IN DUITSCHLAND. ORderhanflellngsn te BsrlHn. BERLIJN, 3 Februari. — Valgens wij ver-ncmen zullen den staatssekretaris von Kulil-maan, mirust-T praaf Czernin en generaal Lu-slendcriï, to B rlijrf aankomen, om deel te ne-Bien san eene beepreking over polhicke en eco-noraischo kwastiën op liât gemeenzaam gebied van Diritsehland on Oosteniijk-Hongarije. Ook «io Duitscha gezant to Weenen, graaf Wedel, wordt voor deze besjJreking to Berlijn verwacht. De Tossîand te Berlija. BERLIJN, 3 Febr. — Do B. Z. am Mittag naeldt : la de middelbare en kleinero bedrijven pan Groot Berlijn is de stJtking reeds geëindigd. Zaterdagnamiddag zijn in al deze m-rkliuizon de werklieden opnialiw verschenen. Voor zooveel een overzicht over de staking în hct Rijk en in Berlijn mogelijk is, kan mot zeker-heid vastgesteld worden dat de stakingwoek niet zal verlengd worden eu dat de opstand_n}orgeD feitelijk zal gedaan zijn. De Bîjksdapïttlng, BERLIJN, 4 Februari. — De beide socialis tiacho fraktiën van den Rijksdag hadden bij den voorzittsr de onmiddellijko bijeenroeping van don Rijksdag aangevraagd. Het antwcord luidt dat de voorzitters van al de andere fraktiën zich tegen dit voorstel vc-rzetten en dat de voorzitter daardoor aan de vrang geea £§volg kan gevea. ' *" IN rRANKRIJK-De Konfsrentls risr Entente, Parijs, D Febr. — De Werken der confenrencls van de Verbondencn werden z.iterdagnamiddag geëindigd. Do besluiten in den loop van don na-middag genomen, vertoonden ecne vollcdige overeenstemming in do inzichten der Vcrbonden Maciiten en zijn van aard om ecnen grooten Invloed uit te oefenen op de lciding van hct laatste oorlagsgedeelte. Een officielle mededee-ling zal waarschynlijk zondag gedaan worden te Rome, te Parijs en te Londen. Lloyd George, Orlando en Sonnioo nainen te Versailles afscheid van Clemenceau en kcerdcn terug naar hun land. ♦ * * Parijs, 4 Febr. —• Da Echo de Paris zegtdût do militaire onderhandclingen in eerste lijnliepen over den afweer van het DuitscJi effçnsieî in 't Westen. " IN EN GEL AN O. Een telegram uit Berlijn bcspreekt de verkla-rlngen van don Eugelschen geWezen mlnister Lord Landsdownc, laatst gedaan aan de afgc-vaardigden welke hem hùTdtgden om zijn brief van 29 Novcmber in Daily Telegraph verschenen.la zijn antwoord, zogt het telegram, verdiept Lnndsdowne zijne gedachten, zonder cchter iets fcerug te nemen van wat hij in Novemljer (nopens vrede en oorlogskansen) schrcef. Dit antwoord kan, wannecr men het oprecht begrijpon vil, als een vredevoeler aanzien worden. Valsch ware het Landsdowne als een vrlend van Duitschlajjd fco aanzien die met ons een eervollen vrede wenscht te sluiten. Landsdowne dcnkt en voelt ois Ehgelarcder en is een zoo overtuigd impcria-listals het meerendeel der Engelsche staatsman-jien. Hij ziet echtsr klaarder en bezit de overtui-ging dat een beslissendc zegepraal over Duitsch- 28 Jaan — ». 39s Goâsfllsrst — Hufsgszln — Eiosntlom Wosnsûag, 6 Fsljriiarl 1918 T VOLK VERSCHIJNT 6 M A AU f»ER VvfEEK 3 CENT! EM EN HET NUMMER • — - — — —• le ^ nu laiMii " land niet kan bereikt worden. Daarom Mckt hij S naarcene ultweg, zonder nochtans do bijzondere ' Engelsche belangen uit het oog ta verliezen. ; OfficieeleMededeelinoen ^ In Vlaaodereo, Frank rijk en Elzas !t (DITITSCHE MELDINO.) h BERLIJN, 3 Februari. — Uit het grooto hoofdkwartier : n Van de versehillende oorlogstooneelen mets nieuw8. — 4 Februari. — Op vele punten van Rst iront artilleriewerking die rond den avond verlioogde in Vlaanderen tuasehen het woud van Hôuthulst on de Leie en aan de beide zijden der Searps. 2 VVeatelijk van Belhcourt mislukte een sterka S verkenningsvooruitstoot der Engelsehen. Aan de Ailette, Noordelijk Brayc drongen de Fran-e echen tijdelijk in onze postcnstellingcn. Eenige 1 infanterie eu pioniers haalden Noordwestelijk J van Bezonvaux 19 gevàngencn uit do Franscho loopgraven. In lachtgevechten en boneden werden in do ® beide laatste dagen 18 vijandelijke vliegtuigen en twee kabelballons tôt afstorting gebracht, l (FRANSCHE MELDING.) Parijs, zondag 3 Februari. — Offieieel : Merkelijko badrijviglieid der twee artilleries t op het front ton Noorden von de Aisne en in do il streek Four do Paris. Vijandelijke overvallsn :i boproefd op de ldeine Fransche posten ton Zui-den van Loihbaardzijde en op den reehterorver der Maas, ten Westen van de hoogto 344, in Lo-tharingen ten Westen van Bures, en in den Elzas, in de streek van het Rhone-Rhiji^-JkaaaEl^zijn r mislukt. f ©p HE mhK&m (BULGAARSCHE MELDTSTG.) SOFIA, 2 Fobruari. — Macedonie : Bij Dobro s Polje en Zuidelijk het dorp Huma was het ar-s tillerievuur levendig. Noordelijk Dolbscheli kor-j te vuurovervallen. Op de bside zijden van het j Doiran-meer en in het Stroemadal werden ver-é schillendo Sterke Engelîcho verkenningsafdeelin-j gen door het vuur verjaagd. e Ddbroedscha. — Wapenstilstand. I Duiisch-OosteBrijkseh-StaïiaaGselic Oorlog (DUITSCHE MELDINO.) BERLIJN, 4 Februari. — Uit het groote hoofdkwdxtier t Tussehen Elseh on Plava falriike artiHsrie-gevechten.(OOSTEjSTRIJKSCHE MELDING.) WEENEN, 3 Februari. Ambtelijke mededee-iing : Op de hoogvlakte van do Zeven genvoegi® hield de lovendige artilleriewerkhig oan< Klein-Azië, Kaakasus en Syrie (TURKSCIIE MELDINO.) KONSTANTINOPEL, 2 Febr. — Offieieele mededeeling : Pal&st.inalfont : Eigeno s+ootstroopen drongen op twee pliatsen, Oostelijk de straat Nablus-Jeruzalem in de Engelsche stellingen, brochten den vijand gavoelige bloedigo verliezen too en maakten wapens en materiaal huit. Anders is de toestand onveranderd. TER ZEÊ. Berlijn, 4 Februari. — Ambtclijk. — Onder-zefbootgevolgen op het Noordelijk oorlogsveld : 18000 b. r. t. Die booten waren mcestal diep ge-laden en werden voor het grootste deel ia het Kauaal vernietigd. Or.der mecr werd cene groote j vrachtstoomboot in koenen aanval, uit een kon-vooi v.'eggesclioten. Het verzinken van den Engelsehen stoomboot Hungrove 3063 b. r, fc. kon vastgeste-ld worden. De ovcrsle van den admiraalsiaj acr marins. Londen, 2 Febr. —■ Ambtclijk. — De bewa-pende Engelsche troepentransportsteomer Lou-vain Word den 21 Januarl in de Oostelijke Mid-dellandsche Zee g^torpedeerd en is gyzonjsen. 7 officieren en 217 nian zijn omgckomen. Zurich, 3 Febr. — Voigons do Zwitsèrsclie bladon. deelen de Entente-agencies modo dat in de laatste week van Jarvuari diie Fransche vier Italiaansche en 15 Engelsche schepen, waaronder er negen van do la&tete waren { van meer dan 1000 ton, verzoîiken zijn. Parijs, 2 Febr. — Le Matin raeldt uit New-\rork : Van 1 Februari 1917 tôt 1 Februari 1018 werden 60 Amerikaansche stoomers met 151.000 ton door Duitscbe duikbooten verzonken. Het aântal slachloffers bedraagt 300 ; 16 vroegerq Duitsche ovorzeeboçten voorzien den dienst met Frankriik. Da Yrcdcsondcrfiandelmgen to Crcst-Litowsk. Brest-Litowsk, 2 Febr. — Slot der algemaene bijeenkomstvafl den 1 Februari, >vaar de kwestie der vertegenwoordigcrs van Oelcranië besproken werd. Do heer I.ubinslcy, vorfcjgenwoordjger van de (X-kranisehc Rada houdt cenc geweldige rede i tegen de doenlng van Rusland, dat de binnen-landsche aangelegenheden van Oekraoië poogt te beïuvloeden. De Russische Bolschevfiki re-gecring heeft hare wetgevende Kaniers uiteen-gejaagd en steunt uitsluitelijk op de bajonetten van de sojdeniers deï Roode Garde. De Bolsche-Wild loopt hoog op met het zelfbestemmings-recht doe'n onderdridet liet in zijn cigen land. En aile middelen zijn daartoe goed : de drukpers i wordt verbeden, tegenstrevende politiekers en grijsaards worden. opgesloten en allerhande val-sche uitvindingen worden uitgezocht om de nog jongerepuljlleken te ondermijnen. De spreuk past zij toe : liegt : liegt ! er zal toch. altljd iets van overblijven I De Oekranischc Rada is regel-matig ontstaan uit de volksverlangens van het Oekranischc volk; de regeering van St-Peters- i burg heeft dus niet hct ininste racht zich met i onze binnenlandsche aangelefienheden ta be-moeien.Brest-Lito\vsk, 3 Febr. — Staatssecretarls von Kuhhnann en gi'aaf Gz rnln zijn heden namld- i da g met hunne begeleiding voor korty; tijd gaar Berlijn vertrokken. Door vijandelijke vliegeraanvallon gadoode er» verwonde Bïlglselie inwoners : 1 M0SSKH03N (bij Kortrijk.) — Eommen- ■ werpen van Engelsche vliegers op 26-1-1918. —■ Gedood : Vandeputte Adolf, Groote Straat 54, âjaaroud, lonkelluhetBelgischleger; 4 onkels in het Franseh loger; Vanhoutte Eiisa, Groote Straat 126, 44 jaar oud; een zwager in het Franseh leger; Hespel Jozef-Arthur, Lantonius n 0 22, 7 jar.r, vader in het Franseh léger; Jans-sens Remi, Groote Straat 62, 7 jaar, 2 onkels In het Balgisch leger; Debarbieux Henri, Lantonius n° 20, 50 jaar, een neef in het Franseh leger; Vanwolleghem Aline, Montaleux 87, 21 jaar, 3 blocdverwanten in het Belgisch leger. Zwanr verwond : Devos Elisa, Groote Straat. n° 23, 19 Jaar, cen zwaggr in l>et Belgisch léger; Vanderwolle Raymond, HenegauW 17, 17 jaar, 9 bloedverwanten in het Franseh leger; Vrouw Depoorter Marie, Lantonius 16, 47 jaar, een 1 zwager in het Franseh loger; Steyaert Robeit, ! Kleine Kortrijkstraat 29, 8 jf ar. 1 Iicht verwond : Aspeel AchLel, Patroonschap-straat, 17 jaar. 1 Verwond : Vanwolleghem Amelie, Montaleux j n» 37, 55 jaar, drie bloedvorwanten in het Bel- : gisch leger; Hovela que Jan-Louis, Groote Straat < n0 136, 63 jaar oud; Esqaenet Emicl, Roode Kruisstraat 62, 13 jaar oud, een broeder in het : Belgisch leger; Vanthorre Paul, Roode Kruis- ' straat 62,13jaar,eenbroederinhetBelgischleger; Samaln Léon, Plaquette 5, 26 jaar oud; Desmet 1 , Henri, Montîloxtx 167, 9 jaar, een onkel In het Belgisch leg^r; Vrouw Boonaert Marie, Kas- tseU jo 17, 25 jaar, een zwager In het Belgisch legf-r. ERTVELDE (Oosfc-Vlaanderen). — Bommen-w'jrpeh van Eigelsshe vlieger op 25-1-1918. — Verwond: Mils Remi, Ewg.nn-HuHegem, 22 jaar, cen broecler in het B.lglsch leger; Gustaaf Ser-zant, 22 jaar, Steîmftgc, cen broeder in het Belgisch leger; Mattbijs Marie, Evergem-IIullegem, 10 jaar, vader in het Belgisch léger. PrSestsrlijke benosmingen. EïSDOM GïïST. — Zijne Hoogw. de Bisschop van Gent heeft onderpastoor benoem'd te Asper j den E. H. Van de Vijverc, leeraar te Ronssc. « ysT èssT. m. PLAATSELIJKE BSVOORHABÏNGSXOM- >gfc MîSSIE. — Varkoop van brandtlof. -- Voorlzet- re- ting van den verkoop van cohcsslof. — Donderdag, ;n- 7 Febr., van 62.70-1 tôt 64.000 ; vrijdog, 8 Febr., ;on van 64.001 tôt 64.900 ; znterdng, 9 Febr., van le- 04.901 tôt 65.800 ; dinsdag, 12 Febr., van 65.801 gs- tôt 66.700; wgensdag, 13 Febr., van 66.701 tôt k). 67.900. Da aflevering geschiedt in het Gaege- ;rs stiçht, ingang : Gasmeterslcan, t«lkcnmele van en 2 tôt 5 uur, op vertoon van liât deel A-B der gela al- bijzondere gezinskaart (bolenkaart), uitsluitelijk de op den dag overeenstemmouda met do opgeroe- ak pen nummers ; geen onkele porsoon zal op cen ;ts aaderen dag badiend worden, wafc ook de reden el- weze. Da prijs is 1 frank per rantsoen van 50 kilo, îet Het vervoer of afhalen gescliiedt naar eigen keus rs- en heeft niets te zien met de gewono kolenrarit- îet soenneering en het vervoer of aan-huis-bestellen, 3e- dût er medo in verband Etant. FOOREREIZIGERS. - Het bestuur der L. on F. Belge maakt bskend dat de cokesverdeeling ld- op do volgendo dntum3 zul plaats hebben. : iar Rseks A van af 11 tôt 16 Febr. ; reeks B van af 18 tôt 23 Febr. ; reoka C van af 25 Febr. tôt 2 Maart 191 S. de WERKMANSTUINEN. — De bezltters van cen stukjc grond zijn verplicht hunne nieuWe. >/i- kaart to komen afhalen ; deze welke nog de nieuWe verplichting niet geteckend hebben 54, zullen terzelfdertijd deze verplichting teekenen. ois D3 kaarten op 15 Februari niet aîgehaald of het )te land vraarop dien datum geen plankje met iet nummar zal staan, zal als open aanzien en weder ius weggeschonken worden. Land kaart en gezins* is- kaart mode brengen. Het bureel op do Vrljheids- in laan is open van 8 Yz tôt 11 en van 2 tôt 4% uur, aïs Di nieuwe kaarten Worden afgeleverd op de or; volgendo dagen : Donderdag 7 Febr. van 1 tôt [ir, 500; vrijdag 8 Febr,, van 501-1000; zaterdag 9 Febr., van 1001-1500 ; maandag 11 Febr. van at. 1501-2000; dkisdag 12 Febr., van 2001-2500; er; Woensdag 13 Febr,, van 2501-3000. {Medegedceld)s xt, DIEFSTAL VAN SPEK. — Op de zevenda iW wijk werd eene kar aangeslagep, bevatter.de 124' en kilo Amerikaanseh spek, ter waejde van 2264 fr., rt, gestolen ten nadeele van het Hulp- en Voedinga» komiteit. Da dieven zijn aangehoudep. p- GENTSCHE VEREENIGING VOOR TOON-KUNST. — Heden om 6 uur repetitie voor de HX juffrouwen ; woensdag om 7 uur, voor de basai- sen ; vrijdag om 7 uur, voor de ter.ora en zondag at om 5 uur, algemçene repetitie. de VERLOREN. — Maandag tussehen 5 en 7 uur, ict komendo van St-Amandsberg near het midden is- der stad, een ring met drie eleutela, Tegen goed® er; belooning terug te brengea Beeldhouwerôstrnat, iet n° 42, St-Amandsberg. (706), j

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.