Duizciul frankcn beloonlng bekomt deze, die den Bel.!? Arthur NAEYART vastneemt en aan de policie ovcrlevert of .zijn oponthoud zoo aanduidt, dat hij gevat kar Word en. Hierna, de besehrljving van Naeyart: Groote: 1,68—1.70 m., aangezlcht: lang hal/rond, gezichts-kleur : gezond, voorlioofd : rond, normaal, oogen: bruin, neus : lang, tamclijk dik, ooren : normaal, kin : rond, haren : donkerblond, kn-vels : kleln, kas-tinjebruin, lichaam : normaal, bijzendere . kentcekens : geen, geboren : 29-9-1893 in Torhout. Naeyart heeft. een drlesten blik, ziet de personen, die hij tegenkomt, vrank aan. Hij draagt afwisselend werkerskostuum (een Ueinen zak op den rug), dan weder zondags-kleedij, ook somtijds soldaten- of officieren-ani/orm. Gewoonljjk houc't hij de rechter-hand in den broekzak aan den revolver, die hij gedurig op zich draagt. Aongiften, die tôt de aanhouding van Naeyart dienen, kunnen op iedere Orts-Vomimndantur gedaan worden. In 't vcld, den 29-8-1918. De kommandeerende General, v. Bockmann. Démocratie ea Kcninkdom. Spreekt ge met sommige intellectueelen Dver démocratie, ze nijpen hun oogen toe om het spookbeeld niet te zien dat voor huritie inbeelding oprijst. Een gevaarlijk ding is inderdaad de démocratie, indien ze onder de menschen eene algemeene gelijkheid nastreeft; — gelijkheid waaruit het algemeen stemrecht vloeit; — algemeen stemrecht, dat eene staatsinrich-ting meêbrengt, tvaarin adellijke geslachten en een koninklijk huis niet passen. Zulke démocratie zou dus geen ander dan den republikeinschen regeeringsvorm dulden of eene démocratie waar een stand aile andere onderdrukt. Voor oogen hebben we het bloedig drama dat tusschen de volkeren van Rusland af-loopt. De strijd om de staatsmacht wordt door dezen, die, op het huidig oogenblik 't gezag voeren op het verkeerd en droom-beeldig beginsel — niet van mtser gelijkheid maar — ,van algemeene gelijkheid tusschen menschen en volkeren gevoerd. Het tooneel, dat in Rusland gespeeld wordt, is zoo droevig en zoo bloedig als de Fransche Omwenteflng van 1780. Zulke is een hoogst govaarlijke démocratie en uit aile macht en kracht dient ze beetreden te worden. Eene gezonde en leefbare démocratie, eene christelijke démocratie echter is, vol-gens de" leering van Paus Léo XIII, in zijn wereldbrief Graves de Communie re : 1'° in het algemeen genomen los van politieke strevingen; 2° niet uifcaluitend bedacht op het welzijn eener klasse; 3° niet revolutionair en gekant tegen liet wettig gezag. Los van politieke strevingen beteekent <niet dat een katholiek geen politieke eiachen op zijn programma mag zetten, dat hij niet Streven mag naar het toekennen van meer invloed, zelfs van een overwegenden invloed van het volk op het Staatsbestuur, maar het beteekent klaar en duidelijk dat het Streven naar een bepaalden regeeringsvorm vreemd is aan het wezen zelf der christ en démocratie. De katholieken hoeven, onder elken regeeringsvorm, *s volks zedelijk en licha-melijk welzijn te bezorgen en dit doel, in zijn eigen ingezien, hangt van geen enkelen regeeringsvorm af. Varen we dus in voile democratische wateren na den oorlog, hier in België, het hoeft niet te aijn om den regeeringsvorm te wijzigen, maar om doordrongen van den noodigen eerbied voor onzen traditioneelen regeeringsvorm, voor aile standen, en de werklieden in 't bezonder, het hoogst mo-gelijke welzijn te betrachten. OjKlat zulke — en geen droombeeldige noch anarchistische — démocratie in België wortel schiete, moeten niet enkel de intellectueelen der volksstanden maar — en 't strekt hun tôt eigen voordeel — de ontwikkelde en hoogere standen hoeven niet zoozoor hunne geldelijke, doch hunne verstandelijke medewerking te verleenen. «lOOO FRANK! 28e Jaar; — fi1209j Goflsdienst — Hnlsgezln — Eigenflom Zondag. 8. en Maandag, 9 Ssptsinfasr 1918 VOLK VERSCHIJNT e MAAL PER WEEK S CENTIEMEN HET NUMMEfi Of! icieele Meâeâeellii g en In Vlaanderen, Frankrijk en Elzas. (DUITSCHE MELDING.) BERLIJN, 6 September. — Uit het groote hoofdkwartier : —■ Legergroep van kroonprins Rupprecht van Bcicren en von Boehn. — Verkennings-afdeelingen van den vijand, die tusschen ^ per en La Bassée vooruittastten en Noorde-lijk van Lens met sterken vuurslag voorult-braken, werden afgcwisseld. Des avonds sloegen Hessener troepen tusschen Ploeg-steert en Armentières menigvuldige aan-vallen van den vijand terug. Zij namen hierbij meer dan 100 gevangenen. Gevolg-l'ijke vooruttstoot in Engelsche graven. Bij Hulluch, in het voorterrein onzer uieuwe stellingen, kwam het tôt hevige infanteriegevechten aan den straatweg Ba-paume-Gambrai, aan het woud van Havrln-couvten op de hoogten Oostslijk den Tortille-sector, Sterke aanvallen, wellce do vijand uit de linie Neuville-Manancourt-Moislalns aanvoerde, werden afgewezen. Uit Péronne en over de Somme is de vijand eerst gister aarzelend onze achter-hoeden gevolgd. Tusschen de Somme en de Oise drong hij scherper na en stond met den avond Westelijk de linte Ham-Cliauny. Ook tusschen de Oise en de Aisne heeft de j losmaklng van den vijand af, zich pSanmatig voltrokken. Onze posten staan met hem in gevechtsvoeling In de linie AmignV-Barisis-Laffaux - Condé. —• Legergroep van den Duilschen kroonprins. —■ Oostslijk van Soissons is de vijand over d,e Vesle gevolgd. Onze infanteric-afdeelingen en artillerie hebben hem lang opgehouden en hem verliczen toegebraclit. Noordoostelijk van Fismcs werden sterke aanvallen der Amerikanen afgewezen. —• Avondbericht. —■ Aan de geveclitsfron-ten rustige dag. Kleine gevechten in het voorterrein onzer stellingen. (FRANSCHE MELDING.) PARUS, donderdag 6 ScptcmUer, — OITicieel : In den loop van den n?cht hebben onze troepen voeling gehouden met de vijande-lijke achterhoeden en vooruitgang gedaan Oostellik het Noorder kanaal en in de rlchting der Aisne. Oostelijk van Ncsle hebben wi} het Somme-k;inaal overschreden in de streek van Voyennes en van Offov. Meer Zuidelijk zijn wij Hombleux, Esméry-Hallon en Falvy-le-MeldeiJX voorbîjgegaan en hebben onze linies Noordelijk van Guiscard voornitge-dragen tôt omirent Berlancourt. Tusschen de Ailette en de Aisne, Oostc-ijk van Loeuilly, hebben wij twee hevige vijandelijke tegenaanvallen op den Mont-des-Tombes afgeslagen en onze stellingen be-houden.Op het Vesle-front hebben de Fransch-Amerikaansche troepen den kam berci^t van de hoogten die de Aisne beheerschen. Hun werking nog uitbreidend, hebben onze troepen insgelijks de Vesle overschreden tusschen les Venteux en Joncherv. Geen enkele gebeurtenls te meiden op de rest van het front. — Avondbericht. — In den loop van den dag vervolgden onze troepen voort den vijand, wijkend aan het front van 't Noorder kanaal en van de Vesle, en verwezenlijkten een belangrijken vooruitgang. niettegen-staande den plaatselijken weerstanfl welken zij op zekere punten ontmoet hebben. Op den Noordelijken oever van het Somme-kanaal houden wij Falvy en Ofîoy. Zuidelijk hebben wij onze linies nader bij den weg vân Ham gebracht, welken wij begrenzej» van af Le Plessis-Patte d'Oie tôt aan Berlancourt. Zuldwestelijk van dit dorp gaat ons front door de omgeving van Guivry, Caillouel-Crépigny, 't Noorden van Marest-Damp-couTt, Zulder rand van Abbécourt. Op zekere punten hebben wij een vooruitgang van zes kilometer verwezenlijkt. I Op ganseîi het front der Ailette is de vr|wd, [ uitgeput door de harde geveeliten die sedeft. den 20 Augustus plaats grepen, heden ronfi I 3 ure begonnen voor onze troepen te wij km. , De vijandelijke achterhoeden vervolgend, zijn onze eenheden snel vooruitgegaan ten Noorden der Ailette. Pierremande en Autre-e ville, in het Eifîelgebicd, zijn in ons bezit, alsook een groot deel van het lage-bosch van t Coucy. Meer Oostelijk bezetten wij Folembray, i Coucy-le-Château en Couey-la-Ville en zijn vooruitgegaan tôt op ongeveer een kilometer Zuidelijk van Fresne. Op den rechter vleugel s gaat het front door 't Oosten van Landri- - coyrt. Zuidelijk de Ailette houden wij de linie x Neuviile-sur-Margival, Vrégny, de AVestc- - lijke hellingen van het fort van Condé. Op dit deel van het front zijn in den loop van den r dag meer dan dertig dorpen hernomen. : Noordelijk de Vesle stnan wij aan de Aisne - tusschen Condé en Vieil-Arcv. Oostelijk - gaat onze linie ten Noorden van Dhuizel - tôt B.ubonval en op de hoogvlakts der X hoeve Beauregard. (ENGELSCHE MELDING.) T.ONDEN, woensdag 4 September, — 5 Offieieel : t Vrn het. slagfront meldt mon afzonderlijke verrichtingen aan verschilhn'de plaatsen. e Wij bereikten het Oostslijk deel van het s Vaux-bosch. Noordelijk van Moislains. Aon j andere punten zij wij w>t vooruiigerukt. . In 't algemeen bereikten wij de linie van het Noorder kanaal en het Noorden van den straatweg Atrecht-Ombrai. Wij bezetteden \ Ecourt-St. Quentin (Zuidwe >telijk van Ar-. leux). g In den I.eie-sector verwezenlijkten wij gister bij d^g; en's avonds n.ieuwe vorderir-e gen Zuidelijk en Noordelijk de rivier. Wij namen Neuve-Chapelle en Laventie. Wij veroverden Sailly-op-de-Leie, Nieppe en t Le Romarin. — Avondbericht. — De Engelsche en Wal-lische troepen dwongen op cen breed front dtn «vergang af van de Tortille en van het Noorder lcnaal, in 't Noorden van Moislains. Bij het begin van den dag hîeld de vijand no g c den Oostelijken oever der rivier en van het " kanaal, en truchtte door het vuur zijner -• artillerie en machiengewc-ren ons vooruit-8 rukken op deze linie te weerhouden- Niet-tegenîtaande de natiuirlijke uitmixn.tendlieid der vijmrtelijke stellingen, z^tteden onze 1 troepen met grooten ondernemingslust hun '■ vooruitrtikken voort en naji en de dorpen " Malancourt en Etricourt. Zij ovtrwonnen a de hinderpalen welke het kanaal en de rivier uitmaalcten. en deden beduioende vorderin-gen op de Oostîlijk daarvan gelegen hellingen0 Verder Noordelijk namen de Engelsche en Nieuw-Zeelandsche troepen Ruyaulcourt en bereikten den Noordelijken rand des wouds van Arrincoùrt in 't Oosten van het kanaal. Andere Engelsche divisics drongen van uit het Noorden in Moeuvres binnen. De gevechten zijn aan gang in de verdedi-gingswerken der cenraalige Hindcnburglinie. In den loop van ons vooruitrukken vielen opnieuw gevangenen en oorlogsmiteriaal in onze handen. Aan het Leie-front. dedei\ onze troepen eveneens nieuwc vorderingen aan versehil-lende punten. (AMERIKAANSCHE MELDING.) Woensdag, 4 September 's Hvonds. — Offi-cieel : Toegevend aan het bestendig dringen der verbonden Btnjdkrar-iiten, trekt' de vijand zich Noordelijk van de Vesle terug. Onze troepen volgen hem van nabij en bemachtigden de plaateen Bazcches, Perles, Fismette en Walieux. Zij namen gevangenen en m"".kten machien-geweren buit. De Unie Vanxcsré - Blanzy-le. Grand werd bereikt. In de Vogezen werd een vijandelijke patroelje L teruggeslageii, die gevangenen in onze handon aehterliet. MENGELWERK 31 EENE HELDIN Yrij naïf het Eijelseh,. door SSmiel BTJSSON. (*) —«o«— Een Spreekwoord zegt tereeht : Is (Je voor-zichtigheid de moeder der wijsheid, het vooruit-zicht is de behoeder van een goed huiahouden! De Onderwijzeres besloot aile gelegenbeden om hem te ontmoeten, te vluehten. Onder voorwendsel eener geschokte gezondbeid, wilde zij afgezonderd van aile familievergaderingen leven. Zij wilde tôt een vast besluit geroken en lichtte zich in over den datum waarop de neof ging komen. Hendrik wreef zioh de handen en liet haar geen stond op het antwoord waohten. — Wij verwachten neef Pablo in de aan-staande lente. Wij zullen gelukkig wezen zij ne kennls te maken. Men zegt dat hij lleftaliig van Inborst en opgerutirid van kcrakter il. Wij zullen met hem ailes gaan zlen, hem overal lelden. Gij zult vaststellen, mistress Brown, hoe fllnk men zich op het kasteel verzet! Het kasteel! Vele her'nneHngen waron aan deze woorden verbonden! Zij had daar de w'tte-broodsweken doorgebracht, een geluk genoten dat alieen eene vrouw kan droomen. Welk verschil met heden! Welke verander;ng In hare leefwijze! Waar zij eertijds leefde als eaeesteres, gehoorzaamd en door allen eerb'edig gegroet, zou zij nlets andera wozen dan eene •Mdorgeschlkte, eene dlenatboide, betaald om 4e grillen eener vreemde vrouw te voldoen. Mejj stapte terug in het rijtuig. De onder- O Verboden nadruk, 1 ———————————■ wijzeres die zich»gewoonlijk «oo welwillend in het geaprek der kinderen mengde, behieid gansch den weg het stilzwijgen. Als zij met hare leerlingen terugkwam, trof zij Mad. de Merinville aan, die nog *1 slecht geluimd de iiofdadigheid«foor had vej-lateji. Zij kuste uit louter gewoonte de jonge meisjeg op het voorhoofd, en zich vervolgens tôt Eva richtende, zegde zij Ixalfluid : — Ik wed dat gij van het kerkhof komt. Wat karwei! Edmond wilde er zich ook been begeven; ik heb aile moeite der wereld gehed om hem dit to beletten. Wat zegt gij van dît praalgraf, dat zooveel geld heeft geknst t • Het is ongehoord voor de doorten het geld te verteren dat men op nuttiger wijze voor de levenden kan gebruikenl Mijn vatlft", die zooals al zij ne landgenoten een manvan gezond ver-stand is, vinAt de zaak dwaas. niet anders dan dwaaa. Ik vraag mij soms af of deze vrouw, wior verdiensten men mij bij elka gelegenheid voorbrengt, nooelig had op haar graf hare beeltenia van een Maindron te hebben, met konijon gemaakt naar de voornaamste meesters! De sehoone Amerikaanschc moest in hare j eigenliefde erg getroffcn zijn om zich in 1 de aanwczlghcid eener onderwijzeres te be-, klagen. Op lîetaangczicht van Eva verseheen «ene regevlerende uftdrukking : Wat! De ! jonge vrouw, de gelukkige ecbtgenote was jjloersch over eene doodel Zij zouopkljken, t moest zij de waarheld kennen! Het wat reeds laat; de kinderen hadden verloX voor het overlge van den dag. R>-qmU ! en Carmen hadden de toelating in de bi-bliotheek te lezen; Hcndrlk was In den hof gaan »pel<n. Een lialf uur nadien keerde hij terug, sfddercnd van de koorts. Dolores ging aan-stonds Eva halen dlc in hare kanier ailes droevig overwoog. — Madame, zegde zty, kom gauw bij den klolnc, hij ts ongesteld, Dezen wrpn ge- - -J voelde hij zich kwalijk, hij zal ongetwijfeld op de wandeling cen koude gevat hebben. Ik achfc het voorzichtig hem naar bed te • brengen, hem eenen warmen drank toe te dienen. Eva was z-eeT ongerust; op liet aangezicht i en de handen van het kind bemerkte men t piirperen vlekje»; de kleine beefde uit al y.rjne ledematen en kloeg over erge pijn in het lioofd. i Met behulp van Dolorès ontkleeddc Eva I den knaap en leidde hem.nâj»* bed- Vooraleer ; aan de bedsponde plrats te nemen, moest de onderwijzeres eenen plicht kwîjten; de wel-voeglijkheid eischte dat zij Jeanne raad • vroeg. Zij, de moeder, die volkomen recht ; zou hebben naar goeddunken to handelcn, moest voor den wil eener vreemde buigen. Dien avor.d had Mad. de Merinville een avond m? al bij eenen vriend van den graaf, een groot fondsenmakelaar, en Dendel, de Reliefkoosde koiffeerder, sehlkte de haar-lokken der Amerikamsche. Het oogenblik was slecht gekoa- n om haar te verontrusten. E\-a klopte noxlitans op de deur der opschik-plaats.De Amerikaansche fronste sterk de wenk-brauwen als zij onverwschts mlstress Brown zag binnenkomen. De onderwijzeres had de deur geopend, zonder antwoord te bekomen. — Madame, sprak zij met lvijgende stem, de kleine Hendrik schijnt mij erg ziek. 1k heb hem naar bed gebracht en vraag u de toelating den dokter te halen. —■ Bah! Is het wel noodig? De kinderen hebben van eene nietigheid de koorts. Hendrik heeft vandaag te veel gespeeld. Morgen zal er hem niets meer ontbrekcn. Gij kunt u de moeite iparen den geneesheer te ontbleden. Zieh tôt den koiffeerder richtende, riep zij s — Maar, mijnheer Dendel, pas op, gij gaat mij het voorhoofd of het, verl>randon. I BP m LCCANfS. I • (FRANSCHE MELDKN"G.) PAvlIJS, maanda 2 September. - Offieieel : 'a Avonds van 1 September veroverden Brit-sche troepen, die Westelijk de WiVdar met veel zwier aanvielen, een groep viff^ndelijke werken bij Altschak Mahle, waarbij zij een vijftigtal gevangenen namen en zich, ov^anks de Bulgaarsche tegenaanvallen, op het veA^verd terrein behielden en den vijand zware verliczen toebrachten. Aan het Servisch front werden twee Vijandelijke overvallen giansrijk afgewezen. (ENGELSCHE MELDING.) LONDEN, dinedag 3 September. — Offieieel : z 's Morgens van 2 September richtte de vijand v onder be3cherming van een hevig bombarde- 0 ment, een aanval tegen de stellingen, die op j; 1 September Westelijk de Wardar door ons c. genomen geworden waren. Op den rechter g vleugel kon de vijand onze linies bereiken; op den linker vleugel werd hij door onzen gevolg-rijken tegenaanval teruggedreven. Op 1 en v 2 September namen wij 66 gevangenen. I Den 2 September werden. twee vijandelijke n vliegtuigen vernietigd. I Duilsch-Oostenriikscli-Italiaaiiscfie Oorlag (OOSTENRIJKSCHE MELDING.) t( WEENEN, 6 September. — Ambtelijke mededeeling : • w Zuidelijk den Tonale-pas werden Italiaan- sche patroeljes afgewezen. Bij Asiago sloegen t, wij een aanval terug. Eldcrs veclvuldig levendig geschutvuur. (ITALIAANSCHE MELDING.) ROME, woensdag 4 September. — Offioieel : g< Gist«rnamiddag vielen sterke vijandelijke te kolonnen, na lange artillerievodrbereiding Noor- D delijk het Noce-dal, van uit het Oosten Onze hi stellingon aan ten Zuiden van den Monte Mon- di tello. Zij werden met zware verliezen door onze o-\ artillerie weerhouden. Verder Noordelijk gelukte het den vijand, se door mist begunstigd, twee waamemingsposten c'i op den Montello-kam en op de Ponta San Matteo te bezetten. se Vijandelijke afdeelingen werden verstrooid in di het Lagarina-dal, Zuidelijk van Morien Zuidelijk van Rovereto. In de laagto van Asiogo en in se het Brenta-dal" was onze artillerie bijzondor d( bedrijvig tegçn het vijandelijk achterterrein. te Klein-Azië, Kaukasus en Syrie, l (TURKSCHE MELDING.) KONSTANTINOPEL, 4 ScpLember. — Uit het hoofdkwartier : Palealina-front: Kleino beiderzijdsclie ar-tilleriegevechten. Voorstooten van kleine verkenningsafdeelingen aan de kusten en , « Westelijk de straat Jerusalem-Nablus werden _ afgeslagen. Onze artillerie dwong in de Vl nabijheid der Jordaanmonding een vijan- al delijk vliegtuig tôt landen. Op de hoogte Westelijk van Huan, patroeljegevechten. ! Van de ovei'ige fronten niets nieuws. di (ENGELSCHE MELDING.) 6 LONDEN, woensdag 4 September. — Offi- vi cieel : w Sedert 14 Augustus was de gevechtsbedrij. ^ vigheid hoofdzakelijk beperkt tôt bommenvlieg-tochten tegen de stellingen van den vijand aan de Hedsehas-baan. Patroeljegevechten Oostelijk den Jordaan en ^ uittoohten tegen de \t)orste linies van den vijand. S Honderd mijlen Noordelijk van Medina 71 zotteden de Arabisehe strijdkrachten des konings 3 van Hedschas hun overvallen op de Hedschas- F baan voort. Een Turksche aanval op de Ara- t< bische strijdkrachten bij Aboe Naam, werd d afgeslagen met een verlies voor den vijand. v Vijftig man van den vijand werden gedood of g gewond en tien gevangenen genomen. ^ T E R Z E E. J Berlijn, 6 September. — Ambtelijk. — Onze h duikbooten in de Middellandsche Zee hebben r 13000 br. r. ton scheepsruimte verzonken. n De Overste van den AdmiraaUtaf der Marine, e i ii——~ n IN RUSLAND. " MOSKOU, 4 September. —■ Het Russisch j, blad Prawda, van 3 September, geeft veTdere „ inlichtingcn over 't geen zc beweert cen ontdektc samenzwering der Entente tegen p) de Russischc Bolschewiki.regeering te zijn. Die inllchtingen kunnen volgender wijze ^ saâmgesteld worden : Den 22 Oogst had te j, Moskou cen nieuwc bijeenkomst plaats, ri" waar 200.000 roebel overhandigd werd, en die ten doel had de bureelen van Lenin, p£ Trotzki, Ar?low en van den raad der Volks- ;g bedrijvigheld te bezetten, ten einde de daar v( voorhanden zijnde papieren te bem^chtigen. 0* De Engelsche officier Rayly, die de ver- handellngen bestuurde, had hoofdzakelijk rj in 't oog materiaal te verzamelen om een 'j oorlog van Rusland tegen Duitschland te j|f rechtveerdlgen. Onmiddellijk na de om- j- verwerping der Bolschewiki-regcering zou de ^ oorlog verklaard worden. Op 28 Oogst werd „ een der beveliiebbeTs der Sowjet'ioepen 8 nogmaals 3000 roebel overlrandlgd. Hij zou -g. naar St. Petersburg vertrekken, zich daar ^ met de hoofdmannen der Engelsche militaire aWeeling in betrekking stellen er> de verbindingen met de Russische Witte Garden heraanknoopen. 7A~ Op 29 Oogst werd te St. Pet 'rsburg bc-raadslaagd. De kwestie der verbinding met Nowgorod en Tambow werd overwogen. ui Gelijktijdlg werd met de Engelsche en de de verschillende Verbonden mtxchten over de nr te nemen maatregelen onderhandeld om den strijd der Boisehewiki tegen de Tschech- „ t Slowaken en de Franschen te bcmoeilijkcn. ' Als mlddelen zou men aanwenden : de ver- plegingsmoeilljkheden te St. Petersburg en te h® Moskou nog v«r»cherpea, bruggen en îjzercn- op wegsporen do en springen en de stapclplaafr» sen met levensmlddelen vernietigm. " — Het is eveneens uitgemiakt. zegt do Prawda, dat in elle Russisch minist^rie ge-spionneerd werd, zelfs zouden aangehouden Russischc officicrcn verklaard hebben, ge-helme stukken over de beweglng der Bolxche-wiki-troepen in handen der samcnzWecrdcrs te hebben geleverd. Zelfs heeft de Engelsche gezant Loekhart, vervolgt de Prawda, stukken onderteekend, aan de samenzweerders de beschcrming der Engelsche missie in Moscou verzekerende. Het papier bij kapitein Kramkalj gevonden,' draagt liet waperi en den stempel der Engelsche missie en den datum 1 80ogst. Men was van plan sefTens na de omverwerping der . regecring eene diktatuur van drie persorçn te vorrnen. De hoofdman der Engelsche missie, Loclchardt, heeft gepoogd dat ailes te ooehenen, doch men is tôt de vaststclling gekomen dat aile draden der zaak in do Engelsche missie samenliepen. Ook de Fransche gcneraal, konsuul Gcnard, de Fransche j generaal Lavergne en cen aantal Fransche e en Engelsche o (lie 1er on moeten er in betrok-a ken geweest zijn. a SPANJE EN DE CZARINA . — Uit Madrid ] wordt gemeld dat het nieuws van den moord -j op de Czarina en hare dochters van allen grond moet ontbloot zijn. Da bemoeiïngen van den koning van Spanjc om de Czarina uit Rusland ta krijgen duren voort en nemenzclfs een gunstig verloop. Moest de Czfrina gestorven zijn, de onderhandelingen zouden zeker geschorst worden. Uit een andere brou wordt er zelfs bijgevoegd dat dank aan het optreden van het Spaansch gezantscliap ta Berlijn, men mag verwachten dat de Czarina en hare kinderen zich binnen kort te Saint-Sebastien (Spanje) zullen kunnen vestigen. Moskou, 4 September. — In de zitting van den Raad te Moskou, zegde Radek : De toestand der Bolschewiki-regeering is merkelijk beter dan v66r zes maanden. Duitschland heeft van wege de Bolschewiki-regeering niets te vreezen. Duitschland zal zich in onze sociale aangelegenlieden niet te bemoeien hebben. De toestand van Lenin. — Uit Moskou wordt gemeld : De algemeene gezondheids-toestand van Lenin is zeer 1 .evredigend. De pois slaat goed, de eetlust is teruggekeerd. Over de samenzwering wordt nog mede. gedeeld : Onder voorzitterschap van den Ameri-kaanschen konsul Poal zou eene zitting plaats gehad hebben, om de Letten van Rusland af te scheuren en hun zelfstandigheid te verleenen, Door Loekhart werd zelfs 700.000 roebel over-handigd, schrijft Iswestia van 5 September, doch dat geld werd aan de Russische veiligheids-overheid ter hand gesteld. — Voorloopig werden in het Engelsch gezant-schap 14 hoofdsohuldigen aangehouden, waarbij de chef der Engelsche militaire missie Loekhart, Berlijn, C September. — Op bevel der Bol. schewiki-regeering zullen aile Engelsche onder-danen van 15 tôt 45 jaar aangehouden worden. — In eene voorstad van Moskou poogden soeiaal-revolutionnaire werklieden eene verga. derinfe in opeu lucht en daarna eene betooging te houdon. Toen er aan 't bevel « uiteengaan » geen geh00T gegeven word, gaf het toegesneld Lettische bataillon vuur : er werden 49 menschen gedood en meer dan 200 gekwetst. OP 'ï WESTERFRONT* EEN OORDEEL VAN FOCH. PARIJS, 5 September. — De Temps meldfc (1^1 generaal Foch nog altijd hoopt een win-terveldtocht te kunnen vermijden. In Albert verzekerde Foch dat de naaste zes weken het antwoord op deze vraag zidlen brengen. BXJITB3NTILA.3SriD.' ENGELAND. — Tegenmaatregelen icegens de aanhoudingen in Rusland. — Amsterdam, 6 September. — Tôt wanneer al de Engelsche vertegenwoordigers in Rusland aangehouden, wederom in vrijheid gelaten zijn en verlof krijgen naar Engeland af te reizen, zal de vertegenwoordiger der Bolschewiki-regeering te Londen Litwinow aangehouden blijven. Ook zijn sekretaris deelt zijn lot. ENGELAND. — Eene konferencie van den Scheepsvaartraad der Verbonderten. — In dô zitting van genoemden raad, welke den 29 en 30 Oogst te Londen gehouden werd, waren Frankrijk, Italië, Amerika en En^elapd ver-tegenwoordigd. Een aantal kwesties, die met de scheepvaart in betrekking staan, werden verhandeld; ook werden gewichtige besluiten genomen. NEDERLAND. — De nieuwe regeering. — Uit den Haag verneemt Het Vaderland dat de vermoedelijke ministers zich op cen re-gceringsprogramma tôt cen akkoord gesteld i hebben. Daar de verschillende groepen der i rechterzljde van 't Parlement cchter nog moeten gehoord worden, zal het nog eenige dagen aanloopcn vooraleer de mi-niste.rieele krisis geëndigd is. Een département voor landsverdediging zal niet opge-richt worden. Het ministerie van oorlog en het marineminlsterie blijven van elkandcr gescheiden. DUITSCHLAND EN OOSTENRIJK. — Wee. nen, 4 • September. — De regeling van den gemeenzamen toestand is het onderwerp dat in de eerste plaats tussohen staatssekrete-ris von Hintze (Duitschland) en graaf Burian (Oosten-rijk) behandeld wordt. Dat vredespogingen nu geen gsvolg kunnen hebben, dasrover.is men het eens; evensls men ovéreensteuimend de meer.iag is toegedaan dat de Verbondenen uit het verloop „ van het offensief door opperbevellicbber Fcch ondernomen, tôt het besluit zuHen moeten komen dat met eene doorbreking van het front niet te rekenen valt; en dat een strijd tôt vçt-pletfering van Duitschlar.d, als nu* het doel niet bereikt wordt, nog jaren zou duren. Moge. lijker wijze zuHen zieh na afloop van het offensif feiten voordoen, die een positieven \Tedesarbeid gunstig zijn. * Weenen, 4 September. — Heden werden von Hintze en de onderstaatvsekietaris von Strumen door den keizer ter ta-fel genoodigd. Weenen, 0 September. — De Duitscjie staatssekretaris von Htntze is gister met zijn bcgeîeiding naar Berlijn teruggekeerd. FRANKRIJK. — Tolgens een tolegram uit Pari j s werd het verhoor van Cailla, us door den onderzoeksrechter, gister hernomen.DUITSCHLAND EN RUSLAND. —Berlijn Ô September. — De stukken van het Duitseh-Russisch toegevoegd vredesverdrag werden heden uitgewisseld. Binnen kort lullon tij. openbaar gexnaftkt worden.

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.