voor België 3 etnüeraea, voor den Vreemd» S esnüecion1 32» |aar — H. 20S Prijs per nnmmer liaiaaaaiwiMBiaw^ ABONNEMENTSPRIJS BELGIË Drie maande»fr. 3.21 Z« ««aw^sa . . . . . fr. 6.5* Hen jaar....... Ir. 12.54) Meo abonneer! aiefe e? alle eetóureele» DEN VREEMDEOfia maaaée» (ès©eHjit» versonden).ffi t.19 Drukater-U ttgeeïetet lam: Maatschappij HET LICHT bestuurder > P. ÜE VISCH. Ledcberg°0«nt . . REDACTIE . . ADMINISTRATIE HOOGPOORT. 29. GENT In Wist- Uit Duitsche bron [Westelijk gevechtsterrein BERLIJN, 21 September. — Officieel: Legergr. gen. yeldm. kroonpr. Rupp. van Beieren: ■ Ten Noorden van de Lomme speelden zichbij Courceiette voortdurend handgranaten-gevechten af. Vijandelijke afzonderlijkeaanvallen in den sektor ThiaumontFleuryLesbceufs en ten Westen van Oombles afgeslagen. Het tan Zuidwesten van Bancourten --bij Bouckavesnes door onze troepen 'tijdens den aanval veroverde terrein ging na verbitterden strijd opnieuw verloren. Ten Zuiden van Baneourt behielden wij het veroverd terrein. Legergr. van den Duitschen kroonpr.: Beehts van de Maas werden tijdens verhoogde artilleriebedirijvigheid vijandelijke aanvallen in den sektor Thiaumon-Eleury afgeslagen. Russisch gevechtsterrein Legergr. gen. veldm. Prins Leop. van "Beieren: Ten Westen van Luck zette de Russisch© : garde met andere sterke kracht/en de aanvallen tegen da troepen van gen. von der I Marwitz voort. Bij, Korytnica is de strijd • neg niet geëindigd'. Voor 't overige is de ' op een front van 20 km. breedte herhaalde i stormloop geheel en met meermaals bloe-i digs verliezen mislukt. Front gen. der kavall. Aartsh. Karel: De strijd aan do Narojofka wordt succesvol voortgezet. In de Karpathen heeft de vijand zijne hevige aanvallen herhaald. Afgezien van plaatselijke successen in de streek van de Pawna-pas en in den Tatarca-sekfcor, ten Noordoosten van Kirlababa, is hij overal i met zware verliezen teruggeslagen. Aan de Baba-Ludowa liep bij zevenmaal tegen enze stelling storm. Jagers van verschillende Duitsche stammen onder aanvoering van gen. majoor Bcesz hebben schitterend deelgenomen aan den sucoes-vollen afweer. De op 19 September in 's vrjands hand1gevallen hoogte Smotreo werd stormenderhand hercverd> Eoemeensch gevechtsterrein De grenshoogten in Zevenburgen, aan ■ beide zijden van den Vulkaan-pas zijn doorons bezet. De strijd in d» Dobroedscha is tot staan gekomen. Balkanfront Tijdens de succesvolle Bulgaarsche aan- ■ vallen in de streek van Fiorina leden de ' Franschen aanzienlijke verliezen. Bulgaar- sche kavallerie viel ten Oosten van de stad de wijkende infanterie van den vijand aan en verstrooide ze. Talrijke gevangenen werden genomen en eenige machinegeweren buitgemaakt. Aan de Kajmackalan en aan het Moglenafront zijn verschillende Servische aanvallen afgeslagen. Uit Fransche bron PABUS, 20 September. — Officieel:TenN.van de.Scmme hebben de Duitschers ophelling 76 vanaf den weg van Oléry tot aande Somme aangevallen. Gebroken door hetspervuur en net vuur der Fransche machinegeweren, heeft de aanval- de Franschelinie in het Noorden niet kunnen bereiken.Ten Z. werden eenige Duitsche afdeelingen,die voet gevat hadden in Fransche vooruitgeschoven verdedigingsstellingen onmiddellijk door een krachtigen Iranscfientegenaanval teruggeworpen. De geschut-strijd duurt.nogal levendig voort in densektor van Bouchavesnes. Ten O. van denheuvel Souain en in de Vcgezen, ten N.jtvan Altkïrch, zijn do Duitsche ondernemingen tegen de Fransehe kleine posten mislukt.;'.*v Overal elders kalme nacht. PABUS, 20 September. — Officieel: Het slechte weder heeft alle krijgsverrichtingen aan het Somme-front belet. De geallieerden brachten het veroverde terrein in staat van verdediging, zonder ergens gehinderd te worden, daar de vijand niet bij machte was, tegenaanvallen te doen. De Duitschers waren vermoedelijk nieuwsgierig om te weten of de Franschen hun front elders ten behoeve van de Somme ontbloot hadden. Zij deden krachtige aanvallen in Champagne waarbij zij 6 maal terug kwamen. Zij werdeD vijf maal gestuit en gedecimeerd door de 75 m/m. kanonnen en machiengeweren, met achterlating van tal van dooden op het veld en van gevangenen. Niet voorspoediger waren zij hij Verdun. Na 7 maanden is het Duitsche offensief daar stellig dood. Uit Engelsche bron LONDEN, 20 September. — Officieel: De algemeene toestand is onveranderd. Wij hebben verscheidene tegenaanvallen des vijands ten Zuiden van de Ancre afgeslagen. Ten Zuiden van Atrecht hebben wij 200 m. loopgraaf van vijanden gezuiverd en den Duitschers verliezen toegebracht. ten springen; van den trechter hebben wij den aan onzen kant liggenden zoom bezet. $ ïfr & Os 68f!@i lüssÉifi Italië ii Gostwl]k-Rttgarlii Uit Oostenrilksche bron WEEN EN, 21 Sept. — Geene groote gevechten. Uit It&lift&nsche bron BOME, 20 September. — Officieel: De vijand heeft in den nacht van 18 op 19 dezer en gedurende den dag van gisteren afleidende bewegingen trachten uit te voeren in de streek van Gaserasebie (Asiago-hoogvlak-te), op de San Giovanni ('boven-Vannoi), langs de Noordelijke hellingen van do Colo-ricou (Travignoio-dal) en op den Guston Vrsie (Montenero). De vijand, die er op enkele punten in was geslaagd onze loopgraven binnen te dringen, werd er dadelijk overal door onze onmiddellijke ondernomen tegenaanvallen weer uitgeworpen. In het dal van de Brenta hebben onze kleine ondernemingen welke ten doel hadden ons het bezit van den linker Maso-oever te verzekeren, tot de verovering' van hoogte 694 ten Noorden van Chisi geleid.De vijand heeft gevoelige verliezen en liet een dertigtal gevangenen in onze handen, waaronder drie officieren. Op den Karst is de drukke aanleg van verdedigingswerken, over en weer, door het slechte weder belemmerd. Langs het heele front tusschenpoozend geschutvuur en kleine aanvallen en tegenaanvallen, waarbij wij een öOteal gevangenen maakten. * * * RessISGh- PotfMüt- QaHciseta irsoi Uit Oostenri}!ische bron Front van aartshertog Karl: WEENEN, 21 Sept. — In de Woudkar-pathen zette de vijand zijne aanvallen tegen het leger van generaal Karl, vrijheer van Eirschbaph, jmb gV.QotS taaiheid voort. In de nabijheid van Besza en ten oosten van den bergrug van Pantyra kon hij zekere voornitspBingeade af deelingen -van het front eenigszins indrukken. Alle andere aanvallen zijn overal afgestuit op de dapperheid der verdedigers. Onder de in de Karpathen vechtende troepen van de k. en k. weerfnachten, verdienen de koene hongaarsche landstormba-taillons van den veldheer von Papp eene bijzondere vermelding. Ook langs de Narajowka bleven alle pogingen van den vijand zonder eenigen uitslag. Front van prins Leopold van Beieren: Bij het leger van oppergeneraal von Tersztyansky hebben tusschen Pustowyty en Zatoscy de verbonden strijdkrachten onder generaal von der Mfcrwitz andermaal tegenover de aanvallen van buitengewoon sterke russi'sche massas gestaan. De strijdwijze van den vijand bestond daar, zooals overal elders, in het meedoogenloos opofferen van de op eindelooze gelederen ingedeelde men-schentroepen, die door de tusschenin geplaatste garde-regimenten^ voort gedreven v/erden. Slechts ten Oosten van de stad Swi-niuchy is de strijd tot nog too niet uitgevochten. Overal elders werd de vijand! met zeer zware verliezen teruggeslagen. Uit Kussische bron PETBOGBAD, 20 September. Officieel: Er is niets van belang te melden. 2*C $ $ Os eerlos; ep in Baikn Uit Oostenrijksche bron WEENEN, 21 Sept. — Bij onze troepen is de toestand onveranderd gebleven. De Oorlog fusschea f Oosffiirljk in Rientó Uit Oostenrijksche bron WEENEN, 21 Sept. — Ten zuiden van Petroseny hebben wij ook andermaal de hoogten langs weerskanten van den Vulkanpas bezet. In den omtrek van Nagyszebee (Hermannstadt) en langs het oostelijk front van Siebenbürgen hadden alleen voorpost-gevechten plaats. * * * In Klein-Azië Uit Turksche bron KONSTANTINOPEL, 18 September. — Officieel: Aan het front van Feilahie beschoten wij met suooes het vijandelijke kamp. Aan het Perzische front werden krachtige vijandelijke aanvallen, die de vijand op 15 September tegen onze troepen in den Badapes gedurende den geheelen dag volhield, met zware verliezen voor de aanvallers afgeslagen. Aan den linkervleugel werd een poging tot verrassing, door den vijand-beproefd, afgeslagen. Aan het Kaukasische front beletten wij op den linker vleugel dat verkennigsafdeelingen v|g d.$n yjjapd tot den stjijd pver- De vijand heeft bommen geworpen op de onvërsterkte plaats Fortsjatik, in welke plaats zich geen 'soldaten bevonden. Er werden een kind gedood en twee kinderen gewond. Aan de Dardanellen verscheen boven Sed-ul-Bahr een vliegtuig, dat van Imbros kwafa. Door ons artillerievuur werd het weer naar genoemd eiland gejaagd. In Galicië sloegen onze troepen hevigeaanvallen af van den vijand, die vele malensterker in aantal was-, en die zijn aanvallenvolhield van Zondagochtend tot Maandagavond.s$itf**i\j De Turken behielden hun stellingen volkomen. In den loop van dezen strijd van tweemaal 24 uur namen wij 600 gevangenen, o. w. twee officieren. Van de overige fronten niets van belangte melden.:'ï$f. KONSTANTINOPEL, 19 September. — Officieel: Aan het Fellahiefront hebben wij met succes het vijandelijke geschut, bestreden en een munitiedepot van den vijand in de lucht laten vliegen. Het vuur van het zwaar geschut van den vijand bleef zonder uitwerking, ofschoon het geleid werd door vlieger-verkenners van den vijand. Wij 'sloegen een vijandelijke af deeling, die zich op ons terrein Waagde, terug naar haar uitgangsstelling. Aan het Perzische front dreven wij den 18den een eskadron vijandelijke kavalerie dat aanrukte op het dorp Hazine, 35 km. ten Noorden van Deyet Abad, terug. Ook vijandelijke verfèenningsafdeelingen, die onze voorposten naderden, werden naar hun stellingen van uitgang teruggeworpen. Met een onverwachten aanval verstrooiden wij een vijandelijk eskadron, dat in de buurt van Hassoör lag. Wij verdreven! den vijand, die in het dorp Kefeszi, 80 km. Oostelijk van Didg-ja, was binnengedrongen, en bezetten het genoemde dorp. Uit oveerenstemmende verklaringen van de gevangen genomen Bussen, blijkt dat in de vroegere gevechten bij Essad Abac en Hamadam de Bussen ongeveer 8000 man hebben verloren en dat een van hun kanonnen en een van hun automobielen vernield zijn. Aarr het Kaukasische front sehermntse---lingen; artillerie- en klein geweer duel. Eene rooversbende, die door den vijand was georganiseerd en onder zijn bescherming stond, landde aan den oever bij Fe-nike, maar werd met verliezen voor de aanvallers verdreven. Van de vreedzame bevolking waren 5 vrouwen en 13 mannen gedood, zeven anderen gewond. De aanval, dien wij bij Kanli Ada, tenZuiden van Burum uitvoerden, was evenals die tegen Djiblak Ada, ten W". van Ar-vali, met succes bekroond.*'fe. Drie vluchtende zeilschepen van den vijand werden met hun bemanning door ons geschut in den grond geboord. Wij maakten enkele geweren buit. Op de overige fronten niets van belang. Ir Qostenrljfe-Honagarljo Aardbeving • Uit Gratz wordt bericht dat Dinsdag, rond 1 uur 's ■ namiddags, heftige aardschokken waargenomen zijn geworden bij Bann, in Zuid-Stiermarken. Drie schokken werden waargenomen, terwijl onderaardsch gerommel vernomen werd. De overstrooming in Bohemen Gablonz, 21 September. — De schade, teweeggebracht door de doorbraak van de Neissen-dam, is bijzonder ernstig geweest in de gemeenie Dess'endorf, waar zaagmo-lens, vele woonhuizen en slijpmolens geheel zijn weggeslagen of vernield. Er zijn 200 soldaten naar de bedreigde punten gestuurd. Het juiste aantal verongelukten of vermisten bedraagt 56. Daarvan zijn er 26 dood, wier lijken zijn geborgen. Vier lijken, kon menonder het puin zien liggen. De stoffelijke schade wordt pp verscheiden millioenen kronen geraamd. Neg de doorbraak ;gran W& de waterafdarmnlrtg BEIOHENBEBG, 21 September» — Ongeveer 10 meters breed is de doorbraak in den dam, zoodat het leeg vloeien van het afdammingsmeer snel ging. Vier groote glasslijperijen in Tiefenbach zijn gansch weggespoeld; in 't arbeiderswoonhuis hebben de lieden zich aan zeilen moeten vastklampen om zich op de straat te redden. Ook weggespoeld vee hangt als vormlooze hompen tusschen de oevers. in Holland In de Partij Naar ons broederorgaan « Het Volk » van Amsterdam meldt, zal partijgenoot Troel-stra zijne kandidatuur tot ondervoorzitter der Kamer niet meer aanbieden. Van den anderen kant .verneemt men dat Troelstra bij toejuichingen tot voorzitter van de parlementaire p&rfójgKgee \s herbe- • 'In Engeland Erg bedroefd» farnHkt ' Hoe vreeselijk de oorlog onder semmige gezinnen in Engeland — evenals iii andere oorlogvoerende landen — huishoudt', moge .blijken uit het volgende bericht, dat we in de «Daily Telegraph» vinden. Zekere heer Lering ontving dezer dagen tijding van het sneuvelen van zijn jongsten zoon, luitenant Charles L., 18 jaar oud. Hij was pas 14 dagen-aan het front. Een tweede zoon, luit. Robert L., was in Juni 1915 gevallen, een derde zoon, kapitein E. J. Loring, werd in September 1.1. gewond en heeft het Militaire Kruis gekregen. Verder sneuvelden drie broers van den heer Lc-ring, n.l. kolonel William L., majoor. C. B. L. en kapitein William L. Ook twee neven van dezen zwaar beproefden man zijn gesneuveld. Een zeen van Hendareon gevallen AMSTERDAM, 21 Sept. — Ook de leider der Arbeiderspartij Henderson, lid van het Kabinet sedert den oorlog, heeft zijn zoon, die als oorlogsvrijwilliger dienst aam en reeds tot kapitein bevorderd was, aan het front verloren. Spanje en Engeland Met medewerking van den Spaanschen gezant te Londen, wordt er in Engeland een vereeniging gevormd om de vriendschap tusschen Engeland en Spanje te bevorderen. De vereeniging zal de geestelijke en handelsbanden tusschen de twee landen bevorderen, Spanjaarden die in Engeland komen in maatschappelijke kringen cpnemen, de beoefening van taal, letteren, wetenschap en kunst bevorderen enz. Het plan is een dergelijke vereeniging in Spanje-op te richten. Eiscfren aan China STOCKHOLM, 21 September. — Ejetsch meldt: De Engelsche gezant in Peking overhandigde aan de Chineesche regeering, met betrek op de binnenlandsche onlusten eene nota, waarin de herstelling der volledige orde 'inKanton- -wrordt-.-.verlangd,-- zooniet zouden Engelsche troepen naar Kanton gebracht worden. In Frankrijk De eoneTiklng Rodin De Fransche afgevaardigden gaan mede-deeling krijgen van het verslag gemaakt in naam der commissie van Schoone Kunsten en strekkende tot aanvaarding der schenking gedaan ten voordeele van den Staat door den grooten beeldhouwer Auguste Bodin. Do schenking is, zooals men weet, op voorwaarde dat de verzamelingen zullen ondergebracht worden in.het Hotel Brion, rue de Varenne, en in de naburige buiten gebruik gestelde kapel en dat aan Bodin gedurende zijn-leven het geheele en volstrekte gebruik van zijn muzeuin zal gelaten worden. Het verslag zegt, dat ,het Museum Bodin zal bevatten 56 marmers, 50 bronzen, 193 gips- of zandsteenbeelden, welke allen het origineele merk van den meester zullen dragen, bovendien 1500 teekeningen, een aanvulsel van het hoogste belang vormende tot de werken van den grooten beeldhouwer. Onder de meest opmerkelijke werken zullen voorkomen: Adam, het tegenstuk in marmer van net Evabeeld, de Schepping der vrouw, de Dageraad, Ariadne, Ugolin, de Poort der Hel,« La Centauresse», de Sphynge, de Gevleugelde weldaden. Er zijn eveneens afbeeldsels van beroemde tijdgenoo-ten of eenvoudige particulieren: Balzac, Victor Hugo, Clémenceau, Puvis de Cha-vannes, lady Warwick. Tegelijk als van de werken des meesters,-zullen de bezoekers van het muzeum genieten van zijne verzamelingen. Die der oudheden, welke het talrijkst, is omvat 562 voorwerpen van Egyptische Kunst, 1994 stukken oud-aardewerk, 398 stukken van Grieksche en Bomeinsche beeldhouwkunst. De verzameling van moderne schilderijen omvat zeven werken van Carrière en werken van Renoir, Zulonga, Claude Bonet, René Menard, Cot-tet, Ziem, Roll, van Gogh, Raffaelli, Jacques Blanche . De wettelijke inventaris, welke is opgemaakt, kent een waarde van fr. 2.086.505.-toe aan het geheel der schenking. In Zwitserland Het onderbrengen van Bolgleehe kinderen fa het buitenland Uit Genève wordt uit officieele bron gemeld, dat nog 500 Belgische kinderen in Zwitserland zullen ondergebracht worden. In Spanje De neutraliteit Op 25 en 26 September zal de Baad vergaderen; de parlementaire zittijd 'zal op 27 September geopend worden. M. Bomanonea aanziet den toestand van Spanje als voldoende. M. Dato heeft verklaard dat het onjuist was dat een der oorlogvoerende groepen een drukking op Spanje heeft ui tr-i-geoefend of nog uitóefend, ten einde dit land zijne onafhankelijkheid zou aan kant retten.. De Fransche bladen melden uit Madrid dat de invlpedhebbende politieke personaliteiten zich ten voordeele der volstrekte on« zijdigheid hebben uitgelaten. Graaf Roma-' nones, minister-voorzitter, heeft zich ten: dien opzichte klaar uitgedrukt, en heeft-verklaard dat noch M. Maura, noch een ander lid van de Kor tos een zulk gevaarlijk punt zal aanraken als deze van Spanje houding te doen nemen tegenover de een of andere der oorlogvoerende groepen. De voor-', zitter der Kortes, Villanueva, verdedigt het-, zelfde gezichtspunt, evenals M. Cambon, leider der koningsgezinde partij, onlangp' van een bezoek aan het front van Verdun teruggekeerd. In Australië K« algemeens dS&netpKoki MELBOURNE, 21 September. — He* Huis van afgevaardigden besloot rate 4$' tegen 12 stemmen, een referendum over de invoering van den algemeenen dienstplicht-' te houden. In iMertaisen-indSii.:: De toestand Men verneemt uit Amsterdam dat de regenten van Djamba op Celebes gevanke-lijk naar Soerabaya overgebracht werdss in afwachting hunner deportatie. Men heeft' geen vertrouwen meer in hen, daar aij betrekkingen onderhielden met opstandige groepen. Het voor Djambi liggencfo oorlog--schip- «Koningin Begentes» heeft twee stoombarkassen met machiengeweren deev stroom op gezonden. Veertig opstandelingen zijn tijden» een, aanval, op Bangko geleverd, door oistree* 1500 opstandelingen, en die afgwelay werd, gedood geworden. De rust heerache te Korintji. Het koloniaal departement gelooft dat het ontworpen gevecht vóór eenige dagen plaats had en dat het nieuw* nw niet is toegekomen tengevolge van de stremming der gemeenschap tusschen Bangko en Wevelangoen. DEN HAAG', 21 September: Men meldt officieel dat kolonel Kroés.en op 16 septem-. ber te Djambi is aangekomen, waar""volstrekte rust heerschte. Eene kompagme is' naar Moera Tambesi vertrokken, ten einde' er de telefonische gemeenschap te herstel-' len. De majoor van der Linden is te Suruj' Langun (Djambi) aangekomen; hij heeft rijst naar Bangka gezonden. De bevolking die het distrikt Bawa had verlaten om naar Palambang te vluchten, begint met te Soeroe Langoen terug te' koeren. In Eestte Eene af«ammbtg in tien Witten Nijl De « Times » verneemt uit Kaïro, dat het Egyptisch gouvernement de uitvoering van irrigatiewerken langs den V/itten Nijl, ten Zuiden van Khartoem, overweegt. De uitgaven voor een nieuwen dam zou één mil-lioen pond bedragen. 0 veretreenttogen New-York, 21 S_#ptember. — Z«er ai*»*-breide overstroomingen hebben talrijk» «i-striktsn van het Chineesche Rijk verwoeet. Meerdere steden staan onder water. De oogst is overal vernietigd. Een millioe» menschen zijn dakloos. Hulp wordt aan het buitenland gevraagd. »®®i$fle i De ramp te Quebec Het aantal dooden bij de ramp te Quebee, waar de gV>ote brugoverspanning, dia o»! de pijlers werd geheschen, in het water vi»f, j is thans vastgesteld op 25; ook zijn er bijna»' evenveel gewonden. Kiiptde laatst! Min ui fcTosMi' der TentoonstiüJflf vin Hijvirhill II Konst - TREUIM MAMDtt HoHaniieefl broed De secties van de Koninklijke Neder- '. landsohe kommissie der provincies Ant- jwerpen, Brabant en Henegouwen laten' weten dat de Hollandsehe broodverdeelingsdienst onder de bevolking der driegenoemde provincies op 25 September weer,wordt opgenomen. Daar de graanvoorraad 1 in Holland zeer beperkt is en de toevoeruit de overzeesche landen onregelmatiggaat, ziet de kommissie zich gedwongen,,het wit brood door grof brood te vervanigen. Het zal echter alluzims nor een foadvolledifingsrantsoen ;voor de Bejejgcjte, fejyi .XolÜBg .TOrjBffl* ,^

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.