ANVERS, Dimanche 13 et Lundi 14 Février 1916 Le numéro 10 centimes Cinquante-huitième Année No 17.538 DIRECTION & RÉDACTION 14, RUE VLEMINCKX, 14 ANVERS Téléphone 3761 Seul Journal Maritime quotidien émanant des Courtiers de Navires Annonces : 25 centimes la petite ligne. — 50 centimes la double ligne 1 franc la ligne sur double colonne Adresses industrielles 50 centimes Émissions et Annonces financières : Prix, à convenir Les annonces sont mesurées au lijjnomètre.—Les titres se paient d'aDrès l'espace qu'ils occupant. ~ AVIS Toutes les heures renseignées dans notre Journal sont Indiquées d'après l'heure de l'Europe Centrale. Observations météorologiques de M. F. Agthe, opticien, rue Léopold, 51. Anvers, 14'tévr. 1916, 10 h du matin. - Baromètre 762. — Thermomètre cent (max) I 9.—Thermom cent, imin.l + 0,5.— Pluviomètre 3,2 m/m.—Vent. S.-O.— Prévision: Pluie, Astronomie 15 février Lever du soleil 7 h 57 m. Pleine lune le 19 févr. 3 h. 28 m Coucher du soleil.... 17 57 „ Dern. quart.le 26févr.10 „ 24 „ Lever de la lune 14 1 ., Nouv. lune le 4 mars.. 4 „ 57 „ Coucher de la lune... 6 ., 19 ., Prem.quart.lellmars 19 „ 33 Haute marée à Anvers Matin Soir 15 février • • • 1 h.30 m I 15 février ... 14 h 5 m. 16 2 „ 37 „ 16 „ ... 15 4 ., 17 „ . . . 3 „ :6 „ | 17 15 ., 45 „ Hauteur du Rhin Cologne 12 févr. 2.— m Strasbourg 12 févr. — m Huiungen 9 „ 1.15 „ Lauterbour? „ — „ Kehl .. 2.10 Maxau „ — „ Mannheirr 12 2.63 „ Germershein: „ — „ Caub „ 1.80 „ Mavence „ 0.65 „ Kuhrort „ 1-18 „ Bingen „ 1.75 „ Duisbourg „ 0.81 .. Coblence .. 2.Ï4 „ Waldshiit .. — .. Dusseldorf „ 1.77 .. Lobith M 10.90 „ Hauteur du Main Hauteur du Neckar Francfort 12 févr. 2.38m. Heilbronn 12 févr. 0.70 m. Hauteur de la Moselle Hauteur du Bodensee T éves 12 févr 1 30 m. Constance 12 févr. 2,90 m. Port d'Anvers ARRIVAGES DU 12 FEVRIER Steamer Wilford iii, de Tamise. » Union II, de la Hollande. » Zeeland I, de la Hollande. » Amstel II, de la Hollande. Eugénie, de la Hollande. Remorqueur Everywhere, de Gand. Mlège Marie, de Looybroeck. A.ntoon, de Moll. Stella Juvans, de Herbière. ,, Victor, de Bruxelles. » Camilla, de -Louvain. De Gerlache, de St-Ghislain. „ .Marie-Germaine, de St-Ghislain. ,, Eugénie, de la Hollande. „ Op Cions ykrtrouwen, de la Hollande. ,, Dieu Donné, de la Hollande. Fendel 38, de l'Allemagne. RHENAN!a 19, de l'Allemagne. » Riienania 21, de l'Allemagne. DU 13 Steamer Wilford III, de Tamise. Telegraaf IV, de la Hollande. Bateau-moteur Moervaart, de Lierre. Allège laisse moi tranquille, de Burght. » Gabrielle I, de Hoboken. » Félicité, de Termonde. » Marcelle, de Termonde. » Caroline, de Malines. .. Frère et Sœur, de Willebroeck. » Principio, de Campenhout. » Mit, de Bruxelles. » Hortense, de Merxem. » François, de Merxem. » Olympia 1, de Ryckevorsel. » Brugge, cle Baelenwezel. » Luik, de Baelenwezel. » St-Antonitds, de Moll. » Clémence, de Lierre. » Eugène-Edouard, de Louvain. » Barnuai, de St-Gliislain. » Ibis, de St-Gliislain. » Philippe, de St-Ghislain. » spa, de la Hollande. » Tolhuis, de la Hollande. » Zeeûxv, de la Hollande. » Valk, de la Hollande. » Drie Gkbroeders, de la Hollande. « Sophia-Louisa, de l'Allemagne. » Proteus, de l'Allemagne. » Bayern 24, de l'Allemagne. » Richard 4, de l'Allemagne. DEPARTS DU 12 FEVRIER Steamer Wilford III, pour Tamise. » Wilford IV, pour Tamise. » Union II, pour Bruxelles. » Telegraaf III, pour la Hollande. Bateau-moteur Léonard, pour Eyckevliet. » Pierre-Joseph, pour Rupelmonde. » Koophandel, pour Louvain. » Stad Roeselaere, pour Gand. Tnvee Gezusters, pour la Hollande Allège John, pour Burght. » Melanie, pour Burght. » Celestine, pour Malines. » Garde de Dieu, pour Denderleeuw. » Victoria, pour Willebroeck. François, pour Bruxelles. « Vereinigung 62, pour Bruxelles. Revision, pour Bruxelles. » De Vlaming, pour Merxem. » Albert, pour Merxem. » Port de Mer, pour Merxem. » Christophe Colomb, pour Schooten. » Ambiorix, pour Moll. » Arbeidsvrucht, pour Moll. » Clémentine, pour Ryckevorsel. » Emilienne, pour Beersse. » Loire, pour Hasselt. »' Entreprendre, pour Mons. » Colette, pour Mons. • » Ems, pour Mons. » caravelle, .pour Mons. ,, esperanza, pour la Hollande. » Maria, pour la Hollande. » Joseph, pour Lille (France). » Alerte, pour Lille (France). » Ernestine, pour Valenciermes (France). » ..ohanna 2, pour l'Allemagne. ,, Gertrud, pour l'Allemagne. » Ottolani), pour l'Allemagne. » W. van Driel 44, pour l'Allemagne. Valérie 2, pour l'Allemagne. DU 13 Steamer Wilford III, pour Tamise. „ union V, pour Bruxelles. Zeeland, pour Bruxelles. » Amstel II, pour Bruxelles. » Eugénie, pour la Hollande. Bateau-moteur Charles-Philomène, p. Rupelmond „ drie Gebroeders, pour Bornhem. „ Italia, pour Boom. Eclair III, pour Bruxelles. „ scheldeStroom I, pour Schoonaerd Clara, pour la Hollande. Allège Philippe, pour Merxem. >. Stella Juvans, pour -Merxem. Clothilde, pour Burght. • » Fernando, pour Boom. Angélique, pour Boom. » EMMA, pour Boom. » Bertiia, pour St-Amand. St-Antoine, pour Malines. Grand mai niCE, pour Bruxelles. Du , DONNÉ, pour Bruxelles. » Florent, pour Bruxelles. Marie-Louise, pour Mons. MON IDÉE, pour Mons. „ marie-THEHB.SU 2, pour la Hollande. » Liberté, pour la Hollande. Votre Droit, pour la Hollande. Phii.omèNE, pour la Hollande. „ voyageur, pour la Hollande. Wii.hei.uina, pour la Hollande. « Victoria, pour la Hollande. ffvdit 39, pour l'Allemagne. , St-Jozef, pour l'Allemagne. » BELGIQUE, pour l'Allemagne. Leopoi.d Marianne 4. pour l'Allemagne Karl Schroers 27, pour l'Allemagne. AV1Ï> Le porteur inconnu du connaissement à « ORDIIE relatif a t W H S 21/5 28/32 :'4/« — 13 fûts vin (7500 kil ) arrivés d'AMSTERDA.M par bateau Nederland, e prié de se faire connaître sans retard aux bureau des Agents Ruys & Co. 9, Quai Van Dyck ARRÊTÉ Quiconque possède des imprimés qui, contraire ment aux prescriptions en vigueur, ont jté sous traits à l'examen de la censure sera puni soit d'uni peine d'emprisonnement de 3 ans au plus et d'uni amende pouvant atteindre 3000 marcs, soit d'une di ces deux peines à l'exclusion de l'autre, à moin: que les circonstances ne prouvent que le détenteu: n'est pas coupable. Les imprimés formant l'objet des infractions se ront confisqués. Ces infractions sont, de la compétence des tribu nàUx ou autorités militaires allemands. Bruxelles, le 5 février 1916. _ Le Gouverneur général en Belgique Baron von Bissing, Colonel-général. AVIS Avec l'approbation de Son Excellence le Gouver neur général en Belgique et conformément aux ar rêtés des 17 février et 26 août 1915, j'ai mis souî séquestre les trois entreprises désignées ci-après : a) la Compagnie de Carbonisation et de Récupé ration de Sous-Produits « Procédés Evence Coppée > (Société Anonyme), à Bruxelles, 103, Boulevard dt Waterloo, b) les installations de dragage servant à l'extraction de gravier près de Givet et appartenant à la Compagnie des Chemins de Fer de l'Est, à Paris, c) les Grandes Carrières de l'Est, Société Anonyme en Liquidation, à Vireux. J'ai nommé séquestres : Mr le directeur Cari W. Scherer, pour la Compagnie de Carbonisation et de Récupération de Sous-Produits «Procédés Evence Coppée» (Société Anonyme), à Bruxelles, 103, Boulevard de Waterloo ; Mr Hasse, Bergrat, pour les installations de dragage servant à l'extraction de gravier près de Givet et appartenant à la Compagnie des Chemins de Fer de l'Est, à Paris, ainsi que pour les Grandes Carrières de l'Est, Société Anonyme en Liquidation, à Vireux. Bruxelles, le 5 février 1916. Le chef d'administration près le Gouverneur-général en Belgique. Le représentant, Freiherr von Lutz. Avec l'approbation de Son Excellence le Gouverneur général en Belgique et conformément aux arrêtés des 17 février et 26 août 1915, j'ai mis sous séquestre la fortune se trouvant en Belgique de la Liebig's Extract of Meat Company Ltd. London, à Londres, et nommé séquestre Mr le Dr. J.-M. Lap-penberg.Bruxelles, le 6 février 1916. Le chef d'administration près le Gouverneur-général en Belgique. Le représentant, Freiherr von Lutz. Notes de jurisprudence NON BIS IN IDEM Le fameux adage de droit qui défend de juger deux l'ois dans la même cause vient de recevoir, parait-il, un accroc sensible. Lue femme habitant une commune des environs d'Anvers avait été condamnée, il y a quelque temps, pour recel d'objets volés, à une peine d'emprisonnement de six mois. Elle interjeta- appel du jugement. L'affaire n'est pas encore venue devant la Cour. Dans l'intervalle, elle a encore été renvoyée devant le tribunal correctionnel, cette fois sous l'inculpation de vol des mêmes objets dont précédemment on avait mis à sa charge le recel. De ce chef, elle a été condamnée par défaut à sept mois d'emprisonnement et une amende, avec ordonnance d'arrestation immédiate. On alla la cueillir à son domicile. Mr l'avocat Geuens, chargé par elle de l'examen de ce cas, en compulsant les dossiers des deux cau-"se»; "s'aperçut que le-tribunal ne pouvait s'être rendu compte de l'erreur ; le procès-verbal du commissaire de police qui avait donné lieu au deuxième renvoi cle l'inculpée devant la justice était rédigé de telle façon qu'il paraissait s'agir de deux affaires différentes. Est-ce simple inattention ? Dans tous les cas, c'est regrettable. Opposition a été faite. Quand la cause est venue devant la 4" chambre, le président, Mr Biart, a proposé au défenseur cet expédient : le tribunal confirmer;! il purement et simplement la seconde condamnation ; la prévenue interjetterait immédiatement appel, et les deux affaires seraient soumises simultanément devant la Cour qui trancherait le nœud gordien. Le défenseur a déclaré ne pouvoir accepter cette transaction. Le tribunal est saisi régulièrement d'une opposition : il doit la vider. L'inculpée ne peut rester sous le coup de la situation anormale qui lui est faite ; Mr le substitut Boucquey, à qui le cas a été soumis, a mis une note dans le dossier par laquelle il invite le tribunal"à mettre fin à cet imbroglio. Finalement, la cause a été fixée pour jugement, mais à la date indiquée, pas de jugement. Provisoirement, on a ordonné la mise en liberté de la prévenue. Cour d'assises de la province d'Anvers Le Jury Il a été procédé en audience publique de la 1° chambre du tribunal de 1° instance au tirage au sort des citoyens qui sont appelés à juger les affaires à porter éventuellement devant la Cour d'assises. Le sort à désigné les personnes suivantes pour faire partie du jury de la prochaine session : Jurés effectifs : MM! Félix Speleers, marchand de poisson, à Anvers ; Eni. de Terwagne, s. p., à Deurne ; Léon Callens, diamantaire, à Anvers ; Jos. Van Reeth, brasseur, à Wilrvck ; F. Janssens, pensionné, à Eeckeren ; Alf. De Bruyn, commissionnaire, à Anvers ; Alb. Hermans, dentiste, id. ; Emile Baecker, pensionné, id. ; Jean Neusdael, négociant, id. ; Fr. DierckX fils, négociant, id. ; Jos.«Maes, commerçant, id. ; Robert Osterrieth, négociant, id. : Henri Duchateau, notaire, à Wavre-Notre-Dame : Pierre Brasseur, pensionné, à Anvers ; Georg. Van Diest, notaire, id. ; Alph. Monballier, comptable, à Hemixem ; Eug. Bureau, courtier, à Anvers ; Paul Deckers, notaire, à Borgerhout ; Jean Bloni, détaillant, à Anvers ; Ch. Cautereels, droguiste, id. ; Fr. Vercammen, pensionné, à Mortsel ; Jean Brouck-mans. instituteur pensionné, à Brasschaet ; A1, r. Van Melckebeke, notaire, à Malines ; Fr. Stuyck, architecte; à Anvers; Alex. Gesp, négociant, id. ; Léon V;in de Laer, pâtissier, id. ; Pierre Lathouwers, propriétaire, id. ; Paul Van Wetter, ingénieur, id. : Jacques'Arents, mécanicien, id.; Louis De Deken. îotaire, id. • urés supplémentaires : MM. Sixte Van Bree, corn missionnaire, à Anvers; Théo Van den Putte, pharmacien, id. : Jos. Merlin, négociant, id. ; Ernest Peters, marchand de chevaux, id. A propos d'intérêts moratoires Parmi les multiples questions, qu'a -soulevées la suppression progressive du moratôrium, celle des intérêts moratoires n'est pas des moins discutées. Par exemple si le tiré, à qui le détenteur d'un effet ne l'a pas fait présenter en temps voulu, devra-Ml payer à celui-ci des intérêts pour le temps qui s'est écoulé entre la date de l'échéance et le jour d: paiement? On sait que les jurisconsultes n'ont pu se mePre d'accord à ce sujet et sont partagés sur l'interpréta tion de l'arrêté royal des 2 et 6 août 1914. Suivant in formations prises, l'avis dominant est que les inté rêts sont dus depuis l'échéance, même si l'effet n'a pas été présenté. Par contre, le tiré à qui l'on a négligé de faire présenter un effet ou que l'on n'a pas averti conformément à l'arrêté royal ci-dessus, , peut former un recours contre le détenteur (C. c. article 1382). S'il peut démontrer qu'il a tenu prêt le montant de cette échéance ou qu'il l'a par exemple déposé à vue dans une banque, il peut proposer de garder en guise de compensation la différence entre l'intérêt prévu par la loi et. celui payé par la Banque. Acte déposé Camille Moreau et Cie, société en commandite simple, à Aisemont. Constitution Entre les soussignés : 1° Camille Moreau, maître de carrières à Aisé-mont.2° Victor Figue, ingénieur à Châtelet. Il a été formé une société en commandite simple sous la raison sociale Camille'Moreau et Cie, ayant pour objet l'exploitation des carrières et fours à chaux, notamment d'une partie des Essarts apper-tenant à la commune de Bouffoiulx. Le siège social est à Aisémont. JL ————————w*a—MaËW—EMBnc Evénements de Mer SINISTRES, AVARIES, ETC. Aduatiek. — Londres, 12 février. — Lloyd's coi munique que le vapeur belge Aduatiek a été cou Deux hommes de l'équipage ont péri. Alabama. — Londres, 12 février. — D'après ui communication du Lloyd's, le vapeur Alabama, i Stavangér, a été coulé. L'équipage a é*é sauvé p le steamer norvégien Balzac. Bruce Hawkins. — Baltimore, 10 févrièr. — 1 barque américaine Bruce Hawkins, en route de B, timoré pour Huelva, a été abandonnée en me L'équipage est arrivé à Newports News. Clematis. — Rotterdam, 12 février. — D'après i télégramme de Galveston, le steamer ahgl. Clemati chargé de grains, a été gravement endommagé à suite d'une collision avec le vapeur El Monte. Elswick Manor. — Rotterdam, 11 février. — C mande de Londres que le steamer anglais Elswm ; Manor a été mis au plein à Yarmouth (Norfoll L'équipage est sauvé. Graziella. — Christiania, 8 février. — Le steani Graziella, parti le 18- j-nvier de Risoer pour Pa sages et Bilbao, n'est pas encore arrivé à destin tion. L'équipage se compose de 19 hommes. Entretemps, un canot, appartenant à ce vapeur, été recueilli dans la mer du Nord par le chalutii à vapeur Odin et amené à Ymuiden. Onesta. — Gibraltar, 10 février. — Le vapeur itc Onesta, allant de Barry à Gênes avec du charbo s'est échoué près de Europa Point. Le vapeur e sauvetage Valkyrien prête assistance. Sabine. — Gravesend, 11 février. — Le steani Sabine s'est mis à l'ancre ici, ayant des avaries l'appareil à gouverner. Spéculant. — Le vapeur Gkusau, faisant le se vice de passage Kampen-Urk-Enkhuizen, a renco tré, entre Urk en Enkhuizen, le bateau-moteur Sp c'ulant qui se trouvait en feu. L'équipage du Geus.< a éteint le feu mais ne trouvait aucune trace d< occupants du Spéculant. On présume que l'équipaj de ce dernier vapeur s'est sauvé dans le canot cl bord. Le navire incendié a été amené à Enkhuizei Navire relâché Le vapeur Stockholm (ex Potsdam), de la nouvel ligne de navigation entre la Suède et l'Amérique i c(ui avait été retenu en Angleterre, est arrivé le courant à Gothembour^, accomplissant ainsi se premier voyage à New-York et retour. 11 repartira 19 courant. Port de Louvain Louvain, 11 février. — Les arrivages dans noti port sont peu nombreuses et se limitent au stri< trafic d'intérieur. Deux allèges de charbon du Rht sont arrivées. EXTERIEUR PAYS-BAS L'exportation de harengs La Haye, 10 février. — L'exportation de hareng frais et fumés du Zuiderzee est autorisée jusqu'à lr mars prochain. L'interdiction de vendre des bateaux marchands hollandai Le projet de loi élaboré en vue d'assurer un toi nage suffisant à la Hollande, interdit sous pein d'emprisonnement la vente ou la location de navire . hollandais à l'étranger, à moins d'une autoris.itio expresse du ministre de-l'agriculture, de l'industri et du commerce.. De même, il est strictement interd de faire abandonner à un navire les eaux territ< riales hollandaises pour le vendre. ANGLETERRE Les frets pour les vapeurs-citernes Londres, Il février. — Les frets pour les vapeur; citernes naviguant entre l'Amérique en l'Europe ont été réduits de 120 à 80 shellings par tonne. SUEDE Le trafic maritime entre la Suède et l'Angleterre Stockholm, 12 février. — L'Union commerciale prt pare un projet en vue de l'amélioration du trafi maritime entre la Suède et l'Angleterre. Elle a l'ir tention de demander au Parlement de décréter 1 construction de grands bacs transbordeurs de 10.50 tonnes destinés à faire un service journalier entr Gothembourg et un port anglais, qui serait éveil tue lernent Immingham, sur l'Humber. On parle d'une 'prolongation possible de ce sei vice maritime au-delà de Stockholm jusqu'à Abo. INFORMATIONS FINANCIÈRES Anvers, 14 février. La hausse des valeurs coloniales aura à coup sû sa répercussion sur la cotation des valeurs de re cherches minières ; mais elle sera plus lente à caus de la nature même du titre ; les valeurs de re cherches minières ne profitant qu'indirectement d la hausse du cuivre. Pour le moment on reste san nouvelles de bien de sociétés coloniales : quelle es leur production ? Dès qu'on pourra tabler sur de données positives, la hausse pourrait être impor tante et brusque. On dit que la dividende Simkat doit valoir actuel lement vers les prix de fr. 300/325. Bruxelles, 11 février. — Il y a un peu plus d'ani •nation qu'hier ; toutefois, les cours restent généra lement discutés. Une accentuation du tassement de: jours précédents est souhaitable pour ramener le: acheteurs. Le marché de nos - rentes directes et indirecte: est sans changement appréciable. Nos lots de ville: présentent une certaine activité, mais nous retrou vous la plupart des anciens cours qui sont les sui vants : Bruxelles 1905, 65 1/2 ; Bruxelles 1902, 77 ; An vers 1887, 76 3/4 ; Anvers 1903, 65 1/2 à 66 ; Gand, 61 ! / » : Ostende, 55 à 56; Liège 1860, 117,50 ; Liège 1853 91,75; Liège IS97, 61 ; Liège 1905, 61-61 1/2; Bruxel les-Maritime, 59,75 ; lots du Congo vers 68 1/2. En obligations industrielles, les affaires sont asse; clairsemées. Nos titres bancaires sont plutôt calmes. On traite la Banque de Bruxelles à 805 et on demande en3on la Banque Nationale de Belgique à 3250. En tramways, nous rencontrons fort peu de cours Il y a argent en cap. Espagne à 113 et en jouissance Caire à il0 et papier en div. Buenos-Ayres à 37 1/2 La fond, et cap. Financière de transports se re trouvent l'une et l'autre à 975. La fond. Barcelone fait environ 1060, et la div. Bruxellois est à 84î papier. Peu de chose également en titres du fer. On faii 105 à 110 en cap. Energie, 44 en ord. Cartoucherie? Russo-Belges. 165 en cap. Olkovaïa. Aumetz est de mandée à 570, alors que Ougrée est offerte à 880. Le groupe charbonnier reste fort actif. Il y a des offres en Anderlues à 700 et des demandes en Mon-ceau-Bayemont à 110, en La Louvière-Sars à 250, en Carabinier à 605, en Courcelles-Nord à 1775 et on fait 25 en Couchant du Flénu. Lujar est à 507 1/2 et Rajah garde son cours de 900. A noter au groupe colonial la bonne tenue de l'orcl. Katanga à 1815. La Tanganyika est mieux disposée aussi à 61 et 60. La Compagnie du Congo Belge se tient dans les environs de 85 et la Kasaï fait 61. L'Union Minière est bien travaillée de 1020 à 1030 en capital et'à 1010 en div. La Barcelone se retrouve à 64 1/2 et on nous cite le cours acheteur de 2850 en Commerce au Congo. On est argent en Hévéa à 125, en Selangor à 1S0, on fait 252 1/2 en Soengei et 130 et 30 en cap. et fond. Deli-Moeda. Les Pétroles de Grosnyi sont demandées à 250 en priv. et à 2330 en ord. Forte hausse des coloniales minières. Charbonnages recherches. Biélaïa, 14 ; Carabinier, 660 (A) ; fond. M. Industriel 1/10, 340 (A) ; Gouffre, 1350 (A) ; fond. Lacourt, 400 (A); Tanganyika, 61 (A) ;_ obi. Porto-Rico, 102,50. N. B. — (A) veut dire Argent. Bruxelles, 12 février. — Les affaires sont bien limitées encore ; il est vrai ejue les séances du samedi manquent généralement d'activité et celle-ci n'a certes pas fait exception à la règle. Nos rentes directes ou indirectes se retrouvent à leur niveau antérieur. En lots de villes, nous notons les prix de 76 1/2 en Anvers 1887, de 61 1/2-62 en Liège 1905, ele 65 1/4 à 65 1/2 en Bruxelles 1905 et de 60 en Gand. Les affaires en obligations industrielles sont peu travaillées. La Tanganyika (obi.) est à 170 et la Barcelona à 235. En titres bancaires, il y a-toujours des demandes en lîanque Nationale de Belgique à 3250 ; la Banque de Bruxelles vaut encore 805. Au groupe des valeurs de transports, les transactions sont calmes au possible. Nous rencontrons des demandes en Grands Lacs à 235 et en fond. Espagne à 950 ; cette dernière est offerte à 1000. D'autre part, ou a fait 20 en jouissance Bialystock et 600 en cap. Rails Electriques. Affaires restreintes aussi en titres sidérurgiques, il y a argent en Burbach vers 1375 et papier en Baume-Marpent à 1400 et en ordin. Cartoucheries Russo-Belges à 47. Les Thy-le-Château restent introuvables à 1900. Le compartiment charbonnier, si animé précédemment, est plus calme aujourd'hui. Le Carabinier se traite de 610 à 625, La Louvière-Sars à 250 et Biélaïa de 14 à 13. En Gouffre, il y a vendeur à 1410 et acheteur en Anderlues à 675 et en Centre de Jumet à 1425. Au groupe colonial, nous rencontrons les fond. Lacourt à 400, l'Union Minière entre 1015 et 1035, la Kasaï à 61 et la Tanganyika s'inscrit à 60 1/4 et 61 1/2 pour finir à 60 1/2. Quelques demandes en ord. Katanga font monter les cours à 1850 et 1860. La cap. Simkat est demandée à 75 et la part Comptoir Commercial Congolais à 10. Il y a argent aussi en Hévéa à 127 1/2, en Soengéi à 250 et en cap. Fauconnier à 215. On recherche la Rajah à 925 et on fait 515 en Lujar. La cap. Sucreries de St-Jean vaut 31. Enfin les Minoteries sont demandées à 1000 et les Porto-Rico à 102. Ci-après quelques cours faits: Ougrée, 890 (P) "; Couchant du Flénu, 30 (A) ; ord. Katanga, 1850 ; Congo Belge, 85; ord. Grosnyi, 2400 (A) ; cap. Deli Moe-da, 130 (A) : div. Deli Moeda, 30 (A) : cap. Européenne, 31 ; obi. 5 p. c. Mopoli, 192 (A) ; jouis. Caire, 405 (A). BOURSE DE LONDRES Londres 12 févr 112févr ! 11 févr 12 févr, jl 1 févr Gonsols. .58 1/2 5 5/8 Soulh. Riilway, . Répumiq Argentine. 70 — ,70 Union A . . . 1411/t i 141 5/f 4% Brésil . , , — - — - Wab., préf. . . - - - — 4% Japon . . 71 - | — U. S. Steel A. . 885/8 8) - Japon 1905. . . 95.1/2 : 95 1/2 Amalg. C. . . . — - - Mexiqut inter. . . 1 Greal Cobar. . . — Pérou, ord. . . . — 4 1 /8 Columbia . . . Pérou, préf. . . 20'/2 i 19 7/8 D;p:. ... Portugal. — - : — Mexic. pr. . . . — — Russie 1889 . . — i 61 1/4 Rock Isl. ... — Marc, of A . . - Randmine ... - Turquie.... 491/2 — Marine, Dr. . . — 3Va % Uruguay. - j - - Shell 5% Uruguay . ,| I Rio Tinto . . . — Acht. Top . . .,1083/4 ,108 1/2 Anaconda - - — - Préf. d° A . .| — — i Schib., préf. . - - Oenver t Rio Grande' î2 3/8 Schib., ord. . . - — Frie, ord. . . . — -40 3/4 Kon. Petr. . . _ _ Missouri . . 6 5'8 . — - Escompte . . . 51 8P 5 1/8 Ontario A. . . .■ , Argent . . . • ,26,5/i(1d ,27 -Sou:h. Tacific . .105 5.8 .105 1/2 BOURSE DE PARIS °aris 1 i févr. 11 févr. ; '0févr. 11 févr., !0 févr. 3% rente française 61 — i 6! - Banque ottomane . ! 4 >2 — 31/2% rente française — 88 871/2 Suez Canal, parts . — 3815-4% Egyptien unifié , 84 — j 84 Créd. Fonc. Egyptien — i 600 Rente italienne. 1 7Q25 Turquie4%, unifié . 58- 4% Japon 1905 . f 3 2^ 82 70 Rio Tinto, parts . 171 ! — 1690 — 5% Japon 1907 . — - ! — Shansi Mines . . )J - Portugal 3% . . —- 82 10 Cape Copper . . 77 50 73 5C Russiel889,Con.4% — 6^.85 De Beers, déf sh. . 30j - . 306 — 3% Russie 1896 . 57 60 De Beers, préf., . 375 - . 372 — 5% Russie 1906 . 8370 8395 Chartered B.S.A. . !42: 412 % Russie 1909 72 5 72 50 Con.G. Fields, ord. 37 50 37 5C Serbie 4% '895 , — 6)70 Crown Mines 86- Espagne 4%, Etr. .j 90fib 90!5 East Rand . . . 30 — , 30 — Banque de France .4490 — 4j00 - Randfontein. . . > Banque de Paris . 810- Rand Mines. . . 108 50, i13- Crédi Lyonnais. . 980 — ! 965 - Robinson Deep. . —! —— BOURSE DE PARIS Paris, 12févr. 12 févr. Il févr 12 févr. ill févr. 3% rente française. 61 6i Est français. — Russiel -89,Con.4% 72 4^ — Rio Tinto, parts . — — 11712 — 4'/2 % Russie 1909 Mexique !nt. 5% ' — ' Serbie'4% 1895 — — Lots urquie . — I ' —— Espagne 4%, Etr 91 — 908o Chan«« Berlin, court Portugal 3% . . 62 15 - ChB«s.Amsterd..court 247 — , 248 — Turquie 4% unifié . — Chs«s. Londres,court 28 01 58 - Banou» ottomane — Escompte . . . ; BOURSE DE NEW-YORK New York 11 févr. 11 févr. 10 févr. 11 févr. '0 févr Hypothéqués . 13/4-2 ! ia/4-.2 0ntario£Western,or 26 8/4 26 7/8 CnanK^s. Londr. C.T 4.76 50 4.76 53 Nortnern Paci,'., ord. M4 114 1/4 Che« Londr.60d.v 4 71-- 4. 1.- Norfo.KAWestern.ord "H - 117 1/4 Changes. Paris vue. 5,871,4 5.89 NorUWest.4%c.obl ".9- 116 h . Change s. 8erl n . 75' j 75 5/8 Pennsylvania, ord. 57 1/4 57 — Aident .... 565/8 56 5/8 Philad. & Read., ord. 793.4 79 — roiino Philad.iRead.Jepréf 431,2 43 i/o FONDS ; GreatNorthern, I "préf '22 i/8'22 V4 Amérique 2 p. c. obi 99— H9 — Texas & Pacific, ord. 6 1/2 6 s/4 Alçh.r. £ S F. .% t04— .104- Southern Pacif., ord. 100 5/8 1001/2 Atch.T.AS. F. aord 103 5'8 103 1/2 Southern Rail/;., ord. 2! 1/4 2! i/o Atc.T;ÂS.F.Mgb.4% 95 — 95 1/8 Southern Railw.,préf. 59-% 59 sî Atch.T.iS.F. a.p ef. 101 — -0 '/8 Union Pacific, préf. '34 3/4 '35 !/8 Ain.CariFoundryor. 73 1/8 73 1/4 UnionPacif.4%, ob!l 973/4 973, Baltim. & OHiô,ord. 88 88 1/8 Wab.StLouisAPac ,cf= '5 - 15 — Canad. Pacific, ord. 175 — '75 - Wab.S'Louis<£Pac„pr! 44 3/4 443/4 Chesao A0hio,ord. 62 1,2 62 3 8 Amalgamat.Copper,0 — — — Chic. (êNorth West. 0. 129 - 129 u AnacondaGopper,ord 90 3/4 89 3,8 Chic.Milw.JiSt.Paulo 96 14 96 >.2 U.S. Steel Corp..ord. 8-î 7 8 84 7,8 Rock Island ord. . 19 1/2 19 3, U S. Steel Corp.,préf. '17- 116,3'4 Am. Smeltd Ref.C°,o. 10 ' 3/4 « < 2 7/8 U.S. Steel Corp. 5 % Bethl. Steel Corp., ord 468 - 468 - 2° H. Obi. '05 104 7/8 Denv.i Rio Grande,0. Il - 11 — Americ.Beet Sug.,ord 70 3/4 7o 3u ErieRailway, ord. . 38 1/2 | 38 3/8 American.Can. ord. 82 7/8 62 5/8 Erie Railw., 1« préf. 53% | 54 — Unit. SugarC», ord. 60 1/2 601/2 Erie Railw., 2« pref. 47- 1 '18 — Amer.HideALeath .pr 50 *0-- Erie Railw. Gen.Lien 75 1/4 76 iy.t Amer. re!.4Tel.,oid, 127 [./8 127 1/2 Illinois Central,ord. 103 1/2 :103 7/8 Am.Tel.4%conv.obl, 100- 100 -" Kans. City South., ord 27 1/8 27 - lntern.Cont.Rubber, 0 '2 '.'2 12 1/2 Kan . City South., pr. 60.3/4 60 31 lnterr.Merc.Mar.,ord 16 1/4 '6 3/8 Louisv.<tNashv.,ord. '25 — 124 1/2 lntern.Merc.Mar., pr. 75 1/4 76 1/4 ^'at.Rlw.ofMex.,1 pr. 2)- 23- Int. Merc. Marine' W.Rlw.of Mex.,2pr. 8 7/8; 7- 412 %. obi. 99 — 98 — '•';ss.Kans.(ÊTex.,ord 5 1/.1 5 1/2 Piltsburg Coal. ord 33 - 33 — Vliss. Kansas&Texas Central Leather, ord. 533/4 541/4 2* h.g.-obl. 47 3/4 47 3,4 lnterbor.Metrop.,préf 74 — 74 — Vlissouri Pacific.,ord 51/2 51,2 lnterbor.Metrop.,ord. 17 3'.. 18 - i-Y.Centr.AHuds.,o 1067/8 107 Vi StudebakerCor.,ord. '53 5 8 155 — Mont.Dom.S'.Corp — 45 _ Revue financière hebdomadaire de Bruxelles. -Bruxelles, 12 février. — Nous avons un peu de réac tion a constater pour la huitaine écouléè ; cette réac tion n'a rien pour déplaire, car elle assainit le mai ché et prépare le chemin pour fournir une nouvel], étape à la hausse. Les valeurs dites du groupe international son très fermes. Le Rio-Tinto monte à 1810. Les canadiennes enre gistrent également de très bonnes cotations. Brazi lia 11 Traction, 300, argent. Barcelona n'a guère éti traitée cette sèmaine et reste dans les environs di cours de 65 francs. L'Argentine, beaucoup plu: lente à bouger, est demandée à 34 francs ; l'actior Mexico Tram varie entre 270 et 280. Au groupe Em pain, le Métropolitain est demandé à 425 et l'actior Grands-Lacs monte de 230 à 240 francs. La Tanga nyika est recherchée entre 60 et 61. On a enregistre une demande en actions Nord de l'Espagne entre 425 et 450 francs. Parmi les titres bancaires, l'action Banque d< Bruxelles est offerte à 820 ; l'Outremer capital, aprèi avoir été négociée à 390, est offerte en plusieurs mains à 400 francs ; l'action Banque Nationale de Belgique varie de 3250 à 3300 francs et la Part dt Réserve est assez activement traitée à un cours va riant de 5300 à 5225. La dividende Bruxellois donne le ton au compar timent des tramways et reste demandée à 850; il ei: est de même de l'action privilégiée de la même so ci été a 500 francs ; la capital Buenos-Ayres reste à 95 et il y a un peu de papier en actions (île dividende entre 37 et 38 francs. La capital Barcelone consolide son avance précédente vers 220. La capital Electri ques Espagne varie de 116 à 117, la dividende passe de 43,50 à 44,50 et on enregistre une affaire en part de fondateur à 1050. La capital Mutuelle de Tram ways est offerte à 77,50, tandis que la capital Rotterdam est demandé à 84 et la fondateur à 20 francs. La fondateur Financière de Transports reprend de 950 ù, 970 ; la capital est demandée à ce dernier cours. Les charbonnages sont toujours l'objet de nombreuses demaneles ; malheureusement., le papier est très rare de ce côté, de telle sorte que les acheteurs sont obligés de payer de hauts cours pour se procurer quelques titres. Voici les cours les plus intéressants enregistrés au cours de la semaine : Anderlues, 710 ; Bonnier, 1190, argent. Le petite Biélaïa monte à 16 francs. Bois-d'Avroy est demandé à 660. Bonne-Espérance-Batterie est recherché vers 3800. . On a également traité quelques actions Bois de Saint-Ghislain aux environs du dernier cours coté. Le Centre de Jumet est. demandé à 1425 et offert à 1425. Le Carabinier varie entre 550 et 560. Fontaine-l'Evêque, 2700. Forte-Taille recherché à 660. Grande-Machine, 1300, argent. Gossoudarieff-Bnïrak varie de 95 à 105 francs. Gosson-Lagasse, 1800 papier, 1700 argent. Hnm-sur-Sambre varie de 310 à 320. Hasard, 650 à 67(). Hornu et Wasmes est demandé h 6750. Ressaies, 1270 à 1290. On recherche l'action Louvière-Sars jusque 250. La capital Laura varie de 950 a 1000 francs et reste demandée à ce dernier cours ; la dividende est demandée vers 565. Mariemont varie de 1950 à 1975. Marcinelle-Nord est demandé à 440, mais on ne remarque pas un seul vendeur. Patience-Beau,jonc est offert à 550^ ainsi que l'ordinaire Prok-horow à 175. L'Ouest de Mons se traite vers 750. Quatre-Jean varie de 375 à 390 francs. Ressaix est demandé à 1650 et offert à 1700 francs. Trieu-Kaisin, 1125. Wérister se négocie à 2500. Parmi les titres métallurgiques, l'action Aumetz se négocie de 665 à 670 francs. Cockerill varie de 960 à 980 francs et reste demandé au premier de ces cours. Baume et Marpent est demandé à 1375 et offert à 1475. Laminoirs de Baume, 160, argent. Espérance-Longdoz, 315. La capital Energie" est demandée à 105. La capital Estampage du l)o netz est demandée à 275, tandis que la dividende est offerte, depuis plusieurs jours, à 375. On offre également la jouissance Tôleries le Konstantinow-ka à 1950. La capital Olkovaïa varie de 255 à 270 francs. Ougrée, 960, offert. Providence Belge offerte à 2050. La Providence Russe B, toujours largement traitée, varie de 460 à 480 francs ; la série" C est traitée entre 180 et 190 francs. La dividende Toula revient à 130 francs. Tambow se négocie entre 35 et 37,50. Thy-le-Château est demandé à 1900. Taretz-Koïe offert à 800 et demandé à 700. Parmi les valeurs de mines, la Vieille-Montagne est demandée à 760, ainsi que Rouina à 275. La jouissance Overpelt est demandée à 550 et offerte à 725. Les coloniales, un peu faibles au début de la semaine, reprennent de plus belle en clôture. L'ordinaire Katanga donne le ton et est demandée à 1815, gagnant cent francs pour la huitaine. Il y a un peu de flottement en Compagnie du Congo Belge, niais cela 11e durera pas longtemps, et l'on reprendra de plus belle au tout premier jour. La fondateur Lacourt est plus calme vers 400. L'Union Minière est demandée à 1025. On continue à faire beaucoup de bruit autour des valeurs du groupe Hallet, mais, en réalité, on essaie plutôt de vendre. On a remarqué une demande à 2900 francs en Commerce Congo. Parmi les valeurs diverses, on demande l'action Grand Bazar à 305. L'action Brasseries de l'Etoile varie entre 29 et 30 francs. Cartoucheries Russo-Belges, 44 à 42,50. On demande discrètement la Su-crière Européenne. L'ordinaire Grosnyi monte à 2450, parallèlement avec la hausse des pétrolifères à Amsterdam. Même remarque pour la capital Boryslaw à 35 francs. On recherche également la capital Oxhydrique aux environs de 90 francs. Les valeurs étrangères 11e veulent pas rester en reste. Burbach est demandé à 2315. Dahlbusch, 740. O11 traite l'action Kaïping à 44 francs. Lujar, un peu chauffée l'autre semaine, revient à 500, ex-coupon de 20 francs. Rajah revient de 940 à 850 et reste demandée aux environs de 900 francs. Taganrog est offerte à 390. L'obligation Rio-Light, deuxième hypothèque, est demandée à 365. Métallurgique Russo-Belge, demandée à 1500. Il y a acheteur égale-, ment en Tannerie de l'Azoff à 1150. Pour terminer, signalons le cours de 102 francs en obligation Chemin de fer de Porto-Rico. « Yonckite Explosives International Company », société anonyme, à Jambes (Namur). — Bilan au 30 juin 1915. Solde débiteur, fr. 15.705,12. Compagnie belge pour les Tramways et l'Eclairage électriques de Saratov, société anonyme, établie à Bruxelles, — Bilan au 31 décembre 1914/13 janvier 1915. Bénéfice d'-exploitation et intérêts, !.9 9.222,05 francs. Ateliers J. et J. Dewandre, société anonyme, à Bressoux. — Bilan au 30 septembre 1915. Pertes de l'exercice, fr. 5.567,55. Société générale de Tramways et d'Applications d'Electricité, société anonyme, à Liège. — Bilan au 31 mars 1915. Bénéfices d'exploitation, fr. 2.368.800,77. Compagnie du Tramway électrique d'Ostende-Lit-toral, société anonyme, en liquidation, à Bruxelles. — Situation au 31 octobre 1914. Débiteurs, francs 69.025,69. Brasserie Tivoli, société anonyme, à Anvers. — Bilan au 31 décembre 1914. Boni disponible, francs 16.000,—. Steyermiihl A. G. — Le conseil d'administration a décide de payer un dividende de C. 10 pour l'exercice 1915. Chocolat Baron, société anonyme, à Anvers. — Bilan au 30 juin 1915. -Bénéfice net d'exploitation, fr. 16.565,91. De Eendracht, naamlooze maatschappij, te Moll. Bilan de profits et pertes au 15 février 1915. Solde créditeur, fr. 539,03. Association Commerciale et Financière A ANVERS Société unonyme constituée suivant acte passé devant Mtre Em. Lemineur, notaire à Anvers, et publié dans le Moniteur Belge du 28 mai 1899 sous le N° 2663. MM. les actionnaires sont priés d'assister à l'AS-SEMBLEE GENERALE ORDINAIRE, qui se tiendra, conformément à l'art. 25 des statuts, le jeudi 24 février 1916, à trois heures et quart de relevée, au siège social, rue Leys, 24, à Anvers. ORDRE DU JOUR : Exposé des raisons pour lesquelles il est impos-sile d'établir momentanément un bilan. Pour le Conseil d'Administration : Les Administrateurs : ose. Vander MOI.fn, Léonce Groetaers. Drukkerij en Publiciteit " FLOR. BURTON " NAAMLOOZE MAATSCHAPPIJ te ANTWERPEN Bijeenroeping eener tweede BUITENGEWONE ALGEMEENE VERGADERING (Art. 70 der Wet op Handelsmaatschappijen) De aandeelhouders der Naamlooze Maatschappij « Drukkerij en Publiciteit Flor. Burton », te Antwer-pen, wordén verzocht de buitengewone algemeene vergadering bij te wonen welke zal plaats hebben op den maatschappelijken zetel, Korte Nieuwstraat, 23, te Antwerpen, op Vrijdag 3e Maart 1916, oui 9 uren 's morgens. Luidens art. 70 der Wet zal de vergadering mogen beslissen, welk ook het. aantal vertegenwoordigde aandeelen moge zijn. DAGORDE: 1° Verslag van den Bestuurraad en van het College van Commissarissen. 2° Bilans en rekeningen van aanwinsten en verlie-zen voor 1913-1914 en 1914-15 (maatschappelijke jaren 1914 en 1915). Goedkeuring. 3° Wijziging der statuten, en onder anderen van artikelen 6, 11, 17, 18 en 28. Wijziging van het stemrecht der aandeelhouders. 4° Benoeming van vijf beheerders en van twee commissarissen. Volgens artikel 21 der ' standregels mogen stern-gerechtigden zich ter vergadering laten vertegen-woordigen, doch alleenlijk door eenen anderen stem-gerechtigden aandeelhouder voorzien van eene vol-macht.Deze volmacht moet ten laatste op 25e Februari in-gediend worden ten bureele der Maatschappij, Korte Nieuwstraat, 28, te Antwerpen. De uitvoerige voorstellen van den Beheerraad aangaande N° 3 der dagorde berusten sedert •" .Ja-nuari ten bureele der Maatschappij ter inzage der aandeelhouders. SERVICE REGULIER ET DIRECT ENTRE Anvers, St-Nicolas, Lokeren, Gand, Bruges, Ostendt Blankenberghe, Heyst et tout le littoral BRUGES, GAND, ALOST ET BRUXELLES pour marchar. dises et petits colis J. SAEYS - DE CALUWÉ A BRUGES Pour ANVERS s'adresser 45, rue Nationale, 45. DEPARTS TOUS LES MERCREDIS, A MIDI

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.