mwiwiiiniiunui ZOMERTIJD. Voorden duur van 15 April 1918, 2 uur des Tûorgens, tôt eu met 16 September 1918, 3 uur des morgens, is de wettigo tijd de midden-zonne-tijd van den 30e lengtegraad Oosten van Qreen-wich (Midden-Europee$che Zomertijd), Van af 16 September 1018, 3 uur 's morgens, îs do wettige tijd de midden-zonnetyd van den 15e lengtegraad Oosten van Greenwieh (Midden-Europeesche tijd). Op 16 September 1918 komt het Uljr van 2 tôt 3 uur 's morgens tweemaal voor ; de eerste maal wordt dit uur als 2 A, 2 A 1 minuut enz. tôt 2 A 59 minuten, de tweede maal als 2 B, 2 B 1 minuut enz. tôt 2 B 59 minuten aangeduid. All?en vorenstaande tijdabepaling mag ge-bezigd worden,.inzonderheid voor al de open-bare aaivkondigingen, Uurtabels,~alsook voor de ' vaststelling van gercehtszittingen, sehoolkan , toor-, magftzijn- en bedrijîsuren. : De openbare uurwerken moeten den 15 April ' 1918 te 2 uur 's morgens (Midden-Europeeeehe 2 tyd) tôt op 3 uur voorgezet, den 16 September 1 1S18 te 8 uur 'a morgens (Midden-Europeescho ] Zomertijd) tôt op 2 uur aehtêruitgézet worden, Onder openbare Uurwerken zijn niet aleen te verstaan de torenuurwerken en de uurwerken, die in de straten en op pleine» geplaatst zijn, ' maarook al de uurwerken in huizen, waartoe het ' pnbliek toegang heeft, als zijnde : openbare ver-keersinriehtingen, gastboven, banken, scliolen, < winkels, enz. ] Wia in atrijd met deze verordening handelt en ; daarbij de Duitseho of de openbare belangen benfideeligt of op eenigerlei wijze afbreub doet, wordt gesfrati met een geldboete van ton hoogste ' 10.000 mark of met een Revangenisatraf van ten ' hoogste één jaar. Beide straffen kunnen te ' zamen uit gesprnken worden. De Duitsohe krijgs-rechtbanken en lcrijgsbevelhebbers zijn daartoe ( bevoegd. , ] Over Verlichling en Verliehtmgsloeslclleiî. ; Deze week heeft M. Maurits Wolters, , Ingénieur, in 't lokaal van den Werklie- j denbond, Ouclburg, een belangrijke voor-\ *( dracht gegeven over de verlichting door de eeuwen heen. In die voordracht leerde ons volk wat eigenlijk verbranding is en hoe 't licht ontstaat. Bijzonder helangrijk waren de inîich-tingen die spreker gaf over de verschîl-ltnde wijze van verlichting : De toorts is voorzeker het oudste licht- j toestel dat wij kenncn. Het is een grove fakkel, hestaandè uit een dikke koord f. met was of met haïs doorweekt. Soms ook ' is 't een gewone dennenhouten, oî van ander *-harsachtig houten stok — bois résineux 1 — met was of met smeer bedekt. De toorts \ wordt overouds en midden de middel- " eeuwen werd de toorts veelal gebruikt. { De menschen kwamen 's avonds naar huis terug en de vlam der toorlsen ver- f tichtte hunne schreden; »eenige huizen t onzer stad zijn heden nog, nevens de deur, van dompers voorzien, die gebezigd 1 werden om de toortsen uit te dooven. Dit ai toestel is heden buiten gebruik, het dient slechts nog om poîitieke uitingen en îees- 1 ten doav een optocht met toortsen te eindit,en. ( De fakkel is een toorts, bestaande uit t een wiek in olie gedompeld. i Later werd de oliela.mp uitgevonden. ïn de para bel der wijze en gekke maagden, \ leert ons Cliristus dat in Paicstina de 1 olielamp gekend was in de eerste eeuw. É De Horaeinen en de Grieken gebruikten ' ook dit zelîde toestel. De kroonkandelaar, ] waarover Mozcs in 't Heiiig Schrift ge- f waagde, bevatte 7 olielampen. De lampen hadden dikwijls een ion den ' ofwel ovalen vorm; aan den bovenkant ' wareu zij plat gemaakt. Zij bêvatten een , vergaarbak met een handvatsel van den ! eenen en een bek van den anderen Iran t. j Deze bek diende als doortocht voor de , wiek; de olie van den vergaarbak klom ] !n de wiek door capillferiteit. De verbranding der olie door de zuur- ' stof van de lucht was zeer onvolmaakt ai zeer onregehnatig; de lampen brand-den slecht en rookten zeer dikwijls. Tôt in het jaar 1784 heeft de oSieîamp geen verbetering gekenti I Moar in voor-noemd jaar heeft de Franschm.an Quin-quet het volgende uitgevonden : om de | verbranding der olie beter tevolmaken, doet hij de lucht van binnen en van buiten de wiek vloeien : de wiek heeft nu ; den vorm van eenen hoîlen cylinder; zij wordt in een dubbel metalen koker ge- ; pîa.'itst, waar zij de olie zuigt. Een glazen SChOuW dient om eenen trok , of tcc'.it te verzekeren; een spits en een , ophaler geven de toelating de wiek min ol i meer te verhoogen. Op onze dagen gebruikt men nog de j « Quinquets », dr« door iedereen gekend 1 zijn. Zij worden zoo genoemd volgens ' den naam van den uitvinder, waaivan ' wij hooger gewaagden. ! Enkele woorden nu over de kaarsen. , De kaars bevat een wiek door een ] min of meer dikke laag smeer bedekt. i Zij brandt slecht, geeft weinig licht maar is goedkoop, of liever zij was goedkoop vôôr den oorlog ! De waskaars was overouds door de Arabieren gekend. Zij werd ln de VIII8 eeuw in Europa door de Venitianen ingevoerd. Het gesmôlten was v»ordt in voimen gegoten in het midden derwelke sen wiek geplaatst is. De gewone kaars is uit stéarine, voort- 1 komende van essevet vervaardigd. De kaarsen, door paraffine er bij te voegen, , worden doorzichtig. Onze voorouders spraken soms van de j kaaTs te snuiten. In hun tijd waren zij verplicht van tyd tôt tijd het bovenste t deel der wiek van de kaars af te knippen t , «mdat deze niet gansch doorbrandde. < Wij gebruiken nu gevlochten wieken in c boriumzuur gedompeld; deze wieken bran- t den gansch door; zij geven geen ascli en c *rij moeten dus onzo kaarsen niet meer r Inuiten. Al die toestellen, toortsen, olielampen, s 28 Jaar, — H. '86. 0oflsdl8nst fiulsgszîn — Eiseafiom Zonflag; 14, en MaaHdag! Î5 April 1818 'T VOLK œsîsgÊiga t VERSCHIJNT 6 MAAL. PER WEEK 5 CENTIEMEN HET NUMMER kaarsen enz. zijn nog van weînîg gebruik. De laatste quinquets bijna al in koper, zijd in beslag genomen; zij zullen denke-lijk na den oorlog niet meer in gebruik komen. * Tôt nu toe is ei gesproken over vaste en vloeiende bi an dit are stoffen. Wij zullen nu de brandbare gassen inzien. Acetylëne. — Dit gas wordt bekomen door de oplossing van carbuur in Wateï. De vlam van acetylôtie geeft 15 maal zooveel licht als eene vlam der zelfclc dikte en der zelfde hoogte van feewoon gas. Men moet de aeetyîènc in eîgenaar-clige bekken biandcn om de verbranding te volkomen. Het licht is zeer wit. Een mengsel lucht en acetylène kan Ontplofîen : In 1916 is de onderpastoor van Sto-Maria-Lierde, de E. H. De Wan-neniaker als slachtoffer ecner ontploffing van acetylène gevallen. De acetylène wordt al veel gebruikt : In Frankrijk zijn 120 steden er door verlieht, doorlOOO tôt 5000 inwonersbewoond.Ook wordt acetylène gebruikt voor handlam-pen en velolampen. In Frankrijk gebruikt men jaarlijlcs ongéveer 25 millioen kilo "carbuui. (Slot volgt.) OfficieeleMededeelingen In Vlaondci'cn, ^ankrijk en Elzas. (DtlITSCHE MELDING ) BEIiLïJX, 12 April — XTit het groote hoofd-kwartier : Arttwntières is gevalîen. Door de troepen der geneî'a.als von Ebsrhardt en von Stetten van uit het Noorden en 't Zuiden omvat, van hftar terugtochtswegen berooîd, streek de Engèîscho b::zîtting — 50 oîficieren en meer dan 3000 mafi — na dspperen tegenweer de wapens. Met hen vielen 55 kanonnen, talrijke machienge-weren, groéte hoeveelhedên munitie, een kîee-, derenkamp eft rijke ar.dere bllit in onze handpn. Noordwestelijk van Armentièrcs wonnen "wij groiid. Westelijk van Armentièrês werpon do troepen der gefteraaîs von Vetten en voîi Parlo-vritz — naafweeî vanêterke, metsamengèraapte krachten tegen Stèeftwerk gevoerde tegenar.n-%-allen en na Verbitterden strijd om de vieïde Eiigelsehs liais — den vijand r.om.ortfit in de richting van Baillsul en Mervillf. Dit laatste werd ger.omer. Op den Zuider oevêT der Leie bsmeestfrd.en de troepen van generaal von Bernhardi den overgang der Lawe en stootten tôt in de hoogte v*n Memllo vooruit. Do gezamenlijke buit uit den slag van Armer-tières bedraagt volgens de vaststêllingen tôt hiertoe gcdaan, 20 C00 gevangenen, wûàronder een Engelsehe en een Portugeesehe generaal, en meer dan 200 kanohnen. Ko overfrinning va-n het versliikte treeliter- -land in en vôôt onze uitgangsstelling van 9 April, steide de hoogste eischen aan de troepon aller wapens der voorste linie. In hun welslagsn heb-ben pioniers, wapenings6oldaten en de aehter-divisies onderscheiden aandecl. Op het slagvèld aan weerskanten van de Somme ontwikkelden zich lievige artill-riege-vecliten. Fransehe regimonlen, die op den Weste-lijken oever der Avre aanstûrmden ten Westen van Mor;uil, braken onder de zwaarste ver-liezen sarnen en lieteh in onze lianden 300 gevangenen, die later door Fransoh- artillerievuur vernietigd -werden. — Avondberieht. — Onse Eegevierende troepen zijn in vooroitgang door de wijde Leievlakte tussohen Armentières en Meîville. (FRANSCHE MELDING ) PARUS, woensdag 10 April. — Ofîicieel : De nacht was gekenmerkt door een reèka plaatselijka ondernemingen aan verschillefide stellicgen van het frOnt. In de streek van Hangard-en-Santêrre onder- I namen de Duitsehers gisterôvond een mâchtigen a«nval. Om het dorp, dat meeirnaals vaù bszit-ter verwisselde, werd hevig gevûchten. Tegen j 3 uur 'a morgens namen de Fransehe troepen het dorp en 't kerkhof weôr volkomen in bezit. Te geiijkeï tijd faalde, met blaodige Vèrlicfcen voor den vijand, een Duitsehe onderneming, , die ten doel had de Franschen uit het boseh Oostelijk van Castel te vrc.'liiîigeri. Weatelijk van Noyoh hadden do Duitsehers gêen succès meer. Ook in de streek van Suzei verijdelden de Fransehe troepen de ondernemingen der Duitsehers, die andermaal groote ver-liezen ledên zonder eenig voordeel te behalen. Noordoosteîijk den Mont Renaud brachten Fransehe verkennersafdeelingen gevangenen in en maakten twee maehiengeweren buit. Op den lir.ker Oever van de Oise en in de streek van het kanaal art.illeriestrijd met tusschenpeozen. Noordwestelijk von Reims deden de Ffanscllen een gevolgrijken invftl in do vijandelijke linieB en namen daftr gevangenen bij Levendigo bêdrijvigheid der beide artilleries op don linker oever van de Maas, in het boseh van Apremont, in do Woevres en in de streek van Flirey — AvondbesicUi. — Op het front Noordelijk van'Montdidier en lïi de streek van het kanaa der Oise is de geschutsttijd nog al verwoed gel bleven. De infanterie kwam niet in het geweer. De De Franschen namen ln gevechten gedurende den nacht een dertlgtal gevangenen. Op het overige front verliep de dag betrekke-lijk kalra. — Donderdag 11 April. — Onze artillerie toonde zich in den loop van den uaoht bedrijvig tussehen Montdidier en Noyon. In de atreek van Orvillera-Sorel werd een vijandelijke afdeeling door ons vuur uiteengealagen zonder onze Unies te kunnen bereiken. Noordwestelijk en Oostelijk van Reims voer-den wi/overvailen uit en brachten 10 gevangenen en een machiengeweer in. In Champagne viel de vijand onze vooruitgp-sehoven oosten Oostelijk van Souain aan j lui werd na îeveïidig gevreht tertiggesIagen.Een andere poging van den vijand in "het bosch van Apremont werd in ons vuur verêtikt. Vliêgdlepst : In den looj» van 10 April werden 8 vijandelijke vliegtuigen door afweervuur neer-gesclioten.— Avondberieht. •- Hevige artilleriestrijd aan verschiltende punten van het front Noordelijk van Mont didier en in de streek van Lassigny. Don laatsten nacht en dezen morgen hebben Wij twee tsriielijk hevigs vijandelijke aanvallen in den sector van Noyon terUggefelagen. Bijwijlen beechieting op beide Maasoevers en in hot IMeSterwoild. (KNGELSCHR MELDING.) LONDEN, woensdag 10 April. — Officieel : Op het slagfront Noordelijk het La Bassée-Icanaal heefi de hnrdnokkige strijd gisteravond en tijdens t'en nacht voortgeduurd. Onze troepon houden do linie der Lawe en Leie bezefc en zijn in zWareû strijd met den \Tjand gowikkeld bij de rivierovergangen b'j Estr.ires en Br.c St-Maur. Op de Zuidelijke fiank van den aan val werd Glvenehy, waarin de vijand zich één oogen-blik een weg \ûst te baiien, later op c'en dag in een gcslaagden tegenaanval door de 55e divisie heroverd, Welko bij do govechton in deze streek 750 inan gevangen nam. Hocîenochtend vroeg heeft do vijand het vuur geopend op onze stellingen Oostelijk en Noordelijk van Armentières tôt aan het kanaal Yper-Komen. Gemeld wordt dat de strijd op het Zui-delijk deel van dit front begonnen is. Op het Britsoh front Zuidelijk de Somme zijn gisteravond op verscheidene punten piaatselijke ge^ehtpn geleverd zonder dat de toestand gewijzigui is. — Avondberieht. — Na het reedâ gemeld bombardement ondernam de vijand dezen morgen een nièuwen en maehtigen aanval tegen onse stellingen tussehen do Leie bij Armentières en den Oever van het kanaal Yper-Komen. Ver-bitterde gevechten werden gansch den dsg geleverd in dezen sector a Isook aan geheel het front, dat gisler Noordelijk hot ksnani van LaBassée was aangevaljen geworden. Noordelijk van Armentières dwong de kracht der vijandelijke aanstopmen onze troepen, zich nchteruit te trekken op do linie Wytscïïsete-hoogten - Meesen - Ploeg»teert. Afdeelirgen Duit-sch9 infanterie, die in Sfoesen konden binnen-dringèn, werden er dezen morgen dcor een te-genaanval onzer troepen weer uit verdreven. Zludelijk van Armentières kon de vijand zich na een langdurig geveeht op den linker oever der Leie vastzetteu aan eenige^pimten Oostelijk van Estaires en in de omgeving van het veer van St. Maur. Dezen morgen werd Ook de Lawe door den vijand overschreden bij Lestrem; een tegenaan,-val onzer troepen verdreef hem even.wel uit het dorp en wierp hem terlig op den anderen oever. Tussehen Estaires en Givenchy werden onze stellingen behouden. Op de rest van liet Britseh front was de dag wederom betrekkclijk rustig. DiîHscli-Oostearpseh-ïlaîiaanscheOorlog (OOSTENRIJKSGHE MELDIZG. ) WEENEN, 12 April. — Ambtelijke mede-deeling : In 't gebergte beiderzijds de Brcnta verhoogde gevcchtsbodr ij vi gtoid. (IÏALIAANSCHE MELDING.) ROME, woensdag 10 April. — Officieel '■ De beide artilleries bokampen zich gister heviger tussehen de Astico on de Brenta. Onzo battorijen voerden concentrisch vuur uit in Jiîdicai'ië en in de streek Noordwestelijk den Monte Grappa. In het bekken van Asiago meesten vijande-iijkè pfttreeljes zich terugtrekken voor de pa-trceljes der Verbondenôn, waarbij eenige gevangenen Ingebraclit werden. Andere vijandelijke nfdeelingen worden door ons géweervuur ver-strooid in het Lagarinadal en in het Assadal. . In 'tkusiengebiedflt-erk gewçervuur langs den Capo Silo en korte mijnwcrpersstrijd aan den ouden Plaw, Bij Capo Sile doodde een onî;er stormafdeelingën de manschap van een klelnen vijandelijken post en keerde volledig met eenige gevangenen terug. Elciii-Azië, Kaukasus en Syrie. 4TUP.KSCIIE MELDING.) ICONSTSNTINÔPEL, 10 April. — Uit het hoofdkWartier : Paicstina -front : Stcrke Engelsehe krlehten vlelen na hevige artillerievoorbereidingonze stellingen Westelijk-den straatweg JeruzaleM-Nablus op breed front hcrhaaldelijk aan, doch brakenin ons goed gelegd artillerie- en mâehien-geWoel'vuur samon. Aan enkele brjndpunten \ an het sla gveld kVjtffi hèt tôt Verbitjefde lijfs-gevechten.Kaukas«S'îïôïit : Zuîdoostelijk van Bateen hebb n Wij «en beheerscht-nd Werk vaii den vestingsgordel genomen. Aan de overige fïon'ten nî&ts nieUWS. TÉR~2EE. Bc-Hijn, 11 April. — (Àmbtcîïjk.) -- Onder het bevel van kommandant kapitein luitenaiit Georg heeftoene v*n «a duikbooten in de lerscho Zeo en vôôr den Westelijken. uitgang van het Ivanaal, 8 steemei-s en 2 zeilschepen, te zamen 28.000 b. r. t. metende, in den grond geboord. Bij do VeMonken sclîfepen tvar&n bij zonder waar-devolle stoombooten : 1 nie/uv; gebonwde stoôm-boot der eenheidsklas vflh 5000 b. r. t. en 2 vrachtstoombooten minstons 6000 b. r. t. îlieton-de. _Eon van deze laatste booten was ln hét oog-springend sterk oinringd. Er Werden ongeveer torpédo-en motorbooten en andere bewa-kmgsvaartuigen vastgesteld. Drie stoomers werden in flinlï doorgevoorde aanvallen uit sterk verzekerde geleidtreins Weggeschoten. Al de stoomers waren bewapend, de lUéerderheid ook gela den. Werden bij name opgemerkt : de Engelsehe stoombooten Trinidad, 2592 b. r. t., Lough-Fisher, 418 1>. r. t., Genford, 491 h. r. t. en de Engelsehe zcilboot Jota G. W"allher. De ouerslc van den admiraalstaf der marine. Bei'lijn, 12 April. — Ambtelij'k. — En-gelscne aanval tegen de YlaamscLio kusten. — In den nacht van 11 tôt 12 April onder-namen Engelsehe Keestrijdkraebten, uit mo-nitore-.i, torpedovaartuigen en vliegtuigen bestaande, een aâncal tegen de Vlaamsche kusten. Oosten de werd door zwaar kaliber beschoten, Zeebrugge door vliegtuigen met boninaen beworpen. Door onze batterijen Werd den aanval gemakkelijk. afgeslagen. Nergens werd militaire schade aangericht. Eenè vijandelijke torpedo-motoj'boot, die Oosten de genadei'd was, werd in brand gé-seboten, van bare bemanning verlaten en vervolgcns met volledige uitrusting door ons buitgemàakt. De overste van de» A&viraaistaf âcr Marine. IN FRANKRIJK. Ee feesGhiîtiîig van Parljs. Parijs, 12 April. — Officieel. — De boschietiiig van het Parijzer gebied, door het wijdclragend kr^nOîi, Wordt vcortgezet. Dor.derdag trof een schot het vondelingenhuis. Het getal slacht-'offcra bedraest- 4 dooden en 21 gekwctsten. Grsiîzeo vsrspârt!. Madrid, 12 April. — Volgens de dagbladen zijn de FrUîisch-Sp&ânSche greiizen opnieuw gesloten. 10,000 kanonnen în werklng- Zurich, 12 April. — Giomale d'Italici meldt dat aan het Weaterfront thans meer dan 10.000 ka-nor.s dag en nacht in werking zijn. Het munitie-verbruik der beide vijandelijke groepen, aan het Westerfront, mag in den tegenwoordigen slag .als tien maal zoo groot &anzien worden als in al de govechten van 1917 te samen. Gsneraal Focb, Bazel, 12 April. — D? Journal de Paris meldt : Het 4° Engelsoh leger is thans ook onder het opperbevel gesteld van generaal Foch, * s{c X Bazel, 11 April. — Volgens de Zuricher Post meldt is hstBrilsch leger onbskwaam ombiniien eene maand een offensief te nemen. De Britsche verliezeli zijn Zoo zwaar en het materiaalverîies kan, zoûals men het in Engeland zelf toegeeft, eerst ha maâiiden weder vervangen worden. IN RU3LAND. Hongeropstond te St-Petersburg — Base!, 11 April — Volgens La Petit Journal verneemt,zijn te St-Petersburg hongeropstanclen uitgebroken. Het volk staat op tegen de verantwoordelijke regeering ; de roode garden willen de betoogers niet uiteeiidrijven. De oorlogstoestand werd Uit» geroepén ; allô vôrgaderingen zijn verboden. De soldaten Weigcren op het volk te schieten. Finlande Rusland en de Gentraal Mopntlfeaflea, Eene zonderlinge toestand. -— Finland koudt Russiscbe diplomaten als gijzelaarfe gevangen. —Berlijn, 12 April. — Uit Stockholm verneemt de Voricarta 't volgende : Do Finlandscbe regeering deelt ambtelijk mede dat aij de Russiscbe diplomaten "VVo- î rowski en Kamenew als g'ùzelaars zoolang zal gevangen houden, tôt do RussLsche regeering er een einde aan stelt de Finlsjidsclio Roode Ga.rde steun ta verleenen. Daarde regeering van Mo&kou et aan vasthondt dat Kamenew Rusland te Weenen vertegen-: woordigt, blijft die post tijdelijk onbezefc. ■ Dienaangaande meent de Vorwar's dat Duitschland Kal dieneîi tussehen te komen om dê onaantastbaarheid van den Russl-sohen gezant te herstellen ,pn hem vrijgeleide te verzekereîi. Be Toesiâfifl ln FinîanO. Volgens een berieht Uit Noord-Finfend aan de Vossixehi Zeitimçr,HeH TrOtzki, die te Sint-Petersburg cigejïjpachtig regeert, middelen to werk om met de îiti!» van Engelând, Finland te heroveren De Engèiijchen hebben t£«cpcn te Archangel en tussehen Kern, Kandatesjka en Alexandrots&h. Daârrichttenfiij zclîg tweo draad»" loozestaties op, ten einde in reoîitô lijn de beïx-ek-kingen met Londen te OlwJerhoudeu. De 9000 man troepen door Trot ski naar Finlsnd gszon-den, zullen in lioofdzasit door Engéische officie-ren aangeieid worden. Stockholm, 10 Apïil De roède Garde in Finland wordt door de geSanten der Verbande-nen to St-Petersburg, stoffclijk gesteuiid. Tôt vorming van een gencràlen staf der Fiîssehe roode garde tobben zij geld geStUUrd. Stockholm, 12 April. — Een medeweriîrer vaïi Svenska Dùgbladd berieht op 0 April uit IlxismgfOiS : waarbij hét komt dat de Roode Garden in Finland zulk een hardnek-kigén woerstan d bieden (tegen de Witte Garde) is te zoeken in het feit dat zij over zoovele Russische kracbten bescbikkcn. De Russiscbe soldaten dragen den rooden bancl en bebben eicb bij de Roode Garde laten inlijven. Het zal te Ziei> Zijn of de Duitsehers de Russen er zullen kunnen uitzoeken en uit het land drljveii, zooals het Vreitesver- drag met Rnsland voorsehrijft. « y * Dé DuitscherS rukken op in Noordelijko richting. ten einde den jjzerenWeg Ïïelsing-fors-Wiborg te bezetten. Berlijn, 12 April. — S. M. schip Rhein-land is den 11 April bij dichten nevel in de Alandzee vastgeraakt. De lossingswerke» zijn in gang. Qekraine en Roemsnlë. Onderhandelingen over Oekraine. — Over da verdeeling van Bessarabie op den grondslag van het nationaliteitsbeginsel, zou do regeering van Oekraine bereid zijn met Roemenië te on-derhandelen.EoemsniÊ en âa Osntraal-MopsdliedGn « Berlijn, 12 April. — Vrijdagavond ver-laat de Bulgaarschè gn'nister Toutscheff Berlijn, om over Weenen, naar Sofia terug te Itecrcn. Do hier gevoerde verhandelmgen over de aîzonderlijke kwesties van den vrede met Roemenië hebben genoegzàme ophel-dei'ingett gegeven, ten einde de deelneinendÉ» regeeringen toe te lâten stelling te nemen. Bèpaalde beslissingen zijn n,og niet gekend. Het is aan, te nemen dat de slot-onderhan-delingen op het einde der volgende week te Boekarest zullen gehouden worden. !N NEDERLAND, De VoedïnusaoQd. Berlijn, 12 April. — De Berl. Tagebh vemeemt uit Rotterdam dat door donder-dagnamiddag nieuwe hongeronlusten plaats hadden. Vele broodwagens en voedings-winkels werden geplunderd. Op eenige plaat-* sen hadden botsingen plaats. Ruiterpolicia mannen doen op talrljke plaatsen diensit als bewakers. Amsterdam, 12 April. — Uit den Haag wordt gemeld dat daàr donderdagnamiddag vrouwen en jongelingen de bakkerswinkels geplunderd en in verschillende andere winkels de ruiten uitgeslagen hebben. (B/fI85 * * * Amsterdam. 12 April. — De bladen mél-den : Terwijl de dag gister te Amsterdam rustig verliep, kwam het in andere Neder-landsche steden tôt moeilijkheden tenge-volge van den levensmiddelennood. Ta Ilaarlem hadden ernstige botsingen plaats tussclien policie en betoogers. Hierbij werd een mac gedood en vier gekwetst. Ook te Rotterdam hadden betoôgingen plaats. Een bataljon infanterie werd uit Den Haag ge-vraagd om de policie te ondersteunen. In Den Haag ook hadden ernstige gewelddaclen plaats. Iïet Engelseh gezantsehap moest onder bijzondere policiebewaking gesteld worden, daar eene dreigende menigte er bestendig manifesteerde. Infanterie en bu-zaren werden gevraagd om de policie te helpen. Soldaten en policie werden door de menigte met S t eenen beworpen. Veissehil-lencle malen moest de policie schieten. Ook uit de menigte werd geschoten naar mili-tairen en policie. Ongeveer 50 personen werden gekwetst. . MENGEI/WERK 26 ; jmmwE -lierse, De liommiesaris lachtte fijntjes en bedaoht i de keUze zijner woorden, om baar nog meer in i 't nauw te brengen, doch nu kwam Adolf er tussehen. Hij maalrto zich aan de kommissaris i bekend als de rentenier Bau'rlich, een bloed-i verwant des huizes en steide met de grootéte : vOOrkomendheid deh cemmissaris voor gebruik te maken van zijn rijttùg, dat nog voor de deur ; waehtte, em met 2ijne nie ht naar Berlijn te rij-den.[ — Oij staat mij dan wel toe mee te rijdea; dan ■ ik bij den koetâier op den bok zitten, zegde hij tôt Valentine met een veelbetèekehden blik Op den commissafiâ, die geerne het voorstel aanaam. — Wilt ge ook naar Berlijn, A^îolfî kreet Constance met tranen in de oogen. Moet ik dan bij het lijk alleên in het huis blijven ? — De kommlssaris keek verwonderd en ont-steld op. Toen Bauerlich hem geZegd had, hoe de zaken hier in huis gestèld waren, gaf mijnheer Kuhnel dan ook zijn oprechtleedwezen te ken-nen, dat hij op zoo'n treurigen dag hier als ver-stoorder had moeten optreden. Een oogenblik stond hij in gedachten verdiept en zegdo toen : Ile hoop u van dienst te kunnen zijn 1 Er wacht ierunnd buiten op mij, dat is een vertrouwbaar man. ïk aal hem binnen roeoen en liem last ge- 3 ven hier te blijVen tôt de terugkomst v?n uwe ' nicht. Hij zal niet lastig zijn, u niet storen, en : mochtliet wellaat worden, ga dan gcrustslapen, want ge ziit onder goede bescherming. ' Zonder een antwoord af te wachten, ging hij, 1 de deur achter zich openlatenin dengang, rlep 1 n een naam en keeîde terug met oen eenvoudig f T gekleeden, iets jongeren man, wien hij zrclit 1 s eenige beVelen gaf. Zonder ditte laten bemerlcen, c I- had hij op die wijzo meteen gezorgd voor de lie- s e wakingvcnhethuisen van de eenige daarinblij- t k vende bewoonster. r —Mag ikunubeleefd ver zoeken niejuîvrouw, c i- zegde hij d?ârop tôt Valentine. Terwijl zij haren t hoed opzette en haren niantel omslocg, week hij r û geen oogônbllk van hare zijde. t e Goanie «ou Valentine nog even bij het lijk 1 k van haren vader gegaan zijn, om het een laatste il vaarwel toe to roepen, want zij had een voorge- t' voe), dat zij niet zou terug keeren, zoolang haar t vadernog boven aarde stond. Zij begreep echter, i a dat de commlssaïis hâàr niet alleen in de andere kamer Zoù laten gaan, en wiîde liever heengaan ^ '<• zonder een laatsten kusintegenWoordigheid van 1 e een vreemden man, die haar met wantrouwen be-r waakte. Volgens haar uiterlijk geheel bedaard oiûhelsdè zij hare Weenende tante en fluisterde r '- haar toe : Tôt spoeclig weeïzlens ! Zelf geloofcle 1 '< zij daar echter niet aan. ' s : De konnaissârls bood haar zijn arm, geleidde e t haar naar hefe rîjtuig, opende het porte), hielp ^ r Haar instnppen on kwam tegenover haar zitten, 1 - terwiil B:1- uerllch op den bok plaats nam en s wegens de koude Februariwind deh kraag van. i zijnen jas ornhoog sloeg. In snellen draf rced men langs den langen weg van Wilmarsdorf naar het commissariaat van policie in de wijk Moabit. Gedurende de rit î werd er tussehen den commissaris van policie j en Valentine geen woord gesproken. Zij had b liaren sluier voor liet gelaat getrokken én in , een hoek van het riituig plaats genomen, tus-- schen beide meende de commissaris hare tanden . te hoo'ren klapperèn. Toen het rjjtuig voof het portaal stil hield en Valentinenitstepte, vond Bauerlichondanks t de waakzaamheld van den commissaris. tocli j nog gelegenheid haar toè te flulstoren : Valentine, voor liet laâtst vraa g 1k u : Wilt ge mij toe-behooren ? — Neen, nooit, fluisterde zij met een gebaar, dat dnidelijk haren afkeer verried. — Dan gaat uw noodlot in vervulling, mom-pelde hij. Bauerlich waehtte totdât de deur achter hem dichtviel en stapte toen in het rijtuig dat he«i in draf wegvoerde. ^ ^ Valentine's aanhouding was eerst bcvolen, nadat de gerechtorlljke schouwlng van mevrouw Rechlings lijk had uitgemaakt, dat deze dame aan vergiftiging door atropine was overledeu. en zulks op grond van het vermoeden, dat dit vergift haar was toegediend tijdens haar o]>ont-lioud ia de woalng vap M. Zier, te Wilmersdorî. Çt Vervolgt.} •

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.