"77* ÂMEE, No m Mie saus Ie controls de l'aiitgrftf militaire alleman**IE RüM£iO : S CENTIMESVendredi " et samedi, 13 et 14 août 1915 Tarif des annonces I Ann. «• page, la Mg. 0.38 f£w notaires, avoués, ,. m. huissiers, directeurJr de v«nte, lit Hg. © ►r Annonces fiaaac. » fis Nécrologie» S* Faits divers fin » f' Faits, divers corps » t Chronique locale » r Réparations judic.» „ Des remises sont accorl^tiées proportionnellement % au nombre des insertionf ». demandées. jp.à On traite à forfait pouf £ ' les annonces périodiques., S'adr. bur. du journal. • O.éft 1.00 1.85 1.60 2.60 2. I ABONNEMENT ANNUEL Pour Namur.,«i- e » - ■ n\ *« Pour la Belgique » a ^f^fe^? ■ fr ' M JOURNAL QUOTIDIEN LA GUER Biqae lomp» i Pré- , ch* 8oS7 ,h, rue 8314 Ml | |Voyagcurs rr__8597. /ielot; use clien;pédie; par)s), spécia- tnellempnfc imur 8561 TEÜRS! s faire la rems ferez 8408. zogènes breveté i .(ffamur) LE ie breveté) esse. 8379 illss e compris, lompris. 50 le litre. 0. 8490 NAMUft l ille, orge, moo et : arrivages. 8394 )N sans pluie, lis toitures. PR. 7382 SURES pq, Crème et poêles, Ites.Prix et 1G7 109, lsiles.8141" preneurs. benpont ses . lis de très- r : \es de route j concassées ''• . 5921 ' loiïimunale. [EUR f genres ptra. j, conserves.'' ■> Expédition' brvie. 8558 [sez-vous aa psidentj 35^; articles no- Prix des' |oix. 8586 IYAUX 4 et Fils .MUR bblnetterfo' lylène| ks fAciers1,* utr elles et brancards 7841/ loitures. directions, ". |> La Si à 25 % de' >s chevaux,, Se trouve; !ude-Croye,i ne générale 8228: r Marche efc- Loncbay, â. 8229 yareÜQs ïee en 18V0) 833»; RAMUR) T 91 .EROI (locipèdçs' icessoires do 77131 —,—3 |f/e Tiges hêtres j1 ■DUTÜY ! ONT À NAMUR !1 |o3 et.lissés,/ I bourreliers. aunes. 85S& icwssures. > %m n. de voyage rs, NAMÜR oitures. ; lin véritable' es acet} lone.' >ns, Toiles à Poêlerie, etc. prix except.; I » * f les réchaud Miïomicile ctiïas 5251 ÜX, Nfcmjgï la guerre à l'Ouest Communiqué allemand Berlin, 12. — Dans i'Argonne, an Nord de fVienne-le-Châteao, nous avons conquit un groupe de fortifications ennemies formant la redoute Martin, et avons capturé 74 Français ', non blessés (dont 2 officiers), 2 mitrailleuses et 7 lance-bombes. L'ennemi a subi de fortes f pertes sanglantes. Ao Nord-Est de la Harazée, sous avons pris une tranchée ennemie et fait quelques prisonniers; le restant des occupants s'est enfui, laissant 40 tués sur le terrain. Communiqué français 'arïs, il, il h. do soir. — En Artois,. étions d'artillerie dans le secteur ao Nord d'Arras.En Argonne, le bombardement signalé dans le précédent communiqué a redoublé d'intensité. Ao lever do jour, il a été suivi d'une très violente attaque ennemie, menée par trois régiments ao moins contre nos posi- , tions entre la route de Binarville-Vienne-ie- j Château et le ravin de la Houyette. Ao centre '• de ce secteur, l'ennemi a réussi à pénétrer i dans nos positions; il en a été chassé par nos t contre-attaques ao cours de la journée, ne (gardant qu'une partie de nos tranchées de ,-première ligne. Nous avons fait des prison- ["uiers. Plas à l'Est, vers la Fontaine-aux- -'€harmes, l'ennemi a également lancé contre ;nos tranchée3 one attaque qui a été repoussée. jî Ao bois Le Prêtre et dans les Vosges, an * Linge et à l'Hilsonfirst, canonnade asseï vio- j lente. j Violente canonnade dans la mer du Nord § Amsterdam, il. — L' « Algemeen Handelsrbiad m mande : Ce matin, on a entendu à [ Delfzijl (Wester-Ems), dans la direotion do i Nord, one canonnade violente et prolongée. Cinq zeppelins t au dessus de la mer du Nord '1 Rotterdam. 10. — Hier cinq zeppelins yo* plant dapola direction du Nord-Ouest, furent >i aperças d'Araeland. Le vapeur norvégien i^-^oldin »,de Ghristfanfa,annonoe qu'il a aperf ça hier, vers 5 h. de l'après-midi, cinq leppe'lins', accompagnés d'un torpilienr, qui se dirigeaient vers l'Ouest. l'Est La guerre i Communiqué allemand f Berlin, 12. — Armées do maréchal von Hin'denburg' : t En Courlande et en Samogitie, la situation 'ftfd pas changé. Au Sud do iNiemen, des trouupos de l'armée du général von Eiobhorn ont re;pous8p; sur la Dawina âne attaque entreprise >par des forces ennemies considérables. L'enneimi, qui a eu des pertes sanglantes, a laissé 700 prisonniers en notre pouvoir. L'armée du (général von Scholtz a pris la tête de pont de 'Wizna et, au Sud do Narew, a rejeté l'ennemi ao delà du Gac. Depuis le 8 août, cette armée a capturé 4,950 soldats, dent 11 officiers,et 12 mitrailleuses. L'armée du général von Gallwitz a pris Zambrovno d'assaut et, plus ao Sad, a |progre88é vers l'Est ao delà d'Andrzejow, en ^livrant des combats continuels. ï)evant NowoiGeorgiewsk, rien de nouveau. Un de nos dirigeables a bombardé la gare de Bielostook, (OÙ des explosions assez fortes se sont pro|doites|. |i Armées du maréchal prince Leopold de Bavière : h En livrant de nombreux combats aux arvrière-gardes ennemies, nous continuons à pourfsaivre l'ennemi; nous avons franohi la Mufchawka et occupé Lnkow. rmées du général von Mackensen : | A plusieurs endroits, les troupes alliées, ?après de violents combats, ont pénétré dans les ^positions ennemies que les Russes défendaient opiniâtrement. Depuis la nuit dernière, ceux-ci /battent en retraite sar tout le front entre le [Bug et Parczew. |Communiqué autrichien W Vienne, 12. — Les troupes austrohongroi-fses qui ont franchi le Wierprz ont chassé hier (l'ennemi de la région au Nord-Ouest de Kozk }et ont continué à le poursuivre vers le NordXEst. Entre la Tysmienioa et le Bug, sur la ( ligne d'Ostrow à Uchrusk, où les Russes résistent de nouveau, les troupes alliées ont en/gagé/ des combats. Sur le restant du front'Nord"Est", rien» de nouveau.* Dans la Baltique % Berlin, 11 août (Communiqué).—Le 7 août, Àoa forces de la mer' Baltique ont attaqué l'île fortifiée d'Utö, faisant partie do groupe des ! Schaer,à l'entrée de l'archipel d'Aland, et elles } ;ont obligé les forces rosses qui s'y trouvaient Centre antres on croiseur-cuirassé do type du \ « Makaroff ») à battre en retraite. En outre, pelles ont, par quelques obus bien tirés, réduit flau silence one batterie ennemie sur la côte. Le hmême jour, ops croiseurs ont repoussé dans le jgolfe de Riga des torpilleurs russes qui s'étaient jmontrés près de Zerel, à l'entrée dugolfe.Nous lavons constaté un incendie sur on contretor-tpilleur ennemi. Nos navires ont été plusieurs fois attaqués par dee sous-marins dont tontes les torpilles ont manqué leurs buts. Nos navires n'ont subi ni pertes ni dommage!. } L'évacuation de Vilna f L'agence Reuter apprend dePétrograd que S 'administration militaire rosse a ordonné l'é•acuation• de Vilna, parce qu'elle renonce à )la défense militaire de la capitale de la Lijthnanie. j* Les fonctionnaises du gouvernement et de l'Etat, ainsi que le succursales des banques 6t do grand commerce,ont déjà quitté la ville. tes musées et les bibliothèques ont été vidés et tous les trésors artistiques enlevés. Les machines des fabriques ont également été emportées 9t la destruction de tous les bâtiments pouvant Servir à l'usage militaire a été décidée. Guerre austro-italienne Communiqué autrichien Vienne, 12 août. — Hier, dans la région do littoral, la canonnade et les attaques des Italiens ont de nouveau augmenté d'intensité. Sur la lisière du plateau de Doberdo, des forces ennemies assez considérables ont attaqué nos positions à l'Est de Monfaleone, qui, après des combats acharnés, sont toutes restées en notre pouvoir. L'ennemi a été repoussé et a subi de fertes pertes, surtout par notre canonnade qui l'a pris par le flanc. Deux attaques dirigées contre la partie du plateau qui fait saillie vers l'Ouest se sont écroulées sous le feu de notre artillerie. Près de Pavama, les Italiens ont essayé de se rapprooher de nos obstacles dans la direotion de la tête de pont de Görz; ils ont été repoussés à coups de grenades à main. Près de Zagora, ao Sud-Est de Plava, l'ennemi a attaqué à la faveur de la nuit, mais, comme il y a deux jours, ses efforts ont échoué. Dans la ré-gionfrontière de la Carinthie et du Tyrol, la situation n'a pas changé. Communiqué italien Rome, 12. — En Gadore, tandis que l'action efficace de notre artillerie continuait contre les puissants travaux de barrage dans les vallées hantes, l'ennemi essaya, par des attaques fréquentes mais vaines, de nous chasser de certaines positions récemment conquises.Le 9 août, nos troupes repoussèrent one attaque dans le Val de Sexte oontre le front de Rimbianco et one poussée en masse de l'ennemi partie du Freikofel. En Garinthie, on signale des engagements très vifs de notre artillerie. Sur toote l'étendue du front, légère marche. en> avant de l'infanterie. L'ennemi essaya aussi, mais sans succès, d'ériger des obstacles mobiles devant nos tranohées ao Monte Medardi. Près de Flava, nos troupes repoa&sèrent, hier soir ai» crépuscule, ane double attaque enneuù'©, soutenue par une nombreuse artillerie. Au Kart, après que, dass la nuit du 9 au 10 août, l'attaque dans la région de Monte dei Sei busi eut été repoussée, nos troupes passèrent à l'offensive et obtinrent sar plusieurs points des avantages réels. L'élan de notre infanterie était tel que deux compagnies réussirent à enlever à la baïonnette une hauteur solidement retranchée, située devant le front ennemi. A raison du violent feu d'artillerie concentré et de la vigoureuse contre-attaque de l'ennemi, la position ne put pas être conservée.Toutefois, la résistance de nos troupes, qui s'étaient retirées dans les fortes positions conquises, suffit pour arrêter la contre-attaquô de l'ennemi. Dans le secteur de Monfaleone, l'artillerie autrichienne renoavela son f eu, mais cette fois ^sans le moindre résultat. AUX DARDANELLES Communiqué turc Constantinople, 12. — Ao front des Dardanelles, nous avons refoulé, le 10 août,au Nord d'Ari-Burnu, et après une attaque énergique, l'ennemi sur un front de 500 mètres et lui avons infligé des pertes sensibles. Nous avons pris à cette occasion une mitrailleuse et 200 fusils. Près d'Ari-Burnu.nous avons enlevé de nouveau à l'ennemi, dans la nuit do 9 ao 10 août, one partie des tranchées ennemies sor l'aile gauche. Près de Sedd-olBahr, nou3 avons fait prisonniers, sur l'aile gauche, quelques Français, dont un officier, et capturé une quantité d'armes.Nos batteries dissimulées ont touché, à plusieurs reprises, dans le golfe de Saros, un croiseur ennemi, qui bombardait indirectement la région de Bslair. Le croiseur e'éloigna aussitôt. Un aviateur ennemi a jeté, le 9 août, troisbombes sur l'ambulance à Galaköj, qui portait horizontalement Je signe do Croissant Rouge. Un soldat a été tué et troic blessés.Sur les autres fronts,rien ne s'est passé. Au canal de Suez Berlin, 10. — Le « Secolo », de Milan, apprend d'Egypte que,malgré la mauvaise saison, les Turcs donnent signe de vie aux abords du canal de Suez. Ils bombarderaient les bateaux et poseraient des mines dans le canal. Au début de juillet, le vapeur « Teresia » a touché one mine et a été endommagé. Par une manœuvre rapide, le capitaine est parvenu à aborder et à éviter ainsi l'obstruction du canal. Plus tard, le vapeur réparé a été conduit à Alexandrie. Les Tares auraient ég&lemen' posé des mines dans la mer Rouge. SUR^lvîÊR Berlin, 12. «-« Le Berliner Tageblatt apprend d'Amsterdam : Le bateau cherche-mines suédois Urd a été abordé hier matin près de Gothenborg par un navire-marchand et a été coulé. Les officiers et l'équipage ont pu être sauvés. Berlin, 12. — Suivant la Gazette de Voss, levapeur norvégien Eden, faisant route de Newcastle à Archangel, a été arrêté le 10 août, à 8 heures du soir, dans la mer du Nord, .par unsousmarin allemand. Il a été obligé de jeter pardessus bord une partie de sa cargaison qui étaitdestinée à la Russie et se composait de plomb,de zinc et de plaques en fer. Le vapeur a pu continuer sa route.* - Amsterdam, 11. — On monde de Lonrtres au Lloyd : La barque russe Altezar a été coulée. Le capitaine et dix hommes d£ l'équipage ont débarqué dans un canot. Le vapeur anglais Rosalie a échoué. L'équipage a été sauvé. On annonce de Christiania que la barque norvégienne Morman, de 995 tonnes, portant un chargement de bois et faisant route vers laTyne, près d'Arëndal, a été torpillée par un sousmarin allemand à six milles de la côte. L'armateur du vapeur Tyr, à Bergen, areçu un télégramme de Glascow où le capitaineannonçait que le navire avait été arrêté par unsousmarin allemand et avait été forcé de jeterpardessus bord sa cargaison se composant debois.Le Tyr faisait route de Québec vers Londres. Londres, 12. — Le grand vapeur hollandais Betsyanka, d'Amsterdam, a échoué a trois milles au Sud. de Flamborohead. —- Le Lynx, le destroyer anglais, dont nous annoncé la perte hier, avait été Uni.■•'• en mer en 1913 et avait un tirant d'eau 'le 960 i environ. Sa vitesse était de 29 à 3J ; marins. L'équipage comportait cent homn LES EXPLOITS ET LA FIN DU « METEOR » Berlin, 11 (Officiel). — Après un passage difficile entre les forces de garde ennemie, le erni-seur- auxiliaire Meteor avait semé des mines en plusieurs endroits de la côte britannique et avait fait ensuite la guerre commerciale. Dans la nuit du 7 au 8 août, il rencontrait au Sud-Est de l'île Orkney le croiseur auxiliaire The Ramsey, l'attaquait et le coulait. Il put sauver 40 hommes de l'équipage, parmi lesquels se trouvaient 4 officiers. Le jour suivant il fut attaqué par quatre croiseurs anglais. Un combat étant inévitable et une fuite impossible, le commandant coula son navire après avoir sauvé l'équipage, les prisonniers anglais et l'équipage d'un voilier coulé précédemment comme prise. L'équipage total du Meteor a débarqué sain et sauf dans un port allemand. Le Meteor était un vapeur marchand de guerre de grandeur moyenne, équipé pour la pose de mines. Svendborg, 12. — L'Amstdagblad aurait reçu du capitaine du schooner danois Jason, qui 'a été coulé, la déclaration suivante : 'Le schooner Jasoh allait de Walkenborg vers Granton avec un chargement de bois. Près de Hornsriff, il fut arrêté et incendié lundi & midi, par le croiseur auxiliaire allemand Meteor, qui prit a son bord tout l'équipage. Suivant VEsbjerg Avis, les six hommes sauvés du Jason auraient raconté que le Meteor avait toutes les allures d'un navire marchand. Ils avaient obtenu cinq minutes pour quitter le schooner qui fut coulé. A bord du Meteor, ils rencontrèrent des soldats de marine, anglais appartenant à l'équipage du bateau de patrouille anglais Ramsey. Les marins anglais ont déclaré aux Danois qu'ils, avaient rencontré le Meteor dimanche. Soixante-cinq hommes du Ramsey auraient péri et quarante-trois furent recueillis par le Meteor. Plus tard celui-ci fut poursuivi par des navires anglais et quandJl se trouva dans l'impossibilité d'échapper, il arrêta un bateau suédois .qui prit à bord les Danois, les Anglais et une paFtie de l'équipage allemand et les remit plus tard à la canonnière Absalon. Le Meteor coulait peu après. ^ Le schooner Jason était assure contre les risques de guerre jusqu'à concurrence de 42,300 couronnes. Londres, 11 août (Officiel). — Le petit navire de patrouille anglais Ramsey fut coulé le 8 par le croiseur auxiliaire allemand Meteor. Quatre officiers et 39 hommes furent sauvés par le Meteor. Lorsqu'une escadre de r-voiseurs anglais survint, le commandant du navire allemand voyant qu'H était impossible de s'échapper donna l'ordre à l'équipage de coûter le navire, et le fit ensuite sauter. En Russie — Le Berlingske Tidende (journal danois) apprend n re, gistre d'étrangers, il a hébergé dej; botes chezlui sans présenter son registre d'étrangers aubureau de police du gouvernement, afin datefaire cacheter, ou d'avoir envoyé, au lieu duregistre, des billets d'étrangers au bureau depolice du gouvernement, d'après les tions à ce sujet. -^L'ouvrier verrier belge Johann Billiard, de Namur, a volé, le 24 juillet 1915, une pièce de câble, pesant 75 kilos environ, près du pont des Cadets. Il a été puni pour vol de quatre semaines de prison. Le sujet belge Achille Collige, d'Auvelais, aété puni d'une amende de 50 marks ou de 10 jours de prison subsidiaire, parce qu'il a fauché sur un champ loué par lui, l'avoine à deuxtiers en état vert, contrairement, à l'arrêté dugouvernement général du 6 juillet 1015. Les sujets belges Benjamin Collige et safemme Adèle, née Nisey, d'Auvelais, ont été punis d'une amende de 30 maries chacun, parcequ'il a été prouvé qu'ils ont vendu en février etmars 1915 du pain au prix de 1 fr. 80 les deuxkilos, donc à un prix supérieur que le prixmaximum établi par arrêté du gouvernement.En cas de non paiement une peine de 6 jours deprison subsidiaire. La tenderie 'Un groupe de lecteurs de Jambes et d'Erpent nous demande si la tenderie sera ouverte le 15 septembre. Noos posons la question en leur nom. Chronique hutolse (De notre correspondant particulier) Le marché du mercredi. — Encore 'très fourni, ce mercredi, notre marché au bétail. Par extraordinaire, on constate la présence de 8 chevaux : prix très élevés. 1106 bêtes bovines sont exposées en vente. Prix inchangés.- Un porc gras attend acquéreur en compagnie de 2 moutons. Une centaine de gorets sont vendus à des prix rémunérateurs. Nouvelle société coopérative. — Il s'est fondé, cotte semaine, pour l'arrondissement de Huy, une société coopérative pour l'alimentation de la circonscription. Elle est constituée dans la même forme que la coopérative provinciale Üont nous avons déjà parlé. Elle a pour objet le ravitaillement de l'arrondissement pour l'achat et la vente des céréales et des denrées alimentaires et de tous objets nécessaires h la vie. Elle se compose aë 15 administrateurs et de 5 commissaires. Audacieux voleurs. — L'autre nuit, d'audacieux voleurs se sont introduits chez M. Moi?!, boulanger, chez M. Delhauben, charcutier, à Statte, et chez les demoiselles Bustin, a Wanze. Chez les deux premiers, ils ont fait main i sur beurre, jambon, œufs, pains, etc.;chez Jes troisièmes, après avoir enlevé 30 fr. emiron, ils N ont gobé 9 œufs et ont laissé des excréments dans plusieurs marmites. Les escarpes avaient pénétré dans les trois maisons par le soupirail de la cave. Personne n'a rien entendu. Maraudeurs. — Nous avons déjà raconté les exploits des maraudeurs, exploits que la police tâche de réprimer le plus sévèrement pos Elle vient encore de dresser procès-verbal à quatre individus de notre ville, les sieurs T.. , Gr..., M... et G..., qui avaient volé des fruits dans les prairies de Ben-Ahin et tentaient de les écouler i Huy. Leurs explications ambiguës sur la pro-. venance des fruits furent la cause de cette nonne ! irise. Mégères. — L'épouse D..., chaussée de Statte, ortait de prison pour avoir brutalisé sa fille, âgée de 13 ans. Elle y est rentrée, car, à peine. !" quelques heures en son domicile, elle frappait sa fille d'un coup de couteau au bras, blessure heureusement pas grave. EUe venait de pénétrer au palais de justice que le tribunal con-" damnait une autre mégère hutoise, l'épouse B..., i 15 jours de prison pour coups, et à un mois du chef d'avoir privé ses enfants, au point de comprnmellre leur santé, d'aliments et de soins. A Charleroi (De notre correspondant particulier) M. le gouverneur général du Hainaut vient deprendre l'arrêté suivant, pour l'arrondissementde Charleroi :i L'heure de la retraite pour !ö population i est fixée à 11 heures du soir (h. c); on pourra circuler à partir de 4 h. du matin (h. c). Les cafés et restaurants doivent fermer à- Û h.; leurs établissements ne pourront s'ouvrir qu'à 6 h. du matin. Les heures pourront être changées par le commandant de place. Les contrevenants seront passibles d'une peine d'emprisonnement allant jusque 3 semaines ou d'une amende de 300 marks. Deux cost raven lions suffiront pour taire fermer les établissements. Lâchasse aua . — MM. Letor et Allard, Inspecteurs communaux des denrées alimentaires, à Montigny-sur-Sambre, ont on .i expédié à l'analyse de nombreux échantillons de lait et de beurre. Le nombre de» falsificateurs pinces dépasse la dizaine. Descente du parquet. — Le parquet de Charleroi, composé de M. Led cureur du Roi; Cappelena, et Moreau, médecin lir. à 2 h. 30 après-midi, au cimetière de Mai ie pour procéder, àsie du malheureux Viâgé de ^0 au», qui a trouvé la mort dans les circonste noue ftveûft rapportées hier.

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.