IAA&SAR3 RaaHll 323 ffiii î S $#■!!«»§« MAANDÂâ 20 OOâiT ISH ONS VADERLAND »3stratie 9 A. TEMPERE tiifiaver, I7a rat «Sa VI», OAWI8 . Belfiisch dagblad ?ers.chijneade *1 de dmgtm der week IU«liSU»s <!. BAECKE1 AfclSrr S7, rwa Marttt, OAJUAJS 1 ASOKSSÎB£»TSPaiéMSi > fl> BaJijî* •■SO Frankrljk 2.Q©£ E»fl»S*iasl»H®U*»d ».00 t'»r ® 4.09 » C.SO • S.BO t cehrilve ; • Ows YadarStend » £7, rue â» Vie, Csial* Recht door, vrij en vrank ^aar Gôd en volk en land jnnuuiu s s ■ s «;», - !o 1« sss-18 ,» Msrtnl, i 1 sa ra« attlly, sl»'« ABOKM3 » wiTSPni.SZÏIS VO©B SOLDAI *N t par *¥*ek (7 â»eaa)*Q.2B !>•*» «bessemostan dia*. ->m«t lasten» 10 a»* * ' i «o a«ïi «sgerr» -ei d; jr«lljk» »»* J>»r ras»» u«s ,„j* . » '►», r~rr »v u De daad van den Paus inigen tljd Hep het gerucht itawe poging de» P&uxen om te Terbaastea. De oederban-ran '» Pauaen sîaatssekrôtaris Sesparri met de gezantan der en oorlog^oereada landen iaarmede in verbaad. Dit du waarheid. De Paus haefî oorlogvcerende rsgeeringea eeîe nota gestanrd over den a hier voor esn hoog ernstiïe daad die door elk oabeTOOr seeseb, die over den toestand darft, met dan grootstea eer iet de grootste dankbaarheid ild wordea. Het il een daad onthaaid worden ia groite met dispen erast moet OTer-den. De îijden sija ts ernitig aile gelegeaheid te baat te •a einde te stellen s an al die mpen. Het oordeel datdoor de regeeringea sal worden ait 1 over 's Pavzea woordea i« igend la gevolgen dat het g son worlen uifg^sprokea. s de vtraatwoordeiijkheid der htholieke pars vooral, op dit zeergroot. Ia'ialgemeea is pg d«r pars eerbiadig, bebalve ï senigefraescha antiklerikale iie zdfs ra drie jaar ooriog elkoelheid Tan deakea aiet îswonasa dat za oprrcht en gUtocht eea grootsohe daad ^easlrcTer, dia haa in gzag n keerao ovèrtreft, zruien narde?ran. Nataarlijk w&rea t, sooals de « Times », die de g »an den Pêub als een duit moestea dosa doorgaaa, en Yoorstellen als oawetead vaa erkelijk gebearde. 't Is spijiig heeren vrijmetselaarg yan de 13a andare konsoertea dat de toost *ie Hij i» ; en. zoo op-?pl«chtig da oogen dîrgan»cha p heœ trtkt en se verplichS ta hoadea m t zijn g^zag. idsiing des Paazea i» boogst ! Zijn ambt vaa alg meeaea r oiiriateabïid risoht fet t dat 0 ^an *rad8 tôt zijo Taohtande , dt hij het oogenblik daartoe irdealt Daaroia kuanea wij 1 ^salging geroslan voor die e ichrijTelaars dia aaa dsn obtsatoeicbriiven waartoven ilijk ambî te hoog verheren ;n de nota Tan den Paus goed dan moet men baitea het eenig iden Paaa nog in 't oog hou-la h V ider gean vredesTooritei maar aiieen het terrein a«a-srop men ellander kan ont-m tôt een algeheel rergelijk . De P.us geeft gsiegenheid ratsn. Dezn gedachte word; « Westminster Galette » aeer endtrwijza nitgadrakt : « Wal raiiig oadnrzo«k (door de re 9 wijdea aaa de nota), da aan-azar regeeriag vooral moeei d@D, is te ziea, niet ofde Toor-anneembaar zijn ali eind-ring yan een vrede maar wel baaiszijn tôt ocderbandaîin-aaa oplevert vrêdesvoarwaar terboadenen minstensaoodig, tieke?dn. Mocht zaik onder-kenaead uitvail«n, dan zoa ■liant zijn der yerbondeaan uitstn ta sstten weike voor-is minsttns eiseb^n, opdat de litdenke,iooais onze vijandea «q «reaschen, dat wij den oor IJetten, terwijl lij dan yrede D.yoor doeleinisn dis wa ne «h cooh durren bskend maken. it meest elementaire gezioht* Ji eikea itaatsman te kiezea, ipea steliig dat za ditpant niet «orecduiiteren door het flau-sv gepraat als zou de Paus een duitioh agent zijn. » Tôt hier de Westminster, 't la de taal Tan 't gezond versiand zelve la 't licht Tan &1 wat er reeds gebeurd is en on-vermijdslijk nog gebeuren zal raoet de daad Tan den Paus beoordeeld worden DaTerastwoordelijke personen moetaa zlch efvragen wat door een voortsetten in 't onbepaald? van dan ooriog, moge-lijk ta bereikea is. Da ooriog wordt soo wreed, zoo alvernislend dat men met afgrijxen denkt wat er zal geworden sija van Europa en zijn volkeren En nu de nota z»1t8 : Wie sa ernstig OTerweegt, voelt aanstonds hoe se met goeden wil en gémis aaa hartatocht, een waar middel tôt toened ring zou kannea sija. Da Paus legt de groad beginselen neer van een ehriitenvrede. Al» basîs het PRAKTISCH erkeanea vaa de suprématie van het recht op de macht. Begrijpt mea de de draagwijdts Tan dit beginsel ? Laat de Terhcuiingen onder de volkeren eecs geichieden, loyas.1 en rond w«g, Tolgsns de wara ohristan reobtbegiaselen, de eenig vollfldit?e, en aanstonds wordt praktisch hereikt wat de Pau» als2evredÊSgrondslag aangeeft: groota gcdeeltelijke ontwapecing. Be-wapeaing is slechîs zoover noedig a s Teiligheid Tan siaat en intematios&ai recht het eischan Da g-scbillen iegt mea voor aan een internationaal schsidsgerecht, maar rasn sor.t diî» maal middelea te vinden zijn nitspr?» ken dcor allen te dosn &annem?a. Wie siei aiet ia dat dit middel loyaal toe* gepast, het einde der oorlogan zijn z^n? Doordaze oatwapening zoudea de vol-kerea da middelen vioden om zich herop te riohten. Qrtr feet fcorstçllen ea Tergoedea der oarechtvatrdigbeden moet men volgeas reeht en biliijkheid overeenkomen. Nog m«fr in bizoaderhed?a tredecd ssgt de Pans dat Bslgia mo?t ontraimd worden ; dat het moet h^rBtfld word n ia zijn Tolkomen Oîtsfbaakeliikheid, op pcliticcb, economisch en krijgs-kandiggebied II*t moet ossf aankeiijk zijn 't is gelijk tsgenover ^elke macht. — Dit sohijnt do «Times» weer niet aaa te staan Moet Belgia aomi meda fcuSentà&t zijn met hat linker Rijala -d waarvan Ribot zoo onTOorsichtig hel geheim heeft Terklaard ? — Da Fransche departementen moeten ontraimd. la rail zou men aanDuitsch-land zijn bezittiagen weergeren. De Pans zogt aiet al zijn bezlttingen, I-ata wat Oostenrijk en Deitsohlaad onaan-genasm in de ooren sal klinken is dal de Paus de Tr&ag steit van Trente, Trieste en Elzas Lotharingen,vao Polen eax. De Paai smeekt toeh goed te ba-(enkea ci maa vaa weerskaaten ciel eeniga offers doen moet Toor de rua! der wereid... Of de nota aanstonds haar doel bereikea zal weten we niet. Toch sal de geschiedenis ha*r verschijaen boeken «la een groota daad. Veel zal er van afhangen in welken geest de nota door de Tarantwoordelijke personen zal ont-baald wordan. We hopen dat za het doea zullen mit al daa ernst en de kalmte dia de vraag verdicht. Wij bopen dat oase regesring sich niet sal iaten bt-ïavlosdea maar rachtait aaa da verbondenen haar gedac t segg^n al ovir het te geven aatwoord. Oe eciom sclu Intateis van Antwrpn tes «filcklt itr Oiitsche lijferheld Voor den ooriog wareo eea grool deel Duitsehe kapttalsa ia de Aativerpsche nijverhedea betrokken. De Rifverheii van het vervoer te water was bijaa de helfl in »? Daitsche handen. De groote ovtrz rsch» irtopvaarùijlijnei) haddrn een bijhuis t? Antwerpen en er een rcgrlmaiiçen ver-voer riions t ingenchi met degreoe wereid mar ten. Antwerpen was het uitvoerspiint der produkten ' an het Weslfalen-Rhlft « kin t rland » Eene vraag sleli zicn ; Waarom wierden die duitsctie produkien naar Hambwg niet gevoerd, of naar Rotterdam niet gesleept? RenDuiUoh economist Hermann Schummacker antwcçrdt ont het volgende : Een rede zijner vergelijfonis met het Daitsche nijverheidsgebied, heeft het Bel yiscke « hi-it rland » van Antwerpen eene mtvoermarkt gemaakt die voor de Duitsehe niiverheid enharidelvan aUergrootst nui is, ja zelfs ouontbe-rlijk D '. B- lgi-sclie nijverhei i wns > og bijna de eenige die aan de Duitsehe m> deding ng kon aan-doea Hunne u tooermarktea waren de Z"lfie. Z" war n dus overtui jd van in d" A twerp eh* havn :ierr r te i>tuden ' o r d*Z'lfde richt.ng n en aan voor eeligen prijs, De transitla^ten iiaren t i t al te ho tg, d'or de goede en snelle iirichting der B Igische ijz- rweçen. Hethandwerk was er ojervlo dig en die&teng-volge azn behoorliik tanef. Het zekerf te middel om aan de Bz'gische concurrente te kunnen io'.erstaa,n was dees het in handen nemen der regelmatige uitheemsche zeelijnen. Daar de Belgisch.ekapilalen weiaig onder-nemend waren, haddende Duitsehe financiers het gemakkelijk. Stilaon waren al de zeexaartinrichtingen in Duitsehe handea gekomen en de B Içische nitverheid hing dus te a voile van het vresmde tarief af. Zlfs de diensten der bemidde'aars en somm-ge verzekeraars wierden door duii-sche huizen er op gevjuden. A ntwerpen is dus bijr.a onontbeerlU-i voard n uihoer der Dijverheidspro~ukten van h t Dii't-sch- hi terlaad (W s'.falen-Rh4i>). U t die zekerh id moeten we prefl t trekken bij de toekc m td» vr d> steekening We kunnen ons van, Duitsc'ïland oiafhar>ke-lijk hou ieii op vele pan ten, als we eea ernstigen stap wilten doen voor het in-richteneen r f at o a e ko poaardijvlool en d.an zal de Duits ;he uituner aan ons conlrool ziin on leruorp 'n of zal grooter mneilij> h den oadervinden. op gebied vaa mededinging. ED. VAN DERGRACHT. Bimenkort zal er verschijnen * an den zelfdan schrijver : « La Belgiqua économ qua de demain et le problème de la marine marcnatde ». Uit-gevers Van Qest & C e, Boulevard Hausmann, 63 Paris. Slapen g aan « Kom nu kindjes » srgt de moeder, vader is nu heen ç> gaan, « kom laat ors nu samen biddea « en daa netjes slapen gaaa. » « Slapen moeder? zrgt het meisje « ach, ik ûrnk daar nog niet aaa, u zeç mij liever, gn*de moeder « waar zal vader slapen gaan ? » a H oor eens baiten, hoe het regéat « en ge sluit ae deu e dicht, « vader zegde mij nog ev a « dat de baan zoo morsig ligt... » « Zeg mij moeder, waar gaat vader « 's avonis toch zoo laat naartoe « nog ooenen bij een kusie « zei hif a kindfe 'k ben zoo nr.oel a « Zw'fglcch kiadje » zegt de moeder « bidden wij den goed n Heer « zie uw broeder is ook moede, « knlel ea vraag me nu t iet meer.. « Zon, en sluit nu b ê uw' cogjes « ou zijt g i nog veel te kleia, « later zult gij ailes we ten « als uw vader vrij zal zijn! » Clothilde DE SCHRIJVER Bij du vljaid De eps««oiidrahtl4 bl] ékm werkliadta E?ne officielle med»-deeliQg seint dst ia de mu'itl f*brfek»n brie*ea rood-caaa waerd^or de arbeiders worden aangewakfeerd dan arb^id te stak i!. D- o*erb«den sija waskzaam *n doen ppb opro p s?n de va erla j«l*cbe srevo^lana d«r w rtii den, nas eav manende ni«t in stakinir te paan Hirut dat bnnre maik ra «trijd n op 't front. Ik da* rhkaisen Tea gevokr vaa da opjrewondenh id die heerscht oeder de werkliedao der f-ifcrieken Skoda wordt het aan de Tobeeksche arbeidera verboden deel te maken van geheima m>i6tichappijen en politieke klubi. Da werkuren sijn ts uren per week verlengd. Op het Westelijk front Ui MKiiping van lut Engelsch front. D»i Terovering van den heuvelîOdoos de Ëagtlsohen ia vaa uiterst irroot belaag. Reeds vsrUdaa »aar ia Sapt!«m-bar, tijdens de varoveririg Taa Loos, heeft man veel Tandiea heuvel gespro-k«n ea g?«chrevs«. Gadureade 24 aren hadden de Eag^lschen er zioh aan vast-geklampt maer moestsa zich eiad«lijk voor eeae vsrplettereado o?ermscht terugtrekkfn. Taaos zallen wij hem wel en goed bshoudea Da hiuval U-1 ha f vegLoos naar L'as ea *orrait een* z^c&te b'Uing »ar> om-tr-ot i km H j b heo,sohtL')'s en Lios en is er om z-ï^si de si u ei Tan L«ns was da iis-t vaa den sirijd R >nd de »t*d werden de woedeadste stormloopen uitgevo rd. 0 o de gt^llloe te besobutt^.n hebben de Daitsehers vijf tigeaaanvsllen nit gavoerd.ai basas resaiven inden sîriid ge8tuard,d»*e door bovenmersscbelijke kractitinspaKningen latea uitpatten, dniieadea mannen lataa wegmaaien waaroader restim^nt^a der Praiaische wacht, dia, onder 't vnnr oazar kaaoa* ganomen, getieadeeld werden. De ear»t^ tagenaaa'al, tamelijk fliuw en siecht iagericht, werd gemakkeiijk afges'agen, maar de twe*de 's m ddags ten 0 van Lots,~op den boord vaa het bosch « D x Hait » was vesl erastiger. Ean haFdn' kkigfl atrijd nam aan^aïag en niett^genstaanda eea sobrikkelijk spenruar kwamen de Dnitsohers ver- | Bch^iciene malea tea stormioop terag ■ 't Was nog nat einds ni?t Om i u t5 mialakiâ eans hsviga podng oo het i bosch Hasrfî De vij aden wrden m«t bsjnnnet of hst blankswapen overhoop , geworpan. Nog gaaa oatmo?dîging, waat om 2 u k^&aisa zij ta»iahaa h«t bosch « D x Hait » ea St-\aeus"i aog îalHjker t ra? ea wl-rp^a doh m t een «chrik-kelijk gehull op d«Kanad ezea.In hunne a eiaa gerâaktea sij tôt aaa de ioop-gravea, sprongea er in, traobttsa er sîand ta houiea, maar daar gaene vsr-sterkiug^a aaakwam^n, Tondea aij er hua graf. Gaea enkel oatsaapto. De verliesen waren verschrikkslijk. D»* Eagelacha kanonaaa verbiaderdan de tro^p'-nvcrz'smplingen sebter h»t front Z*-lfs de rliegers achtTr?o!gd^n da ^luchtalingan tôt san hunne loop-graven en veraprsidden er tohrik en vernieling. Een oog^ablik was het kalm Jaiat den tijd om de Terhakkelde hgt liions bij^ea te br'njîen ea da P-ai*i«cbe wacht ter hulp te roepen.Oaa 4 had de Pruisiscbe wacht het bo»ch Hoïo omtrokk n en kwam op sijne beart aaogestoratd om kest wat kost dan h<u»el 70 ta herover^n. Mîar de verbondenen hîdd-n dit inzicht opga-m'rkt «a huane mastr*<?elen genomen Ni«t aiieen wgrd d^se tngenaanvçl ver-bfijseid maar twee goed Terborgen battsrij »n br schten oad«r die mannen eene sobrikkelijke slacbting aaa. Da Eagelschea behielden niât alleen het t'rrein, maar Tarbraedden nog hun st-llingen road Sta Elisatheth ea St-Lanrent Zij TOegdea er nog hi»tbo*ch Hcgo ea bet bosch Rasé bij. Eikel St-Aa^ust boadt staad. 't Is' ean ecbta io'tsrss die door 't kanoa zal mosteu m^ctea Teraield wordea De omsingeliatr >an L*ai heeft een groaten stap vooruit gemaakt. Het ofleasief in Vlaaaier»» Gazette de Voss — De vij an i kon door zijna aaavallen bij d>n e rst-n schok hier en daar eea stuk loopg'acbt b zatten. Zulks raoet ons niet v?ront-rasteD. Iateeerd ei îmogen wij dan opp rstof î^rkent 'liik 'i n dat hij door zijae nieuwetaUi"k aiQTeel mjn»nh n l» "TiS «pa^rt «*n t Fî Ifiertj het 8*0-▼alsvetnîogfn'iidecsda tegenaaa»all n nog do t <t Vo> sgczetvan K nlen. — Wi' mog^n er sti.e ( ogenblife ^erwachtan Wij moet rs de k beurtani»*•»*' m°t "^o d n vartroaw?!. t g'moptzie1 't Is h»t-g ne onse treep n do n op h^t front t <t vertroosli jg vg.n des.a i i't binoen-laad.liitsti «fii» teriiMa» |-#<r F t « «. Parij.% 18 Oogst, 23 a. In Belgie gaan onze troepen vooruit tea N. van dea weg vaa 9'x ach** le naar Langemarck ea véroverdea een+terk vtj- Te i N. van ae Al ne hebben wif ver-sched ne aanmllen nfg/>slagen namelijk ten 0 van de hoev Froid monf. In Champagne heeft ons artdlerievuur een vijandige aanval dosa mislukken die voorbereiding was ia de a seetor vaa Main de Mossig-s. Op deu rechter oivervan de fylaas heb' beu onze troepea h t bosch Caunères aan' gevallen ea de k opgravea heroverd die wii in den nacht van 16 t >t 17 verlorea hsl>ben. Onze lija is volleiig hsrsteld. De art lleri stri d h udt hevig aan. In den El:as is eene vijandige pogittff mislWit voor Steinbach. Parijs 18 0 gst, 23 a Niets te hinea teuzij eene tamrlijk he"ige art lleri bed^ijf gheid m dp sireek der Dlikt a vai Viu lirc en Gai.forai* ea op de Miasoevcs. Hevige Paitceks aaavallM «•m m. wasa Londen 18 Oogst, 15 u. De vijacd heeft de*en morgen een nieawen tegenaanval uitgevoard op de •teliiaRen die wij veroverden ten N.-W. vaa Lens. Hij werd tijdens een heviggeTeeht afsreaiagen. Wij natnen gavangenen. la dea nacàt groota vilaadige artil-leri»badrijvigheid ia da streek ten N. vaa Yperea. Loadan 18 Oogit, 23 n. Nog tw e aadara vi a^di^e aaavallen worden efgesiasren tan N-W vanLans. Alhoewd ondersteund door vlam-menwerpers kon de infanterie onae !o«pgrav?n niet bereikea. De vliandiga artillerie wai k&lmer op het front van Yperen. Oase viif g rs werden door den wind belemmird Zij nam<n toch talrijke photo's 12 Tijaadiiîa to^stellen watdan a«erg»sohotea ea 18 verpiiet te dalen. 12 dsr oazi'n keerden aiet terug Twee kwam^n in botaing en ploften naaf beneden. Rossaa en Basomefl bahalan da bavsrkaad 18 Oogst, 14 u. Vo!g»ïos rie corresponde»t van de a Tiœ s » oo lut R lemeeasch froat is een h*la"!eriik sr«veoht aaa gaag op een front vaa t6u km. Nielt'ganst jfade §f^i«asîleadekaasfln danrt de atrijd »aa la 't voorietl Tan Rasien en Roemenen. Rassisch l»»g»rb riebt. la de rich i*>g ran Okna ia een herig ga^ecbt begoanen. DsTljand kon enkel ne?ii?e loopgraven b z tien ten Z. Tan Slaaik. De stdjd berneemt in Ganoaaie. la de richting v®n Korpout namei onze tra *pea het offeasief en véroverdea eene reeks dorpan op da lija Cuka-ri Kifuenr. la de richtiag van Van moeiîen onis troapan lichtjes wijken. • ——■■ ———» ^ Sfia«|« De toestand ia heel Catalogne is ernstig. De werkstaking breidt zich van langsom meer en meer uit. De 9il0 der werkende klai hebb n hunnen arbeid verlatm. Ta Malaro, Sabaiell, Tarrassa h bben er erg ? çesch: lien plaats gehad. In Asturies staan de zaken ook slecht. Het m-ereudeei de" dagbiaden zijn opge-ichorst. De onderdru king it nitnemend streng. D"- bwger oackt ea de veiligh'ids-agerUea zullen in geoat vaa nood, seffens huthe wapens gebruiken. €3 «fcruik vaa 'A taaaa ta Baaaalaa^ D ' «oOrz''t»r van den rnad zeqt. da* de g neraal Marina h"m b richt heefi dat er b tsinçen plaats gehad hebben ts. Bires-io a. en te S ibadclh Te Ba>ceiona heeft m'n de dooi te beireuren van den kapitein Juste Fernande.g«r aaa|«h«adaa Men seint u t B irceto ia dat de volks vert?g*hwoordiger die verborgen zat bif een zijner vrienden, aangehouden is. Na z>jne aanhouding werd .hif seffens per sefi'P weçgewtrd.

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.