Verordeningsblad voor het Etappengebied van het 4e Leger

121 0
close

Pourquoi voulez-vous rapporter cet article?

Remarques

Envoyer
s.n. 1916, 18 Novembre. Verordeningsblad voor het Etappengebied van het 4e Leger. Accès à 16 decembre 2019, à https://nieuwsvandegrooteoorlog.hetarchief.be/fr/pid/t727942n9c/
Afficher le texte

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.  

- -2969 - Gesetz- und Verordnungsblatt -fur die okkupierten Gebiete Belgiens. e L- Wet- en Yerordeningsblad voor de bezette streken van België. t Bulletin officiel des Lois et Arrêtés pour le territoire belge occupé. e Uitgegeven door de politieke afdeeling bij den Generaalgou-verneur in België. Gedrukt in de drukkerij van het Wet- en Veror-deningsblad, Brussel, Leuvensche strâât 40. Het Wet- en Verordeningsblad ls in België verkrijgbaar bij bovengenoemde drukkerij, in Duitschland en in het onzijdige buitenland bij de Duitsche post-kantoren tegen een kwartaal-abonnement van 2,50 mark. En-kele nummers kosten 20 Pfennig per stuk. De doorloopende toe-tending van het bijblad tôt het Wet- en Verordeningsblad kan de voornoemde drukkerij tegen de aan 't einde van elk kwartaal te innen som van 4 Pfennig per Tel van ieder nummer besteld worden. Herausgegeben von der Politischen Abjteiiung bei dem Generalgouverneur in Belgien. Gedruckt in der Druckerei des Gesetz- und Verordnungsblattes zu Brussel. Lôwenerstrasse 40. Das Gesetz- und Verordnungsblatt kann in lielgien durch die genannte Druckerei. in Deutschland und im neutralen Ausland durch die deutschen Postanstalten fur 2.50 M. vierteljiihrlich regelmâs-sig bezogen werilen. Die emzelne Nummer kostet 20 Pfennig. Die fortlaufende Zusendung des Beiblattes zum Gesetz- und Verordnungsblatt kann bei der genannten Druckerei gegen die am Ende jeden Vierteljahres einzuzielienden Betriige von 4 Pfennig Illr ein Blatt der einzelnen Nummer beantragt werden. I —————— Publié par le département poil-, tique près le gouverneur général en Belgique; imprimé à Bruxelles dans l'imprimerie du Bulletin des Lois et Arrêtés, rue de Lou-vain 40. i On peut s'abonner au Bulletin,1 en Belgique, à la susdite impri-1 merie, en Allemagne et dans le» pays neutres, par l'intermédiaire de l'administratioD des postes, - au prix de 2,50 M. pour un abonnement trimestriel. Vendu sépa-. rement le numéro coûte 20 Pfen-1 nlg. La susdite imprimerie sa charge égalaient, sur demande, 1 de l'envoi regulier de l'annexe au Bulletin des Lois et Arrêtés, ' contre paiement, à la (in da 1 chaque trimestre, de 4 Pfennig par feuille de chaque numéro. BRUSSEL. 278. 18. NOVEMBER 4916. INHA.LT: Verordnung liber die Verwendung von Saccliarin und iihnlichen Sllsstoffen, S. 2009. — Ausfllhrungsbestimmungen zu der Verordnung Uber die Verwen- dung von Saccliarin und iihnlichen SUsstoffen vom 11. November 1910, S. 2969. INEOTJD : Verordening op het gebruik van saccharine en soortgelijke zoetstoffen, bl. 2970. — Uitvoeringsbepalingen bij de Verordening van II November 1910 op het gebruik van saccharine en soortgelijke zoetstoffen, bl. 2970. SOMMAIRE : Arrêté concernant l'emploi delà saccharine etdes substances similaires, p. 2971. — Dispositions réglementaires relatives à l'arrêté du 11 novembre 191G concernant l'emploi de la saccharine et des substances similaires, p. 2971. VERORDNUNG uber die Verwendung von Saccliarin und âhnUchen Sûsstoffen. Artikel 1. Die Verwendung von Saccliarin und iihnlichen Sûsstoffen kann, abgesehen von den Fâllen des Artikels 93 § 3 des Gesetzes vom 21. August 1903, betreilend die Herstellung und die Einfuhr von Zucker, auch zur Ilerstellung von Bier und Limonaden sowie zu anderen Zwecken gestattet werden. v „ Artikel 2. Zustiindig zur Erteilung dieser Erlaubnis ist der Verwaltungschef, der auch die Bedingungen festsetzt, unter denen Saccliarin oder iihnliche SùsstofTe fur die in Artikel 1 genannten Zwecke verwendet werden diïrfen. Artikel 3. Artikel 94 § 4 des Gesetzes vom 21. August 1903 wird durch folgende Vorschril't ersetzt : « Die in diesem Artikel bezeichneten Erzeugnisse werden durch die Finanzverwaltung beschlagnahmt und eingezogen. » Diese Bestimmung findet auch auî vor Inkrafttreten dieser Verordnung beschlagnahmten Sùssloff Anwendung. Artikel 4. Saccharin und iihnliche Sïisstolle, die gemiiss Artikel 1 zur Verwendung gelangen, unterliegen einer Verbrauchsabgabe von 125 Franken liir 1 kg, die bei der Aushiindigung an den Verbraucher fiillig wird und von ihm zu entrichten ist, Brussel, den 11. November 1916. Der Generalgouverneur in Belgien, Frciherr von Bissing, C. C. lia 10794. Generaloberst. A USFÙUR UNGSBESTIMM (JNGEN zu der Verordnung uber die Verwendung von Saccharin und àhnlichen Sûsstoffen vom 11. November 1016. 1. Die Zuckerverteilungsstelle ubernimmt die Einîuhr, den Ankauf und Verkauf des Siisstoffes und regelt den Verkehr mit diesem. 2. Difi p.ififfftfiihrten und bcschlaenahmten Meneen Siïsstoff werden im Entrepôt Brussel niedergelegt. Bei den mit drei Slernen bezeichneten Nerordnungou ht Bekannlgabe auch durch Maueransclilag beabsicluigt. Die (ibrigen sind durcli die Gemeindebehorden in ortsttb-licher Weise insbesondere an die Iiiteressenten bekannt geben. Démet drieslerrcljes geinerk'.e \erurdeningcn wurden ook door niiddel \au aanplakbrievcn bekend gemaakt. AUc audere Verordeningeu nioeten door de gemeente-overheid volgcns de gebruikelijke wijze van bekendmaken vooral aan dé belangliebbenden medegedeeld worden. Les arrêtés marqués de trois astérisques seront affichés. Les autres doivent être portés à la connaissance du public et spécialement des intéressés par les administration! communales, qui procéderont ainsi qu'elles ont coutunu de le faire.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.  

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.  

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.  

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.  

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.  

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.  

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.  

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.
Cet article est une édition du titre Verordeningsblad voor het Etappengebied van het 4e Leger appartenant à la catégorie Oorlogspers, parue à Gent du 1915 au 1918.

Bekijk alle items in deze reeks >>

Ajouter à la collection

Emplacement

Sujets

Périodes