Vooruit: socialistisch dagblad

1713 0
close

Pourquoi voulez-vous rapporter cet article?

Remarques

Envoyer
s.n. 1914, 03 Octobre. Vooruit: socialistisch dagblad. Accès à 29 mars 2024, à https://nieuwsvandegrooteoorlog.hetarchief.be/fr/pid/ft8df6mp8d/
Afficher le texte

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.  

3& |aàf»'s« ■ fi. 275 Prijs per nnmxner : voor België 3 centiemen, voor den '"^rads g centiamoa Telefoon ? Redactie 2.47 • ÂdmlnSsMie 2S45 _ 3 ©c*?olî6P 1S314- Drafnter-V itgeefetef ^.Maatschtppij 11 ET LÎCHT foestuurdef s p.PïVSSCH. L«deberg-0«nt . . REDACTIS . . ADMINiSTRATîE HOOOFOORT, 29, GENT VOORUIT Qrgaan des* Beigîsche Wèrkliedenpartlj. — ïémchjjnende aile dagm. ABCNNEMENTSPRij3 BELGIE Prie ns&assdcn. , « . , fr. 3.2S* Zes rasar.dcn » . . , . fr. 6 5® Ë«n jaar. fr. I2^Q Atea abor.neert zich ep aile psstburccSea, DEN VREEMDE J Drie ir.aanden togelijïs» verzo.icîe»), • . « , . fc 6.7S ER KOMT KLAARTE! : Sedert een paar dagen komen _ er uit tngelsche bron, waar men ernstig ver-trouvven mag in s.tellen, gunstige berich- ÉHet groot blad de « Times », van Lon-l den, acht den toestand der duitsche légers in Frarikrijk allergevaarlijkst, na [tene beschrijving van de positie die de Duitschers en tegenover hen de fransch-tngelsche troepen innemen. Schier tegelijkertijd kondigt een ander groot eugelsch blad, de «Daily Tele-graph », een lelegram af, meldend dat de rechtervleugel van hct duitsche leger : doorgebroken is tusschen Peronne en St-Quentiu.' In een ander telegram van het agent-schap Vaz Diaz, wordt vierkant gemeld dat de nederlaag en de vlucht der Duitschers aanstaande zijn. Wij gaan niet lichtzinnig beweren dat l al de berichten evangelie zijn. i Maar het heeft ons toch getroffen dat | zij allen op één dag kwamen en uit verschillende bronnen, Wij zeggen bij ons eigen : geen rook [ monder vuur. Evenmin gaan wij, zelfs als deze berichten volledig bevestigd worden, triomf [ kraaieu. Maar wij zeggen dat die verschillende îtijdingen ep de openbare opinie een gun-[; stigen indruk zullen. maken. De berichten der laatste weken waren, dat de verbônden legers den eenen dag [twee kilcmeters waren vooruitgegaan om j, 's anderdaags een kilometer en half ach-[teruit te gaan. Op d^n rechtervleugel was [er rust, in 't midden een beetje beweging [en langs den linkerkant een gevecht zon-[der uitslàg. [ Het is onbetwistbaar dat die gang van iaken een ontzenuwenden invloed tiit-joefende op het publiek, dat zich aan grootere daden yerwacht en weinig reke-tog houdt van oorlogstalctiek, omda.t fet er weinig of niets van begrijpt. ; Overigens het publiek was teleurge-steld, omdat die slentergang van den oorlog een duur liet voorzien, waarvoor elkeen, enHooral de werklieden, terecht schrikten. Daarom zijn wij gelukkig, eindelijk berichten te ontvangen die laten voorzien dat er grootere feiten te verwachten zijn, die het eindigen van den strijd zullen verhaasten. Het doorbreken der duitsche strijdlinie zou beteekenen dat het omsingelingsplan der verbonden legers, onder het opper-bevel van generaal Joffre, mogelijk wordt. In dat geyal staan er de Duitschers twee dingen te doen : zoo gauw mogelijk te vluchten en Duitschland te bereiken of een gevecht aan te gaan, dat voor hen meer dan waarschijnlijk op een Sedan zou uitloopen. Ons dunkt dat zij den aftocht verkies-lijker zullen vinden. Wij gaan ons niet verdiepen in krijgs-kundige beschouwingen, die overigens buiten onze bevoegdheid en buiten onzen werkkrihg vallen. Maar wij mogen en moeten toch aan-stippen dat, indien onze gewettigde voor-uitzichten verwezenlijkt worden, het oot-logstooneel zich van Frankrijk naar Duitschland. verplaatst. Dat feit is aanzienlijk, want het moet binnen korten tijd de ontruiming van België door de duitsche troepen voor ge-volg hebben. Zoo niet kan de terugtocht uit België hen afgesneden worden. Ons land zou in die voorwaarclen eene mui-zenval worden voor de Duitschers. Het is vooral het vooruitzicht om België van de overrompeling door de duitsche troepen te verlossen, die ontaard is in een echten strooptocht die op geenen oorlog meer gelijkt, dat wij- tevreden zijn. Het is nog gecne zekerheid tôt ni? toe, maar 't is eeri straal van hoop, een opkla-ring van het onweder- dat ons gelukkig maakt, nadat België zijn plicht gedaan heeft en vast besloten is hem voort te ver-vullen. F. H. Europeesche Oorlog [ ™-■ ' ■ . ,, — „ 3e iGistaatl Il BELEIE | Antwerpen, 1 October. (Officieei). ^een wijzigmg sedert gisieren în den toe-*tand teu Zuiden der verstcrkte stellingen. Een hevig artilleriegeveeht heeft heel den lag aangehouden. Duitsche batterijen, die te dicht de forten genaderd waren, werden stukgesehoten en moesten in orerhaasting achteruit wijken. In den seetor tussehen de Scheîde en de Zenne werd geeu ernstige aanvaî beproefd. rJ'usscheu de Zenne en de Nethe heeft de vljand. na een langdurige beschieting eene beweging beproefd in de richtiag van Wayer Ste-athelijne. De duisternis stelde een ein-de aan deze beweging. De toestand is dus dezelfde aïs gÎ3teren ,avond. S© Antwerpsclie De reporter van ons zusterorgaan Voiles- te midden van den steenweg. Op de plaats gazet beschrijft aïs volgt het bombardement zelf waar een enkele trof, nad men acht der forte a van Waelhem en St-Kathelijne- lijkeix van soldaten weggedragen ; nog een Waver w»msdag en donderdag en het ant- enkele ligt tegen een huis aitgestrekt. Kene woord dat deze gaven : fabriek, eenige meters verder, werd even- eens getroffen. Eene aanhorigheid van het Vosberg, woensdag 4 ure namidd. gebouw werd platgeschoten ; limesoldaten tt , , , . , . . , , , die daar eene schuilplaats gezoeht hadden Heel den dag is het artillerie-duel voort- , • „ . ^ , j t • tt i\ t- m werden er m verrast, getrotien en clooreen gezet op de lijn Lier, Katheliine-Waver, , r ,f, vr Waelhem, Puera .De twee ballons Captifs vSast J Bte\len misschien zos van den vijand duiden nog steeds eenige ? J ' uren aehter Mechelen onze troepenbewegin- ze\en. gen aan. In den voormiddag was er eenige Daar we geen onbekenden meer zijn voor oogenblikken een begin van paniek op den onze soldaten, liet de waeht ons zonder veel Antwerpsehers steenweg ter hoogte van den formaliteiten over de brug naar het dorp. Vosberg: Onze veldartillerie had daar in de Hoe ziet het mooie dorpje er nu uit! Wel heele lengto en breedte van den steenweg de helft der huizen van den steenweg zijn een afwachtende houding genomen. Niet door het geschut verwoest. Aa.n den ingang lang duur de het of de houwitsers en schrap- Van het dorp vinden we de l.ijken van twee nells vlogen over hun hoofd. Het veldge- officiers (een commandant en een luite- schut van den vijand is gelukkiglijk erbar- nant) dezen morgend getroffen op het melijk in zijn uitwerking. De honderden oogenblik dat ze met hnnne troepen van de projectielen die hier in den omtrek van min- fljoopgraven. weerkwamen ; eenige mpters der dan een uur vallen, missen 99 maal op yerder een reutelend paard in een wegen honderd hun doel. Ook zoodra onze batte- met meubelen gespannen ; verder op den rijen en munitiewagens het mikpunt van hoe-k eener ziistraat heeft een officier zich den viiand werden,ontruimden zij den steen- tegen het hoekhuis willen beschutten ; de weg. Op den steenweg van Rumpst naar schrapnell ontplofte op het dak, een stuk Duffel waren het manschappen van het 4e muur stortte neer... wij vinden het over- lir.ie die, in massa optrekkend, de sehrap- schot van den officier op een hoop steenen. nells van den vijand uitlokten. Hier ook was Er wordt wel een s kritiek gemaakt op het effect nul. Van het tiental projectielen onze officieren, maar geloof mij vrij. wan- dio hen werden nagejaagd, vielen er slechts neer men in het vuur staat en met soldaten twee op den steenweg en dan nog toen de spreekt die gewoon ztijn met het front naar laatste mannen reeds voorbij waren. den vijand te staan, ziet men hooger dan __ _ naar de enkele uitzonderingen die men Jtt»OJs.D HEÏ .1, overigens overal aantreft en vooral in die TFJ ëe'ÇÏ'T landen waar de officieren aehter hnnne sol- Wdaten staan mat den revolver in de vtsist. ,1, ,i -, De onsen hier doen-wonderen van d&pper-Alnoewel net geene gemakkehjke wande- ling is naar Waelhem te gaan, wilden we toch den dag niet iaten voorbijgaa-n zonder De barbaren hebben zelfs de airibulancie ons over den toestand in het dorp en rond van het dorp niet gespaard, het dak is hee- het fort te overtuigen. Gebruik makend lemaal béechàdigd en de gekwetsten moes- van een oogenblik dai het geschut der ten in der naast weggevoerd wor>dea, Voor Duitschers meèr het laag p;edeelte van den de deur staat nog eene verlat«n auto van heuvel — waa-r de steenweg door loopt — het E,oode Kritis. . onder vuur neemt, rijden we naar het dorp Wij gaan voort tôt het emde Van het waar we gisteren reeds het begin der ver- dorp. \ andaag is er geen levende ziel meer woesting konden zien. Wij waren ook niet zien. AI de inwoners zijn gevlucht. al te gerust over het springen der Nethe- olechts een paar limesoldaten zien we, die brug, die men ons 's morgens had gemeld. ^ ae loopgrachten zonder haast door de Soldaten vertelden ons dat velen hunner bommenylagen terugkomen.Overal links en kamèraden zwemmend de rivier moesten rechtszijn dehuizen verwoestof getroffen; oversteken t nu ik zag geen enkele nat de kerk heeft opmeuw door het vqandebjk weerkomen! Ook nu en dan zag ik ambu- v"ur geleden ; op menige plaats gaten in de lanciewagens uit het dorp met eenige ge- steenwegen Dichtbij het fort van Wae hem kwetsten weerk.eer.en... die konden toch gekomen, bemerken we, dat. alhoewel het • f t fort met antwoordt, net bovengedeelte, het ^ rechter-zij-gedeelte en den achterkant'wei- Dan maar op weg Iets na 12 ure W nig o{ ni,;tagetroffell zijn. Langa de voor.. mW5jWvondenn deze brûg ongeschonden en ^too^chten ie'loÏTen onfvoorTe bewaakt door onze troepen die zich sterk DuitBC£f houwitsers van 32 cm te plaat- verschanst hebben om op het eerste oogen- gen y blik aan de herstelling te werken zoo de Duitschers er in lukten de brug te doen We wisten grootendeels wat we voor onze springen. _ _ _ lezers wilden weten en trokken terug langs De kanonkogéîs vielen nu en dan nog in waar we gekomen waren. Op den steenweg de omgeving, maar geen enkele der solda- loopen twee verkens in vrijheid doordat hun ten verroerde. ^ hok door een der schrapnells vernield is. We In onze briefwîsseling van gisteren zeg- werpen een laatsten ontroerden blik op de den we dat deze brug door do Duitschers verstijfde lichamen onzer dappere gesneu- fel beschoten werd. Wij konden nu goed velde officieren en laten de brug der Nethe de plaats in oogenschouw nemen waaç de ongedeerd aehter ons liggen. Op de plaats projektielen terecht kwamen. De meesteen der beschieting vinden we een geweer, ran- vielen in een omtrek van twee honderd sels en bajonetten ; die kunnen voor de ver- meters over en weer den steenweg, enkelen dediging onzer haarden nog dienst doen. Ml^il IIIIBI III II IEWII llll"111 UIMLMt ■MLUJUMHJMUM— Il Il Mil Wl 11 Il ■Il M ■■■■■ —I ■■ Oorlog en techniek De onderzee-booten (Vervolg) [j WEKKINGSSPEEE ONDER EN B0-VEN WATEB j 'Je werkingssfeer der onderzeeërs onder ; sater is nog steeds zeer gering: zij over-i "onrijdt niet de honderd meter. Daarbij ! Ment dan nog in aanmerking genomen dat 01 <j werkingsveld van honderd meter slechts j geldt voor een geringe vaart en beduidend > einer wordt als de vaart wordt opgevoerd Wi het maximum, dat is twaalf mijlen voor 166a onderzeeër van twaalf honderd ton en ciitfaen mijlen voor een van ne gen honderd pijftig ton. I ,ZoolanS beweegkracht onder water nog il ppufc zal moeten worden uit accumulatoren 'i' ,et weinig uitzicht dat de werkingssfeer S ,eIangrijk grooter zal worden. Alleen tij-, eus het gevecht zal onder water gevaren I (jUniKn- worden) in aile omstandigheden [ aarpuiten raoet gevaren worden aan de op-! Pervlakte. ,JJî: werkingssfeer der enderzeeboot is, bo-5P'iQw®'^er varende, waarbij zij door een Die-; p andere rnotor voortgedreven wordt, t f«°Û( ^ ^an van eenig ander torpedo-||ij(;ar 8. ^oorloopig heeft men eehter aan i Sro°te werkingssfeer niet veel, daar de ,,manrs het tooh kan uithouden. In een lazen wij, dat een der Fransche onderzee-booten 72 uur aeh'tereen in zee was geweest en dat dit het record was in de Fransche marine. DE STRIJDWÀARDE VAN DE ONDER-' ZEE-LOOÏEN Hare werkingssfeer, in ondergedoken toestand, is dus nog zeer gering. Zij bewèegt zich als dan voort door middel van een elec-tro-motor, gedreven door een accumulato ren-batterij. Is deze batterij uitgeput, dan moet zij aan de oppervlakte komen. Bovendien is hare snelheid onder water zeer gering. Loopt zij in dièn toestand haar maximumvaart — 8 à 12 mijl — dan is hare batterij in een paar uren uitgeput. Slechts door die snelheid nog geringer te maken kan zij het nog enkele uren langer volhouden.Die geringere snelheid stelt haar, uit den aard der zaak, tegenover de zoo-veel varende groote schepen zoodanig ten aehter, dat het haar volstrekt niet altijd zal gelukken tegenover die schepen eene positie in te nemen, waaruit zij lanceeren kan. Vaart zij boven water, dan kan zij niet on-middellijk duiken. Daarvoor is een bepaal-den tijd noodig tôt het verrichten van verschillende manipulaties (het trimmen), Van een eenheidsmotor, dat wil zeggen, een mo-tor, die zoowel boveu als onder water te ge-^ bruiken au. «çiuiïifc .Toorlo.opig _ nçg gegn. sprake te zijn. Op eene eenigszins belang-rijke vergrooting van hare werkingssfeer of Ê-ielheid onder water bestaat dus in de naas-te toekomst weinig hoop. Des nachts is de onderzeeboot, als zoodanig, niet te gebruiken. Op zijn hoogst kan zij dan — aan de oppervlakte varende — als bovenwater-torpedoboot gebruikt worden. Maar als zoodanig staat zij dan bij de gewo-ne t-orpedovaartuigen belangrijk ten aehter door hare geringe snelheid en groote kwetsbaarheid. Zij moet dus 's nachts de zee vrij laten aan haar boven-water-tegenstan-der.DE LUCHTVAART ALS VIJAND DER ONDERZEEËR Sj Wat het bestrijden van onderzeebooten be-treft, zij het voîgende opgèmerkt : Is de boot tijdig ontdekt (door de zicht-baarheid der periscoop), dan kan het groote sehip door zijn veel grooter snelheid steeds vluchten. De eigenlijke best-rijding der boot van het schip af bestaat in het be-schieten der periseopen door middel van het snelvuur-geschut. Zijn do periseopen vernield, dan is de onderzeeboot blind. Ook zullen de torpedojagers, welke een scheepsmacht beschermen, altijd zeer gevaar-lijke vijanden voor onderzeebooten zijn, ter-wijl eindelijk de luchtvaart in de toekomst wel het belangrijkste hulpmiddel bij hun bestrijding zal zijn. Want al stelt Sir Per-ey Scott de luchtvaart voor als de grootste hulp der onderzeeb(oot,de helpster die voor haar de vloot zal ontdekken, zooals de zaken staan lijkt het veel waarschijnlijker dat de htcktvaart de vijandin der onderzeevaart zal vàycrden. W De praktijk heeft. het reeds aanizetoond> dat elke onderzeeboot door de vliegmachine ontdekt wordt, en zoodra vliegmachines, steunende op een aan de vlo-ot toegevoegd moederschip, in groote kringen rond die boot vliegen, zal het voor een onderzeeboot vrijwel onmogelijk zijn. ongezien te naderen. De luchtvaart zal aan de onderzeeboot waarschijnlijk haar onzichtbaarheid ontne-men.DE ONDERZEEËRS IN DEN LAATSTEN ZEESLAG Men begrijpt dat de verdedigende kracht van onderzeebooten van veel grooter waarde is voor een vloot die niet de voile zee kan kiezen en de veilige haven houdt, dan voor de sterkere marine, die daar meester is en haar schepen doet .kruisen. Men moet zich wachten naar aanleiding van het succès der Duitsche onderzeeërs, een te groote beteekenis ook voor het verdere verloop der operaties aan dit wapen te hechten. Haar zwakte is de kleine snelheid en de altijd beperkte manoeuvreervaardigheid en ten gevolge daarvan geringe trefzekerheid harer torpedo's in eenigszins ongunstige omstandigheden. Dit blijkt, wanneer men het verloop van het gebeurde in de Noordzee nagaat ook hier. Zal Engeland nu de bewaking van de Noordzee aan snelvarende kleine schepen toevertrouwen, terwijl de grootere schepen zich niet zonder noodzaak binnen de practi-sche werkingsfeer der onderzeeërs begevenî Dat zou de kans voor de onderzeeërs om , t daadwerkelijk op te treden verminderen. Het zou zonde zijn ze te laten liggen. GelaxS den als een muilezel komen we aan de eer-i] ste huizen waar we ons nabij een ambulant; ciewagen kunnen octlasten. Het viel mede! dat we dat konden doen, want nauwelijks s waren we terug onzen fiets op of daar komti; een schrapneel met akelig gehuil aangevlo-f gen.We trappen fiink door en krijgeD slechts van de uitspatting eenige motten aarde ini den rug terwijl de scherven tôt vijftig meters voor ons weerkaatsen. Onze ballon Captif van de genie is van4 daa.g verschillende malen de lucht ingegaaa' om de stellingen van den vijand te verken-<j nen ; maar nauwelijks was hij naar omhoog^ of de kogels floten hem achterna, gelukkigi is den arm der duitschers te kort; hij stijgfei buiten de dracht hunner kanonnen. Niet ' meer succès hadden de Duitschers toen hier rond 11 u. 45 een Belgisehe tweedekker op' de ronde was. Twee maal werd er op tte-| schoten, maar weldra was de vo^el buiten hun bereik. Hetzelfde gebeurde rond 2,30' ure boven Duffel,toen aldaar een Belgisehe vlieger uit de richting van Lier kwam aan-:; gevlogen. Het panorama dat het oorlogsveld thans biedt heeft weinig verandering ondergaan aan den gezichteinder van St-Kathelijne--Waver over Mechelen en Blaesveld z.ietî men gedurig rokwolken van het vijandelijk geschut en beginnende branden de lucht i kleuren. Tegen den avond bemerkte men'; goed de roode gloed van een brand te Kathew lijne St-Marie. (Veryolg en slot morgen.) # # # DE NAOHT VAH WOENS4 DAG- TOT DOKDERDAà! MOET AAN DE DUIT-i SCHEES OÎTTZAG-ELÏJ-1 K& VERLIEZEN G1SOBT,. HEBBEN Aile inlichtingen stemmen overeén daï, de verliesen der Duitschers in den nachfi van Woensdag tôt Donderdag ontzaglijkj moeten geweest zijn, terwijl die van de). Bel gen buitengewoon gering zijn. Rond 3 uur in'den morgend, wanneer,} onze forten een tijd lang gezwegen had- j den, zijn de Duitschers uit hunne schan- j s en gekomen en zijn tôt de tusschenruim- { ten genaderd, meenende daî zij de forteri\ groot nadeel hadden gedaan en de Bel*il gen zouden verrassen. Het antwoord liet zich niet wachten een regen van shra-pnels werd door def vuurmonden van het fort van Willem broeck, de redouteri en de veldbatterijen, uitgebraakt en de verliezen van den vijand! ) waren hier ook ontzaglijk. ] DiiitsûÉ bescbieliHgBn zoeder résultat - Ce taitsokors met] grooit ïâriiszsn ftryggssiagonl yerleden nacht is ailes kalm gebleven \ Cf gansch de lijn. De aanval op de ver-) schansing Puers van het fort van Liezelei. was zeer levendig. Er viel een regen van.. shra-pnels, dertig per minuut, maar zij dei\ den weinig schade. De Bel gen lieten de Duitschers tôt onA der de iooo meters naderen en hebben? dan met een levendig vuur op de schrik-\ kelijkste manier beschoten, hunne r an gens 07îtdabbelende. j De shrapnels-obussen der duitschersJ zijn van de halibers 15, 21 en 28, niet van] 42. De duitschers die de tusschenruimten\ van Lier aanvielen werden met sterke ver- i liezen teruggeslagen. Vrijdag hadden sa-l 'tney.treffen met de bajonnet plaats. De I duitschers hebben weer heftig het fort\ van Waelhem aangevallen. —■ .TBS-o-CBi.. 1... Qe toestand t© JlKfefsrperaj In het hoofdartikel van het «Handelsblad» ; van gister, wordt de toestand dier stad enj zijner forten als volgt geschetst : | Wat de krijgsverrichtingen rond Antwer-«| peu betreft, verzekeren wij zoo uitdrukke* | lijk mogelijk, dat er geen reden vooir on- ! rust bestaat. » Wij zegden het reeds gisteren : om een f ernstig beleg voor Antwerpen te leggen, j zou er een groot Duitsch leger in de buurt f moeten zijn en dat leger is er niet. f Wat de beschieting der buitenforten be«^ treft, alvorens die begon, heeft d e« Obser- ! ver» van Londen, reeds lûtgelegd dat, volt? gens bevoegde mannen, de inneming van'i Antwerpen aan de Duitschers 100.000 m an i aan dooden en zesmaaJ dit getal aan ge.«| jïonden zox^ vergen. a|^E[gg,een.fr-de reserve aan mapscliappea ini

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.  

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.  

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.  

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.
Cet article est une édition du titre Vooruit: socialistisch dagblad appartenant à la catégorie Socialistische pers, parue à Gent du 1884 au 1978.

Bekijk alle items in deze reeks >>

Ajouter à la collection

Emplacement

Périodes