ANVERS, Jeudi 5 Juillet 1917 Le numéro 10 centimes Soixantième Année 17.959 DIRECTION & REDACTION : 14. RUE VLEMINCKX, 14 ANVERS ABONNEMENTS : S'adresser au bureau du journal, rue Vlemiuckx, 14, à Anvers. LLOYD ANVERSOIS Seul Journal Maritime quotidien émanant des Courtiers de Navires *-v rr "rnig"———————— Annonces : 25 centimes la petite ligne. — 50 centimes la double ligne 1 fianc !a ligne sur double colonne Adresses industrielles 50 centimes Émissions et Annonces financières : Prix à convenir Les annonces sont mesurées au lignomètre.— Les titres se paient d'après l'espace qu'ils occupent AVIS Toutes les heures renseignées dans notre journa sont indiquées d'après l'heure de la Tour. Observations météorologiques de M. F. Agthe, opticien rue Léopold, 51 Anvers, 5 juillet 1917, 11 b. du matin ~ Baromètre 769. — Thermomètre cent (max) -h 24.— Thermom. :ent. (min). + 13,5. Pluviomètre : — m/m.Vent: N.-N.-O.— Prévision : Variable. Astronomie 6 juillet ^Communiqué par l'Observatoire Roval de Belgique à Uccle lez-Bruxellesi Lever du soleil 5 h 36m. Dern. quart.lell juill. 14 h,12m. Coucher du soleil 21 ,.57 .. Nouv. lune le 19 juill. 5 — „ Lever de la lune 22 55 „ Prem.quart, le 27 juill. 8 „ 40 „ Coucher de la lune.. .7 30 „ Pleine lune le 3 août 7 .. 11 „ Haute marée à Anvers Matin Soir 6 juillet ... b h.28 m 6 juillet .. 18h.50m. 7 7 ., 10 „ 7 „ ... 19 , 31 . 8 H ... 7 .,50 „ 8 20 .11 . Hauteur du Rhin Cdlogne 3 juillet 2,46 m. Strasbourg 2 juillet 3.31 m. Huningen 2 „ 2,40 „ Lauterbourg „ — „ Kebl „ — „ Maxau „ — „ Mannheim „ 4.24 „ Germersheim „ 415 „ Caub „ 2.63 „ Mayence „ 1.47 „ Ruhrort „ 1.51 „ Bingen „ 2.26 „ Duisbourg » 1.22 „ Coblence „ 2.50 „ Waldshiit 3,32 „ Dusseldorf „ 2 16 „ Lobith „ 11.09 „ Hauteur du Main Hauteur du Neckar Francfort 1 juillet 2,28m. Heilbronn 2 juillet 105 m. Hauteur de la Moselle Hauteur du Bodensee Trêves 2 juillet 0.45 m. Constance 2 juillet 4.28 m. Port d'Anvers STATISTIQUE DE LA NAVIGATION INTERIEURE PENDANT LE MOIS DE JUIN 1917 Entrés : Navires Tonnes Ecliise Bonaparte. 152 84.277 » Kattendyk 104 25.658 » Royers — — Cana l de la Ca mp in e 36 S 760 Bassins des Bateliers 53 10.242 Quais de 'l'Escaut 42 15.918 Installations pétrolifères — — Totaux 387 144.855 Sortis : Navires Tonnes Ecluse Bonaparte 157 99.091 Kattendyk 125 31.509 » Royers — — Canal de la Camping 48 11.437 Bassing des Bateliers 50 9.242 Quais de l'Escaut 48 17.619 Installations pétrolifères ■ — — Totaux 428 168.898 ARRIVAGES DU 4 JUILLET Steamer Wilford III, de Tamise. » Union I, de Bruxelles. » Telegraaf iv, de la Hollande. Remorqueur PnF.s. y. d. Weygaert, de Garni. » Friedrich, de Gand. » Jules, de Gand. » Hassia, dé Gand. » Gute Hokfnungshutte 1, de Gand. Bateau-moteur Drie gebroeders, de Bornbem. » Léonard, de Eyckevliet. » René I, de Boom. Allège La Campine, de Noeveren. » * Fernando de BruxeLles. » Maurice, de Lôuvain. » Trois Chevaliers, de 'Louvain. » Casino, de Gand. » Remus, de Gand. » Prévoyance, die Gand. » Les Droides, de Gand. » Asrato, de Gand. » U. D. E. 5, de Gand. » Marius, de Gand. » Union, de Gand. » Virginie 2, de Gand. » Virginie 4, de Gand. » Joséphine, de Gand. » Edouard, de Gand. » Olma, de Gand. » Félicité, de Gand. » Fisolère, de Gand. » François, de Merxem. » Rival, de Merxem. » Sophie, de Merxem. » Elise, de Moll. » Marie Louise, de Moll. » Les deux Amis, de Turnhout. » Poli: Nord, de St-Ghislain. » Uruguay, de, St-Ghislain. » Georgette, de Tournai. » Mercator, de la Hollande. » .Iacobus, de l'Allemagne. . » Fendel, de l'Allemagne. DEPARTS DU 4 JUILLET Steamer Wilford III, pour Tamise. « Mercedes, pour Hoboken. Remorqueur Else, pour Gand. » parsifal, pour Gand. Allège Stanislas, pour Calloo. » Louis, pour Hoboken. » Pôle Nord, pour Hoboken. » Willy, pour Hoboken. » Trois frères, pour Hoboken. » Cormoran, pour Hoboken. » De Jonge Joseph, pour Hoboken. » Gabrielle II, pour Hoboken. » De Jonge Martha, pour Denderbelle. » Octavie, pour Boom. » FÉLICIE 34, pour Louvain. » Maria, pour Gand. » Anna, pour Gand. » Le Navigateur, pour Gand. » La Duchesse, pour Gand. » Félix, pour Gand. » Vichy, pour Gand. » Artner, pour Gand. » VeZere, pour Gand. » La Barrière, pour Gand. » Gaulois, pour Gand. » J'arrive, pour Gand. » Avanceur, pour Merxem. » Mannheim 70, pour Merxem. » Albert, pour Merxem. » Georges & Maurice, pour Merxem. » Henri Robert, pour Massentioven. » Rolduc, pour Maâsenihoven. » Barnum, pour St-Ghislain. » Confiance, pour St-Ghislain. .. Diana, pour la Hollande. >» Rhenania 24, pour la Hollande. W. van Driel 36, pour la Hollande. » Haendel, pour la Hollande. » Charbonnière 5, pour la Hollande » ROSA-SOPHIA, pour l'Allemagne. Evénements de Mer SINISTRES, AVARIES: ETC. Venin. — Copenhague, 3 juillet. — Le schooner danois Venin- a été incendié par un sous-marin. Il a été remorqué dans le port de Londres avec de graves* avarie s. EXTERIEUR PAYS-BAS L'exportation du tabac On mande de La Haye, en date du 3 juillet : L'mterdiction qui frappe l'exportation du tabac > brut vient d'être 'suspendue. FRANCE Le port du Havre De grands travaux ont été exécutés pour agrandir et approfondir le port.Le tonnage des navires qui entrent au port, qui était de 450.000 tonnes par mois en 1913, s'est élevé à. 728.000 tonnes en 1916. Des voies directes relient maintenant les bassins et les hangars à la voie principale. De plus les installations de chargement et de déchargement ainsi que les quais ont été agrandies et améliorées. Mesures agricoles On mande de Paris, en date du 3 juillet : Le gouvernement viient.de nommer une commis- 1 sion de surveillance, chargée de contrôler la mise' en culture des champs après la rentrée de la récolte | actuelle. Cette commission aura à délimiter les su- j perfides qui devront être exploitées par les parti- j culiers, par les sociétés agricoles, ainsi que par les j communes èt les villes. Tout le restant sera mis en j culture par les soins de l'Etat. ITALIE Primes à l'agriculture On mande de Rome, en date du 3 juillet: Le- gouvernement accorde aux agriculteurs une prime de 70 lire par hectare cuQtivé en céréales ou en légumes, ainsi que le transport gratuit de leurs récoltes. AFRIQUE OU SUD La production de l'or La production d'or de la Rhodésie a atteint pendant le mois de mai 299.271 liv. st., contre 323.783 liv. st. pour la période correspondante de 1916. La production totale des cinq premiers mois de l'année en cours s'est- élevée à 1.482.278 liv. st., contre 1.630.892 liv. st. en 1916. CHRONIQUE* JUDICIAIRE Les livres de commerce Mtre Woeste a introduit à. la Cour suprême un pourvoi au. nom de son client, condamné par la j Cour d'appel de Bruxelles à un an de prison pour falsification d'un copie die lettres et usage de faux. Pour qu'il y ait faux punissable, 11 faut, dit 'e ! Mémoire, qu'il y ait altération die la vérité, possi- j bilité d'un préjudice, intention frauduleuse ou des- j sein de nuire. Or, X... prétend avoir réellement envoyé la lettre incriminée et qu'il aurait insérée après coup dams son copie die lettres. Cette preuve de l'envoi de la lettre aurait pu être administrée de plusieurs manières. On n'a -pas même tenté d'en établir la réa.lité. Z.., partie-civile, n'a pas démontré qu'il avait subi un préjudice réel; la Cour lui a alloué un franc de dommages et intérêts pour un prétendu préjudice moral qui n'a pas été établi. L'intention frauduleuse enfin fait absolument défaut dans le chef de X... Or, l'article 213 du code pénal fait de cette intention urne condition expresse de culpabilité. M. l'avocat général Leclercq a combattu ces conclusions. La Cour a souverainement décidé qu'il y avait altération d'un copie de lettres, que cette altération était perpétrée pour livrer à X... une preuve commerciale dont il pouvait et dont il a abusé. Le demandeur en cassation dit qu'il n'y a pas intention frauduleuse. Cette intention encore a été souverainement jugée en fait. ; la. Cour ne peut s'en occuper. Le pourvoi est rejeté. Port de Louvain Louvain, 2 juillet. — Il -y a eu au marché quelques échantillons d'orge nouvelle dont la qualité était bonne, quoique manquant de siccité. La nouvelle graine d'incarnat est bien offerte, les vendeurs sont nombreux, et les acheteurs plus réservés. Il en résulte une baisse dans les prix. On .a fait environ 300 francs les 100 kilogrammes. INFORMATIONS FINANCIERES BOURSE OFFICIEUSE D'ANVERS Skànce du 4 juillet. - Les dispositions de notre marché ne se sont pas encore améliorées aujourd'hui ; les vendeurs conservent le dessus et les cours subissent. une nouvelle dépréciation plus ou moins importante. Les valeurs caoutchoutières sont, offertes au début avec une certaine précipitation en présence de laquelle les cours se dérobent un moment, par la suite toutefois une certaine résistance se fait jour qui permet finalement de regagner une partie du terrain perdu. Les coloniales ne sont pas plus actives qu'hier et on n'arrive même pas à fixer d'une manière un peu formelle un cours en Tanganyika. En pétrolifères la lourdeur persiste conformément aux tendances générales du marché. Les fonds. d'Etats restent indépendants des valeurs spéculati-ves mais se répètent pour la plupart tout simplement.Belge 3% mai 73-74 1/4, Emission Anglaise 81-82, Bons du Trésor 1917 102 1/2 A., Annuités 3 % 81-82 1/'*, Anvers 1887 87 1/2-88 3/4, Anvers 1903 69 1/2-70 1/4, Bruxelles 1905 70 1/4-71 1/2, Bruxelles 1902 87 1/2-88 1/2, Gand 1896 66-67, Liège 1897 67,50 A., Liège 1905 66-67, lot du Congo 93 1/2-941/2. Les cours des valeurs internationales paraissent être arrivés à un point d'arrêt, les variations qui se produisent encore sont peu importantes et laissent les cotes en général à leur niveau précédent. Cédules nouvelles 109 3/4-110 3/4, les L 113,25 A., les H so it nominalement 117 A., les K 95 1/4-96 1/4, les or 5% 10-4 1/4-105 1/4, Pavimentation nouveau S9 1/8-90 1/8. Emprunts fédéraux : Les 4 1/2 ne se modifient plus à 98 1/4-991/4 pour l'Intérieur et à une légère fraction en dessous pour l'Extérieur. Le 1911 trouve preneur à 96 1/4-97 1/4, Argentin 4% 1897 83 3/4-84 3/4, le 4% 1900 84 P., Buenos-Ayres 4 1/2 City 961/4-97 1/4, Bahia Blanca 452 1/2 A. Dettes brésiliennes. Se maintiennent sans rien céder de leur récente poussée. Funding 1914 122 1/2 A., le 5 % 1913 95 A., le -4 1/2 1883/88 91 1/2 A., le 4 % 1910 >2 3/8-83 1/2, 4 % 1889 821/2-83 1/2, 4 % Rescission SI 1/2 A., Chili 5 % 1911 98 1/2-99 1/2, 4 1/2 1889 93 1/4 P.. Cuba. 5% 106 A. Uruguay 3 1/2 75 1/4-76 1/4, le 5% 1914 95 A., Cédules Uruguayennes 105-105 3/4, Guatemala 55 3/4 A. Dettes asiatiques. Japon Railway 108-109 1/4, le 4H/2 1905 116-117, le 4% 1905 1021/4 P.", Chinois 4 1/2 1898 89 1/2-90. Dettes continentales. Russe 1880 761/2 P., Nicolas 90 A., 5 % 1906 93 1/2 P., Roumain 4% 1890 85 1/2-86 3/4, 4 % 1908/10 70 1/2 P., 4 % 1905 68 1/2 P., 4 % 189-4 71-72, -4 1/2 1913 75 1/2-77, 5 % 1903 86,50, Serbie 6-4 1/2 P., Bulgarie 77 3/4 A., Hongrois or 681/2-691/2, Métaliques 59 3/8-60 5/8, Nationales 60 P., Portugais 1ro 551/2-56 1/2, la 3° série 55 1/4 56 1/4, Turc Unifié 87 A., le lot 240 A. Actions de Banques et. diverses. Banque Centrale Anversoise 446-455, Crédit National Industriel ordinaire 308 1/2-313,50, privilégiée 317 1/2-322 1/2, jouiss. Crédit. Foncier Sud-Américain 19*25-1945, Liebig 650 A., Kemmerich 10021/2 A., ex-coupon, capital Electrique Anversoise 31S 1/2-324 1/2, capital Escaut 135 A. capital Tram. Rosario 85 1/2-88, capital Rotterdam 100 A., 101 1/2 P., capital Kiew 102 1/2 P. Actions privilégiées et obligations hypothécaires et diverses obligations Banque Beilge -486-490, oblig. Hypothécaire du Canada 486-490, Générale Belge Argentine 4421/2 A., privi.1. Foncier Sud-Américain 10921/2-11021/2, privil. Crédit Général du Canada' 1030 A. Dans l'état actuel des dispositions du marché les entreprises pétrolifères ne sont pas plus en faveur que les autres groupes spéculatifs de la cote. On échange à grand peine quelques ordinaires Grosnyi entre les prix de 2695 et 2720, la priviil. se tient aux environs de 3000. Astra Romana 1175 A., on ne cote ni les Nafta, ni Boryslaw, ni Roumanie. Les caoutchoucs débutent faibles pour reprendre légèrement ensuite et fluctuer encore, les derniers cours faits ne sont pas les moins bons de la journée. Federated 797 1/2-822 1/2, Kuala Lumpur 1591/2-166 1/2, Senmah 71 1/2-741/4, Kalitengah 57-59 3/4, Galang 61/2-6,80, Kuang 99 3/4-95, Financière 240 A., 250 P., Tjisa-lak parts 246 1/2-255, dividende 91 A., 92 P.." Telok Dalam 490-520, Deli-Moeda capital 3301/2-3401/2, dividende 103-107. Actions Tanganyika environ 1241/2-125 1/2 sans affaires, obligations 232-237 1/2, parts Comptoir Commercial Congolais 38 P., Minerkat 60 p., capital Union Minière 1750 P. BOURSE OFFICIEUSE DE BRUXELLES Séance du 4 juillet. — Les transactions sont, un peu plus animées que hier, mais les tendances en général restent plutôt hésitantes. Quelques bonnes cotations se relèvent encore cependant, de-ci, de-là, et donnent à certains compartiments un aspect assez favorable. En rentes et lots de villes, on relève à peu de chose près les mêmes cours que les jours précédents : Rente Belge 3 %, 71-72,75 ; Anvers 1903 /excoupon), 69 ; Anvers 1887, 86 A. ; Bruxelles 1905, 69,75-70,25; Bruxelles 1902, 88,75; Bruxelles-Maritime, 66,75-67 ; Liège 1905, 65 7/8-66 1/8 ; Schaerbeek 1898, 61. Les obligations industrielle^ jouissent toujours d'une bonne demande. La Banque Belge de Chemins de Fer 3 1/2 % est bien à 432 1/2, 437 1/2 ; la 4 % Tramways du Caire est mieux à 445 ; la 5 % Economiques en Catalogne est ferme à 475 ; la 5 % Central Industrie Electrique se retrouve à 480 ; la 5 % Tramways d'Odessa est recherchée à 4921/2. La privilégiée 5 '% Tiflis fait 200 ; la 5 % de 3.00 fr. cote 32 1/2 ; la Biélaïa variable reste à 200, et la 5 % Industrielle du Levant se traite à. 245, 240. Les valeurs bancaires n'enregistrent pas un grand nombre d'échanges, mais les cours se montrent généralement fermes. La . Banque Anversoise de Fonds Publics et d'Escompte, ex-coupon de fr. 10 est à 250 ; la Banque Coloniale reprend à 47 1/2, 53 3/4 en capital, à 11. .3/4, 12 3/4 en dividende; la Caisse d© Reports se maintient à 1415, 1425 ; la fondateur Crédit Général de Belgique est mieux à 185; la privilégiée Crédit National Industriel cote 310, et la part Hypothécaire d'Egypte se tasse à 67 1/2. Au groupe des litres de transports, les tendances sont assez irrégulières. La fondateur Chemins de Fer du Congo progresse à 3950 , 4025 ; la privilégiée Uhènes bouge peu a 23 , 22 ; la capital Bangkok se retrouve à 130 ; la dividende à 43 1/2, et les Espagne Electriques font 130 en capital, 56 1/2 à 55 1/2 en dividende, et 1250, 1260 en fondateur. En ordinaire Carthagène on s'inscrit à 15, et capital Basses-Pyrénées à 4,50 ; à noter encore un cours papier de 230 eu capital Centrale Industrie. Electrique. La dividende Païenne a fait hier 12 et 13. A noter, d'autre part, la capital Intertram- à 68, 69 ; l'ordinaire Liégeois à 225 ; l'ordinaire Livourne à 120, 130 ; la priviil -giée Madrid-Espagne à 275, 277 1/2 ; la privilégiée Tramways et Electricité à b6, 85 , 88 , 90 ; l'ordinaire à 24, 24 1/2 ; la privilégiée Vérone 137 1/2, et la dividende à 11. Un petit tassement se dessine en valeurs sidérurgiques. On est moins bien en prior. Ateliers Métallurgiques à 194, en dividende à 15 3/4, 15 1/4 ; en Aunretz à 780, mais en Emailleries de Gosselies on est mieux en capital à 135, 140. L'ordinaire Métallurgique Sud-Oural est discutée à 48, 50, 52 ; la capital Olikovaïa fléchit à 190, et l'ordinaire Taretzkoïe est ferme à 527 1/2. Les valeurs charbonnières gardent leur bonne allure. Aiseau-Presles accentue son avance des jours précédents à 1060, 1075. Au Puits du Panama, on a recoupé dernièrement un gisement intéressant, La capital Bois de Saint-Ghislain est en belle voie à 721/2, 70, 671/2 ; le Carabinier se soutient à 805 , 800 ; la Concorde est mieux à 1535, mais Coureelles-Nord se tasse à 2100. Fontaine-l'Evèque 3600; fondateur Gossoudarieff 125; Grand-Conty 545 à 552 1 2; Ham-sur-Sambre 490, 500 ; Hasard 770 ; Herve 975, 1000 ; Houillères-Unies 770 à - 777 1/2; La Louvière-Sars 237 1/2 à 2321/2; capital Laura 16121/2, 1615; Nord Flénu privilégiée 230 à 250 (ordinaire hier 57 1/2 à 621/2) ; Nord Rieu du Cœur 8-45 à 855 ; Petit-Try 1325 ; Petite-Bacnure 1550 ; Tvieu-Kaisin 1285, 1290, et Wil-lem/Sophia en reprise à 1635, 1645. Les petites rubriques ont encore un mouvement d'affaires peu important, sauf du côté des valeurs minières, où on retrouve la Productora B en avance à 105, 97 1/2, 100, 107-1/2, et la série A à 100, 110, 120. Les Mines Réunies sont actives aussi de 182 1/2 à 185 ; la Nébida se retrouve à 435, 430, et la privilégiée Roinanilla s'enlève à 190, 200 , 210, 220. Ou note la capital Eaux de San Antonio à 72. La capital Entreprises Electriques à 800 ; la fondateur à 635, 640 ; l'Auer Italien, à 20 ; l'ordinaire Saint-Léonard à 1071/2, 1121/2 ; la jouissance Loth à 85 ; l'Industrielle du Levant capital à 90, 85 ; la prior à 2421/2, 237 1/2, et les Carrières Wincqz à 55. Au groupe colonial, on redève quelques bons cours seulement, et notamment 2970 à 3010 en ordinaire Katanga. ; 1735, 1750, 1745 en capital Union Minière, et 1625 à 1650 en 'dividende. La Tanganyika a bonne contenance aussi de 123 3/4 à 125, ainsi que la Coini-nière à 80, 81 1/4, 81 1/2 en capital, et à 31 en d i \ i -dende. On bouge peu en privilégiée Belgika à 12 ; en part Comptoir Commercial Congolais à 36, 3o*l.'2, 35 ; en Kasaï à 78, 78 1/2, 79, 79-1/4, en capita.1 Luki ii 271/2, et en jouissance à 121/2, 13. La'capital Equatoriale Congolaise est bien à SCO, et la fondateur à 850. Les titres •caoutchoutiers n'offrent (pie de légers écarts de cours. Groupe Uallet, : dividende Deli-Moeda 106, 105; capital Sumatra 117 1/2; capital Annamites 135, fondateur 930 à. 932 1/2 ; fondateur M : «. ! let 585 à 595 ; Selangor 452 1/2 à 447 1/2 Soengei-Lipoet 526 1/4 à 528 3/4. Capital Java 175, 176, fondateur 1150, 1155 : 1 10e fond. 110; Galang 6 7/8; Kalitengah 58, 581/2; caj > i -hil Noembing 542 1/2 à 5-47 1/2; I/10e fond. 342 1/2 à 347 1/2; ZuidrPréanger 210, 211 1/4, et Serina h Rubber 73 à 74. Hier cours nuls en Simpang Kanan capital, en fondateur on a fait 830, 840. * Aux diverses, la plus grande partie de l'attention passe au groupe sucrier, où la fermeté domine en général: capital Sucrière Européenne 1021/2, 101 1/2, fondateur 91 ; capital Sucreries Saint-Jean 141 1/4, 138 3/4, fondateur 300 à 3021/2 capital Sucrerie Italo-Belge 600, 605 ; dividende 184, 189 ; ordinaire Sucrerie de Pontelongo 450, 455, 460 ; capital Sucrerie en Roumanie 950, 975. En privilégiée Abattoirs de Cnreghem on est mieux à 460 ; en Brasseries de l'Etoile on est indécis à 70, 71 1/4, 68 3/4, 69 ; en capital Courroies Le chat on bouge peu à 500, et en jouissance on, fait 415. La fondateur Floridienne reste à 185, 195 ; l'ordinaire Grosnyi s'inscrit encore à 2700 ; la dividende Nafta se tasse à 255; la dividende Roumanie est discutée a 95, 97 1/2, 100, et la capital Tustanowice se soutient à 68 3/4. Rien de bien particulier à signaler en valeurs diverses, ;'t part la bonne tenue de la Brazil Railways à 260, 2571/2, 255, et la lourdeur de l'ordinaire Dyle et Bacalan à 800, 795. Voici les autres cours tels qu'ils ont été pratiqués : Minas Geraes 225, 215; Barcelona 118 3/4, 118, 119; capital Agricole Egypte 265 , 270 ; fondateur Allot-ment 28, 27, hier 28 1/2, 29 ; capital Entreprise 161 1 /4 ; capital Héliopolis 146, 144 ; privilégiée Port, of Para 70; part Banque de Bordeaux 157 1/2; Nieuwe-Afri-kaansche 510, et. obligation 4 % Métall. Russo-Belge 460. En Ligure Toscana, on cote 275, 276 1//2, 276, 277. A noter en passant que les recettes de 1916 se sont élevées à 8.108.066 lire 55, contre 6.118.270 lire 62, soit une augmentation de 1.969.795 lire 93. COURS DU CHANGE Rotterdam, 4 juillet. — Londres, fi. 11,53 3/4; Berlin, fi. 33,52 1/2; Paris, fi. 42,20. Amsterdam, î juillet. -- Londres, fl. 11,54.1/2; Ber-lin, fl. 33,65 ; Paris, fl. 42,17 1/2; Suisse, fl. 50,60; Vienne, fl. ■ 21,30 ; Copenhague, fl. 70,60 ; Stockholm, 74,15. BOURSE DE LONDRES Londres 3 Juiliet 3 Juill. 29 Juin 3 Juill. 29 Juin Consols. . . 55 — £4 3/4 South. RaMway. — - Réputiliq Argentine. - — 68 3/4 Union A ... i% Brésil ". . 57 58- Wab., prêt. . . \% Japon . . 76 1/4 77 i/a U. S, 8'cel A. . 135 - 135 '■:= lapon 1905. . 95 3/4 95 3/8 Amalg. C. ... - - Mexique inter. . — — Greal Cobar. . . Pérou, ord. ... Columbia ... Pérou, préf. . - — 24 Vi Ven. Dipl. ... Portugal. . . • 57 Vg Mexic. 'or. . . . — - Russie 1889 57 1/2 Rock Isl. . . — — Marc, of A . . . — Randrr.ine . . . — — Turquie . — - Marine, or. . ji/2 % Uruguay. . 68 1/8 Shell .... _ 5% Uruguay . . - — Rio Tinîo ... — Acht. Top ... — Anaconda . . - — Pré', d" A . .j -- — — - Schib., pré!. . . - - Oenver.iRioGrar.de, — — | Schib., ord. , - — Erie, ord. . . Kon. Petr. . . _ Missouri . . . 8 1/4 ; 8 3/8 Escompte . 4 5/8d 4 5/Ad Ontario A. . . \ - - | - Argent ... 39 i/o d 39 1 /2d South. Pacific . - — BOURSE DE NEW-YORK New York 2 juillet- 2 Juill. 30 Juin ; 2 Juill. 30 Juin Hypothèques 31/2-4— nomin. , Ontar oAWestern.or 23— 23 - Chants.Londr. C.T 4..6.45 4.76.45 Nortnern Paci.'.,ord. 99 1/4 !0! i.'R Che<> s. Londr.60d. v 4.72- -1,72.- Norfo.KiWesiern.ord !20 - '22 12 anges. Paris vue. 5.76— 5.75 - Norf.&West.4%c.obM24 1,0 '24 i;« Change s. Berl n ,1 nomin. nomin. Pennsylvania, ord. 515/8 52 1/2 Argent .... 77 7/8 77 7 8 Philad, & Read., ord. 93— 95 5/8 Philad.<£Read.,1«préf 40 1/2 40 1/2 FONDS GreatNortherr I «préf 103 — 106 ';s Amérique 2 p. c. obi 98 1/2 98- Texas & Pacific, ord. 15 1/2 15 Atch. T, i S F. 4% 101 '01 Southern Pacif., ord. 91 93% Aich. T.<4S. F. a ord H9 ■ 8 IIOM/4 Southern Rail//., ord. 25 3/4 26 1/2 Atc.T,AS.F.Mgb.4% 88 114 ; 83— Southern Railw.,préf. 54 1,2 54 u" Atch.T.<èS.F. a.préf. 96 - 95 5/8 Union Pacific, préf. '33 1/1 '34 Am.Car&Foundryor. 76 1/2 78 1/8 Union Pacif.4%, obi. 92 1 /8 92 1/2 Baltim. & Ohio, ord. 69 7/8 ; 72 1/4 îWab.S'LouisAPac ,0 1 i 3/4 12'/2 Canad. Pacific, ord. '56- '59 .Wab.SlouisdîPac, pr 48 1/4 49 5/8 Chesap & Ohio, ord. 59 1/8; 60 1,2 Amalgamat.Copper,o —— Chic. dlNorth West. 0. 109 — 109 1/2 AnacondaGopper, n. 80 3/4 80% Chic.Milv/.4St.Paul 0 67 3/8 ?2 ï.a U.S.SieelCorp..ord. 125 3,'8 130 7/8 Reck Island ord. . — - 46 U.S. Steel Corp.,préf 117 1/4 117 1/8 Am.Smelt<6Ref,C°,o. 106 - 107- U,S. Steel Corp.5% Bethl. Steel Corp., or. MO - 141 1/4 2° H. Obi, 104 1 8 104 1/8 Denv.&Rio Grande,or 6— 7— ;Americ.BeetSug,,ord 93 — 92 3/, Erie Railway, ord. . 24 ;/4 251/2 ïAmerican.Can. ord. 481/2 491,0 Erie Railw., 1° prêt. 35 — ! 38 1/4 Unit. SugarC", ord. 34-— 38 Erie Railw., 2« préf. 27 '/a 29 - ,Amer.Hide^Leath.,pr 61 — 61 - Erie Railw. Gen. Lien 62 - 6! V4 iAmer. rei.£Tel.,oid.:i20 1/S 12C 3 8 Illinois Central,ord. 1Q1 — 1C3 — iAm.Tel.4%conv.obl.j 98 - 95 i/o Kans CitySouth.,ord 21 2! 1,2 ;|ntern.Cont.Rubb6r,o! lli/g . 11 1/9 Kans. City South., pr. 53 5/8 54 i;îT':inten\Merc,Mar.,ordi 26 3/3 27 — Louisv.Nashv.,ord. 127 - '27— ntern.Merc.Mar., pr.! 82 1/4 82 i« Nat.Rlw.ofMex,,1pr. 23 23 — ||nt. Merc. Marine 1 Nat.Rlw.of Mex.,2pr. 6- 5 i;2 , 41/2 %, obi. ' 90 i& 90 1/4 Miss.Kans.(tTex.,ord 57/8 ; 5 1/1 ,Pitlsburg Coal, ord. 53 1/2 555/8 Miss.Kansas&Texas CentralLeather,ord. 94— 95 _ 2« h.g.-obl. 40 — 40 '8 Interbor Melrop^prél 55 - 55 i/o Missouri Pacific.,ord 28 1/2 30 1 2 lntfirbor.Metrop.,ord. 9 1,2 3 7/8 u.-Y.Centr.4Huds.,o 88 7/8 90 31 Studebaker Cor., ora 66 5,8 R6 3/4 Mont.Dom.S'.Cord - - ! BOURSE DE PARIS Paris, 3 Juillet 3 Juill. ! 29 Juin ' \ 3 Juill. 29 Juin 3% rente française. bO 20 , '6C 20,Est français. Russie 1889,Con.4% ! -- - Rio linto, parts . 1731— 1731 - 41/2% Russie 1909 - IMexique Int. 5% Serbie 4% 1895 i 08 — |Lots Turquie , - - Espagne 4%, Etr 106 90 1G6 '0 ChanB» Berlin, court — Portugal 3% . . - — — — !ChEos.Amsterd..qourt - - 237 - T-jrquie 4% unifié . — Che»s.Londres,court 27 I5ift 27 151/2 Banoue ottomane . - — 448 -I Escompte 237 - Compagnie du Chemin de fer de Braine-le-Comte à Gand et ses extensions. — Le coupon d'intérêt dés obligations n" 108 sera payé à partir du 5 juillet 1917 par fr. 7,05. Electricité du Nord de la Belgique. — C'est sans observation aucune que les comptes de l'exercice 1916/1917 ont été approuvés par l'assemblée du juin. Les bénéfices d'exploitation se sont élevés à fr. 473.354,28, en augmentation de fr. 172.789,92 ou 43 % sur ceux de l'exercice précédent. Après imputation des charges financières, il a été consacré fr. 174.178,94 aux amortissements ordinaires, fr. 25.00!) à. un amortissement •extraordinaire des frais supplément a ires' occasionnés par l'état de guerre, et il a été reporté à nouveau fr. 6.771,33. An cours de l'exercice, la société a obtenu les concessions des communes de Ramsel, Houtvenne, Her-selt, Héverlé, KesseL-Loo, Hallaer, Itegem, Vi.eiix-II é ver lé et Hever. Le nombre des agglomérations desservies au 31 mars 191.7 est. ainsi porté à 49, avec une population, avant la guerre, de 290.000 habitants. Le réseau a. une longueur die 385 kilomètres1. Les recettes totales cle l'exercice ont atteint fr. 1.067.890,96, contre fr. 800.733,79 en 1915/1916. Dans ce chiffre, les tramways de Malines entrent pour fr. 80.610,7-4, contre fr. 57.197,59. Le bénéfice brut total a été de fr. 473.354,28 contre ■ fr. 330.564,36 pour l'armée précédente. Chemin de fer Liége-Namur. — L'assemblée du 29 juin, a approuvé à l'unanimité le bilan et le compte de profits et pertes présentés par le Conseil. En y comprenant le report, de l'an dernier, soit fr. 432.497,44, le crédit- du compte de profits et pertes s'élève à francs 2,274.786,50. Cette somme a été absorbée jusqu'à concurrence de fr. 999.800 par le service des obligations et. les taxes fiscales éventuelles, fr. 19.287 par les frais d'administrations, fr. 4.129,01 par les loyers, et assurances, fr. 4.264,05 par les pensions ■ et. droits de garde des titres, et •fr. 652.889,84 par les réserves sans destination actuelle. précisé. Le débit à nouveau s'élève à fr. 75.189,63 et il esl reporté fr. 519.226,97. Electricité du Bassin de Charleroi. — Après déduction des charges financières et des redevances à la ville de Charleroi, mais avant amortissement et renouvellements, les bénéfices de l'exercice 1916/1917 ont atteint fr. 760.239,55,, contre fr. 610.515, 98 pour l'année précédente ; sur cette somme, le fonds de renouvellement a absorbé fr. 123.050,59, les amortissements ont été de fr. 241.563,68, et le fonds de prévision a reçu 75.000 francs. Il est resté comme bénéfice net fr. 320.625,28, qui ont permis d'attribuer fr. 30 aux actions privilégiées, fr. 30 aux act. ordinaires et. fr. 76,40 aux parts de fondateur. Ces dividendes exigent un décaissement de fr. 288.132. Les tantièmes ont pris fr. 24.069,97, les gratifications fr. 8.023,33. et il est reporté à nouveau fr. 399,98. La société.a signé une convention avec la ville de Marcinel-le pour la distribution de l'électricité, et l'exploitation en a. commencé le lr avril dernier. L'usine centrale n'a pas cessé de fonctionner normalement, bien que son débit soit réduit à cause de l'arrêt de'diverses industries. Le nombre des abonnés est passé de 14.632 à 20.000 pour 16.094 k\v. raccordés, ce qui a donné une recette d'exploitation de fr. 1.551.421,58, contre fr. 1.332/798,23, laissant; un bénéfice de fr. 902.178,02, au lieu de fr. 722.220,44. L'assemblée de samedi a ratifié à l'unanimité les Comptes et la répartition des bénéfices. Belgo-Canadian Pulp & Paper Cy. — La Belgo-Ca nadian Pulp vient, de décider, à l'unanimité dès actionnaires présents à l'assemblée dn 11 juin, de supprimer ses titres de second rang et de transformer tout son capital en parts sociales sans désignation de valeur. Les 18.000 actions privilégiées seront donc échangées à raison de 2 privilégiées pour 3 parts nouvelles, les 6000 actions ordinaires à raison de 2 ordinaires pour 7 parts, et les 6000 titres de dividende, à raison de 3 pour 4 parts. Le capital ainsi transformé sera dès lors représenté par 56.000 parts sociales jouissant tontes des mêmes droits Signalons que l'exercice clos au 31 août dernier a laissé uni bénéfice net de fr. 284.210,62, et que seules les actions privilégiées peuvent toucher un coupon de 6 % ou 15 francs. La situation financière est très bonne, puisqu'en présence d'un actif réalisable de plus de 9 1/2 mil lions, le passif exigible ne dépasse guère 7 millions. ' Hauts-Fourneaux, Fonderies et Mines de Musscni. — Le rapport du Conseil po'ur l'exercice clos au il mars 1917, présenté à l'assemblée du 27 juin, constate que la société a. dû berner son -jcthicé réaliser son stock de fontes et à poursuivre le rem boursement des créances dues par ses clients. Le solde du compte de profits et pertes qui, à : n de D'exercice 1915-1916, était de fr. 105.226,35, est ra mené à fr. 99/122,77, par prélèvement de fr. 994,10 pour amortissements et. de fr. 5.109,48, représenta : 11 la différence en perte entre lie produit des réalisa tions et le montant des frais généraux. L'actif immobilisé est. évalué à fr. 2.293.351,93, ci l'actif réalisable à fr. 1.549.846,70. Au passif, les fonds de prévisions diverses se chiffrent par fr. 697.549,92, et les amortissements par • fr. 1.375.000. En outre, la société a pour fr. 43.947.os de créances douteuses et ses dettes exigibles se chiffrent par fr. 117.578,86. Syndicat Charbonnier Rhenan-Westphalien. — Les réserves prélevées en 1911, 1912 et 1914 sur les bénéfices des charbons, cokes et briquettes, réserves s'éle vant environ à 10 millions de mark, peuvent êtce transférées par suite de la reprise des actions Hiber-nia par l'Etat prussien. En vertu d'une.décision du Conseil de surveillance du Syndicat, la moitié fie cette somme sera répartie entre les membres, tandis que le paiement dû solde se fera plus tard,. - Les sommes réservées en 1914 et 1915 pour dédommagements d'exportation ont également été surésti-.. niées. L'excédent de 2.500.000 mark .sera également réparti prochainement entre les membres du Svn-dicat.Tanganyika Concessions. La production de cuivre de l'Union Minière du Haut Katanga a été pour le mois de mars, 2720; avril 2307 ; mai, 2562. Voici les chiffres pour la production à partir du mois de juillet 1916 : juillet 2088 tonnes ; août 2224 ; septembre, 2292 ; octobre, 1725 ; novembre, 1865 ; décembre, 1864; janvier 1917, 1472; février. 2327. Bolivie. — La Bolivie a placé un emprunt de 2,4 millions de dollars à 6 1/2 % auprès du groupe Equitable Trust (New-York). Le produit de cet empurnt servira à la construc tion du chemin de fer de La Paz. Les finances mexicaines. — Nous avons parlé dans notre numéro du 26 juin du décret présidentiel obligeant la ville de Mexico à utiliser une partie de ses recettes pour payer les intérêts de son emprunt 5 % émis a Londres. Il paraîtrait que ce premier pas serait un acheminement vers la reprise de payement des coupons des différentes dettes extérieures mexicaines.La situation économique du pays s'est d'ailleurs fortement améliorée et le mouvement des affaires et surtout des exportations tend à se développer de plus en plus. Compagnie auxiliaire de chemins de fer au Brésil. — La société étant, toujours sans communication avec son siège d'exploitation au Brésil, les 1 comptes de l'exercice 1916/1917 n'ont pu être établis. L'assemblée du 2 juillet a. donc dû se borner à réélire les deux administrateurs sortants. Sud-Ouest Brésiliens. — Le bilan et le' compte de profits et pertes n'ont pu être dressés, pour les mêmes raisons. Les administrateurs sortants ont été également réélus à l'unanimité. Prag-Duxer. — Cette société de chemin de fer répartit aux actions de préférence 4 % de 'dividende, comme précédemment, et rien aux actions de capital, qui avaient reçu précédemment 2 %. Un excédant de 50.100 couronnes a été reporté à nouveau. Tramways de Damas. - Les documents indispensables à rétablissement du bilan n'étant pas parvenus, les comptes de l'exercice 1916 n'ont pu être établies. En conséquence, l'approbation de ceux-ci est remise à une date ultérieure. L'ikelemba. — L'assemblée générale a eu lieu le 30 juin. Les comptes renseignent une perte de fr. 72.833,87, dans laquelle est comprise une somme ■ de fr. 7.261,45 pour intérêts et frais généraux. ■La. participation dans l'Equatoriale Congolaise est évaluée au bilan à fr. 60.573,80, et la caisse contient. 629 francs. Par contre, la société a fr. 134.071,47 de créditeurs divers. Cultuur Mij De Likilanden, à Amsterdam. — Dividende 5 % comme- en 1915. Deli Olieclagerij Mij, à La Haye. — Dividende fl. 40 contre- fl. 30 par action ordinaire et fi. 15 contre fl. 5 par part de fondateur. Schîffahrtsgesellschaft Tellus; à Askarsliam. — Cette compagnie vient d'être fondée au capital de 1 1/2 millions de couronnes. La Société de Téléphone et de Télégraphe Mix uni Genest, à Berlin, portera son capital de 21 à 63 millions de marcs. Électricité de Rosario La guerre a continué à exercer son influence sur la situation économique de la République Argentine et l'exercice 1916 de la Société d'Electricité de Rosario s'en est également ressenti. Cependant, les recettes totales ont atteint fr. 6.004.396, soit une augmentation de fr. 348.187 sur celles de 1915. Cette augmentation est surtout due à l'accroissement de la vente d'énergie électrique, qui a passé de 15.292.144 kwh. en 1915, à 16.189.752 kwh. en 1916. Elle aurait été beaucoup plus sensible, si le prix du charbon n'avait pas été aussi exorbitant, ce qui a fait augmenter les dépenses d'exploitation de fr. 488.000. Néanmoins, les bénéfices bruts de l'exercice ont atteint fr. 2.433.853,66, qui, avec le solde' des exercices 1913 et 1915, donnent tin total de fr. 2.437.036,66. Après déduction de fr. 814.889,11 pour intérêts aux obligations, fr. 80.082,37 pour frais généraux, fr. 284.295 pour amortissement sur installations, et fr 335.000 pour amortissement spécial, il reste un bénéfice net distribuai)!e de fr. 922.769,88. Ce bénéfice a permis d'attribuer fr. 45.979,30 à la réserve légale et' 5 francs à chacune des '175.000 actions de capital. Il a été reporté à nouveau fr. 1.790,52. Pour terminer, disons que l'assemblée du 28 juin, présidée par .M. J. Allard, a approuvé sans observations le bilan et le compte de profits et pertes. Elle a décidé que le dividende de 5 francs serait payable à partir du 2 juillet et elle a réélu à l'unanimité MM. Despret, Stoclet et Turettini, administra-, teurs sortants, ainsi que M. Van Gelder, commissaire.Banque Belge de Chemins de fer Société Anonyme 39, boulevard Bischoffsheim, Bruxelles Tirage au sort du 16 mai 1917 de 524 obligations 1/2 p. c., remboursables par 500 francs depuis le 2 juillet 1917 : BRUXELJ.ES : à la Banque de Paris et des Pays-Bas ; à la Banque de Bruxelles, au siège social (siège A). 62, rue Royale ; au siège B, 27, Avenue des Arts ; à la succur- ^ •sale C,42^-52,rue du Lombard ; £ 1 GENEVE : à la Banque, de Paris et des £ Pays-Bas ; \ ^ à AARAU : à la Banque Cantonale d'Ar- ; g go vie ; ~ j ç à BALE : à la Société de Banque Suisse ; 2 i BERNE : à la Banque • Cantonale de Berne ; à. LAUSANNE : chez MM. Morel, Chavannes Gunther & Co ; à NEU F CH AT EL : chez MM. Pury & Co ; à ZURICH: au Crédit Suisse; a BERLIN : à la Deutsche Bank ; ® « à la Dresdner Bank ; « o à FRANCFORT S M. : à la Deutsche Vereins- | o g bank ; = s 2 à VIENNE : à l'AUegemeine Depositen Bank : au cours du change sur l'Alle- ma rrn.p 84 175 220 307 604 623 662 803 871 884 895 1103 1218 1306 1365 1578 1702 1810 1869 2019 2049 2150 2163 2219 2310 2610 2744 2807 2853 2887 2918 2936 2989 2996 3286 3373 3624 3694 3836 3849 3965 4237 4424 4442 4554 4587 4729 4929 4961 5019 5159 5208 " 5222- 5362 5400 5638 5640 5875 6112 6123 6203 62S4 6441 6446 6464 6670 6699 6724 6818 6867 6944 7065 7126 7162 7173 7235 7252 7268 7307 7676 7835 7863 7960 7964 8260 <s303 8394 8513 8530 8551 ob2o ÎS060 8784 8840 9068 9351 9560 9561 9624 9734 9806 10009 10025 10067 10132 10179 10199 10253 10597 10737 1Q774 10920 10985 10986 11064 11127 11211 11273 11494 11524 11795 11844 11856 12061 12091 12144 12290 12397 12441 12710 12952 12985 13073 13084 13217 13459 13470 13523 13525 13540 13594 13602 13743 13746 13841 13852. 13995 14055 14146 14266 14401 14453 14462 14538 14540 14599 14633 14696 14869 15077 15084 1523 i 15320 15346 15613 15639 15729 15745 16012 16225 16232 16519 16697 16812 16866 1.6952 16996 17042 17171 17514 17422 17449 17792 17853 17889 17924 18009 18250 .'8414 18581 18642 18721 18747 18908 18950 19132 19203 19:'1S 19426 19466 19579 19730 19865 20060 20250 20336 20605 20636 20781 20904 20963 21156 211.78 21254 21501 21617 21634 21649 21668 21877 22072 22107 22152 22304 22375 22456 22469 22537 22577 22668 22719 22822 22867 22869 22877 22908 23030 23120 23164 23288 23391 23394 23419 23929 24160 24394 24469 24608 24647 24650 24-968 25033 25128 25329 25418 25494 25526 25540 25657 25795 25885 25957 26142 26168 26317 26543 26569 26587 26673 26711 26810 26941 27044 2705I 27282 27361 27404 27414 27472 27703 27792 27799 27949 27982 28190 28325 28530 28729 28S27 29117 29218 29261 29384 29410 29522 29588 29635 296^ 29670 29704 29795 29806 29902 29925 29927 29947 30052 30232 30251 30252 30464 30467 30694 30761 30S80 31257 31472 31675 31718 31723 31787 31900 31945 31953 32009 32027 32120 32147 32184 32331 32355 32376 32501 ' 32514 32598 32629 32682 32796 32826 32854 32861 33009 33078 33234 33249 33354 33524 33557 33717 33802 33872 34034 34046 34123 34335 34365 34715 34814 35022 35288 35360 35535 35554 35645 35757 35790 35930 36041 36099 36315 36374 36391 36445 36476 36642 36752 37120 37134 37268 37352 37469 37529 37712 37760 37869 37876 38056 :>S080 38087 38099 38222 38225 38289 38424 38572 38626 38682 38736 38927 38996 39074 39379 39519 39618 39737 39786 39805 '9814 39841 39857 39865 39943 10069 40140 40349 40356 40547 40622 40689 40693 40782 40785 il;57 41165 41370 41427 41630 41.737 41789 41801 41870 42014 42071 42333 42411 i£463 42543 42769 42795 -42826 42948 42975 43025 43138 43246 43634 43672 43705 43813 43884 43885 44026 44149 44193 44260 44325 44500 44517 44518 44578 44601 44607 44733 44780 44935 44944 45000 45054 45216 45282 45371 45526 45557 45643 45712 45803 45944 46048 46181 46521 46590 46695 46705 46743 46781 '46799 46819 46848 46890 46988 46995 47068 47140 * 47176 47185 -47214 47285 47552 47751 47770 47839 47869 48112 48175 48225 48318 48349 48530 48536 48609 48648 48791 48952 48961 48962- 48983 49164 49248 49293 49339 49391 49487 49744 49954 Soc. An, des Tramways de Livourne Siège social : 69, rue de l'Association, Bruxelles Le Conseil d'administration a l'honneur de convoquer MM. les actionnaires à l'assemblée générale ordinaire, qui se tiendra le VENDREDI 20 JUILLET' 1917, à 3 heures et demie, au siège social, 69, rue de l'Association, à Bruxelles. ORDRE DU JOUR : 1° Rapports du Conseil d'administration 'et du Collège des commissaires ; 2° Approbation du bilan au 30 septembre 1915 et du compte de profits et pertes de l'exercice 1915-1916 ; 3° Décharge à donner aux Administrateurs et Commissaires ; 4" Nomination d'un Administrateur et d'un Commissaire en remplacement d'un Administrateur et d'un Commissaire sortants et rééligihles. MM. les actionnaires sont priés de se conformer à l'article 23 des statuts. > Les actions doivent être déposées, cinq jours au moins avant l'assemblée générale au siège social ou à la Banque de Bruxelles, Siège A : 62, rue Royale ; Siège B: 27, Avenue des Arts; Succursale C : 42-52, rue du Lombard. MEMENTO DE î'ACTIONNAIRE ASSEMBLEES ANNONCEES 6 juillet Société Anonyme « Le Sapin », à 14 heures, 56, r.ue de la Province.

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.