IN fUWV ^ \ ; . . j | j rwtrrv Derde Jaar. — Nr 14. Prijs : 10 Centiemen p^r Nummer. Zondag,^ 27 Mei 1917 VËRSGHIJNT JEXKEN ZATERDAG ABONNEMENTSPRIJS : j Voor België en Frankrijk : Voor cen jaar frs. 4.25 Voor zes raaand d 2.25 Voor drij raaand .... » 1.25 Buiten Frankrijk : Voor een jaar » 6.25 i DOOR EENDIUCHI STERK i ~ I I BUREELEN : TE GENT : 24, Wellinckstraat. TE PARUS : 181, Rue de Charonne. FRANSCH Die Vlaamsche menschen zijn toch bravi sçhepselen Gods, en vooruitziend, en vvijs en verstandig : ze schrijven af en toe brie . ven waarin ze verklaren dat ze zoo gaarm Fransch leeren. Ze hebben geen Fransch noodig : de bes te plaatsen heelemaal vooraan in de loop graven worden hun voorbehouden, en toc! snakken ze naar 't Fransch, uit pure liefdi tôt de « culture latine » van La vie Pari sienne. Maar de flaminganten dat zijn belhamels hondsdollen, cproerstokers : een halskoorc past hen. De allerechtste flaminganten worden voor al gevonden tusschen de. priesters en df doktoors. Zij hebben hun middelbare ei hoogere studiën in 't Fransch doorgemaakt Maar Nantje de zot heeft het gezegd : di flaminganten haten het Fransch, haten hel Fransche volk, haten de Fransche bescha ving... Als'ze konden — maar ze kunnen niet want Nantje de zot is er bijtijds tusscher gesprongen — ze zouden een Chineeschei: muur opmetselen tusschen het Vlaamschs volk en het Fransch. Die botterikken van flaminganten, ze wil-len voor hun eigen taalgenooten geen hoo-geere werkloonen, geen hoogere ontwikke-ling en daarom stellen zij zich tegen hel Fransch. Die flaminganten zijn het die in hun stu-diejaren aan ?t hocfd stonden van hur klasse, den eersten prijs bekwamen in hel o style français » en « diction française » die naderhand het Fransch, de Franschmans en de Fransche culture zijn gaan haten er verfoeien, vervvenschen en verdoemen. Neen, o twintig eeuwsche dompers, wi; hebben niets tegen de Fransche taal, wij weten te waardeeren de gaven van het Fransche volk, wij blijven op de hoogte van de inrichtingen, congressen, tijdschriften er boeken uit Frankrijk, maar wij willen niet den eenzijdigen invloed van Frankrijk on-dergaan, wij willen onze vensters wijd open-zetten naar aile winden ; wij willen aan het mindere volk meedeelen ailes wat wij, hoo ger ontwikkelden, nuttigs wisten te vergaren bij om 't even welke natie. Doch het nood-druftige volk biedt men geen^steenen aan; men breekt hun het geestelijk brood : wat geleerden in vreemde talen schreven dat willen wij aan onze werkersklassen meedeelen in zijn bloedeige, Vlaamsche taal. Wij zijn geèn pochhansen die smalend neerzien op het lage gepeupel, wij zijn ons, bewust van onze sociale roeping ; wij willen de mindere klassen geen taal opdringen omdat wij te lamlendig en te hooghartig zouden zijn zelven de volkstaal aan- te leeren. Neen, o neurasthenische denkers, wij zijn niet tegen het Fransch; maar wij kanten ons wel tegen vervreemding, tegen verduit-sching, verengelsching, verfransching. Wij bestrijden Wel den overwegenden invloed van het Fransch in onze Vlaamsche omgeving ; wij bekampen den omnatuurlij-ken toestand waarin ons volk te zwoegen heeft tengevolge van Franschgezinde bureaucratie en onedele aristocratie; wij bevech-ten het abnormale onderwijsstelsel in onze Vlaamsche streken : wij zijn tegen verknoei-ing, verkrachting, verminking van ons volk. Wij zijn niets met een Fransch vernisje, wij verlangen deugdzame degelijkheid. Wij verlangen vollen groei voor ons ge-heele volk van al zijn goede eigenschappen in al zijn gele dingen en die natuurlijke op-bloei kan slechts bereikt worden in en door de moedetaal. Gij die onze inzichten verdraait, gij die onzen strijd miskent, die onze taal niet verstaat, onze rechten bespot, onze voor-mannen neerhaalt, gij zult eens te verant-woorden hebben voor onze Vlaamsche Yzer-jongens de grievende taal die gij tegen onzen Vlaamschen strijd blijft voeren. Nu mogen wij niet eens den titel van uw bladvernoe-men — o heilige vrijheid der Vlaamsche pers ! Jan Jacobsen. AVONDPRAATJE Hier ben ik algelijk eens weer en ik ga u nog eens een praatje voeren over S. K. V. H, Maar nu gaat het over een brok uit ons verleden, hoor! Pierke moet niet altijd een sermoen houden. Nu gaan wij eens uitzoe-ken wat het wel beduidt, dat ondèrstaand • Ik dien ». f~H """ jW—, Volg mij, ik begin on-deraan : Uit den grond 6shf st °P.een zwaar mach- ïlF gebouw, dat door Si ^orschen bouwtrant aller bewondering wekt !| ŒSvPrjVj en reeds van in den beginne alom gekend is. É® !|WVreemdelingen aller natiën,staan vol bewon-dering voor dat zoo **°"-N machtig gewrocht en hebzuchtig op bewonderend, kijken zij op naar dat ééne, kloeke krachtige : Vlaanderen! Vlaanderen! Dat is de naam van die burcht, die nog in voile wording is, en reeds zoovele voorbeelden de wereld inzond ! Vlaanderen ! Dat is de naam van dat nog onvoltooid slot, waaraan geslachten na ges-lachten, het hunne hebben bijgedragen en dat, eens voltooid, als vuurbaak hoog boven het omliggende zal uitsteken ! Zie. aan den voet, het jaartal 1302! Te dien tijde wrochten onze voôrvaderen aan het voetstuk. Het was zwaar en lastig een vaste ba'sis, een vaste steun te vinden voor een zoo grootsch iets ! Eeuwen reeds hadden de voorgaande geslachten, hunne beste krachten gewijd aan dit ideaal : een eigen zijn, 1302 moest het begin of het einde zijn! Maar de wîrkcrs vau dien tijd waren te vast in hunne hoop, en wat moeilijkheden hen ook tegenkantten : zij moesten winnen omdat zij wilden, en wat zij wilden was recht I En het voetstuk stond er! Onvvankelbaar, stevig ! Latere geslachten zouden het gebouw op-trekken.Veel werd er geworsteld met invloeden en moeilijkheden van allen aard, doch de wer-lcers (die men Vlamingen noemde) waren niet te vinden voor ontmoediging. Hooger zouden de muren rijzen, hooger! Dan kwam 1914, en weer teékenden onze menschen een zwart punt in de geschiedenis van hun in opbouw zijnde Vlaanderen . 1915 ook was zwanger aan allerlei mis-valligheden doch niet te min, klom men op naar hooger, naar volmaakter, naar de vol-tooiing ! En zwoegend en zuchtend schreef men 1916 ! Zwoegend en zuchtend ja, doch ook klim-mend ! Klimmend omdat het geleverde werk te overwegend grootsch is en niet kan te loor gaan! « Yzer », is het thans al overklinkend wachtswoord ! s Yzer », naam van den minsten onzer stroomen, maar naam vol glorie, waarop aller oogen gericht zijn en die in de geschiedenis aller volkeren voor eeuwig zal blijven prijken ! Wie zegt : « Groeningerkouter 1302 » of « Yzer 1914-15-16 » zegt het zelfde! Wie zegt «Groeninghe — Yzer — Vlaanderen » — zegt ook : Geloof! (in het vrije volksbestaan !) Hoop ! (in onze eindelijke herwording !) Liefde! (tôt al wat eerlijk, schoon en edel is!) En zoo niet boven dat ailes, dan toch nevens dit ailes, wappert het volksverhef-fend S. K. V. H. als aanwijzing, dat enkel een zoo verheven machtswerk te verwezen-lijken is door een volk dat blijken geef t van welbegrepen : werkzaamheid, christene en burgerlijke deugdzaamheid, standvastigheid en wederzijdsche broederlijkheid! Gij allen, jongens van Vlaanderen, moogt fier op uwe borst kloppen, en bij elke nieuwe krachtinspanning die het land thans van u eischt, ontmoedig u niet, doch ziet liefdevol op tôt dat oude mooi Vlaanderen, waaraan gij reeds zooveel geofferd hebt', en herhaal bij elke nieuwe beproeving, het zoo veel beteekenend « Ik dien ! » * * * Zijn wij, het nu eens? En heeft elkeen me begrepen ? Dag kerels van Vlaanderen! tôt toeko-mende week dan, niet waar ? In afwachting blijf ik nog altijd uw. Pierke Gebuur. ■ i ■ Nog eenefbeiofie Miriister "de BrO'qiu. *Tte' heeft volgende verklaiing gedaan : Dq Vlamingen zulien ze met gretigheid lezen,f^ich herinneren dat meerdan eens in zakej vlaamsche rechten, verklaringen gedaan lerden, en dat voor ernstige personen hel Çpreekwoord' geldt : « Belofte maakt schuljï » dus... i Duitschland heeft iichdeerlijk bedrogen, indien het denkt de -trouw der Vlamingen aan hun Belgische vàderlandsche plichten te verzwakken met hqn de verandering van de Gentsche Hoogescjiool tôt eene voorge-wende Vlaamsche universiteit aan te bieden. Het gedacht der Vlamingen desaangaande is zeer eenvoudig en het strekt hun tôt eer. Die Vlaamsche Hoogeschool willen ze.niet uit de handen van den vijand . Zij willen ze van hunne regeering en, indien ik mag herhalen wat ik vier maand voor den oorlog zegde, bevestig ik u dat zij ze zulien hebben soohaast wij in ons land zijn weergekeerd. « Zonder den oorlog ware het reeds sedert neerdan twee jaar gedaan geweest, overeen-iomstig een besluit van de regeering, dat loor het Parlement ongetwijfeld zou be-crachtigd zijn geworden. « In een onlangs openbaar gemaakt stuk jeeft de regeering eensgezind — ik leg lier nadruk op — "verklaard dat zij de ;elijkheid zal invoeren niet enkel in rechte, naar ook in feite. Dit was trouwens onze .vil voor den oorlog"; c-'-ar bestaat niet de ninste reden om dien wil te wijzigen ; want dit programma is de reçhtvaardigheid îelve. » Gij weet met hoeveel politieke debatten ie regeering werd lastig gevallen, gedurende 3rie jaar dat zij aan het bewind was, ter-wijl zich op dit oogenblik wetten opdrongen, lie 's lands veiligheid moesten waarborgen. VVelnu, ondanks den overtolligen parlemen-:airen arbeid, wist minister Poullet zijne lienswijze te doen gelden in zake lager ager onderwijs, en ik ze'.f verkreeg van aile jartijen eene wet waarbij het gebruik der :alen in het leger werd geregeld. » Ile meen te mogen zeggen dat het de rolledigste wet is, die ooit werd gestemd op :aalgebied. Zij moest algeheel in voege :reden op 1 Januari 1917 en zij vereischt /an ieder gegradeerde de kennis van beide landstalen. » De maatregeleh voor de uitvoering waren vastgesteld geworden ; op weinige naanden tijds had ik scholen gesticht, waar de onderofficieren het onderricht in beide landstalen zouden hebben ontvangen. De jorlog kwam de uitvoering van deze bes-lissingen verhinderen en ik heb mij, ten gevolge van de omstandigheden, moeten vergenoegen met eene oppervlakkige kennis l'an het Vlaamsch bij onze jonge officieren n de onder-luitenantsscholen opgeleid. Ik ben gélukkig te zeggen dat de ieergangen voor Vlaamsch, die ik er heb ngericht, verplichtend zijn en uitmuntende aitslagen opleveren, in verhouding met den korten tijd, die de candidaten er doorbren-»en . » Ik vat mijn gedachten saam : gister îoowel als heden wil het Kabinet, waarvan k de eer heb het hoofd te zijn, dat in recht als in feite gerechtigheid heersche. En dit zal zijn. » Jpzenden van drukwerk naar het leger Het ministerie van oorlog deelt ons, (in 't Eransch) volgende schikkingen mede : Het wordt aan de particulieren verboden lagbladen aan de Belgische' soldaten te zen-ien, worden enkel toegelaten de dagbladen lie door het beheer van het dagblad zelf, jnder band, verzonden worden en wel de rolgende : a) Belgische bladen verschijnende in Frankrijk.b) Belgische bladen verschijnende in En-gland.c) Belgische bladen verschijnende in Hol-land en die de toelating bekwamen van het G. H. K. d) De fransche, engelsche, italiaansche, russische bladen door de censuur der gal-lieerden toegelaten. e) De a Telegraaf », « La Gazette de Lausanne », en de « Journal de Genève ». Al het ander drukwerk (boeken enz) zal door de militaire postcensuur onderzocht worden, eu ingehouden worden, indien het de tucht op de nationale eendracht of den eerbied voor de geallieerde regeeringen kon in gevaar brengen. Nota der Redacti8 : Verscheidene lezers klaagden dat « Ons VLAANDEREN » dat door hen aan hunne familieleden aan het front opgezonden werd, hun terugkwam. De militaire overheid laat dus enkel de bladen door, die rechtstreeks door ons naar het front gezonden worden. Het is jammer, maar er valt niets aan te doen. Indien nu de militaire postcensuur er maar niet al te bont met omgaat! UIT ONS VADERLÂMD baasrode. — Aan de oevers van de Schelde hebben de Duitschers in den laatsten tijd vele fabrieken gebouwd. Zoo treft men te Baasrode een hydrogeen-fabriek aan. Alleen Duitschers zijn er aan den arbeid. Zij mogen met de bevolking niet in aanraking komen. Men vermoedt dat er stikgassen worden bereid. st. nikolaas. — De duitsche tijdingen, aan-gaande het ophouden der deportaties zijn gansch valsch. Voor de stad St-Niklaas alleen zijn nog 1500 burgers in ballingschap. De eersten vertrokken rond den 11 Novem-ber 1916, 200 in getal. De twteede deporta-tie greep plaats den 30 November ; 900 mannen werden op de Groote Markt verga-derd, en met de gewapende macht bewaakt; mitrailjeuzen stonden op al de hoeken der plaats. Zieken alleen mogen terug naar St-Niko-laas komen. Zoo k ' amen er reeds ongeveer 400 terug. 75 % van die ongelukkigen waren aangetast van tuberculosis of van ongeneesbare ziekten. Gedeporteerden uit Gent arbeiden in het Noorden van Frankrijk. Velen van hen zijn wep.rpekeerd met bevrozen handen en In de gemeentelijke meisjesschool der Frederik de Merodestraat is een leergang in huishoudkunde en gezondheidsleer voor meisjes en vrouwen geopend. — In de omgeving van Mechelen zijn er verleden week 600 duitsche burgers aangekomen die eene vrijwillige verbintenis bij het leger hebben aangegaan voor militaire veld- en vesting-werken.avelghem. — Schepen Karel Holvoet is gestorven ; alsook een van de Verdonck's uit de Meerschstraat. —— =— I Emiel Pieters is dienstdoende burgemees-terDe volgende Avelgemsche soldaten zijn gesneuveld op 1914 : Anijs Francies, Callens Jan (Steenenhuis), Cambron Arthur, Delàeye Julien, De Clercq Jan (Peperbolle), Demets Remi, Depootere Valere, Deprost Urbain, D'Haene Jozef, I<eclercq August (Dries), Pollet Julien, Rog-ge Hector, Tack Alfred, Tremmerie Florent, Verhelle Jules, Van Caeneghem Julien, François Leopold en Gustaaf, vier zoons vin den Hollander in de Spichtestraat. Gustaaf Coppin zoon van den nota'ris is krijgsgevangen in Duitschland. Victor Bulcaen is in 't hospitaal te St. Lunaire. Eerw. Heer Ollivier bestuurder van 't gesticht is te Nieuwkerke langs Reninghelst. De- vader van Omer Cuvelier die onder-wijzer is in het gesticht is op eene ongeluk-kige wijze aan zijne dood gekomen te L°cre achter het engelsch front. Omer en zijn broeder zijn branlcardiers in het leger. aalter. — De gemeente is tôt een boete van 50.000 mark veroordeeld omdat tijdens een opstootje tusschen burgers en moffen, een dezer laatsten door een geweerschot werd gewond. wijnghene. — Dat de duitschers met den schrik ophet lijf zitten door de bevolking ge-wapenderhand te worden aangevallen, blijkt uit de nauwgezetheid waarmede zij naar weggeborgen wapens zoeken. Derwijze ont-dekten zij aldus eenige oude jachtgeweren en het gevolg was dat de gemeente tôt 50.000 mark boete werd veroordeeld. geel. — Verleden week is een transport krankzinnigen uit het vrouwen-krankzinni-gen gesticht te Venray (Nederland aangekomen.lommel. — Door patroeljeerende uhlanen zijn hier 48 jonge mannen aangehouden die over den grensdraad naar Nederland trach-ten te vluchten gent — De duitschers leggen beslag op al het koper, dat zich nog in de fabrieken bevindt, tôt zelfs aile onderdeelen der ma-chinerieën van spinnerijen, weverijen, enz. Daardoor vervalt de geheele nijverheid en wordt de arme arbeidersbevolking tôt werk-loosheid gedoemd. Voor de minste vergrijpen worden eerbare burgers naar de gevangenis gesleept. waterland. — Te Waterland-Oudeman bleef een jonge vlaming aan de elektrische versperring hangen toen hij naar Nederland wilde vluchten. aangifte van ijzer en staal. — Bij verorde-ning moeten al de stapels ijzer, gietijzer en J staalschroot.gegoten grondplaten en gieterij- J vormkassen, die binnen het gebied van het 1 generaal-gouvernement voor handen zijn, M aangegeven worden bij de duitsche overhe- M den. ' * fienen. — Het gemeentebestuur heeft be-sloten avondlessen voor volwassenen in te richten, voornamelijk met oog op een i grond g onderricht in de muziek. diest — Aan het postkantoor werd een uithangbord aangebracht met het uitslui-tend duitsche opschrift « Kaiserlich Post-amt ». In het spoorwegstation is ailes duitsch : aanwijsborden, opschriften, be-richten en vrachtbrieven. Daaruit blijkt wel hoe de bezetter op verduitsching aan- ! >' stuurt.wat hem evenwel slecht zal bekomen, want ons vlaamsche volk zal zich na zijn langen strijd tegen de verfransching thans geen verduitsching latén aanlijmen. schaffen. — De eigenaars van door den oorlog beschadigde woningen worden door de duitschers gedvVongen zulke gebouwen heelemaal te laten afbreken ofwel tôt hun vroegere bestemming weder op te bouwen. Reeds is te woning van de gemeentelijke meisjesschool weder opgebouwd. <1

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.