Verordeningsblad voor het Etappengebied van het 4e Leger

714 0
close

Pourquoi voulez-vous rapporter cet article?

Remarques

Envoyer
s.n. 1915, 21 Octobre. Verordeningsblad voor het Etappengebied van het 4e Leger. Accès à 28 mars 2024, à https://nieuwsvandegrooteoorlog.hetarchief.be/fr/pid/sq8qb9wx64/
Afficher le texte

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.  

1229 Gesetz- und Verordnungsblatt - fûr dis okkupisrtan Gebieta Belgiens., Uitgegeven door fie folitieke ifdeeling bij den Generaalgou-rerneur in België. Gedrukt in de flrukkerij van het Wet- en Veror-deningsblad, Brusssl, Leuvensche ttraat 40. Het Wet- en Verordeningsblad Is in België verkrijgbaar bij bovengenûemde drukkerij, in Duitschland en in het onzijdige buitenland bij de Duitsche post-kantoren tegen eun kvvartaal-abonuement van 2,50 mark. En-tele nummers kosten 20 Pfennig per stuk. De dooiioopende toe-jending van liet bijblad tôt liet Wet- en Verordeningsblad I:an 4e voornoemde (ïrukkerij tegen fie aan 'tsinde van rlk kwartaal Se innen som van 4 Pfennig'per tel van - ieder nummer besteld *orden. Wet- en Yerordeningsbiad voor de bezette sîreken van België. 'elletia officiel des Lois et Arrêtés pour le territoire belge occupé. ■ Iierausffeffe!>enjon <ïer Politischen Abteilung bel dem Generalgouverneur in Belgien. Gedruckt m der Druckem des Gesetz- und Verordmingsblâttes zu lirtlssel, Lôwenerstrasse 40. Das Gesetz- und Verordnungsblatt kann in Belgien durcli die genannte Druckerei, in Deutschland und îm neutralen AusJand dnrch die deutsclien Po;,tanstalten ftlr2.50 M. vieilèlj&hrlieh regelmâs-|i(? bezogen werden. Die emzelne Nummer kostet 20 pfennig. Dm rortlaufende Zusendung des Beiblaues zum Gesetz- und Verordnungsblatt kann bei dor genannten Druckerei gegen die am Lnue jeden Vierteljahres einzuziehenden Betrâge von i Pfennig fur ein Blatt der einzelnen Nummer fceantrajït werden. Publie par le département politique près le gouverneur général en Belgique; imprimé à Bruxelles dans l'imprimerie du Bulletin des Lois et Arrêtés, rue de Lou* vain 40. On peut s'abonner au Bulletin, en Belgique, à la susdite imprimerie, en Allemagne et dans les pays neutres, par l'intermédiaire de l'administration des postes, au prix de 2,50 M. pour un abonnement trimestriel. Vendu séparément le numéro coûte 20Pfen-nig. La susdite imprimerie se cliarge également, sur demande, de l'envoi régulier de l'annexa au Bulletin des*Lois et Arrêtes, contre paiement-, à la tin de chaque trimestre, de 4 Pfennig par [euiile de chaque numéro. BRÛSSEL. X" 131. 21. 0KT0BER 1915. INHALT : Verordnung, betr. teilweise Abïinderung und Ergïmzung der Verordnung vom 3. Februar 1915, betreffend » Aenderung des Dekrets vont 10. Vendémiaire des"jahres IV liber die Haftung der Gemeinden fûr Diebstahle, PlUnderungen und Gewalttâtigkeiten », S. 1229. 1NHOUD : Verordening betreffend gedeelteiijiœ wijziging en aanvulling der Verordening van 3" Februari 1915 betreffend " Wijziging van het Dekreet van 10" Vende-miaire van het jaar IV over de verantwoordelijkheid der gemeenten voor diefstallexi, plunderingen en gewelddaden bl. 1229. SOMMAIRE: Arrêté modifiant en partie et complétant l'arrêté du 3 février 1915 concernant la» modification du décret du 10 vendémiaire an IV sur la responsabilité des communes pour vols, pillages et violences », p. 1230. VERORDNUNG. In teilvveiser Abànderung und-Ergânzung der Verordnung vom 3. Februar 1915 betreffend « Aenderung des Dekrets vom 10. Vendémiaire des Jahres IV iiber die Haftung der Gemeinden fiïr Diebstàhle, Pliinderungen und Gewalttiitigkeiten » (Gesetz- und Verordnungsblatt No 37 S. 131) verordne ich was folgt : Artikel I. Die Zustiindigkeit des auî Grand der Artikel 1 und 2 der Verordnung vom 3. Februar 1915 fur die Provinz Brabant errichteten SchiedsgericTites wird auf die Provinzen Hennegau, Liittich, Namur, Limburg und Luxemburg ausgedehnt. Artikel II. Antrïge auf Entscheidung ùber Schadensersatzforderungen aus den Provinzen Brabant, Hennegau, Antwerpen, Liittich, Namur, Limburg und Luxemburg miissen bis lângstens 1. Januar 1916 geltend gemacht werden. Fiir spàter eingehende Antrage besteht kein Anspruch auf Erledigung im sclii edsgericht liclien Verfahren. Briissel, den 13. Oktober 1915. Der Generalgouverneur in Belgien, Ereiherr von Bissing, VI a/4260. Generaloberst. VERORDENING. In gedeeltelijke wijziging en aanvulling der Verordening van 3" Februari 1915 betreffend « Wijziging van het Dekreet van 10" Vendemiaire van het jaar IV over de verantwoordelijkheid der gemeenten voor diefstallen, plunderingen en gewelddaden » (Wet- en Verordeningsblad nr 37 bz. 131) verorden ik wat volgt : Art. 1. De bevoegdheid'van het op grond der art.Jen2'der verordening van 3" Februari 1915 voor de provincie Brabant opgericht scheidsgereeht wordt tôt de provinciën Henegouw, Luik, Namen, Limburg en Luxemburg uitgebreid.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.  

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.  

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.  

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.  

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.  

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.
Cet article est une édition du titre Verordeningsblad voor het Etappengebied van het 4e Leger appartenant à la catégorie Oorlogspers, parue à Gent du 1915 au 1918.

Bekijk alle items in deze reeks >>

Ajouter à la collection

Emplacement

Sujets

Périodes