1914. -- Supplément au n° 29 du Moniteur des Intérêts Matériels. Belgique 23. UNION & PREVOYANCE COMPAGNIE D'ÉPARGNE, DE RETRAITE ET D'ASSURANCES SUR LA VIE Société anonyme fondée en 1906 Siège social : 39, rue de Ligne, à Bruxelles (Conseil d'administration s Le Président t M. Astère VER CRU YS S E - de SOLAERT, industrie!, sénateur, à Gand. Le Vice- Président : M. Emile DIGNEFFE, industriel, conseiller communal, à Liège. Les A dmtnistraleurs : Mil. Joseph LIÉTART, avocat, à Woluwe-Saint-Pierre, Georges SIMONIS, industriel, à Liège; Le comte Paulo de BORCIIùRAVE d'ALTENA, à Bruxelles; Emile BOVAL-CHAUDRON, représentant, bourgmestre, à Fragiles; Adolphe BUYL, représentant et échevin, à Ixelles; Paul DEWANDRE-AUDENT, industriel, à Charleroi; (Charles FONTAINE, régisseur des biens de M. Warocqué, à La Ilestre; Alfred OSTERRIETIÏ, industriel," à Anvers; Auguste PiiLTZER-URAUX, industriel, à Verviersj Albert SPPiUYT, avocat, à Amers: Le comte Etienue VIBART de BOCARME, à Bruges. Collège des commissaires s Le Président s M. Désiré SCHOEMANS, sous-chef de bureau à l'administration communale, à Liège. Les Commissains : MM. Edgar CHARLES, assureur, à Liège; Louis D'HAINAUT, chef-comptable, à La Louvière; Lucien LADRIERE, agent de charbonnages, à Schaerbeek, Augustin ROBERT, directeur des Charbonnages de Bascoup, à Chapelle; Franz van DIONANT, industriel, à Schaerbeek; Fernand JURAMIE, agent de change, à La Louvière, Comité de direction : Emile DIGNEFFE, administrateur-délégué; Joseph LIE I ART, id. ; Georges SIMONIS, id. ; Directeur général : j Paul POTTELLET. Actuaire : Charles MAGNIER. SEPTIEME EXERCICE SOCIAL — 1912-1913 RAPPORT DU CONSEIL D'ADMINISTRATION Messieurs, Nous vous avons réunis aujourd'hui en assemb'ée générale, conformément à la loi et aux statuts qui nous régissent, à l'effet de vous faire rapport sur les résultats de notre septième exercice social et de soumettre-à votre approbation les comptes de notre gestion, réglementairement arrêtés pour cette pëi iode >iu 30 juin dernier. Nos opérations, dont le volume avait au oours des quatre exercices précédents progressé de façon satisfaisante dans les diverses branches dans lesquelles s'exerce depuis lors notre Activité, ont continué cette année encore à se développer régulièrement, justifiant ainsi les espérances que nous avons formulées dès le début sur l'avenir de notre compagnie ©t sur la possibilité de faire un jour de celle-ci une institution qui s'impose à l'attention et à la confiance du public. Les faits et les chiffres que nous allons, soumettre à votre examen dans la suite de ce rapport vous permet t: ont de constater que les résultats acquis durant le dernier exercice attestent la continuité de nos progrès. Production générale. — La statistique de notre production générale s'établit comme suit : Epargne. — Au cours de notre septième exercice nous avons fait souscrire 4,946 parts de participation, comportant 2 millions 967,GOO fr. de capitaux d'épargne souscrits. Retraite. — Au cours de l'exercice, le troisième pendant lequel nous mous sommes occupés de cette branche, nous avons fait souscrire 122 parts de participation comportant un import total de 29,280 fr. de capitaux souscrits pour la constitution de retraites. Assurance-vie : Grande branche. — Au commencement de l'exercice nous avions un total de risques couverts de . , . . fr^ 4,639,200 31 Au cours de l'exercice ce total s'est accru de . 2,628,650 00 Donc au 30 juin notre portefeuille comportait des contrats pour . ... 3 .. g .... fr. 7,267,830 31 Branche populaire. — Au commencement de l'exercice nous avions un total de risques couverts de : .• . fr. 2,467,223-50 Au cours de 1 exercise ce total s'est ac ru de . 2,19/,595-0) Donc au 30 juin notre portefeuille comportait des contrats pour . ,,t«»si»s.fr. 4,664,818-50 Contre-assurance des caisses d'épargne. — Les capitaux assurés de ce chef s'élèvent à la fin du présent exercice *■ i s S i i « « « 1 î ï i S S .fr. 13,217,400-00 Le portefeuille de nos deux branches d'assurance, s'ajùa-tant à celui constitué par les capitaux assurés par les afiiliés à nos associations d'épargne, nous assurions donc au 30 juin dernier des capitaux d ensemble . . . . j - fr. 25,150,068-81 Rentes viagères. — Au commencement de l'exercice nous avions encaissé des capitaux constitutifs de rentes viagères d'ensemble . . . . fr. 401,640-17 Au cours de cet exercice nous avons encaissé pour le même objet des capitaux d'ensemble . '174,680-00! Donc au 30 juin dernier, aucune extinction ne s'étant produite, nous détenions des capitaux grevés du service des rentes d'ensemble .... fr. 576.320-17. Placements effectués. — Ce service croit en importance d'année en année, pour la raison qu'il comporte l'utilisation des sommes que la société encaisse mensuellement, tant pour le oompte des associations gérées par elle que pour elle-même. Au cours de l'exercice nous avons placé : a) Pour oompte des associations gérées : En achats de fonds publics . . fr. 56,361-74 En prêts sur contrats . , * s E 40,246-92 En prêts hypothécaires . , . . 1,145,477-72 En dépôts provisoires en banque 233,478-86 1 478,565 2t b) Pour compte de la compagnie elle-même : En prêts sur oo:it a s . , s . fr. 19 8-67 En prêts hy-pot kcaires . , . . 13/.00!) 03 En achats d'immeubles . . . , 2/8,8J4 50 Fr. 417,773 17 D'autre part, nous avons réalisé des titres du portefeuille tic la compagnie pour , , „ s e . . i s 91,003-41 -• 323,769-70 Nos opérations OUI donc porté sur des capitaux d'ensemble . . ,'îr. "1,802,335-01) Les chiffres ci-dessus confirment la progression rapide et continue des opérations de notre compagnie dans les diverses branches de son activité. Ils expliquent aussi les extensions successives que nous avons été amenés à donner à nos divers services intérieurs et extérieurs, extensions qui nous ont obligés à procéder à un nouvel agrandissement de -nos locaux de la rue de Ligne et à augmenter le nombre de nos employés et agents. i Cet accroissement de nos moyens d'action s'est traduit pour cette année par un accroissement de nos frais généraux dd

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.