Over deze tekst
Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.
Irde jaargang � Mumper 934
Psrijs : 6 castUs&ea .
Donderdag 13 December 1917
-�-T�T~"-.M�......T.'e^m!- �M'JW>Vl>ltgB^!>?ra?T^.TW�W�~Wa^W^ �- ��JJ.m,'A JU)�-U'^ ~�.l
:s?-
Idmlnlslratlo i A. TEMPERE
ka r-Uit rover, 17, rus da Vic, CALAIS
-4f
Belgisch dagblad vejgehijnende o|[ al de dagen der week
�i'
Redactie i J. BAECKELANDT
I 7, ruo Mort et; CALAIS
ses
irgg^^�-f^-ifr'-ffSgi�
ii�-aig>?,.�yir*,ii-.
ABONNEMENTEN
laant� Belgi� 1.50 Frankrijk �.�M> Engclftnil-Soilaad 3.00
i-imeater � �.CO � 5.50 � 8.00
n r�hrtjve t � Ons Vaderland � 17, rue de V�e, Calai*
32SE235EEE3E
arr
�ra
�&P
Recht door, vrij en vrank
voor God en w�k en !and
ZIJN OF NIET ZIJN
�MBTIOTtlKKI�. NIEUWS TB ZENDEN RUB MORTCT 1 7 CN HUB CH�
\ ABONNEMENTSrmjZFN VOOR S01.�ATEN
Per weck (,"9 dageas) �S5 . oezw abonnementen dienen met minstens
"er ntaaOii 4.in iutallectuoelea zclven, o. a.
learijver van � Les D�racin�s �,
pken over de hoogo/culturcele
'5n de letterkundige produktea
pldbefa�mde"kunstenaars, die
Wijken � ontstaaders � te zijn :
des lettres fran�aises � � vcr-
'an hun eigen volk) en wat van
"�e uitverkoren en afstraalde op
-aangevende standen, name-
"fgerij, vervormt'c en onttooide^
tot eene potsierlijke twee-
leid, waarvan als caricaturale
�itblijikcH Bej.l�i|iaiis en Z�n-
* Ware, vlaamrfche beschaving
Die droeve nooden na den oorlog moe-
ten radikaal gekeerd. We willen zijn
�en volk, vlaamseh van hoog tot laag.
Ons privaat, ons openbaar leven moet
vlaamsch zijn in al zijne doeningen en
uitingen. We willen in Vlaanderen eene
vlaamsche atmosfeer die ons toelate al
onze specifieke hoedanigheden en ras-
eigen mogelijkheden te ontvouwen tot
h�n hoogsten bloei : onze cultuur weze
niet een brooze, rilde, broeikastsicr-
plant slechts gedijend in de zoele zuider-
luchten der latiniteit, maar een forsche
eik, ten va'lle uit van de fijnste vertak-
kingen eener statige kruin tot en met
den stcvigen stam badend in Vlaamsche
lucht, wortelend in eigen bodem en
gevoed door de onvervalschte levens-
sappen van een stoer, kerngezond ras.
Zulk een Vlaanderen, kloek en'zelf-
standig wordt dan nog de sterkste steun
van een sterk, �en en onvcrdeelbaar
Belgi� en beschikt tevens �ver s tam-
vastheid g�ajocg om vreemde invloeden,
motieven �ff gedachten ten zijnen bate,
ten bate van het vaderland te verwerken,
zouder zich te laten opslorpen door de
uitzettingszucht van machtige naburen
�en zoo vervalt het spotbeeld vanden
Chineesehen muur, waarvoor men ons
wil afschrikken en streven we doof wel
begrepen en stambewuste nationaliteit
naar aanvodin� van de wcreldgedachte.
Wie zegde daar onder ons, dat dan
slechts een Vlaming buiten de naenschc-
lijkheid valt, wanneer hij ophoudt zich
zelf te zijn.
Voor zulk � keerpunt � staan we wel-
dra, waarde heer VanPuyvelde en indien
de wegwijzer u de baan wijst naar do
nsgeering van uw volk in de verlooche-
ning van uw zelf zijn, ons richt hij op
den eenig degelijken weg die ons brengt
in het hart van moeder Vlaanderen,
rechtuit, door dik en dun, vastberaden
en beslist, in overeenkomt met de leuze
* doe wel en zie niet om �. Of was het u
g^echts te doen om stijve, academische
mooi, t&cring der Leninisleh uiteen-
gezet v>4SL door professors, die ver-
Tcleede djivtsche of oostenrijksche offi-
cieren waren-
Hunne lessen waren gesteund op het
f oit dat de. oorlog gewild was door
Frankrijk en Rusland opgestookt door
Engeland. Deze misdaad jegens de
menschhcid moest kost wat kost eindi-
gen. �|^V;;
TDc gevangenen, aldus gedurende
�enige maanden opgeleid, werden dan
voorzien van geld naar Rusland gestuurd
waar zij propagande maakten in *t leger.
De wederstand aan de
Maximalisten
Petrograd 9 Dec. � Gedurende de
revolutie der Bolcheviks werd het huis
van generaal Broesilofi beschoten en de
generaal aan het been gekwetst. Zijn
toestand is verbeterd.
De besturen der groote steden, de
rtfssischeijzerwegbedienden en de legers
van het Z.-W. zijn tegen de Maximalis-
ten gekant.
Verscheidene groote steden van Kau-
kasus hebben een eigen bestuur.
De kiezingen te Petrograd
Londen 10 Dec. � De kiezingen voor
den gemeenteraad van Petrograd zijn
vastgesteld op maandag en dinsdag.
De kadetten en de r�volutionnaire
socialisten zullen er geen deel aan
nemen. Enkel de Mavimalisten zullen
stemmen.
Diiitschland wil met eene
regelmatige regeering onder-
handelen
Rome 10 Dec. � Men seint uit Berne
aan de � Idea Nazionale � dat Duitsch-
land den Maximalisten zou bericht heb-
ben, dat het als eerste voorwaarde voor I
de vredesonderhandelingen wenscht I
tegenover eene regelmatige regeering
te staan.
�"-�"��nii�rris'rsiin
Het vijandig offsosief in Italie
Een tijdperk van kalmte
De dagen van hevigen strijd werden
opgevolgd door een tijdperk van kalmte.
De prachtige wederstand der Italianen
heeft den vijand belet belangrijke voor-
deden te behalen. AI de behaalde voor-r
deeien zijn enkel van taktisch belang.
Zulks legt uit waarom de krijgsbewer-
. kingen gestaakt werden op 7 en S Dec.
Tijdelijk ziet de vijand af van zijne po-
gingen op de vallei van de Brenta en
bevestigt door dit feit het belang van
zijne verliezen. Deze bestatiging is zoo-
veel te belangrijker daar mpn de kop-
pigheid der Oostenrijkers kent om ncr-
haaldepogingen te doen tegen dezelfde
punten.
Rond de Krijgsbewerkingen
Voordeden in bergstreken behaald
moeten onmiddelijk kunnen uitgebaat
worden om vruchten af te werpen.
Maarschalk von Roetzendorf stuurt
nog altijd nieuwe versterkingen. Rij
herstelt eveneens den muniti�voorraad
en verplaatst de kanonnen alhoewel het
terrein voor dit werk zeer slecht is, ten
gevolge van de krijgsbewerkingen.
De toestand der Duitschers op de
hoogvlakten is nog verslecht door het
gebrea aan water en de moeilijkd be-
voorrading.
De verliezen van von Hoctzendorf
zijn geenzsins in verband met de be-
haalde voordeden.
Volgens een gevangen genomen offi-
cier zouden verscheidene vijandige di-
visien tot eenvoudige regimenten ver-
smolten zijn.
Volgens de bekentenissen van ande-
ren hadden de stormtroepen bevel'ge-
. kregen kost wal kost de Italiaansche,
lijnen te doorboren en de vlakte te be-
reiken om een-bewegiogsborlog-mogd�jk
te maken of ten minste gunstige win-
terstellingen te veroveren.
Alhoewel de vijand bekent dat zijn
eerste offensief gestuit werd en dat hij
talrijke steuntroepe� Vtcn. hulp moest
sturen, mag men nog nieuwe aanvallen
verwachten. Maar eene. Verrassing:'~Ut-l
niet meer mogelijk'en' nieuwe weder-
standslijncn zijnen bereid den vijand te
ontvangen.
Vijandig tegerbericht
Rome 10 Dec. � Een vijandig leger-
bericht zegt dat een hevig artilleriege-
vecht plaats heeft op de vlakten van Asi-
go. De veroverde stellingen van de Sise-
mol zijn volledig van Italianen gezui-
verd.
Veertien aanhoudingen
Rome 40 Dec. � De Tribuna zegt dat
veertien socialisten aangehouden #j�r-'"
den te Milan.
Er ie kwestie van een agence voor
deserteurs. %y&
#i.�":'ii- -; u/lm �11. i,.� -
BE REf�lUTiE
Alhoewel de politieke personen aan,
het bewind gekomen zij door ongrond-
wettelijke middelen en zich betitelen
als � Voorloopigeregcering � denkt men
niet dat zij het inzicht hebben de repu-
bliek door een ander regiem te vervan-
gen. -S��Ti ,
Men zou eerder denken dat de over-
winnende partij de demokratische partij
omvergeworpen heeft, omdat deze hel
republikeinsch regiem niet genoeg ge-
negen was en daarbij ook, omdat zij
kest wat kost het bewind wilde verove-
ren.
Men schrijft de beweging toe aan de
kuiperijen der Duitschera die er om
zeggens zooveel propaganda voeren als
in Spanje. Zij hebben zooveel te gemak-
kelijker spel daar Portugaal moeilijk kan
bevoorraad wprden,
worden ? Wat beteekent dit buiten^
woon stilzwijgen rond zijnen persoon ?
Waar bevindt hij zich ? Zou hij soms
niet te voorschijn komen op 't oogenhlik
dat Rusland reddeloos verloren schijnt?
Zou hij nog niet een rol te vervullen
hebben ? In alle geval zou hij ongetwij-
feld een aanzienlijken steun vjnden bij
de generalen Kaledine en Kornilo�.
De wapenstilstand zou kos*
wat kost gesloten worden
Petrograd 10 Dec. � Alhoewel de
eerste onderhandelingen niet op wiel-
tjes afliepen schijnt het dat de Maxima-
listen kost wat kost een wapenstilstand
zullen sluiten, Indien de verbondenen
hunnen oproep niet beantwoorden.
tiet belang van den tegenstand
Petrograd 10 Dec. � De Ataman Ka-
ledine trekt zijne troepen samen. Reeds
bedreigt hij Ekaterinoslaw, Klarkoff en
Moskowa. De steden Avorden niet be-
voorraad.
In Kaukasie bestrijdt de ataman K.a-
roulof de troepen der Maximalisten die
hem trachten te wederstaan.
In den Oeral houden de kozakken van
"Orembourg onder het bevel van den
staman Doutoff de komitcitrn der So-
viets aan. De r�volutionnaire komiteitcn
rukken op Tcheliabinsk, waar de trans-
siberiaansche spoorweg ineenloopt met
de russische spoorwegen, ten einde
de bevoorrading komende uit Sibe-
ri� voor het center van Rusland- te
belemmeren.
De Rada van Ukranie belooft Kaledine
te ondersteunen.
fCerensky minister in Siberi�
Stockholm. � De regeering van Siberi�"
is .volledig.gevormd.
Men heeft Krensky de portefeuille van,
justicie aangeboden.
De gouvernementen van Orenbourg,
Oufa, Perm en Samara hebben hun zelf-
bestuur uitgeroepen en eene afzonder-
lijke grond wettelijk� vergadering bijeen-
geroepen.
De voorwaarden
der Maximalisten
�
Petrograd 10 Dec. -� De Russische af-
gevaardigden hebben een wapenstil-
stand van zes maanden gevraagd.
Dat de vijandelijkheden enkel zouden
hernomen worden 72 uren voor de af-
braak der vredesonderhandelingen ; dat
alle troepenvervoer zou gestaakt wor-
den ; dat de vloot de golf van Riga en
de wateren van de eilanden Moon-Sund
verlaat.
De voorlooprge wapenstilstand laat
de verplaatsing der troepen toe tot eene
divisie.
De Eoeineensche regeering
tegen de Maximalisten
jassy 9 Dec� Men seint dat de Roe-
mcensche, regeering maatregelen treft
tegen de agenten der Maximalisten die
zouden pogen propaganda te maken in
zijn leger. .' ^4"
Be tear acu vermcerd zijn
Londen 11 Dec.�'Volgens de �Times�
zou de russische gezant te Washington
vernomen hebben dat de gewezen tsar
door zijne bewakers vermoord werd. �
Een aannemelijke vrede S*
voor iedereen
Lausanne 10 Dcc^� De � Viener Ar-
beilerseiting � schrijft :
Het is niet moeilijk een wapenstil-
stand te sluiten, maar indien men de
vrede wil, dan is een volledig akkoord
noodig op al de hangende -kwestien
tusschen Rusland en de middenrijken.
Men begint reeds te spreken over
waarborgen voor de middenrijken. Dit
weord is buitengewoon gevaarlijk^want
het doet een zekeren twijfel ontstaan.
De sterkste waarborg tegen de toekom-
stige oorlogen van eene eerlijke vriend-
schapzijn niet onze groote gebuur.
Wij willen tusschen Rusland en Oos-
tenrijk geen nieuw Elzas-Lotharingen
scheppen dat de oorzaak van nieuwe ge-
schillen zou worden.
De volkeren willen dat de middenrij-
ken, van de vredesonderhandelingen
met Rusland, gebruik maken om aan de
andere volkeren te bewijzen dat zij ge-
reid zijn een eervollen vrede te sluiten.
Indien de verbondenen dit aanbod
weigeren zullen wij gedwonge* worden
den oorlogen den strijd voort te zetten,
maar allee� dan wanneer de midden-
rijken geen voorstellen aanbieden aan-
nemelijk V00.1 iedereen. ��|
Be zaak der verbondenen
2el�! in 6&V&W
zegt Winston Churchill
Londen 10 Dec. � Het Engdsch volk
weefgoed waarom het strijdt en de
oorlogsdoeleinden die het 'beoogt houdt
het voor rechtmatig. Het zal de�wapens "
metnederleggen voor dit doel ber'eiktis.'-
't Is in deze bewoordingen dat Win*
ston Churchil verklaarde dat Engeland
den strijd zal voortzetten tothet uiterste. -
Ik beken, zegde hij, dat de toestand
ernstig is en men die over twee maanden
niet kon voorzien. |fefc;yad�rlaij�* is f|�1"]
gevaar, de zaak der verbondenen & �&
gevaar, de demokratische beschaving [s
in gevaar. Zij zal htt nog zijn gedurende
een niet te bepalen tijdstip dat aanzien-
lijk schijnt te zulten zijn..
De afvalligheid f ��Rusland zal de
Duitschers toelaten belangrijke troepen-
machten naar het Westen- t� sturen.
Wij moeten ons niet bovenmate v�ront-
rusten want wij hebben middelen om te
zegepralen. ^
Wij moesten wijkeK'"'voor Kameiajk
maar deze aftocht is enkel tijdelij^Wij
zullen dien tegenslag goed maken. De
eindzegepraal hangt af van .onzon-ymfr
Hevige ar�i�eriestrijd ten Z, |||
Scarpe en ten N. van de L�ve
Laatste ojpcieele berichten
Fransch front
PABUS, !! Dec. 15 u.
Ontmoetingen van ronden om Tahure en
tin H. van Bezonvaux.
Middelmatige artilieT�ebe�rijvigheid in
eenige sektors van Lorreinen en dsn Kcogen
Elzas.
PARIJS, 11 Dee. 23 u.
Middelmatige artilleriebedrijvigheid op het
grootste gedeelte van het front.
Gesn Infanteriebewcrk�ngen. ii�lr-
gesch
Engekch front
LONDEN il Dec, 15 u.
Boide artillerl�n waren buitengewoon b3-
drijvig in den sektor ten Z. van de Scarps en
ten N. van de Leis. ^
In deze streek heeft de vijand zeer hevig
eenige dorpen bescheten.
Gisteren avond voerde de vijaird een ver-
rassende aanval uit op een onzer, kleine posten
ten 0. van Epehy. Hij werd afgeslagen.
Voor Kamerijic ontmoetingen van ronden.
LONDEN 11 Dec., 23 u-
Wij maakten eenige gevangenen tijdens
een verrassende aanval ten W. van Ntiiluch
Een Duitsshe raid werd afgeslagen ten Z.
van ArmenUers.
De vijandige vliegers tnocden zich vooral
bedrijvig ten W. van Kamerijk waar zij ver-
scheidene malen ds. onze aasvieJen,
De onze beschoten derpen, ba-akiamen�an
en loopgraven.
Vier Duitsche vliegWgeta werdenr neder-
Vandaag om 11 uren vertrokken on�a �He-
gors om de-Duiische munitiefabrieken te gaan
bombardeeren. De streek �. - hetaeng:
doel lag was met woMrea overdekt doch zij
trokken verder. Zij ontdekte� een fesfn"
ijzerwegvertakking ea wierpen �*> hunqs
bommen. "l�^3
Allen keerden terug.
iwer-
sa ia
R0IBE, M De�
Op gansch het fe�nTh�v�^3~2]
kingen tusschen de Eresfa en i
de kuststreek.
Gisteren namiddsj 'weerden de Duitschers
eene krachtdadige pcc,ir,g all omv de stsliin-
gen van Agenzia-ZuHiani te-ftsro�er�n.
Na een bloedig gevecht werd hij s?ae;!�a �'
gen en K�i talrijke doode* �p he� terrein, '-if:
Twee Duitsche vlieg�rs v/erdsn ned,3rp'-
schotcn, ~r.
i
**'
Over deze tekst
Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.
Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.