28 Février 1914 Le n° 10 centimes 21me année. — N° 4 Administration & Rédaction RUE NATIONALE, 32 ANVERS téléphone: n° 3035 UNITAS Beheer en Opstelraaû NATIONALESTRAAT, 32 ANTWERPEN Tout ce qui a rapport au bien-être moral et matériel de l'employé, en dehors de toute politique Organe Officiel de l'Association d'Employés de Bureau Belge UNITAS (UNION MUTUELLE El PROFESSIONNELLE) Il sera rendu compte de tout ouvrage dont 2 exemplaires seront envoyés à la rédaction. Les articles signés, ou signés d'initiales sont à charge de leurs auteurs et, quand il y lieu, de leurs traducteurs. L'association Unitas n'en assume aucune responsabilité. les manuscrits ne sont pas rendus Ailes wat het zedelijk en stoffelijk welzijn van den kantoorbediende aanbelangt, buiten aile politiek Ambtelijk Orgaan der Belgische Kantoorbediendenvereeniging UNITAS (ONDERLINGE BUS!AND EN BEROEPSBELANGEN) Aile werken waarvan ons 2 exempiaren toekomen zullen in ons orgaan besproken worden. De schrijvers, en in 't voorkomend geval, de vertalers blijven alleen verantvvoordelijk voor de door hen onderteekende of met naamletters voorziene artikels. De Vereeniging Unitas erkent hieraangaande niet de minste verantwoording. handschriften worden niet teruggegeven SOMMAIRE : Goedenmannenraden. — Conseils de prud'hommes. — Droits de patente, préavis. — Lettre à monsieur le ministre des finances. — Lettre à Monsieur du Bus de Warnaffe, rapporteur de la Commission, chargée du contrat de travail. — Verslag algemeene verplichtende vergadering van 4 Februari '1914. — Service médical et pharmaceutique.—Reorganisation.— Notre enquête sur les bureaux recommandables et non recommandables. — Onze afdeelingen. — Nos sections: Caopellen, Eeckeren, Mortsel.— Dcut" scher club Unitas. — Vereenigt U! — De maatschappelijke verzekeringen. — Vrije tribu u n. ■— Tribune libre. — Daarom!—De vrouw uit het bureel. — Karnaval! — Notes de jurisprudence française. — Petite chronique. — Notre représentation au théâtre royal du 9 février. — Narrenabend — Scala. — Petites annonces économiques. Goedenmannenraad Het bestuur van Unitas brengt ter kennis ha-rer leden in het bijzonder en aan al de geestes-arbeiders in 't algemeen dat de kiezerslijsten voor de goedenmannenraden kunnen geraad-pleegd worden op het sekretariaat der vereeni--vgtng, «2, Nationalestraat. De belanghebbenden worden beleefd verzocht. zich voor den 15den Maart dezer te komen overtuigen of ze op de kiezerslijsten vermeld staan. De Unitassers die bericht hunner afschrab-bing der lijsten zouden ontvangen hebben,worden dringend verzocht dit bericht voor 15 Nlaart dezer aan het bestuur te laten toekomen het-welk de noodige stappen zal aanwenden om deze leden weder op de lijsten te doen zetten. Conseils de Prud'hommes La direction porte à la connaissance de ses membres en particulier et de tous les travailleurs intellectuels en général que les listes pour les élections des conseils de prud'hommes sont à consulter au secrétariat de notre l'association, 32, rue Nationale. Les intéressés sont instamment priés de venir se rendre personnellement compte avant le le 15 mars et. s'ils se trouvent inscrites sur les listes. Les Unitassers qui auraient reçu avis qu'ils sont biffés des listp-s. sont priés d'adnwssep cet avis, avant le 15 mars courant à la direction, pour qu'elle fasse le nécesaire pour la réinscription de ces membres sur les listes électorales.Droits de Patente. — Préavis Unitas vient d'adresser aux personnes compétentes les lettres ci-après. Espérons que,nos requêtes ne resteront pas sans suite favorable et que satisfaction sera bientôt donnée à nos justes demandes. A Monsieur le Ministre des Finances, Bruxelles. Nous prenons la respectueuse liberté de sou mettre à votre bienveillant examen, ce qui suit: Une circulaire ministérielle, datant d'il y a quelques années, donnait instructions aux receveurs des contributions d'user d'une certaine tolérance quant à l'application de la patente pour employés et exonérait les traitement de 1200 à2000 francs. Cette tolérance a depuis, pris forme de loi, le minimum de 2000 francs, ayant été inscrit dans le budget de 1914. Nous tenons à vous exprimer, Monsieur le Ministre, toute notre reconnaissance pour cet acte de bienveillance à l'égard des employés. Cette consécration légale qui, cependant, ne modifie en rien la situation existante, nous permet de référer à notre requête du 27 décembre dernier et d'espérer que l'ancienne circulaire sera maintenue avec cette modification, toutefois, que la tolérance admise pour les traitements de 1200 à 2000 francs sera étendue à ceux de 2000 à 3000 francs. Sachant, Monsieur le Ministre, que vous êtes convaincu que la patente des employés est une taxe inique et que pas plus le salaire du travailleur intellectuel que celui du travailleur manuel ne devrait'être imposé,nous osons augurer d'un bon accueil de notre requête ce qui ne pourra manquer de provoquer une vive satisfaction parmi les employés du pays. Veuillez recevoir, Monsieur le Ministre,avec nos remerciements anticipés, l'assurance de notre haute considération. La Direction. Monsieur Du Bus de Warnaffe, rapporteur de la commission chargée du contrat de travail. Bruxelles. Nous avons l'honneur d'adresser par la Présente l'expression de notre reconnaissance à la commission chargée d'examiner le projet de loi Franck, relatif au régime légal des employés, pour la bienveillante et prompte attention qu'elle a témoignée à ce projet. Cela nous permet d'entrevoir une rapide solution, qui mettra fin aux différends qui surgissent constamment entre patrons et employés, et dont le jugemènt est rendu très difficile, les conseils prud'hommaux ne possédant aucune base. Qu'il nous soit cependant permis de vous faire savoir que notre classe de travailleurs intellectuels désirerait voir modifier dans le sens ci-après certaines dispositions: I. Le préavis di' par l'employé serait de la moitié de celui du par le patron et au maximum de trois mois. 2-La limite maxima de trois mois de préavis dû par l'employé serait étendue à toutes les catégories d'employés. En effet, tout employé, si bien rémunéré qu'il soit a tout intérêt à trouver une position meilleure, n'ayant que ses appointements pour vivre, le patron, au contraire, ne peut souffrir que momentanément de la perte d'un employé, si bon qu'il soit. Or, il est absolument impossible, surtout par les employés d'élite, d'obtenir des positions supérieures si le préavis dépasse la limite maxima que nous venons d'indiquer. Ce seul considérant suffit pour justifier notre proposition qui, nous en sommes persuadés, trouvera près de vous un accueil favorable. Nous espérons donc pouvoir compter sur votre bienveillant appui et vous prions d'agréer, Monsieur, l'expression de notre parfaite considération. Le secrétaire, Le président, E. AHRENS. P. VANDERAA. Algemeene Verplichtende Vergadering gehouden op Woensdag 4 Februari 1914, in den Schouwburg EL BARDO. Eene zeer belangrijke vergadering. Nieuwe vergoedingen worden gestemd. Uitbreiding der IVIutualiteit. Greater Unitas. Was 't het woord „verplichtend" dat zulken invloed op de leden uitoefende of wel wilden deze het Bestuur schadeloos stellen voor hun-ne min talrijke opkomst bij de vorige algemeene vergadering, om het . even, we stelden met genoegen vast dat de ruimige ,,E1 Bardo" onder en boven propvol was wanneer Voorzit-ter Vanderaa om 9 uur de zitting opende. M. Van der Aa doet opmerken, dat de versla-gen over -de algemeene vergadering van 5 Oogst en 14 November 1.1. in ons blad reeds versche-nen en vraag't de vergadering of ze moeten af-gelezen worden. Beide verslagen worden goed-gekeurd.Vervolgens geeft de heer Ahrens, dienst-doende algemeene schrijver, lezing van het jaarverslag 1913. Dit relaas behaalt veel bijval en wordt dapper toegejuichd. De voorzitter ineent ook de tolk der aanwezigen te wezen met den verslaggever voor zijn pùik werk gélule te wenschen. De punten 3, 4 en 5 der dagorde worden door den h< er Vovmé, peiiningnicestei beijTtniîêldt Hij leest het verslag van het Comiteit, gelaît met het nazicht der boeken onzer vereeniging. (lste halfjaar 1913). — Goedgekeurd. Daarua geeft hij lezing van zijn jaarverslag. Gedurende het vervlogen jaar betaalde „Unitas" aan hare leden: voor ziektr frs, 16,523; voor piaatsverlies fr. 4,116: fr. 5,744 voor den geneeskundigen en artsenijdienst; fr. 1,040, op de bijzondere onderstandska-s ; fr. 1,485 op de herverzekeringsltas, en niettegenstaande dezé milde tegemoetkomingen, «luit het jaar met een batig saldo van fr. 18,500. Uns kapitaal 1 > e -draagt thans de mooie. som van fr. 151.000. Deze cijfers worden dapper toegejuichd en de voorzitter bedankt onzen ieverigen penning-meester voor zijn goed verslag. De lieeren "Braeck, n. 4,844, Bierbooms, n. 5610 en Groenwege, n. 7075 worden aange-duid voor het nazien der boeken, 2de halfjaar 1913. VERHOOGING DER VERGOEDINGEN HERVERZEKERINGSKAS Alvorens tôt de stemming over te gaan, geeft de heer Van der Aa nog een weinig uitleg. Er is een oud spreekwoord dat zegt ,,Sparen voor latere jaren" maar dit spreekwoord kaii niet al-tijd toegepast worden. Wanneer ,,Unitas" ge-sticht werd, was het niet met het doel groote kapitalen te verzamelen, maar wel zooveel mo-gelijk hare leden ter hulp te komen. Waarom zouden de ouderen sparen opdat later de jonge-ren er de vruchten zouden van plukken? Deze laatste zijn beter bij machte voor hunne toe-komst te zorgen en het zijn vooral de oude leden, de stichters, de eerste propagandisten wêlke dienen ondersteund te worden. Onze vereeniging bezit thans een schoon reservefonds en na de zaak rijpelijk bestudeerd te hebben, stelt het bestuur ter goedkeuring voor, de volgende verhooging der \ ergoedingen aan de leden die 15 jaar lidmaatschap tellen: 1). Ziekte, 700 fr. in plaats van 600 fr. 2). Piaatsverlies 450 fr. in plaats van 350 fr. Zonderling mag het lieeten dat de Regeering, wat de herverzekeringskas betreft, aan de Mu-tualiteiten hare toelage schenkt voor de leden tôt slechts 65 jaren. Alsof men, wanneer men dien ouderdom bereikt heeft, niet meer moet ondersteund worden? Wel integendeel. Onze be-heerraad heeft dan ook gedacht dat hier weer edelmoedig werk was te verrichten en wil op eigen rekening aan de Unitassers die meer dan 65 jaren tellen de voordeelen der herverzekeringskas toekennen. Deze beide punten worden met algemeenheid aangenomen. KIEZING VAN BESTUURLEDEN In eerie der vorige algemeene vergaderingën Werd door zekere leden de opmerking gedaan dat voor het kiezen der bestuunleden er wei eens eenen algemeenen oproep tôt de leden mocht gemaakt worden. Alhoeweil deze oproep meermaals in ons blad verscheen, en nog op de algemeene vergadering van 14 November laatst-ïeden, herliaald werd, bleef hij geheel en al on-beantwoord.De volgende heeren:Ahrens,E.,Bar-thels, J., Boelle, A., Boeckmans, A., De Vleesch-ouwer, R., Greefs, A., Heylen, P., Huger, H., Jouk, C., Kennis, A., Lemonnier.E., MaelfeytJI., Peeters, P., Husson, J'., Ramboux, A., Smets, E., Van der Aa, P., Vouwé, Ch., Van Remporte!, H., Van den Branden, J., Van Cameryck, J., Van Gendt, A. en Van Leeuw, F., worden als be-stuurlid gekozen. Heer Van der Aa bedankt de 5 nieuwe bestuurleden voor hunne bereidwillig-heid en hoopt dat ze met de ouderen zullen werken tôt den bloei en den vooruitgang onzer vereeniging. OUD - BESTUURLEDEN — HERKENNING BE-WEZENE DIENSTEN De heer Kennis meklt de vergadering dat 3 onzer bestuurleden, oude strijders, die gedurende veile jaren onverpoosd het hunne hebben bijgedragen voor het welzijn van Uni'tas, narne-lijk de lieeren H. A. Stevart, algemeen schrij ver, J. Rentiers, onder-voorzitter, G. Van de Moortele, raadslid, door den toegang hunner be-ziglieden, zich verpllcht gevoelen, zich uit ons midden terug te trekken. Het vvare ondankbaar van deze vrienden te scheiden zonder hen een blijk onzer erkentelijkheid te betoonen. Daarom stelt het bestuur voor aan genoemde lieeren den eeretitel van het ambt dat zij in den beheerraad uitoefenden, te schenken. Al de toehoorders zijn het hiermede eens. De heer Rentiers bedankt de leden voor de hem en zijne twee makkers bewezene eer en Verzekert dat ze steeds, zooals vroeger, al wat in hun macht is zullen doen, om Unitas bij te staan. PLAATSVERLBES — Stichting eener vrijwil-lige kas voor het betalen eener bijvergoeding Heer Boeckmans komt aan 't woord. Hij doet uitschijnen dat ondanks de milde hulp van Unitas, in geval van piaatsverlies, de toegekende vergoeding clikwij'ls nog ontoereikend is, o. a. wanneer het lid geruimen tijd plaatseloos blijft of het hoofd is van een talrijk gezin. Daarom hebben talrijke codlegas het gedacht geopperd eene bijzondere kas te stichten voor het-betaleu eener bijvergoeding bij plaatseloosheid.Deze kas zou vrijwillig zijn en de liefhebbers worden verzocht zich zoo haast mogelijk op het sekretariaat aan te meldeii. Zij zullen tôt eene bijzondere vergadering uitgenoodiigd, alwaar de regeling dezer kas zai vàstgèsteld worden. De heer De Haeck bevestigt de woord en van den heer Boeckmans en drukt zelfs den wonsch uit dat al de leden zonder uitzondering zich bij deze kas moeten aans'luiten. Hij is van meening dat de verhooging van 0 fr. 25 der bijdrage per lid voldoende zou zijn. (N.-B. — De gedachte, de bijdrage te verhoogen, gaat ^n den heer De Haeck persooniijk uit en werd tôt heden toe nog niet in het Bestuur besproken). BIJTRED1NG DER ASPERANT-LEDEN Na eenige woorden opheldering van den heer Van der Aa wordt het voorstel dat de aspirant-leden welke in het geheel 12 fr. aan bijdragen betaald hebben, van de voile rechten der wer-kende leden zullen genieten, eenparig aangenomen.UITBREIDING MUTUALITEIT Mijnheer K. Aspeslagh spreekt over het 9de punt der dagorde. Over 22 jaren wanneer "Unitas" gesticht, werd, kon men niet voorzien dat ze zulke groote uitbreiding zou -genomen hebben. Onze vereeniging behelst om zoo te zeggen slechts eene k.'tegorie van bedienden, ni. de kantoorbedienden. Door de handelsont-wikkelmg zijn- tjfliijk' kat'-îgorit n \iin geestesarbeiders ontstaan waarvan de meeste nog beroofd zijn van de weldaden der mutuali-teit. ,.Unitas" wil aan deze ambtliroeders eene hulpreikende liand toesteken eu onder Imar iia-uier nemen.,,Unitas"is een onafhankelijke en on-zijdige instelling.waar ieder geestesarbeider van goeden wil plaats kan vinden. Bedoelde bedie-den zouden eene afzonderlijke afdeeling vor-men, welke onder de voogdij van ons inidden-bestuur zou staan. Zij genieten van dezelfde rechten en vervullen ook dezelfde plichten. Ilet voorstel van uitbreiding wordt met algemeenheid aangenomen. MEDEDEELINGEN De heer Kennis geeft terloops een weinig uitleg over het werkerskontrakt dat bij de Regeering ter studie ligt. Hij verklaart dat wanneer deze wet zal gestemd, vele geschil-len tusschen werkgevers en werknemers uit den weg zullen geruimd zijn. Deze wet zal in al de bureelen, werkhuizen, enz... op eene zichtbare plaats aangeplakt worden. Sprelter drukt er op dat de leden die een ge-schil met hun patroon hebben. zich wel moeten in regel stellen, vooral wanneer liuune zaak aan den goedenmanneraad onderworpen wordt. "Unitas" houdt zich steeds ter beschikking der belanghebbenden om hen met raad en daad bij te staan. De heer Dubois deelt de vergadering mede dat hij in dagbladen gelezen heeft dat de Coni-missie gelast met de studie van het wetsvoor-stel Franck en consoorten als opzegtermijn voor min dan 1 jaar dienst en 100 fr. wedde: 1 maand, verder 3 en 6 maanden bepaald heeft en dat de rechten wederkeerig zijn. Hij tee-kent hier tegen verzet aan en is van meening dat het dén patroon veel gemakkelijker zal wé-zen een anderen bediende te vinden dan deze eene nieuwe betrekking. Het projekt van "Unitas" is dat de opzegtermijn voor den werkge-ver slechts de helft mag zijn van dat voor den bediende en, in ieder geval 3 maanden niet mag overschrijden. Dit voorstel zal aan den heer Du-bus de Warneffe, verslaggever van bedoelde Commi'ssie schiftelijk herinnerd worden. In den loop der vergadering heeft voorzitter Van der Aa doen opmerken, dat in de vorige vergaderingen verschillige kollegas het Bestuur verzocht hebben bij middel van ons orgaan een oproep te doen aan de leden voor het aanvaarden van een ambt in den Beheerraad. De heer Dedullen zegt dat hij een dier leden was, welke zulks voorstelde, maar dat het niet in zijne bedoeling lag een verwijt aan het hui-dig Bestuur te doen. Wel integendeel, want hij weet dat de interesten van "Unitas" in goede handen berusten, maar hij hoorde weleens in de herberg, op het kantoor of elders met weinig lof over het bestuur spreken, er klachten tegen inbrengen of grieven tegen aanhalen. Hij wilde hier paal en perk aanstellen en iedereen op de vergadering de gelegenheid geven, vrank en vrij zijne gedachte uit te drukken. Spre-ker betreurt dat nu die grootsprekers zwijgen als een graf en thans ailes opperbest vinden. Heer Van der Aa bedankt hartelijk kollega Dedullen voor zijne rondborstige verklaringi Maar al te dikwijls gebeurt het, meestal in de herberg, dat "Unitas" of zijn bestuur door zekere personen ongegrond over den liekel gehaald worden. In onze Vereeniging mag iedereen vrij en onbedeesd zijn gedachte doen kennen en wanneer men meent redenen tôt klagen te hebben, moet men ze ronduit openbaar maken. Achter den rug praten met oningewijden is boos werk verrichten, degene die daaraan mee-doet, begaat eene laffe daad. De heer d'Ans vraagt bij "Unitas" een vrij rechterlijk raadplegingsbureel te openen. Dit voorstel zal ter studie gelegd worden. Een lid verzoekt het Bestuur minstens 4 algemeene vergaderingen per jaar te beleggen; een ander lid vraagt of onze Vereeniging een brief tôt aansluiting bij de Maatschappij tôt Be-lioud der Natuur- en Stedenschoonheden, ontvangen heeft? Zulk schrijven is ons niet toege-komen.FEESTEN Meerdere leden vragen uitleg o£ maken op- merkingen nopens het verhuren der plaatsen voor onze feesten. De heer Van der Aa doet opmerken dat dit debaat te lang zou uitweiden en verzoekt de belanghebbenden op Zondag 8 Februari om 12 uur op 't Sekretariaat de zitting van 't Feest-Comiteit bij te wonen. Aldaar zal men beter tôt eene oplossing van het zoo moei-lijke vraagstuk komen. En na eenige woorden van bedanking sluit de \oorzitter om 11 uur deze puike vergadering die met de meeste geestdrift uit-eengaat.De sekretaris-verslaggever, H. COLLAS. P. S. — De afwezigen op deze algemeene vergadering die zich niet deden verontschul-digen worden verzocht de boete van fr. 0,50 te betalen, zooniet verliezen zij al hunne rechten op de voordeelen door de Vereeniging ver-leend. Service Médical et Pharmaceutique REORGANISATION Depuis que le projet du "service médical par abonnement" a été abandonné, une solution a été activement recherchée pour la réorganisation de tout notre "Service médical et pharmaceutique", et afin de donner à celui-ci une extension adéquate au développement constant de notre association: La Commission spéciale chargée de ce service, après de nombreux pourparlers et après avoir attentivement examiné les diverses phaces de la question, vient donc de soumettre a la Direction, les modifications suivantes : 1. Le système des "Bons" pour le service pharmaceutique sera aboli.Par contre, les membres obtiendront des pharmaciens syndiqués une réduction de 10 % sur toutes les recettes y compris les "spécialités", pour eux et pour les membres de leur famille cohabitant avec eux, sur présentation de leur carte de membre. 2. Le nombre actuel de nos médecins étant trop restreint en proportion avec le développement de la Société, il y aura dorénavant un >né-decin par section, de plus un pour le quartier du Kiel et deux pour Bercliem et Borgerhout respectivement. 3. Les conditions pour les visites médicales par les médecins agréés par "Unitas" serout comme suit: Fr. 0.75 par bon et par visite du membre même, chez le médecin, c^est -dire, a domicile de ce dernier. Fr. 1.00 par bon et par visite du médecin à domicile du malade. Fr. 1.25 par bon et par visite-à domicile du médecin pour les femmes des membres, ainsi que pour leurs enfants, sans limite d'âge pour ces derniers, et pour les autres membres de leur famille habitant sous le même toit. Fr. 1.50, comme ci-dessus, par bon "et par \isite du médecin chez le malade. Pour les petites opérations, c'est à dire la petite chirurgie, narcoses, etc. les conditions spéciales seront indiquées ultérieurement. 4. Une liste sera publiée: a) de nos médecins agréés, b) des médecins spécialistes, qui traiteront nos membres, au prix de fr. 2.00 par visite pour les membres et la famille. 5. Pour les membres habitant la campagne, les dispositions suivantes seront prises: a)Ces membres auront droit personnellement Ji une indemnité de fr. 0.50 par visite du médecin.b) Pour justifier ces visites médicales, ils devront faire signer par leur médecin traitant une carte "ad hoc", qui leur sera délivrée, sur leur demande, par notre Secrétariat. c) Les susdites cartes devront être retournées au Bureau d'"Unitas" à la fin de chaque mois, et pour renouvellement éventuel, sinon elles perdront leur validité. 6. Pour les membres malades, qui peuvent vaguer à leur besogne, mais qui par suite des frais de médecin, désirent faire appel à la "Caisse spéciale", une indemnité de fr. 0.50 par visite du médecin pourra être allouée, an se conformant aux stipulations du paragraphe-5, littéras b) et c). Notre Enquête sur les Bureaux recom= mandables et non recommandables Notre enquête sur les bureaux recommandables et non recommandables est en bonne voie.Plusieurs centaines de questionnaires dûment remplis sont déjà rentrés à notre secrétariat et nous saisissons cette occasion, pour remei'cier sincèrement les collègues qui veulent bien nous seconder dans nos efforts. Cependant si beaucoup de nos sociétaires comprennent leur devoir, nous aident dans notre tâche, trop nombreux sont malheureusement encore ceux qui nous marchandent leur concours. Comme toujours en pareilles circonstances, lorsqu'il s'agit d'une chose sortant du cadre de la vie journalière, d'une innovation, d'un progrès, nous avons à décompter en l'occurrence avec les indifférents, les hésitants, les naïfs, les peureux, voire les récalcitrants. Ce sont là les plus difficiles à convaincre, mais rien ne saura nous rebuter pour mener l'œuvre entreprise à bonne fin. Comme bien l'on pense, notre enquête a produit un certain bruit dans le monde des employés et ainsi qu'il était à prévoir, un peu partout, la critique en a été faite. De ci, de là, quelques-unes des observations formulées nous sont venues à l'oreille ; nous tâcherons de les refuter dans les quelques lignes qui vont suivre. Certains collègues n'approuvent pas que le numéro de matricule doit être renseigné au questionnaire. Il faut pourtant que notre enquête ait un cachet d'authenticité. Puisque le membre ne signe pas son bulletin, il n'est que logique que par une indication quelconque notre enquête ait un caractère officiel. Si nous no lui accordions pas cette marque de garantie,il nous serait loisible de remplir à notre gré un nombre illimité de bulletins et d'y renseigner ce qui nous plairait. La question concernant les appointements est également mal interprétée par nombre do nos membres. Ils s'imaginent qu'ils doivent renseigner au questionnaire le salaire qu'ils gagnent; c'est là une erreur. Les pro-motteurs de l'enquête ne savent que trop bien que les employés en général, la place nous faisant défaut, nous n'examinerons ici pas pourquoi,ne "tiennent pas à faire connaître le montant de leurs appointements.il suffit donc d'indiquer la somme minimum approximative et la somme maximum approximative des émoluments payés pour la place occupée par le titulaire. On nous a également exprimé la crainte que des indiscrétions pourraient être commises, et que dans ce cas, les intéressés pourraient en subir les conséquences. Nous no cacherons pas que cette remarque quoique profondément humaine, nous a le plus peiné. Que nos collègues se rassurent, l'enquête se trouve dans de bonnes mains, ils peuvent avoir entière confiance en ceux qui s'en occupent. L'enquête actuelle est menée avec la même loyauté, la même discrétion que celle que notre association entreprit il y a cinq ans. Nous mettons d'ailleurs quiconque au défi de nous prouver qu'il eut à souffrir d'une façon quelconque du fait d'avoir rempli le questionnaire lors de l'enquête antérieure. L'observation la plus saugrenue nous a été faite par un vieil employé, un Unitasser de la première heure. "Je ne me prête pas au chantage", fut sa réponse lorsque nous lui demandions s'il avait déjà renvoyé son bulletin. C'est là un de ces naïfs dont nous parlions plus haut. "Chantage", quel gros et bien vilain mot! mais ce camarade en comprenait-il bien la signification? "Chantage" que de faire connaître à ses collègues quels sont les bureaux recommandables et quels sont ceux non recommandables; "chantage" que de mettre ses confrères en garde contre l'exploitation éhontée et les agissements insolites de certaines maisons peu scrupuleuses; "chantage" que de leur désigner oelles où ils peuvent gagner honnêtement leur pain quotidien et trouver leur avenir assuré? Les bons patrons ne craignent pas pareil "chantage'' et les mauvais,il n'est que rfti.som»al)l« qu'on lès cloue au pilori. Alors "chantage" également r enquêté officielle que le gouvernement se propose de faire sous peu dans tous les bureaux du pays, du plus petit au plus grand? En ce qui nous concerne, ious aidons volontiers à pareil "chantage", c'est de l'utile et saine besogne et toutes les honnêtes gens nous approuveront. Que nos membres fassent de même et que les retardataires s'empressent de renvoyer au secrétariat de notre association le questionnaire convenablement rempli. Ils comprendront ainsi la satisfaction du devoir accompli. C. v. d. II. — *— onze afdeelingen. nos sections Afdeeling Cappellen Vergadering' van 13 December 1913 Het bestuur der afdeeling vergadert om 8 ure en beslist de noodige voetstappen aan te wendsn om de erkenning bij h,et gemeen-tebestuur te bekomen. De secretaris wordt gelast in dien zin te schrijven en ten zelfder tijcl een afclruksel van liet règlement van Unitas te doen geworden. Om 9 ure opent de voorzitter Van Re-moortel de algemeene. vergadering. De schrijver geeft lezing van het verslag der vorige zitting. De heer voorzitter deelt den leden mede dat er nog geenen uitslag bekomen is aan-gaande dokters en apothekersdienst en bijzonder voor hetgeen betreft de geneesdienst te Cappellen. De heer Vouwe doet nochtans opmerken dat de heer Van der Aa beloofd had, inge-volge onzer laatste algemeene vergadering, aan het middenbestiiur de voorstellen te doen waarover men alsdan eens was, 't is te zeggen I franlc te betalen per bezoek des dokters voor aile de ziektegevallcn welke aan Unitas zouden verklaard worden. 't Is te liopen dat die Investie zoo gauiv mogelijk onderzocht wierd; vele leden s lui-ten zich bij de woorden van den heer Vouwe aan. De voorzitter onderhoudt de leden over de algemeene vergadering te Antwerpen,alsooh over de werking van den Goedenmannenraad.Hij zegt dat Unitas besloten heeft een sektie B te stichten in haar midden ten ein-de toe te laten dat bedienden in bazars, kleergoedivinkels, ontvangers, zich bij Unitas zouden kunnen aansluiten. De heer Serigart vraagt of er geene mo-gelijkheid zou bestaan dat Unitas cen ad-vokaat zou hebben die leden zou bij-staan welke in gescliil voor den Goedenmannenraad zouden verschijnen. Zulke ad- . vokaat vindt men in vele maatschappijen. De heer Van Beckevoorcle stelt den voorzitter eene vraag aanqaancle het aannemen van vrouwelijke bedienden, en de heer voorzitter antwoord dat deze Investie ter studie ligt, voorts dat er eene vrouwelijke bedienden vereeniging bestant, l'Espérance. Aile noodige inlichtingen zijn te bekomen bij de voorzitster Mevroùw Verbeeck.Bouiv-mcesterstraat, te Antwerpen. Verder worden nog zaken van minderen aard besproken en de, voorzitter sluit daar -na de zitting om 10 uren. i De schrijver,

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.