I «3S : J- Bacckelandt en A. Tempere Belgisch dagblad versohijneiidô op aï de dagen der week Opstel en Beheer : J. BAECKEL&KDT 17, rue Mortet, CALAIS - ABONKBMEBfïKS lo»ad BelgrSe Fram&s-IJt S.S5 Ëis»g>eE«aE»s2»$8.isïa»,Eï«2 S3aS© Bifi'r'ftt»'*" « S.OO _ » 8i5<) » xO-O® lurcfcrU i « On* VlMÎeclwnil » *T. f».i «fe VSc» CoIitS» Recht dôôr, vrij en vraisk %ûor G&d esi v-ùlk en land Aile brle|wisseling zende mcn aan " Om VADEELAND " rue Mortel, 17, Calais ET KONINKRIJK VIAANDEREN S filet ;ue zers"van « Ons Vaderland » zul-Cyft iver verwonderd geweest ziju, vijl Yrij Belgie, De Stem uit m'' is DeBelgische Standaard en de! soi], p !0rganen vanhet Viaamsch dag-6UllÉ»t :zen, de beschouwingen uiteen-er 6.9 die zich overhet slichten van ai/thijninkrijk Vlaanderen opdrongen - Gy gVaderland » een ongelegen stil-C8"Mln er op na te houden scheen. S»fc«e met nadruk gezegd, dat on-îs-;-Ae Pertinax, zoo gauw de uitroe-Wjlan het Koninkrijk Ylaânderen linis van depers werd gebracht, • ®0sWnk en raak artikel desaangaande esi Jname instuurde,- dat 0. V. vol-"'ligbcaamde en onverwijl druk- jcensuur heeft het echter behaagd [aile verwachtingen in, het arti-het zoo'n verbszenden ijver te b loeien dat het onmogelijk ver-Inen kon. ■"itoeJi besluite daaruit niet dat Perti-fcusi|iet de bedisselingen der duit-p.a h instemt. Op de snedigste wijze /oijiij zUn verontwaardiging er over ickelrepend, maar hij had er tevens op '^flidfzen dat JOIi-l >ekje| ood.l ute-l ane-| » I Lt werd nu ailes zonder doekjes er | breedvoerig en flink behandeld. Iwas oprecht « Klare ]\ijn » als Jigens de hoofding van 't arlikel sa Ide, en als iedereen eu toch weet bdie in oorlogstijd en in een land Ir de politieke censuur kraehldadi-le Iwerkt dan ooit, niet uitgesc'nonken F iden ! :e jet artikel waarvan sprake gaf zoo , liw de zienswijze van 0. Y. weer in [s het jammerlijk gebeurde, dat de » Itelraad tôt dusverre Tan oordeel , (?, niet anders te kunnen spreken. (Ons Vaderland » heeft niet de ge-, lonte censuurshalve zijn gedachten Iveld aan te doen. Daarom bleef het 1 ♦ * * ' Ter slot van rekening echter dient lin aanmerking genomen, dat bel llzwijgen over zoo'n gewichlige zaak Is blad oenigszins in opspraak kon fangen. Niet alleen keuren wij het jchten van het Koninkrijk Vlainde-[n af, we willen zelfs den schijn op is niet laden er vrede mee te kunnen Ibben. Hit «die niels zegt, stemt toe» lillen wij door onze belagers tegen lis niet laten uitspelen. * * * Ions standpunt is k'aar : 0 V. nam leeds een loyale houding tegenover je regeering aan. Daaruit volgt dat I. V. diegenen ten zeerste moet laken lie onze regeering vervallen verklaren Im als de Raad van Vlaanderen de laatkuadigesGheidingtusschenVlaan- l:ren en W allonie uit te roepen. * * * datzij nu ein Jelijk de ware toedracht de vlaamsche beweging zal willen ver-staan en dat zij zonder eenig uitstel 1 daarvan blijken zal geven. Yeel te ernstig en onrustzwanger zijn de tijden, om zich enkel te verge-noegen hetgeen in Belgie gebeurt tï laken en als sehandalig te brandmer-ken.Het is voor niemand een geheim meer dat allenthensn de Vlaamsche gloed en vervvachting thans hun hoog-tepunt hebben bereikt en dat het niet langer volstaan kan den aanslag der duitschers op onze Belgische instellin-gen met de gepaste verontwaardiging af te keuren. Zij dia trouw aan vorst en land, hij-gen naar de onmiddelijke en volledige erkenning van ons Viaamsch Recht, eischen dat de regeerders niet alleen afbrekend maar eerst en vooral opbou-wend werk zouden verrichten- Zij ei-schen dat ons bestaan als volk nu ein-delijk worde erkend en gewaarborgd. ^Yil onze regeering de nationale ramp die hoe langer hoe meer dreigt, roor" komen, dan moet ze aanstonds tôt de groote hervormingen overgaan die aan het « ln Vlaanderen Viaamsch » geheel en gansch beantwooriea. En niet met andere schijnmaatrege-len of lapmiddeltjes kome men voor den dag. M an voele dat de Vlamingen niet meer de schuchtere jongentjes zijn, die nog als vroeger happig zijn om hun recht lepelgewijste ontvangen. I i l [ MILES FLA.NDRI VE. : î Het verbond met DuHschlaad t GrasJ Karoîeji cr tegen Weckerlé er voor ( Baal 8 Febr. , Uit Budapest.— Graaf Karoîeji heeft zich in de Kamers hevig uitgesloten tegen het verbond met Duitschland, dat Hongarie onderde afhankelijkheid stelt van zijn verbonden. i De vorming van het MUtel-Europa, r betracht door de Duitsche offluieele t middeLS ware de grootste hinderpaal voor den vrede. j Graaf Karoîeji eindigde met te bewe-ren dat hij geen vredesgezinde is ten 8 alîen prijze. De minister voorzitter Weekerlé ver-J dedigde het verbond met Duitschland verzekerend dat het" uit t aanvallend is en overeenstemt met de commerciale onafhankelijkheid. Op sommige banken juicht men toe maar op andere roept men : « deze waarborgen bestaan enkel op papier. » TURKBYE Stamboul zonder licht Baal 8 Febr. Stamboul is voor den oogenblik zonder licht en zo.ider vuur. Dekoudeiszoo groot dat de rijken hunne huizen niet verlaten en de armen bezwijken langs de straten. De soldaten bedelen in 't openbaar. — .... _ ....... — De volksbewcging in Europa % Duitschland De eerste opstand der Duitsche werk-lieden is gewapenderhand onderdrukt geworden. Noctitans hebben zij hun eerste doel bereikt : zij wilden de regeering eene erestige en laatste verwitti-i gingdoen. Tôt hiertoe had het Duitsch goever-nement met hen gespot : hen veel belo-vende wanneer het ze noodig had en ze met een nieuwebelol'te dour^tn iende als ze om hunne belooning kwamen, na afgedane taak. Doch de maat kwam een s vol en 't volk kon niet langer zulke lalîe h*ndelwijze verkroppen. Voor denduit-schen ijieren arm bleef er natuurlijk maar een eenig middel om zich met 't volk te verstaan : de onderdrukking met het geweld der wapens. Wat komt immers het volk in rekening met het mili-tarisipe ?'t Volk heeft niets meer in te brokken, heeft niets te willen: het heeft slechts blind te gehovjrzamen en de mi-litarische plannen te dienen van enkele autokraten. Doch daartegen verzet zich heftig de « Arbeiter Zeitung » van Essen — 't b!ad der Krupp-werklieden — en ver-• ktaart stoutmoedig dat de mililaristen 3 geen tweeie maal de wapens zullen - kunnen gebruiken en daagt de regee-ring uit het opoieuw te beproeven indien ze durft ! « Ziet de regeering dan 1 niet dat zij Engeland's oorlogszucht 1 aanvuurt met haar autokratisch optre-dea en dat zij ook nooit zich zal kunnen verstaan met de Russische afgevaardig-den der jonge demokratie zoolang zij de duitsche werkers onder haren mili-i tarischen hiel verplet. » i De « Municher Post » gaat immer i vooit de werkers aan te sporen om de macht te outnemen san de « poppen » die zenu in handen hebben en den staat naar den dieperik helpen. De laatste redevoeringen van de verbonden staats-mannen—onze vijanden — beheîpen meerdere punten die met een weinij; goeden wil kunnen naar een algemee-nen rechtvaardige.n vrede leiden. : -V J De redevoering van den socialistischer volksvertegenwoordiiger Naumann -werd verboden in d^n Rijksdag te Berlijn. Spijts dat verbo'd werd ze door vlug-schriften verspreid, waarin hij de regeering hekelt, een krachtiaren oproep doet tôt vrede en zegt : « De sociaal- Îdemokraten weten maar al te wel waar de schoen nijpt en wat als bij toover-slag den oorlog z;)U eindigen. Ilet bewijs daarvan is het vlugsehrift onder de werkende klas zoo talrijk rond-gestrooid, dat hen uitnoodigt tôt eene omwentiling om de regeering omver te werpen en de duitsche republiek uit te roepen. ' ôostenrijk 1 Onder den drang van denhonger had-1 den er Maandàg laatst opnieuw ernstije betoogingen plaat» te Teclien. ' Volgens de 1 Arbeiter Zeitung" be-stormden de vrouwen de stadsgebou-' wen, doorliepen de stad en plund«rden al de winkels. " Uit Lemberg wordt gemeld dat er n ernstige vrede«betoogingen plaats had-den. De stadspolitie werd geroepen, '- doch de vrouwen lieten zich ditmaal d niet zoo gemakkelijk gezeggen en boden s emstigen wederstand Gevechten had-e den plaats en vérscheidene politieman-n nen en betoogsters werden gedood e"E >t gewond. Daar ook spot men niet langer il met den volkswil. De ©osten-ijksche eerste minister Dr Zeidier heeft inoeten het ontslag indie' nen van het gaasche kabinet om^pder van den tegenstand der Poolsche afge^ vaardigdcn. Rusland i_ In Rusland ligt ailes overhoop : 't is een eehte warboel. Nochtans — buitec n Amerika misschien — is Rusland hel n land waar 't volk aanhoord wordt en iets in te brokken heeft. We zullen hiei niet onderzoeken wie de schuld is dei >« —n misbruiken van die jonge demokratie. ln aile geval deel ik de meening der En-. gelsche Labour party die beweert dat de t jonge demokratie te weinig "olksgezinde . grondbeginselen aangelrofFen heeft bij . de verbondenen. En nu komt weer Trotsky op 't too-neel. De Soviet van Petrograd stuurde een groet aan de Soviets in Berlijn en Qostenrijk en vragen hen dat zij de sta-e kingen zouden uitbaten om een echte a omw&nteling tôt stand te brengen, de a Hohenzohlerns van den troon te werpen g en al-duitsehe, al-ocstenrijksche ver-e eenigingen te vormen van de afgevaar- digd der wexîflieden en soldaten. k iJeze mededeeling werd met draad-t looze telcgraaf geseind aan de duitsche t en oostenrijksche legers en de russische - afgevaardigden te Brest-Litowsk heb- - ben bevel gekregen dit aan von Kuhl-e mann en Czernin te overhandigen om t naar Berlijn en Weénen gestuurd te - worden. e De russische afgevaardigden melden dat de onderhandelingen voortduren, e dat zij von Kuhlmann vroegen mee te t werken oui in Duitschland eene omwen-•- te'ling uit te lokken; dat von Kuhlmann n sedert dien veel zachter geworden is en n niet meer zoo veeleischend is. a Amerika t Wilson, de groote demokraat, die niet n alleen met woorden vecht voor het recht ■- der kleine volkeren en de demokratie, j en dat reedsbewees door menige daden 1- heeft nog eens te meer getoond hoe hij daadzakelijk zijne beginselen getrouw r is. Hij, misschien de eenige onder aile e regeerders, benoemde eene kommissie „ tôt het opnenten van de grieven van 't t(. volk en't in sfudeeren van de oorzaken e en de middelen om ze op te lossen. Die kommissie heeft zijn verslag ge-n stuurd aan Wilson waarin zij bestatig» „ dat het nooit genoegzaam erkend is wat e1 de Labour parti] gedaan heaft geduren-de den oorlog. Labour heeft al gedaan wat het kon voor den oorlog en zijn be-reid nog meer te doen, zoo noodig, maai zij willen vertrou welijk en redelijk behandeld worden, het wil niet dat -nei: z'jae belangen verwaarlooze : het wi aanzien worden als een deel van der s'ait. Het verslag bestatigt dat de oorlog de oorzaken van mistevredenheid vermeer^ derdheeft vooral door de hooge prijzen van eetwaren en de duurtevan hetleven. >n Dan drukt het er op dat het onderdruk-^ ken door geweld van werklieden-betoo-, git!geni i miner dwaas is endeoorsprong r'_ is van grooter mistevridtnheid omdat het den schijn geeft dat de Regeering " zich met de kapitalisten plaatst. [. Verders luidthet: « De moeilijkheden r diezichgeduren !e d( n oorlog voordedeii r. met de Labour komen voort uit bijzon-dere oorzak'en die wij tôt hiertoe niet weggenemen hadden en uit een slechten j geest die er heerschst tusschen knp'taal en v/erkman. Bedervende invloed en maximalistische leering kunnen daaruit ^ voordeel getrokken hebben ; maar zij zijn niet de oorzaak geweest. Feitelijk is de houding van de Labour heel loyaal. Maar op de werklieden drukt de oorlog 'thardst en hun loon is somtijds niet meer in verhouding van den duren tijd : 6 verhooging van loon is een groote nood- wsndigheid voor de werkende klas. î_ De Labour is zoo vast besloten de Re-J" geeriDg te steunen als welk andere klas n der m^atschappîj. Indien hare enthousiasme minder luidruchtig is, hare ge-ir voelens flauwer, men zoeke de oorzaken I- in de omstandigheden waarin de wer-3, kende klas geplaatst is en men zal vin-il den dat dikvvij is de oor/.aak ligt in het sn feit dat zij zich het dichtbij—ja midden J- in de gruwelijke werkelijkheid be-3- vindt Yan dezen bloedigen oorlog. i'n Spijtig dat het beschaafde Europa dei >r XXe eeuw— ja zelfs de landen die vôôi den oorlog doorgingen als de landeE r der vrijheid — de lessen noodig hebber e_ van de nieuwe wereld. Nog meer spijtig ,n dat de regeerdersder ehropeesche lan-e_ den, zûô blind blijven voor de feiten eu zûû doof voor wijze lessen, gegeven dooi een goede vriend en door zulk en eer staatsrnan als Wilson. :n Vlamingen aboancsrî «p "■ ' ONS VADEKUNO * er Hel rechl der kleiae volkeren Meer d&n ooit werd het recht op vrijheid en zelfbestuur der kleine volkeren uitgebazuind. Meer dan ooit is de onafhankelijkheid der kleine staten be-dreigd.Een kleine die het zichiaat welgeval-len als « brillant second » van de groote af te treden ontvangt de kruimels die van de tafel vallen wanneer de groote erin gelukt zijn veroveringsplannen te verwezenlijken. Maar wanneer de groote zelf slaag krijgt dan betaalt de kleine de gebroken potten. Hoeveel kleinen bestaan er nog die voor den oorlog op de kaart van Europa stonden ? Alleen nog de skandinavisohe landen, Ilolland, Zwitserland die het geluk hadden van buiten de wegen te liggen waarop de grooten maïkander moesten ontmoeten. Finland De maximalisten beweerden de .vrijheid te brengen aan al de russische volkeren. Met schoone woorden en beloften zijn zij meester geworden in het land. Een daad hadden ze gesteld : in hun onmacht hadden ze de onafhankelijkheid erkend van Finland. Maar nu ze over de macht beschikken, bodreigen zij met de zending van russische troe-pen om, met de hulp derfingehe revolu- tionnairen zelf. het land weer onder het j gezag van Rusland te brengen. Een bericht uit Stockholm meldt dat . de russissche troepen officieel bevel ontvingen mede te werken met de finsche Roode Wacht om Finland opnieuw aan , Rusland te hechten. De ukraansche en [ poolsche soldaten die de bevelen niet | uitvoerden werden te Sveaborg opge-[ sloten. ; Lithanen en Koerland Onder schijn van een volksraadple-j ging trachten de Duitschers deze bezette i landen aan te hechten. De leidende i standen en grondbezitters in deze stre-t ken zijn meest de . uitgeweken Duit-e schers. 't Zijn zij die zich als vertegen-r woordigers van het volt uitgeven en de aanhechting aan Duitschland vragen. De werklieden en landbouwers hebben hevig protest aangetec-kend ; maar hun stem wordt door de Duitschers gesmoord of doodgezwegen. * Het Koninkrijk Vlaanderesi De aktivisten hebben te Antwerpen n eena groote betooging op touw gezet - om de uitroeping van het koninkrijk e Vlaanderen te vieren. Opgevaarvan aan Q de duitsche overheid te mishagen en - lastig te worden gevallen, heeft toch - eene tegenmanifestatie plaats gehad. De vredesonderhandelingen te Brest-Lifowsk ! Het plan van Duitschland en Oosten-rijk begint klaar te worden. Het geweld . is begonnen want het recht gelit toch t niet in Dnitschland. t Trosky is tôt hiertoe steeds aan zijne ■ Weginselen getrouw gebleven : afstand ) van gansch het bezette gebied mits vol- - komen onafhankelijkheid. Die eisch r van zelfbestuur voor de kleine volkeren - is niet meer dan het louter natuurreqht ; 3 maar dat valt nu eenmaal niet in den 1 haak metdeveroveringslustderduitsche 0 militaristen. Zij willen wel een zooge-zegd nationaal bestuur aanstellen in de e bezette landen, maar dat bestuur moet - op hun pijpen dansen ! Zoo verstaan zij 3 de viîijheid der volkf ren ! Die tegenstrijdigheid moest vroeg cf - laat tôt botsing leiden. Trotsky is im- - mers de man niet om goedschiks zijn ; overtuiging op te offeren. Dat hebben t Kùlmann en Czernin reeds ondervon- 1 den. Men kon slechts moeilijk opmaken tôt heden of de Duitschers voor eenmaal i hun valschheid zouden ingetrokken ) hebben uit schrik voor hun eigeu volk, - dan wel of ze met geweld hun aaohech-t tingsplannen zouden doordrijven. lïun i dralcn liet hopen op toegeving ; rnaar 1 't kwam nu aan 't licht dat zij hun on-i geduld sclechts hebben bedwongen om t hun eigen volk te bedriegen over de j vredesgezinde inzichten vau Trosky. ' Nu hebben ze hun masker afgelegd. De vrede is geteekend met de ukraan-t sche graanverkwopers! Ongeiukkig heeft L de Rada niet het miçste gezag meer. De Maximalisten hebben ze omverre geworpen en Laar laatste handlangers naar de Roemeensche grens opgejaagd. ■ Dit bericht heeft Kuhlmann en Czernin ' doen schuimbekken van spijt. Ilunne " hoop op den loegang tôt den Russi-" schen graanzolder ging erradeloos door 1 vorloren. Daarbij de maximalistisehe overwin-" ning in Ukranie Avas van veel verder dracht : ze bezegelde de herstellirjg van 1 de russissche macht door le herwor- ding van de russische eenheid. r Dit moest DuitscMand en Oostenrij^ r volstrekt beletten. De o im telijke russi-a sehe republiek moest verbrokkeld. 't ^ Blijft immers waar de oude rorneinsche y le.nze : « Divide et impera » Verdeel en ' gij zult heerschen. 3 Duitschland wil volstrekt Rusland r verbrokkelen. De ukraansche Rada q werkt Ktihlmaun wonderwel in de hand. Een hinderpaal ligt in den weg om de kwijnende Rada terug tôt. het leven te > roepen door militaire hulp : t 1s Pioe-meniê.Daarom zond Mackensen een ultimatum aan de roemeensche regeering haai dwingende binnen't verloop van 4 dager tôt de vredesonderhandelingen over tf gaan. Het ministerie heeft voor de ver-nedering -ijn ontslag ingediend. De Koning heeî^f^iet aanvaard. Hij heeft reeds genoeg geleden van den onverhid-delijken dwang der overmacht. Roeme-nië zal dan waarschijnlijk moeten toe-geven.Zal Trotsky zich mans genoeg gevoe-len tegenover deu dubbefen aanval van Duitschland en Ukranië ? Hij heeft reeds gezegd Jdat hij niets zoi] afstaan van zijne overtuiging. Maar dat hij toch niet onbezonnen tegen het noodlot in zou druischen. Binnen kort zullen we weten wat Trosky peist over de bedreigi'n-gen van Duitschland. De Bolsheviki tegen de verbonden diplomaten De Anierikaansche minister te Stock holm seinde aan Washington dat de Bolsheviki al de diplomaîische zendin-gen der verbondenen uit Petrograd ver-, jaagd hebben en de lioofden der zen-dingen op weg zijn naar Zweden. Een telegram uit Petrograd aan de Daiiy Express meldt dat de regeering der Bolsheviki een ultimatum gezbnden heeft aan de britsche legatie eu ze be-dreigt strenge maatregelen tegenover de Britten in Rusland tôt dat Britanje Litvinoff, de maxinialistische gezant zalcrkennen. Eene aanspraak van Koning Âlexander van Griekenland Athenen 8 Febr. !'e Lamia cleed Koning Alexander de volgende aanspraak aan zijn offîcieren en soldaten. Gij moet het regieift erkennen dat ik uw koning en aanvoerder erken. Uw Vaderland, Griekenland, moet zijnen plicht doen en de beschermende mo-gendheden ondersteunen in hunne . groote onderneming. Wie eene hinder-, paal stelt aan den strijd is eenen verra-: der, zelfs deze die er aan denkt de re-regeering moeilijkheden aan te doen mag als verrader bestempeld worden. ÔOSTBNEiJK Ontslag van het Ministerie Amsterdam 8 Febr. Een snelberict uit Weenen seint het r ontslag van de Oostenrijksche regeering a Men seint verders dat tle Keizer dit e ontslag geweigerd heeft, ■de juargang — Numœer S90 Prijs : 5 ceatieme» Dinsa*g 12 Februart iSlb

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.