SUR MER Amsterdam, 2. — Le vapeur britannique « Malinzhe » (1,155 tonnes brutes) a été coulé près de l'Ile de Malte. L'équipage a été sauvé. Londres, 2. — Le vapeur «.Colenso » a été coure. L'équipage a été sauvé; Londres, 2. — Le vapeur «Orange Prince» a été coulé. Londres, 3. — Les propriétaires du vapeur « Kmgsway » annoncent que les cinq personnes qui manquaient à l'appel ont été sauvées. Londres, 2. — Lloyds annonce que le vapeur grec « Zarifis » a été couié. Une partie de l'équipage, a été prise à bord du vapeur français « Mira »; les autres marins ont été débarqués à Malte par un second steamer. arrêté seront jugées par les tribunaux milita ires Bruxelles, le 20 novembre 1915. ' Der general gouverneur In Belgian. Freiherr von R1SSING, generalobevst. BUREAU PROVINCIAL DES PiECOLTES 9, rue St-Aubain, Namur. Avis. _"Jusqu'ici, les fournitures de céréa.les effectuées par les cultivateurs de la province de Namur se sont faites, presqu'exciusivement en froment. _ A la demande du Bureau central des Récoltes, à Bruxelles, nous faisons connaître aux intéressés qu'il est nécessaire que toutes les quantités de seigle renseignées dans les aux qui ont été'transmis aux administrations communales' et aux cultivateurs, nous soient livrées intégralement. Il en est de mémo de l'épeautre, dont il ne nous a été fourni jusqu'à présent que des antes. Nouins donc pour . qu'en même tempslivraison j cette hist/ 'un.simpie faux-fuyant. J T assistait. Le la prrs Q Communiqué allemand flHEcrlin, 3 décembre. — Deux moniteurs ennemis ont bombardé sans résultat les environs de Westende. A l'Est de tombartzyde (près de SNieuporl), nous avons surpris un poste français; quelques prisonniers sont tombés^ entre nos .mains. Au demeurant, il n*y a pas eu de change» ■ment dans les opérations sur le front par rapport aux jours précédents. • A l'Ouest de Roye, un biplan français a été •obligé d'atterrir sous le feu de nos canons de défense. Les occupants, deux officiers, ont été laits prisonniers. Communiqué français Paris 3. — Dans les Vosges, un court bombardement de Thann, arrêté par le feu de nos dégâts insignifiants. . ballen t n'a causé que des alüBire .à PEst « Communiqué allemand Berlin, 3 déc. — Rien d'important sur presque toute Félendue du front. Des troupes appartenant aux armées du général von Linsingcn ont surpris, près de Podczerewicze, sur le Styr{au Nord de la voie ferrée de Kowel à Parny), un détachement avancé nasc et fait 66 prisonniers. Communiqué autrichien Vienne, 3. — Rien de nouveau. Communiqué russe PPetrograu, 2. — Un bivouac, remarqué sur fo rive gauche de la Duna. près de Somenhof, e/itre Friedcrichstadt et Jacobstad, a été pris le Htrdécembre sous le feu de noire artillerie. Les Allemands ont pris la fuite et ont laissé sur le terrain une centaine de morts et de blessés. Sur la rive gauche du Styr, l'ennemi a été Repoussé au Sud-Ouest de Chrask (6 km. au Jtfoni de Czartorysk). Sur res autres fronts et au Caucase, pas de bhangcmenls. G ns des environs de Jabuka. Nos «~llPes ont étéaccueillies par les crisdem; sô* cours pensent à de pros maîhouxeu$4X% Σ*l feeîîro à~-S&iiit-Hi'Ml&s Maman m'a dit, Saint-Nicolas, Que chez nous vous ne viendrez pas» •Que vous avez peur de la guereej VoîSâ pourquoi je vous écris A votre adresse, en paradis,-' Pour petit père. Vondriez-vous envoyer là-bas, Où se battent tous les soldats; Un bon ange avec ce message r * Mon.cher papa, pour ton retour, Je prie beaucoup chaque jour Et je suis sage. ' Je suis parmi les grands garçons > Et jüapprends très bien les leçons Que notre chère sœur nous donne. Maman ne doit plus me gronder ; Je pars, sac au dos,, sans larder, Lorsque l'on sonne. J'espère bien que sans relard Qnclque nouvelle de ta pari Tombera par la cheminée. Ah! si je pouvais recevoir Un mot qui remplirait d'espoiv La maisonnée! ' Je donnerais tous mes joujoux Pour te revoir auprès de nous, Toi que j'aime tant, petit père ! J'adresse au bon Saint-Nicolas Ma lettre* que tu recevras ' bientôt, j'espère l » J. C» FEDERATION MUTUALISTE NAMUW RQISE. — Dimancbe 5 décembre, à i n„. assemblée mensuelle do la Fédération do l'Alliance, ei de l'Union mutualiste St-Tho* mas, au local habituel, place St-Aubain. — Messieurs tes Présidents de FAllianco des Présidents, de la Fédération Mutualiste Namuroise et de l'Union Mutualiste Saint* Thomas sont priés d'assister à la réunion' mensuelle qui se tiendra dimanche prochain^ 5 décembre, à 4 heures, au local habituel place SaintAubain, Namur. CAMBRIOLAGE..— La nuit du ter tW2 SèV cembre, on a cambriolé îa chaufferie et 1$ chambre des machines aux carrières Fallonv aux GrandsMalades. Les voleurs, qui sa| sont introduits par escalade et effraction, oaf pris trois rouleaux de fil de cuivre rouge (environ 150 mètres), un bidon en fer-blanc con-^ tenant 20 Utres d'huile à 4 fr. le litre, un autre Bidon vide, une paire «^coussinets eitf cuivre, une paire de robinets en cuivre. C'est: la 4e fois qu'un vo! semblable se produit au» carrières. La police a ouvert une enqu v*OL DE CHARBON. — Les gardes bour* gois. Jules Fouarge et Gustave Gülain, ont* surpris le nommé Victor D.^., journalier, 17 ans, demeurant rue de Bomeî, 68, au mo^ ment où il volait du charbon dans un wagoa( des vicinaux. Procès-verbal a été dressé. J Bouges. — Dimanche 5 décembre, au cale François Desponlin, concours de jeu de grosse balle, au profil des prisonniers nécessiteux : *, 10 h., Silwux(BoiMines) contreGourgucs(Bcez)^ à 11 h., Lambert (Forèt-Beez 2esection) contre' Warnon (Bouges); è2 h. : petite décision entre/ les deux parties gagnantes de deux dimanches! îîfn cas de mauvais temps, ces luttes seront re-j à dimanche prochain, 12 décenibr^aujÇ mêmes heures.

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.