■ Derde jaargssag — 91! Frljs: 5 cesatiemen Hinsfï» i ")irt in ONS VADERLAND Administratifs ? A. TEMPERE Drukker-Uitgever, ! 7, rue c5e Vie, CAL, Pin^ w mm WB-mmÊ&r PWM W4MBr€B Belgisch dagblad verschiinende op al de dasren der wee «ti m m mm* . Jr Radactie : J. BAEGKELANC 17, rue Moriet. calais IABOUNm Per uinand Belgie 11.50 Franki'ijk 3.00 F,ng:eJftn«i-HolIai)«3 M.f>0 Per trlmcste '' « 'î.OO » 5.50 » 8.<fO Mon srlirijvp l K 0».-< Vn«J -r*I«(rîr* » A T, r>sjo «Je V!f, C«>ï*hîm > Eechî door, vrij en vrank voor God en v^lk en laiîd / » ■ -" —WP »Bl, VHhHIO % ^" ~~ " • g-r --•"•«-tr-rr-. mœt'V' - - ^ r | |1 _>M< «OAeT,»TUKK«M, N.EUW8 TC ZENOEM » ABO^NEMEIVTSPmjrzJerv VOOR sÔÎLDÂTËN ' ï'er 'week (~ dagou) 0.35 DEZE ABONNEMdNTCN Dl EN EN S'er maauîl <„<o 1 ?"ur "S:"!ENS »~û.vr»aqT5n Z™' . UIT HET SEKRETARIAAT VAN BOLO-PASJA November Î2-191' Mijn goede vriend Pertinax, Ik neem de pen in de hand om i laten weten den staat van mijn gezoj lieid en 'k verwacht van u hetzelfde, dat ik nog niet dood ben. Neen, r niet dood, spijts de kanonmuilen a Métropolî en XXe Siècle, die op i geriehl werden. Nu 't zijn wel papiei kanons, en 't zitten muifcenesten in buizen, en 't schoonste van al, schieten met loos poêr,ja,mijn eerli, Pertinax, met valsch poêr, lijk ik u i zalnileendoen met kanten en aboul tôt onderwijzinge van al de eerlijke simpele zielen lijk gjj. Ten ande 'k zal heel in mijn roi zijn, niet wa Pertinax, zoo ik, lijk pater Poiriers, n een keer het masker van de weri aftrek. Wat al rare dingen beleven we to< Pertinax. 'k Had er zoo dikwijls v gedroomd, van met mijn kop, d schoonen verriestkop te gaan besch men, n a den oorlog, tegen die twa kogels (ge weet nog wel) en daar 1 wordt tijd dat k zorge voor mijn eig kop, maar menschen lijk gij, Pertinc hebben daar reeds voor gezorgd rechtzinnig gesproken die vlaamsc samenhoorigheid doet deugd, en 'k da: u daarvoor, lijk ik ook al die jonge l dank van 't front, wiens protesibrievi tegen N an den, mij lieten weten dat i XXe Siècle en de Métropole hun papi renkanons hadden afgeschoten op m: met zulk een beziciing, en een galvar satie, ofte oppoeffîng van vaderland liefde, dat 't Avonder is, hoe jk ni steendood ben. Ziet. Pertinax, k le ik nooit geen slechte gazetten. 'k Bc ik immers een praktiesche Vlamini En zoo kwam het dat ik van niets wis "k Wil nu niet zeggen dat gij de XXe en de Métropole niet moogt koopen. C moet toch stof vinden voor uw cinem films, en daar vindtgeer bij devlee En ge hebt gij'het bij het rechte ei» met uwe cinema-films. Cinemi-filrr hebben succès in on zen tijd. En t ergs van al,'k wist ik hier in heel deze stree niet, waar de XXe Siècle en de Métré pôle gevonden. De menschen kenne dat hier niet. Zij zijn ten andere vei te verstandig om pap:erongalvanisat! noodig te hebben. Maar H kwam die een braaf mensch met delndépendanc en ze schreidc er bij, en ze ontstak ee keerske ter eere van den H. An'oniui omdat zulk een « brave pater lijk ik toch niet dood zou moeten. En zo kwam ik, na veel ruzie en rooi, tewete dat XXe Siècle mij van propagand dangereuse beschuldigde, mij, zeg ii ja een heelje maar ten slotte meest d Stem uit Belgie. Want tegen de Steri uit Belgie werden Pilatus en Herodes van vijanden dat ze vroeger waren vrienden op eenzelfden dag. 't Stond daar nu zwart op wit il Nandens vod dat de Evening News ui Londen de Stem uit Belgie had verdaeh en had afgevraagd welk een Bolo daa achter stak. Jamaar, die rédacteurs van de Sten uit Belgie, -spijts hun « inexpérience > 'k wil zeggen in 't liegen, hadden ni nog «esprit de système» en «suffisante) 'k wil zeggen uit eerlijkheid, genoeg on eens te gaan aankloppen op t bureel vai de Evening News uit Londen. Ne menscl leert speurzinnig zijn, ziet ge Pertinax En 'k zei ik bij mij zelven « 't ware we wonder dat die engelsche bladen di< zoo vrij hunnen zeg zeggen over ailes ons ook niet zouden laten vrij spreken of beter nazeggen wat zij zelf voor zeg gen. En weet gij wat, Pertinax, valt nie omver, eerlijk mensch. Weet gij wat de Evening News antwoordde : dat z/j hoe-genaamd de Investie van de Stem Ui, jielgic met had aangeraakt, dat de Sten « lut Belgie op de bureelen van de Eve News heelemaal onbekend is. Valt i te omver Pertinax, en eerlijk Ylaande nu t masker is afgetrokken en gij en Wat er steekt achter en in die kai buizen : loos en valsch poer. Gehee ® historié is een uitvindsel, een laster an -j ^ een leugen om verdenking te werpei ^ de Stem uit Belgie die te invloedrijl de Cn tC VCel g°ed Cΰet' voor ^an(ien c e consoorten. Ja, rédacteurs van de S ke Se hebt maar weinig « e: lal r'ence "• Ge zijt immers al van "t ka tef van den \ laming Lammetje Goed: I\laar als er spraak is van esprit de tème en suffisance, ge moet toch oni doen Voor Nandjè die « voit plus cla J door zijn neurasthenieken bril, en ■ld ' (^n0Ilce péril » die hij zelf uitvii en die dan nog als een verstootel klaagt « parce qu'il a été accusé des p •b> méfaits », hij, de laatste hoop var an XXe eeuw in wanhoop. 6Î1 ar_ M'jn goede -vriend Pertinax, dat is tlf §'e,i0e§' voor dezen keer, 'k ga den m tel \an Aoë werpen op de reste van en niIser'esi ^ zeggen van die de menten, en k ga ze klasseeren ondei en ^e"S ' maar, toe, t zal altijd ^ van overblijven ». Ondertusschen gf mijn eigen dokumenîen, als grof gescl us striidorde plaatsen en 't zal g >n looze poêr zijn dat heel Vlaande Schieten zal op Ferdinand en zijn b c dal na den oorlog wezen moet, le s - journal catholique anticlérical de Belgique. Nandje zal zich wel die wc den lierinnéren. Zou het ze durven S: liegen ? et jg I Nog iets, Pertinax, dat is toch won< n dat er menschen zijn die menschen rschuldigen van zaken, waarop die im j schen nooit peisden, zooals Boloisme g| gelcstekken. Een mensch wordt m; \n vuil gemaalst door een vuilen zakdo a- zeggen zet'onzent. Maar Ferdinand zi ^ kla;ir « qu'il n'est pas nécessaire de si d poser qu'un Bolo ait passé par là lg Dank u, fNanden, dank u. Gij hebt j van de twaalf kogels gevrijwaard. M; k ge schiet weêrom met looze poêre j_ les gens maladroits, légers, impruden n die de Stem uit Belgie ondersteunc Dat zijt gij, Pertinax, en al u\v vriend e en heel 't gezonde, en heel 't' denken r Vlaanderen. Jamaar, Nanden, zoo nit e ge moogt wel paters beslijken, 't zijn n genoeg, maar Vlaanderen, niet ho< want er is maar een. » Ziet, Pertinax, XXe Siècle en Méti o pôle monten toch goed mijn artikels o\ n de « Paus en de mensehen » gelez e en aerstaan hebben, anders zouden j zoo kwaad niet zijn. Peis ne keer, ver e de Stem uit Belgie wordt gelezen en t j studeerd door de rédacteurs van die tw blaWen,en k ken ik geen enkel redacte van de Stem uit Belgie die XXe Sièc en Métropole leest. En wat meer is, o nu ne keer met een beetje « suffisance over me zelf te spreken, die artike moeten toch den nagel op den kop slaa en goed ineenzitten, want de XXe Sièc moet de zinnen uit hun zinsverbai trekken om iets te vinden datzoukunni dienen als een stikbom om de Stem r Belgie te verbolopasjassen, want'tstor geschreven dat dit blad kopaf moest. Nu, Pertinax, 't gaat gemakkelijk o wel te schrijven als ge naschrijft w onze Heilige Vader de Paus voorschrijj en 'k zie ik den Heiligen Vader geer [ want hij kan en zal nog veel doen vo > ons landeke. Ge zit gij daar in Frankrijk, Pertina niet ver van Nandens. Welnu, als ge keer met hem soepeeren gaat, zeg he t ne keer dat hij van tijd tôt tijd, ne ke-. met zijn loos poêr moet schieten op mi en op mijn vrienden, en op de Stem u r Belgie want 't is hier al zoo stil in Eng . land, en we zouden wel vergeten d 't oorlog is, in V laanderen en stoi i zee. U groet nuninier Xll van uw cinc films. Pater L. J. CALLEWAERT, O. 1 nmg niet - ' • lertellingen ion- \\ 1 de en A an drie lieve oorlogszusterfct 1 °P Komt, Meintjes, wilt ge nog eens koi t is, in mijn armen, dan vertel ik u een di en vig-schoon vertelselken : tem £> Was eens een tijd dat de mensc cpé- elhander beminden, omdat ze 't zoet rak- ven Heerken lief hadden boven ailes. J ,ak wa» de wereld schoon en gelukkig * Vlaanderen was't schoonste en 't gel 3^s~ kigste landeken op aarde. De mensc 1er- zaaiden hier op groote velden en bro ir » ten r/jke oogsten; de visschers vischten cjje de zee en brachten goede vangsteh , ~ elken dag werd God gedankt om zijn g ' sien. Dat was de goede tijd, kinderen. ;ln^ Op zekeren dag toen zijn er zwarte ires zens gekomen uit de helle en als de m i de schen hebben ze gewoond onder de m schen. Dat groot geluk konden ze i verdragen en daarom moest de liefde nu God weg, want zij is de bron van c an- menschelijk geluk. De schepselen s ton, die °1 tegen hunnen Schepper en verga jul_ ^ijne geboden, en de wereld wierd anendul waar geen vreugde m 'c e hserschte omdat er geen liefde was :ets Lieve land, dut I laanderen heeten w, i ik g j woont, wierd lange gespaard, m, iut teen de menschen el/cander aan 't t ^ moorden waren tôt voor de deur van huizekcn hier — want zoover was 't ren komen — toen is die werking der lu lad heviger geworien dan ooit onder tst, euj den de volk. Uwe onschuldige zieltjes la grijpen met wat er gedaan wierd, mi 't was vreeselijk, lievelingen. Velen lie or" Zfich verleidsn onder de strifdenden en ; af- die met stonden in den strijd, gaven slechte voorbeeld. Maar de besten ble<, , _ en hielden stand cn toen het zoo erg n ei dat 't heele volk dreigde te sterven de 3e" liefdeloosheid, staken zij hunne hoofd în- bij elkander en wierden er stille har, en drukken gewisseld. Ze stonden met iar strijders in 't laaiende vuur en stierv met hen op de schansen. Ze predikte - als apostelen, Gods liefdegebod en vel ïgt die dreigden te vallen hebben geluister ip. want 't klonk lijk de stennne hunner ou B moeder en ze zijn gebleven. Onder de bi. gers ook, die stonden achter den bloe ne stroom, die door ' Vlaanderen heenlie iar wai en er goeden gebleven en hun ha op leefde mee den strijd der goede strijdei ts Zoo waren uw Vader en Moeder en daa ' om zult ge ze steeds zien kinderen. :n. Op zekeren dag dan is een jonge blee tn knaap., na lange strijd, gekomen uit h de vuur en zijne aroeve droomersoogen vo t : den uw huisje. ilij is er gekomen, klei er tjes, en hij werd uw groote hoeder wa hij was het groot kind uwer Ouders. Lh ' lieve onschuld deed hem soms voor eenit oogenblitiken vergeten den modderpot •0_ waar in hij stond en leefde. Uw Vadert er en uwe zoete Moeder hebben hem zac/i woorden gesproken, waarop hij denkeni B_n heej't geluisterd, en hij had U allen lie 21 j omdat ge waart de werkelijkheid van it, itfeaal waarvoor hij kampte. Hij is teru. e_ gekeerd naar 't vuur dan en Ji/j heeft < oe gestreden voor U allen en andere liev lingen die wachtend waren in't verre lar ur zijne r droeve droomen., Dal hij recht ble< le die jonge knaap, dat dankt hij aan un m Ouders en aan uw kinderbee. En hij oo , » bidt voor l allen, en lijdt zijn lijden, on ' dat dees lieve Innd zou tellen vele goec Ouders met vele lieve kindertjes als Gi u ' Komt, nog' elk twee kusjes en gaat le slapen dan ?... ,d FLORALIS. id Konstanfinopel door vliegers gebombardeerd at Londen, 16 Nov. — De laatste raids o •t Gallipoli en Konstantinopel werd uitgi Q' voerd met de medehulp van Griekscli vliegers. Deze raids hadden op vijf oj 3r eenvolgende dagen plaats en leverde goede uitslagen op. Het schiereiland Gallipoli werd gedi n rende den dag en den nacht gebomba deerd. De beoogde punten waren voori 111 het vliegplein van Nagara, basis der w: îr tervlietuigen en het Turksch kamp nab j, Bulair. Enkel een Grieksch vliegtuig niet terug gekeerd. Op Constantinopel wierpen de vli e" gers niettegenstaande de hevige beschi ting, bommen op de Goeben van op 8< j ,Vp ln.i;„K) - i i op m. hoogle. De vier eerste bômmeh r ten hun doel maar bereikten onderzee ma- destroyers in de nabijheid geanks De tweede salvo beieikte de Goeben verwekte eene groote ontplotflnc- en i 3. brand. Onze vliegers troffen vervolgens « General » waarop het Duitsch hoc kwartier gevestigd was. Het volgend doel was het ministe van oorlog. Men heeft bestatigd dat twee bomn het midden van het gebouw getrof !ns. hebben. * Het Turksch legerbcricht kekent i en het rninisterievan oorlog en een destro^ oe" beschadigd werden. De Grieksche officieren die aan cl hen ra'd deelnamen werden beloond. lie- ... .. .... oen » DE TOESTAND IN ROSLA* hen c,(jp î>e nederlaag van Kerensl en Stockholm 17 Nov. — Kerensky we un- verslagen ten gevolge van de tussche komst. van 30.000 Lettonnen aan de zij we_ der Maximalisten. en- Kerensky zou nooit verder gewei en_ zijn dan te Tsarkoié-Selo. Men zegt e liet hij vertrokken is om zich met Kaledi l0l te vereenigen. iHe De Maximalisten zijn in Petrogr ien versterkt en de provincie is onzeker. ten Moorderijen hadden plaats in talrij een groots steden. eer Tsarskoié-Selo ging twee maal v f 't lianel tôt hand. Eerst was het hezet de iar Kerensky en vervolgens door de Ma lar malisten. ,er. Men zegt dat de kozakken weinig t uw "jk waren. fu'e gevechten te Hoskou "ij- Petrograd 17 Nov. — De Maximalist be- hebben er onbetwistbaar de bovenhan \ar De strijd begon er van den eersten d 'en te midden de stad rond de Kremlin, t ■.ij, Averd dagelijks bloediger en bloediger. 't De toestand is buitengewoon ernsti 'en De beweging ontaardt in moord en plu as dering. Dronke lieden doorloopen c <or straten en bedrijven de grootste scheln en stukken. Door niets worden zij tôt t d- orde geroepen. de " Sedert vijl' dagen veroorzaakte h en àrtillerievuur groote sehade maar n n, schieten de Maximalisten met grool en stukken en vernielden bijna volledig c d, kathedraal enz. Verschillende brande de worden opgemerkt. r- De minister van openbaar ©nderwi; d- gaf zijn on tslag. lt-, De hardnekkigheid van den strij rt komt uit het feit dat beide groepen bijn 's. even machtig zijn. Petrograd stuurt liul r- naar de Maximalisten van Moskou. De werkstaking heeft nu het treir ke verlceer stilgelegd. Il 2000 slachto^ers te Moskot n~ Rotterdam 17 Nov. — De « Kolnisch Zeitung » seint de volgende feiten aar !'e gaande de gebeurtenissen te Petrograd re Ten gevolge de gevechten in de strate '{> zijn de magazijnen gesloten en de tele ,e foon afgesneden. Een gewapende treij onderst^unde de troepen van Kerensky Totzûndag h<idden onderhandelingei 1) plaats tusschen Kerensky en deMaxima 1 îisten, maar deze werden vandaaff afg-e ï~ broken. Kerensky heeft 1500 en de Maximalis ten 200 mannen verloren. Te Moskowi waren din«dag2.000 slachtoffers. Huizei -/ werden geplunderd. k Stakingen en moorderijen \'e in Finland Bericliten uit Uelsinglors zeggen da J dat de algeme^ne werkstaking uitgebro' ken is eerst in Rusland en dan in Fin' land. De ijzerwegbedienden stelden als ultimatum het staken der moorderijen maar daar de Bolcheviks niet meeste: waren over de soldaten en het volk kon> den die niet verhoed worden. De ijzer wegbedienden staakten het werk. Aile werk is opgeschorst in Finland 1' de werklieden zijn gedeeltelijk gewa pend. )- Kerensky van zijne troepen n verlaten en op viucht i- Op 15n had een laatste onderhouc r- plaats tusschen beide partijen en der il zelfden avond mocht de matroos Duben i- ko, een der afgevaardigden van der ij Soviet van Petrograd seinen datgeneraa is Krasnof, bevelhebber der troepen vai Kerensky en zijn opperstaf, zich over e- gegeven hadden en dat Kerensky o] e- viucht was. )0 Men weet nog niet in welke erevallei ^ -1 O NUMMERS INEENS AA = « » „ " M'N8TEN8 •-< O ,AH KTNE | 'Je ovcryaaf gnschie/ldp, maar men m; ers deiiKcn uat genr>raal Krasnof en de k rd. zakken Kerensky verlieten, Avant diei en învloed was veel verminderd. îen Voor de overgaaf raadde Krasnof K: rensky aan naar Petrograd te gaan oi de met eie revolutionnairen te onderhandi et- i-en. Kerensky verweet Krasnof zijn ve: raad en stemde er in toe naar Petrogra rie te gaan vergezeld van eene Avacht. ° Maar terwijl men met dit dpel een len wacht opzocht, slaagde Kerensky eri ien te verdwijnen, gekleed in matroos e net wezen hall verborgen onder den br lat van een chauffeur. Men weet niet waa fer hij zich bevindtj Het re'volutionnair komiteit heeft âa en al de troepen bevel gegeven hem aan t houden. Zelf s de kozakken zoeken hei op- Zonder aanvoerder outbonden zich d IJJ troepen die naar Petrograd oprukten e een gedeelte ging ov«er naar de opstande bugen. De Maximalisten van Ismailovskj . Pavlosk en Moskou, de matrozen end y Roode W acht zijn in Petrograd gedror rd gen met roode vaandels aan 't hoofd. ■n- Generaal Krasnof Averd door de Max de malisten in Arijheid gesteld. Generaal Doukhonine is oppergene JS l * «ai. Op het Ualiaansch front De toestand is verbeterd ke Rome 17 Nov. — De wederstand de ltaliaansche troepen wordt steeds mee an krachtdadig Qp gansch het front. Aile or doe veronderstellen dat de Piave een u- sterke verdedigingslijn zal worden di den vijand m bedwang houdt. t, u '"j™'1™ in de laatste dagen be haald zal de Itahanen doen moed schep pen. De openbare meening heeft mee en meer betrouwen in den uitslag. He en gevaarlijkste oogenblik is voorbii. D d. wederstand zal welhaast in tegenaanva a g veranderén. ^ »• Laalsie af cieeie berichten i- le HfiyRE, ,8 N„. E^lgisch from le Sn der, nacht bombardeerde de viiand hevle . onze iaopgraven rand Oiksmuide. Wij hebber -t kraciiîdadig geantwoord. Men seint qeen aan u vah'cii. Hadien is het vijandig vuu.-^wak e tenz-j in de streok van Merckem en Diksmuïdi wij hebuen Krachtdadig geantwoord. Het we- n der beiemmerde de luchtbebrijvigheid. • P«RIJS, 18 Bo,. front d Tameiljk grooie artilleriebedrijvigheid ten a N. van den Damer-weg en rechts van de iWaas. P Hin/nnT[3ES!?dË 33ilVai op een kleine vijan-9 post bracht eenige gevangenen op. P&iîfiS, i8 Nov. 23 u. ftrtiHeriebedrijvigheid in de streek van Vau-j desson en om Schonhe.'z. Verders niets te seinen. : ,S Ho.. ,5?"gelSCh 1 verÏÏssenri^2" voerd®".mei welgeiukken een " chy-Se-Preux" " Stre6k Mon" De Dtiitschers beschieten onze stellinaen 1 I!! pafschendaele. Langemarck en het bosch van Polyoone. [ LONDEN, 18 Nov. 23 u. Een sterk detachement drong vandaag in . onze locpgraven nabij de hoeve Guillemontten L a'L' -Va!l xP y' Ka een hevî9 gevecht werd t "e vijand teruggesîagen. Eenige van onze mannen verdwenen ten Z -0. van Havrincourt. Italiaansch front ROME 18 Nov. ' Op de viakie van Asiago viei de vijand vier maSen krachtdadig aan in de richting van ■ Zoaio. Hij werd afgesiagen door de brigade van Liguria. in de richting van Casera Neietia Davanto : heroverden onze troepen eenige stellingen die zij gisieran verloren hadden. ïusschsn de Brenta en de Piave is de viian-dige drukking gestegen. _ De herhaaide aanvalien dwongen ons af te zien van de verdedsging eenigsr steiiingen. De aîtocht geschiedde in voliedige orde. Langs de Piave hebben onze detachementen door een snellen vooruitgang a! de vijandig# troepen verdreven uit de streek Fagoze. Een aanval werd afgesiagen te Zenson. Andsrs pogingsn om de rtvier te ovorschrijden 2ijn ook misiukî. Qp I6n en I7n maakten wii 1277 gevangenan. | De Engelschen bezetten Jaffa . f» Londen f8 Nov. - iaffa werd op 17 Nov. , bezet door de troepen van Australie en Nieuw-Zeeland zonder oenigen tegenstand te ont-t moeten van weee den viiand.

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.