¥l«r4« Si&sï&jc&e* il55 lé élAtiâM&A Jgaterdag, 3 Augusfus I91S ONS VADERLAND SïItKîlSS : i. @s«s§ieli&<3! ea A» ïsssgsFà Belgisch dagblad yerschii- ao.de op al de dages der week •fKïéÉ è'é SCi'feâèî : i.i SâEikEiAHSÏ fiî, 7fc.ô Sisse, GfiUUS «R'gcaftljnÉmxéSkss » ?«* ma&atl Belgie < .TS FranltrSJZi 2.3K Kr.geIand-HoU*nd 3£8 &er trliu ester » 5,4?» &■ 8.S© *> fi®.®® ' RECHT BO0R, ¥RD EN V8ANK V0OK G® EH VOLX EN UNO Wl TTtTTTTI ~l i |»I I I II - T lltllfl I Mil lHlll—M I 11» llTu'HII IW<a<ir>llH—H—Ttlt ~ I l« «■Hld^JMi ~ ■ 1-**M■» e)B«A<»?.S*rUKKKN. NIKKW» TC ««BeH RUI NtUVS, SI (M RUS «MANTIU«i «S» «AU»'9 WK'< ^ ir«*»l* •-< V.lVff'-Ktm1 «■ 1»l»—»»«!■ —If iK-iitllllWMH'Ull «ITtlIM — IMJM————». «i*M». » i ■■» W IWHI1H' WÉ> ISgCHEIJVIÎVeKS VOOS6 S01SAÏ.TBK £■>«&• wei-Sï il? dngen) ©»3K> iNaoHttuviNaiN oishs.!» m«y aaiw»T*K* ÎL*5* „ 5 " ^ »« IM5SNI AJlN£5B.V«»*«t5 M 2?<ts? GaaaSMs *«»*: Uh HBT2:ei.iroK &»«*«. esraNMN Ta ALTIJD "SOLDATENPENNINGEN" Nog enkale aanmerkingen omirent het laatste schrijven van vriend B&li. Vriend, ja omdat we allebei naar 't zelfie hoofddoel streven ; een degelijke soldatenvergoeding ; ook voor koks, plantons en travailleurs. Aangaar.de deze wilt vriend B?li mij cocMans gedachtsn toeschrijven, die ik waarlijk niet heb. Maar daar-ovc-r gaat het niet. Wt> zin het dus eens over de hoofdztjtîï : d,i. al onz- jongeas met een gevuii n geldbsugei naar huis te zeadwn om : 1) te beletten dat « honger » hun aandesd weze ; 2) han tôt te Jaten hun hoeve oî handel of werkhuis wesr op te bouwen. Ons meenlngsv*erschil liep over den tijd en de verhouding. 1) De îijd. Iq zijn eerste schrijven vroeg Bili eene" globale som als oorlogsyergoedicg uit te keeren na den ooriog (ou schijnt hij wat meer haast te willen malien). Ik vroeg het onmiddelijk in vosge brengen van het « loou naar weiken » de helft zou nu onmiddelijk uiigekeerd worden aan de familïa « om de huidige zwarta ellende die aan msnigen sol-datenhaard heerscht, te keer ta gaaa » ; de andere helft zou na den oot log uitbetaald worden ; daaroij eena zekere som dia, van 1 Oogst i9\i tôt 1 Oogst 1918, door iedere piot zon verdiend. zijn in de mate âat hij zei.ve bijgedragea herft aan 's iands verJatfigiag, door strijdop devuuiiija, door v/erkec aanioop-grav«n, enz... 2) Da Verhouding. Die som X zou iedere piot trekken die volgens de berekeniogen van zijn oversta vol-iedig aan al het gavaarlijke en bet îastige van den piottandienst heefi daelgenome ï. Wia nu en dan a! eens ! gijn plan getro'ikan heeft, sou 90 0/o ; er van ontvargen. Wia 't nog meer deed, krijgt 80 0/o Wie esn of an-der geEûakkelijker postjsn had, 70 0/o Wia een grootsr « karrot • had 60" 0/o Wie gansch « enibus-qaé » was of altijd van klechton wil 50 O/o Eq de Orersten en gegra-deerden kencen doorgaans geroe? hnn maansn O.H hua per cect te kunnen b?ramen. Daarbij zieken boek'^n, feailles-matricules, registres écologiques, staar» ter raadple-ging Yoor twjjfclachtige gevallen. Al $e saman kan dat een maand werk vragen. Een piot krijgt de som X, als vergopding voorl Oogst 191-4 tôt 1 Oogst 1918 Klas 14 die in AprJ 1915 op 't front kwam, dus 8 maan-den later, krijgt 40/48 van die fom. Klas 15 kwsm in't voorjasr 1916, 20 maanden Jater, die krijgt dus 28/48 der som, enz. Een piot krijgt de som X. Doch een kaconnier of een genieman die het doorgaans beler had (bewijs dat een genieman geen piot maar een piot wel genieman wil worden) krijgt dan 90 O/o van som X. En in dat wapen weer eene berekenieg van ieders persoonlijke waarde. Eoz. voor de hulptroepen. Ingewikkeld ! Zoo erg niet. Er kunnen missingen gebeuren, ja I Maar wia benades-ligd wordt kan in beroep gaan en door getuigen en bewijzan zija recht doan gelden. Het voorstal van Bili ware naluu -lijk veel eenvouiiger. Nochtans, ik herhaal het : het kan niet zijn aan een varkenner of een plot der vuur-lijn, dis aile tochten en werken, bij dag of bij nachte, masdeed, hetzelf-de ta geven als aan een délégué, een teh-phoaist of ardere van het zs'ifle wpsn di^ het heel wat ge makk'l'jker hebben (vrasg maar of za veranderen willei ) O v k- r, 't is pijoîijk maar 3 fr. le krijgeu f.U een maat 5 fr. onivangt. Nocbtans heîft de man van d^ 3 fr. zich al ooit afgevraagH of het voor de andere niât pijoîijk was, uren verro onder een zwdren last in de bitt.^, ia d«n donkeren, de natte, de koude of in 't gevaar te gaan wejken, Urwijl hij rustig op zijn strooizak moeht blij'/en liggen. Er hier denk ik aan die eçmvoudig* jongens van Vlaanderen en Wallonie die sinds Oogst '14 en nu nog in stilk gelatenheid en eenvoud met eer niet gekende, soms miskende, vader landslkfde hun vollen plicht deden al de gevaren dealden, al de werker verriclitten, al da corveën volbrach-ten. Voor hen dia het niet vragen maar toch 't meest verdianen moeter wij het eerst en het œeest zorgen 't Zal hen een aanmoediging zijn er een tastbaren troo&t na 200 lang vol brachte plicht, terwijl al die plan-nentrekk rs het minder verdiener en wij hunne hulcheitoeran soms ten koste van ds andere jonggns nie mogen aanmoedigac. D it het stelsel « Loon naar werken # iets goed in heeft zsgt vrienc Bali zelf : « dat we ermee op gebiec der travailleurs verbazingen zoudeï door beleven. » Ja, en elders $ok. Esn frack « solda en' main ? af trekkan aan excsmpt's is een brokk( oplossing di5 eetige uitslagen îoi geven, doch op verkaerdo beweeg redenea steunan « het drinkgeld > waarop wij de grootheid au de fi?r heid vaa ons lotkomstig geslach niet kuunen bouwen. Da grondig^ oplofslng ligt in de rf.chtmatige be-loon in g van ieders verdiensten. Daar op kunnen wij een edal geslach vormen : Wia verdient heeft, moe durven en kuunen da volheid var zija loon eischen ; wia niets ver diend hcjgft, msg niet cens denkei tets te vragen. Aargaande het ex-cempî maken door de legerdokters twee mlnsten nader.ken over ds moeieliikâ to^standen waarin zi zich maest al ba*'inden en wa krijgsgeneebkunda is, zijn < enoe^ om al dia verondersteliingan te nie te doen. Daarmee hoop ik ganoeg over dû zaakgfzagdte hebban, om hst me vriend Bali en met de lezers eans ts zij n Is hoop ook over de zaak de pen te kunnen neerleggen ; he woord te laten aan de jongen"5, di< luide genosg moetan spreken om ts zeggan wat se willen ; om de daac te latan : 1) aaa de maatscbappelijks wer-kers die hier een grooten nood mos tan verhelpen en de rechtvaardig-heid toepassen ; 2) aan de lieden die den oorloç leiden en naar middelon moeten zos: kan dewrlks op krijgskuridig_geb!ed de beste ultsîagan zullsn^everen 3) axa de B geering die moet zorgen dat het Land zija plicht doe tegeno >er diejongen die raeds zoe lang hun plicht deden tegen ovei het Land en wiacs totstand'alle dv gen ert-siiger wordt. - — •«-•^■^■3<afeg^ggcsa9i^c^ -»- ■■ 1. ■ Vaa de Krijgsgevangenea Em E'g Iscïi sol îaat, die uit Sdtau jntsaapte, kon dozêr dagou aan onzen Vorst volgîid telegram overbreugen. Wij gevôo d.;ii lîtterlijk8a tekst: « Sire, «Allô oprechtî Vlamirig^n vaa 'tkamp ?an Soltau zenden uwe Koaiûklîjke huanegevoelcîisvaa verk'e fd-hoid a'sook ssn uw hufs. »Da Vlamîrgaa willoa het Vaderland îijn s.ihooDhei I en z'jn roem r-rzakeren. Balgîè's lot is la da hindea dor Vlamin-veilig. Wij offerea u ons lavea, aan Belgfë getrouw tat ia dooi. «Edel=5 Vorst, flits \oor u, ons stra-?en naar U. «Fidsljs. » Knra^teristiek îs het v el dit de zinnea « De Vtamicg^D... veiii;T » de îetterlijke c kit is cîoor Vaa Cauwelaert gesproken op den landdag van hst Vlaaœsch Bel gisch verboed, en waar Momt en C° a"ï-tivisma ia zagea. Die te^st gçraskte d-. or een Hoî-[aad-ch bia.1 in he kamp versproi i en het v;erd overlr-gd tussch-n de Vlamin-eea in ééa flaa de ge^rou^heid aan B-lgië en aan Vlaanderen uit te dru's-ken.WIJ slaan voor da cch'heid vaa de^ lekst in. « Stem uit België », 26 Juli, ROND DE KRIJ6SVERRICHTIMQEN ... .. —Brtfl. ..... .t. liv Ondanks à vjandigs teppaanvaliiti behoisdan ia Verbondeiten bonne stellinp De Amerlkanen veroveren Seringes De foesfasd op het fMt Parijs, 31 Juli. LudfeEdorï wor«t aiiêiigsum n:. e. de bedreigiûg gewaar, die zijne troepon in gevaar brengt binst huanea aftocht, als-00k den inweDdigea toestand in Duitsch-land, waar da bovolkin^ bepint te twij-felen aan de ocfaalbaarhaid van de op-perbevfilhcbbers. Daarom zer:dt hij ver-sche troepen en talrijka reserven in den strijd om dtn optocht der veibondenen te stuitsn. Aan de twee vleugels vooral is de Duitscha weérstand het hsvigst. Nochtans, i;a plaatsfilijko ge.vcphten op den rechteroaver der Ourcq, hc-bben d3 ver-bondenes nieuwen vooruifgangf genmakt op da hoogtea gelegen ten N.-O. van Fère-en-Tardanois. la do streek van Ssrgy, ten N. van do Marn-.-, waar de Aœeiikanen zooveel rce^n verwierven, werd onze optocht voortgezet Oiidatks hevige teg'înaaûïailen De verovering van Sainte-Euphrâsie, tan Z O, van Reims, rnoet vo >r den vij. and eon gevoelig verlies geweest z'.ju, daar hij ail s in 't werk zjtte om het yei loreae te h'-Twionen. Aan weerszij isn van het dorp werd hardnî.kkig gevoch-tea. Da « stostruppen » kwamen tegan oi,zei steilingeii btuSten. Na verschcideoe malân de aanvaïlen hcihaald te htbbsn, zond de vijand zijne keurbenden tegon ons ai Telksfls werien zij t-:ruggesli-gen. Tea W. vaa Sainte Euphrasia ech-ter hebben zij eanfg gtring voordeel bahaald. D-^t zijn nog maar voorvallêtjea in den grooten strijd, die in niets den algemee* non toestand veranderen. Da Duitschers traGhten gcdurig het Initiatief, dat hun ontnomen v/erd, terug te wienen. De ve-bondonen vechten er zîjde aan zijda en munten uit door huane dspper-heid en hunne volhardicg, die sadert het bagin der tagenaaavaUen niet ver-zwakten. Langen tijd hadden zij de ne-derige rji te vervullen dea vi;aad tegan te houden. D j Duitschers zijn Liet alleen bedwoegea, maar zij werden terngge-slagen. Strat. gische aftocht, zeggen onze vijanden, maar wij weten wat die woorden beteekenen. Se Duitschers zija nog op gees vasîe sUliiagea De vijand verdedigt zich veel hardnek* kiger dan vroeger, maar hij bekomt geen bettre uitslagen. De laatste aanvallen tegen onze stcl-iiogen tea N. van de Ourcq waren voor den viiand eene groota misiukfeing, want wij b hislden al onze steliingen. Do Amerikaaon aan den r cht.rkant hebben zich vooral onderscheiden door de verdediging van S ringes. Raods hadden zij eene groote neder-laag aan de Pruissische wacht toege-bracht.Wij wetsn r.iet welka nieuwe Iegcraf-d«eliagen de Daitschers dâar op 't siag« veld brachteu, maar zij kwamen er niet beUr van af dan de wacht to Ssiyy en zij h^bban eindelijk Serlnges moeten oitiUÏniin voor de onweerstaanbare teje" aanvallcn der A m ri kan ôb. 0,j r.erkenswaardig is het dat de vij. and z jne vooraaamste krachtinspaoning gebrulkt, nu eens tegen 't westeo, dan weer tegon 't oostan, aîsof hij voor h&t oogeabilk geen ander doel zccht dan de twee z5jvifugel3 opîn te slian om onge-deerd de Vesie to bereiken. De vijani b?oogt ook niets aoders : eaa uUwag openen naar h t Noordsc, i om een doortocht te behouien voor ai I het materiaaî, dat in het geb^rgte van Rïims opgf.-stap id îigt. i | De Duitscheis hebben zoo goed a's t ! gïag den aftocht van d* Marne geda8n, ; so der grojt verlies. Nu Is 't zake die ! verrichtlcgî te vcrnieuwen, om de mate-rialun van dm linkervleugel en het leger van vo.- Boehm te redden. Daarom heeft hij groota tegena^nvai-lïn ondernomea tegen Sainte-Euphrasie en Fère*en«TVdeijois. De vijandelijke tege^sfand yermeerderf Parijs, 31 Juli. Hevige gevec'ntsn worden geleverd in de vakken van Ssricges en Serçy. De Duitsche weerstand v/as zco groot dat lijf om lijf gevochten werd. Da Duitschers verrdelden al de brug-gen over de Ourcq , ze hadden Z3 beter ïaten liggen. Hat bszit van de stvlllngen ten N. van Rozoy geeft een overzicht der streek lot aaa FIsmes. De verbondenen vorderen nu in eene btboschte streek, in 't kosls lommer. Sommiga voorteekeas latsn een Duit-schen aftocht voorzien tôt aan de Vesla. Het verlies va ? maîeriaal Londen. 31 Juli. De berlchtgevar vaa do agocciei Reu ter saint van cp het Amsrikaar sch front: De vijand verl&at groota hoeveelheden sc^ietvoorraad, al de wegen langs do bosschen zijn omzoomd door hoopen graaaten. Da vijaad heeft millioenea obussen doen springen. Vôor de nieuwe Buitsche sïerkte» De heviga vijaadige weerstand îs een bî-wijs dat wij zijae wederstandstelîia= gen beroikt hebben. "s ûuitsch plan sSàst ©p 'i spsî Amsterdam, « Franeforter Zeitung » : Men moet voortaan trachten te weten waar F.jch voortzal aanvallen of het op het huldiffe front is of op een ander ea ook wat de Duitscha opperstaf kan sn zai doan. Iadereen merktook dat wij thans strij-dea voor dea bij val van onz8 aanvalbe-weging in hêt Westen. 0e Ouifschers verbranden de dôrpen Parijs, 1 Oogst De Dups^hers hebben de dorpea van Ghacrlsf, Cuiiy Housse en Tonières, ge-legan tsr. Z O. van Soissons en ten Z vaa d>ï Vesleopgebrand. De verwoasti g d z r dorpaa alsook meaige aedere keataekeos, dosn zien dat de vijand zich stap bij stsp achteruit trekt tôt de Vesla waar eeao sterke ree,ï,s hoogten sich uitstrektvaa aan Soissons tôt aan Reims De?e aftocht bewîjst dus wel de over-macht der verbondenon op den vijand, •wiaaa front zal gtbracht worden \an 130 Km. tôt 53 Km. De drie Duitsche aflochten Parijs, 1 Oogst. Ds tagenwoordigo aftocht der Duitschers is thacs verschillend met do voorgaaode. Da eerstp, deze van de Marne, wordt toagekend aan hat tî kort koms1' van schietgeri. f en voeds?d. De tweede, deze van Fcbruari 1917 op da Ar cre,- v;erd gadaan ora fie voorbe« reidsels van dan aanval der varbjndaaen nuUeioos te maken. Thaus mag men d.ezen aftocht niet aanzka als een viijwiiliga, de feroon-prias ward uitsluitelîjk met de wapens achteruit gewoip sn. 't Is dus do tweede tedailaag die Foch toebrengt aan den vijand an sija tegenaan^ al op Montàidier-Noyon die gansch het Duitsch pla a v r-nletigda, mag aaûzion worden ala een d« r ergste. Os Amerikfinen in Frankrijk Parijs, 1 O'gst. Meer dan 300 000 Amerikanen wordei verwacht voor de maand Oogst. ■ - Pffanfec.rll Eslgisck vIushleîâiigefE Sij zijn 240.000 is geîal M Hab:rt, miaister van nijverhcid en arbeid, heeft zijn onderzoek betrelïende de Bal^ischa vluchtelii'gâE in Frankrljk geëindlgd. Deze Bolgsa z5jn taa getaile van 240 000. la de Ssino-IafarÎÈuro zijn er 2G 000, solder ds mllitaïron en ds soldatî>n, die e? warkes, made te rekenen ; in P<is da-Calais zijn er 12 404 ; in Saine-et-Oise 10.513; ia Eure 7,634 en in Mancne5 OU. I î de 41 d"p3.rtement?n waar het on* derjoek gedaaa werd, z.ij'< er 22 028 rij= yerheidsajbîiders ia ds oorlogsfabïîe-ken ; bîj_ditgetaî an ^rekaau 3,820 vrôuwe.!, aa 15.0 (ro m a n ji e a werken la verscheidene fabrieken. In de laadbcuwîiîjverheid zijn erl 366 maansa en 3,000 vrouwen werk^aam. M^n wii'.t dat da handenarb^id reeds voor de?} ooriog hoog geschat werd in Frankrijk ; elk jaar trokken or uit de Vlaandera 40.000 v/erkliedea voor den oogst & f ts doen In Fra&krîjk. la Fraakîijk z!ja er on jvaer 2000 kantwerkstrrs, di§ csn geregeid werk afleveren. 8e gebedei v@or Fraikrijk De kalhoiieke Âmerikanen shtiien zich bij de Franschen ' Parijs, 31 Juli. Mgr. J. N. Gonuoly hssft aan al ce katholieka aaimoezasiers la h st Amsri-kaaiischa leger het volgend verzoek-schrift gizoaden : De kavdinalen vaa Frankrijk hebben aan de Franscha bisschnppen een brief gezondea waarin zij vragen aan de gses-telijkhei i dat de 4 Oogst :t-n dag van a!-gsmeen gabad zou zijn in geheel Frank-, rijk. Wij, Amerikàaen ïnFrar.krSjkbeschou-wea dit bôricht als het oEze, wij verîaagea ons met een warsn geest van vriendschap aaa da zuster replubliek te veroenigen ia hara vsrlangons oa haar doel. De icheepsbouw Verklaring van Siîr Geddes in de Marner ' Londea, 31 Juli. le zij n versla» over den toestand van den ooriog en het programma voor het bouwen van schepen heeft sir Eric Geddes, eerte lord der admiralitêit, in de E gelsche fcamer verkîaard : Voor ean jaar bdîep het vsrlias vaa sch'pan dtr verbondenen omtrent 550.000 ton waarvan 420.000 ton voor Eogelaad. Do laststa twa&lf rraanden hebben diea toastand trapsgawijïO veraaderd. De laatstan trimesier werd in rond getal 100 000 ton pf,r maand gewoDnsn bovea 't veriies en de toestand der ver-boad^aen on oazijdigen is zoo goad den 30 Juoi 1918 als dan 1 Januari 1918. Die uitsiag werd verkreg.n dojrdien er mlnder schepen gczonkeu werden en vetl nieuwa bijgebouwd. II deze uitsiag3n rakenon wij de aan» geslsgea ea opgeëischte .schepen niet. De werkiiîg der paclfisten Ouifsche inlicMing gelooehensf»: afî Londea, 31 Juli. M. Balfour heeft het cieuws dat in j omloop gebracht werd dcor een Duit sche prôvincieeazît g.loochensiraft Volgens dit blad zou Duitschîand aan | de varboadc-;on zekore vredesvoorwaar-den voorgesteli hebben. Niât een vijaod'go regeering, zejdi, M. B ilfour, heeft bij <te v?ri oade^ea vootstappea aangewend mat het doel op vr^desonderhandeiingan. Da pscifistischa afgevaardxgde Lee Smith heeft gevraagd welka lardsn ver» , tegetwcordigd wartn lii do verrlchtin-gen in Siboria. M. Balfour antwoorddo dat hij op den 1 oogeablik geen inlichtingen dienaan-gaando kon geven. T: uslancl. Von Eichom vermoerd Parijs, 1 Oogst. Uit Kitff wordt geseïnd dat een aaa-slag gopleegd werd op den Duitsche» vellraaarschalk von Eichom en zijn \1 ugelkdjudânt von Dresles. Voa E'.chorn is aaa sijno wondan be-zwekan toen de ad.judaatree is gestorven was. Verklaring van den mddfden&ar Amsterdam 31 Juli. Uit Kiof, via Barlijn, wordt gaseind : De moordenaar van von Eichhorn heeft aaa den ondôrzoek3iechtar ver- Usard 'HSjJ:-vrrt. uU •!» pr-""' B'.azan, în Rusland, ea Ungs Moskow doorrsisde. Gisteron kwam hij te Kief op order vaa het comiteit der communlsten om er von Eichhorji te vermoorden. Hij is 23 jaar oud. De moordenaar van maarschaik von Eichhorn soemt zich Boris Donskio. Hij is afgevaardigdo van de soclalistischa revoluilonnaire partij in Moskow. Hij werd in 't bezit gevondnn van een ronde bom, revolver en geld. Wat de «Vorwâërfs» sclnrijft Baie, 31 Juli. Wij lazen ia da «Vorwaarts* : Da moord van von Eichhorn zou aan-îeidiog liuuceag ven tôt nieuwe verwik-kelicgar met do BoichevSksche regae-rirg.Hît vijfds oorlogsjaar bagint met zeer ernstige gpbeurtoaissen niet alleen op het westerfrosjt, maar ook op hat oostor-front, waar wij, zoo schijat het, den vreda sloten. Hat is te vraesea dat de vrade nog vesl opofïerirg van Duitschîand zal eischen. De ôptocht der Tcheco-Slaven Kopeahagen, 31 Juii. Besichten dia hier toskomen leeren ons dat Orenburg door de Tcheco Slaven zou ingenomen sijo. Dit is eene belang-rijke stad in het zaiden van den Oaral ; de spoorbaan naar Afghanistan loopt door de plaats. E ea nieuw Kussisch froal Pajijs, 1 Oogst. De Duitscha opperstaf denkt er ernstig aan nieawa troepenafdealingen naar "t Russisch front te sturen. Voa Hiatze, do nieuwa minister van buStîniandscho aaken, zou deze maatre-gel gevraagd hebben. Iloiigerssoôd te Bakou Amsterdam, 31 Juli. Dit Kovno wordt geseind : ■ Da stad Bakou ïs geheei afgezonderd. De afgevaardigden der sovift zij a er meester. Er is groot gebre.k aan voedsel. 400 gram tarwe kost 12 rosbals, 400 gram suiker 25 roebeîs. De petrolnijverhetd llp;t bijr a gébeel stil, bet mserendeel der werklitden heb-ban do stresk verlaten om wiiie van den deB hong«rsaood. Voorfeereidisg fol ém oorîog Washington 31 juli., Sprekende over de zegepralen van de verhoadeasa en de vojrdeîlen door de Aoierikaansche suldaten behaald, heeft M. Baker pez^gd : Wij weten heel wel dat cr voor Amerika sîechts gprake is van esn ooriog dia au begint, wij moeten niais verwaarîoozen om ong tôt den ooriog ta bereiden. D 3 optocht der vorbondeoen in den vooruitsproag Soissocs-Reims wordt vcoitgîzet. Wij h bba redeas ons tevîrheagen, ma^rdie >gepralen mog6n geen aan» lsiding g vaa tôt ©eue varzwakking in ons wsrs, wij aïoetaa nog meer aaage» spoord wordan no g maer ta doan. VIsmingen, schrijft in op « Osas V«âirlpi s î«

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.