Vooruit: socialistisch dagblad

791 0
close

Pourquoi voulez-vous rapporter cet article?

Remarques

Envoyer
s.n. 1915, 28 Fevrier. Vooruit: socialistisch dagblad. Accès à 19 avril 2024, à https://nieuwsvandegrooteoorlog.hetarchief.be/fr/pid/dz02z13w53/
Afficher le texte

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.  

Druk»ter-lliîgeeïster Maaîschamsij H ET UCHT fceaïunrder s *>, pz VtSCH, Lsdebcrg-Oent . . REDACTIE . . 4DMINISTRAT1E 10ûr.,POORT. 29, &2NT Qrqaan der Belqkche Weritliedamartii — VersehJhmde aile dagen. AEONNEMENTSPRy# BEtGIE Oïîe nissutdetî fr. 3.2$ ^ Ses maendcn • . . , . fr. t> 50 Ken jaar. ...... fr. 12.50k Meti abonneert accft »p tfie peïttwe*^, DEN VREEMDE Ortc maaisden 'dagclijks verzo-^Joii). ..... fci De heer G. D. stuurt ons het volgende gchijven met verzoek van opname, waar-aan voïdaan vvordt : Cent, 24 Februari 1915. Ccashte heer HooîiîopsteHer, Daar de heer F. H. zoo bereidwillig /nijn schrijven, gericht aan Locus, be-antwoordt, verzoek ik U de volgende be-denkingen te willen opnemen in verband met de kwestie nader door F. H. tocgc-licht : Als uitgangspunt dezer discussie acht ik het van belang te trachten cens dui-delijk de beteekenis te omschrijven van het woord Politiek, daar nu vooral, in be-trekking met de Vakvereenigingen, dit woord aanleiding schijnt te geven tôt verwarring. Ik betwist niet dat de werklieden in het algemeen aan Politiek moeten doen, d. w. z. dat zij zich dienen te groepeeren in organismen die, door het maken van propaganda,genocg invloed zullen trachten te bekomen om mede te spreken in het bestuur van Staat en Gemeente. Hiértoe beschikken de werklieden van een machtig wapen, het Stemrecht, dat, hoewel beperkt, hun toch tœlaat, die mannen naar de Ka'mers te zenden van ,wie zij het meest verwachten voor het Verwezenlijken hunner betrachtingen. Het bezit der Wetgevende Macht is al-Boo het doel dat de drie groote partijen ïan het land beoogen, den weg Iangs ft-aar zij hun programma, door wetten tn reglementen, zullen trachten te ver-i'ezenlijken. Zij doen dus aan Politiek. Maar nevens deze groote, gecentrali-geerde, pclitieke partijen, ontstaan tal-«ijke kleincre organismen, vereenigin-pen, syndicaten, die ieder voor wat zijn beperkten werkkring betreft, zal te ijve-ren hebben uoor de onssiîddsHijke fèEîaïi» gen zijne? fedon, (Wij onderstrepen, Bed.) Zoo bestaan er evenveel syndicaten als er stielen en nijverheden zijn. Iedere vereeniging heeft zïch dan bijzonder toe te leggen op de techniek van haar vak, Avil zij met kennis van zaken meespre-ken in het verdedigen der belangen ha-rer leden. I En dit kan gedaan worden zonder het fetiket van de eene of andere politieke partij, zonder de werklieden te plaatsen /voor de keuze tusschen rood, blauw of geel, daar de algemeene partijbelangen kunnen betracht worden in de daartoe bestemde organismen. Zoo verwart de heer F. H. de Politiek met de syndicale actie waar hij zegt, in Vcoï'UÉt van y , in verband met de roi «1er Vakbonden : « Maar is dat voîdoende? Wij zeggen : iNeen ! » Een syndieaat dat bewust is van zijn » doel moet de yolledige vrijmaking der » werkende klasse wiilen, de totale ver-» dwijning der loonslavernij. » En dat doel is niet bereikbaar zonder i dat de werkende klasse in het bezit is »der Staatsmacht. » Dit is, in korte woorden, samengevat, fiet programma der Sociaal-Democratie of van het Collectivisme. De heér F. H. zal toch wel met mij wiilen bekennen dat nog vele werkers, en Vooral Staatswerkers, geen aanhanger zijn van dit leerstelsel, dat het dus tegen hunne sociale overtuiging zou indrui-schen, hun syndieaat een doel op te dringen dat het hunne niet is. Want, evenals gij aan uwe leden het ïecht toekent den godsdienst te belijden die hun bevalt, kunt gij aan de leden eener vakvereeniging het recht niet ont-zeggen clericaal, liberaal of socialist te «ijn. In aile geval behoort het opgegeven doel niet tôt den werkkring eener vakvereeniging, maar wel tôt de sfeer van politieke partijen. Verder ze^t F. H. : « Betere loonen, taindere werkuren, gezondere werkvoor-"vaarden, erw., zijn ondenkbaar zonder politiek. » . Nochtans kunnen deze verbeteringen bekomen worden door astrijd, door sta-king, enz. » F. H. geeft dus toe dat de vakverecni- Iging zonder politiek verbeteringen kan bekomen. Dat die verbeteringen niet ge-waarborg£ zijn, vleeit waarschijnlijk wel voort uit het feit dat wettelijke regeling niet kan aangevoerd worden, daar nu cens de patroons en dan weer de werk-«edea .oaîxed&a* Qa vvçjUif". den kunnen namelijk van den bloeienden toestand eener nijverheid gebruik maken om verhooging van loon te eischen die de fabrikant voor het oogenblik zal toestaan om later, in gunstiger omstan-digheden, een loonaftrok te beproeven. Ten andere bestaan er, als ik mij met vergis, in velç landen reeds werkcontrac-ten die waarbprgen daarstellen tusschen patroons en werldieden,en dit zonder tus-schenkomst der politieke partijen. F. H. beweert nog dat de gedachten der leden eener vakvereeniging even goed kunnen vers chilien op het programma van G. D. als op sociaal gebied. Ptlijri programma ïs beperkt tôt de on-tnsddo!!ijke sjakbeia&igesï. F. H. zal met mij wel bekennen dat aile meeningsgeschil hieromtrent onein-dig gemakkelijker te vereffenen is, als b.v. dat betreffende het vervangen van den persoonlijken door den algemeenen eigendom, de concentratie van de groot-voortbrengst, handel en verdeeling in handen van den Staat, eene totale om-keering der maatschappij dus. Dat de betrekkelijk betere toestand der Staatswerkers te danken is aan het feit dat zij in dienst zijn van een politiek lichaam, en dit onder den druk der massa, dit geef ik gaarne toe. Maar bewijst dit 00k niet dat betere toestanden kunnen verkregen worden zonder de werking van syndikatten, dus alleen door politieke actie, en 00k dat de verkregen voordeelen kunnen behou-dçn en uitgebreid worden zonder de syndicaten te verplichten aan sociale poli-- tiek te doen? (Dit wel te verstaan voor de Staatswerkers.) Het lot der Staatswerklicden is dus op verschiiiige punten oeter dan dit hunner gezelîen der privaat-mjverheid, niet-tegenstaande deze bijna allen aan politiek in de vakb'eweging doen. Dit verschil spruit waarschijnlijk voort uit het feit dat de Staatswerklieden en bedienden de belangen te verzekeren hebben der gansche natie, terwijl de werklieden der privaat-nijverheid onmid- dellijk staan tegenover hunne patroons. $ & # Zoo ben ik als van zelf gekomen tôt het looehenen van den klassenstrijd voor de Staatswerkers, Inderdaad, staan wij niet, zooals men kan beweren voor de werkers der pri-vaat-nijverheid, voor een verbond van werkgevers (kapitalisten) wier belangen tegenstrijdig zijn, maar wij staan in dienst van de natie. Wij dienen de belangen van ai de klassen der maatschappij. Tegenover de plichten, hieraan ver-bonden, genieten wij echter 00k rechten die, in den votm van wetten en reglementen, geboekt zijn. Deze wetten worden nu niet willekeu-rig gemaakt en afgeschaft door den minister, vertegenwoordiger der heer-schende partij. Hij laat zich in zijn bestuur helpen door een geheel leger hoo-gere en lagere ambtenaars en bedienden aan wie meestal de taak toekomt wetten en reglementen op te maken. Iedere Staatsv/erker heeft daarbij het recht nieuwe reglementen voor te stel-len of wijzigingen aan te duiden aan be-staande werkwijzen. Ik vind dat, in zulk een organisme, er dus moeilijk van klassenstrijd kan ge-sproken worden. Want om zoo te zeggen, vormen wij allen ééne enkele, groote klasse, geheel beheerscht en bestuurd door eene massa wetten en reglementen : de klasse der Staatsbedienden. Tegen welke andere. klasse zouden wij nu moeten strijden? Ik zie er geene. Misschien zal F. H. zeggen dat wij moeten strijeden tegen den bourgeois-staat, die een klassenstaat is, een die-naar van het kapitalisme. Maar hier stui-ten wij weeral op een dogma van het collectivisme. Hierover verschillen de gedachten der Staatswerkers nog altijd aanzienlijk. Er zijn er nog veel die de huidige maatschappij nog zoo slecht niet vinden, die erkennen dat, nevens de belangen der bourgeoisie, die der werklieden steeds meer en meer verdedigers vinden, en dat het leven der werklieden veel mensche-lijkcr is geworden dan b.v. voor 20 of 30 jaar. Dat de bourgeoisstaat meer uitgeeft voor het hooger dan voor lager en miçl-Qelbaar ohderwijs, is volgens mij onver-raijdelijk en niet te veroordeelen. Een staat die zijn hooger onderwijs, _fk bmu waargan zich wetenscha^4 kunst, handel en nijverheid, komen la-ven en versterken, niet krachtig zou be-schermeu, ware spoed'.g tôt verval ver-oordeeM.Dat de belangen der werklieden mnig aan elkander zijn verbonden, geef ik gaarne toe. Dat ôndervinden dan 00k de werklieden der privaat-nijverheid iedere maal dat zij een beroep doen op den ze-delijken en stoffelijken steun der publie-ke opinie, in een redehjken strijd voor lotsverbetering. Wat het ruvv optreden der gewapende macht betreft, ik geloof dat die treurige tijden voorbij zijn. Het is inderdaad raar dat ernstige botsingen zich nog voor-doen. Gewoonlijk toch loopen de werk-stakingen voor vakeischen kalm af. Dit is, dunkt mij, grootendeels te danken aan de sterke organisatie der syndicaten en aan de algemeene erkenning van vereenigings- en stakingsrecht. Ik besluit dit eenigszins lange schrijven, door de hoop uit te drukken, in deze tijden van wassende en ailes doordrin-gende démocratie, het lot aller werkers trapsgewijze te zien verbeteren, zoowel langs syndicale» als langs politieken weg. Met dank voor de opname blijf ik, met achting. G. D. Staatsbediende. Wij zullen Iiiéîop morgen antwoorden. F. H. Verliezen in het Fransci) lenisslanlî ftsrps In de laafcste algemeene vergaderiug van de fransche Société do Chirurgie heeffc de voorzitter, hoog'eera-ar Tuffier, de 6tatis-tiek meegedeeld die opgemaakfc was over de verliezeu die men r îds te betreuren Jiecffc ondor de leden vj," de maatseha.ppij — die op het slagveid gebïeven zijn : « Op heb cinde der maand December, zegde spreker, telden wij nog 14,000 krijgs-geneesheeren, waarvan er G,500 onder liefc leger waren Van 730 wisten wij vasfc dat zij dood of gewond waren, terwijl 507 andere gevangen genomen of anders verdwenen waren. Wij telden dus 1,300 geneesheeren die « buiten gevecht » gesteld waren op de eene of op de andere wijze. » Ziedaar, voegde spreker er diep bewo-gen aan toe, kefc offer dat door liefc genees-kundig korps gebracht is om liet vaderland te verdedigen tegen een indrin^er. Ma«aï het hooger legerbestuur zal dat offer op grooten prijs weten te stellen : »Voor hooge onderscheidingen wegens daden van grooten rnoed en edele zelfop-offeringen zijn reeds de namen van 155 on-zer collegas aan de dagorde gebracht ge-weest, om beloond te worden met het kruis van het Eerelegioen. De officiersstrik zal toegekend worden aan 15 der onzen, terwijl C3 onzer kameraden het ridderkruis zullen bekomen. Als hoogste onderscheiding zullen il krijgsdoktoors de militaire medalie bekomen, omdat zij zich bij hunne helden-daden zoo bescheiden gedragen hadden dat zij niet naar eene belooning gevraagd had-de"'. » in É wereld dir lekBiiplisMigQH De zoogenaamde Soeiétô îicaflémiqise (îo eompiabilité de Belgique komt de volgende aandoenlijke mededçeling bekend te maken : Als er menschen in ons land zijn, wiens toestand op dezen oogenblik bijzondere be-langstelling verdient, dan zijn het wel de comptables of rekenplichfcigen. Inderdaad, deze beoefenaars van den zoogenaaniden rekenaarsstiel, deze zooge-naamde cijfermenschen zien do handelshui-zen het eene na het andere siuiten en aile dagen zijn er die daarbij hunne broodwin-ning, hun bestaan verliezen. Langs den eenen kant ziet men er velcn die aile middels van bestaan, liebben moe-, ten zien verdwijnen, terwijl de gelukkigen, die de boeken van verscheidene inrichtin-gen tegelijk hielden, den dag zien naderen waarop zij 00k niets meer zullen kunnen verdienen. Het spreekb van zelf dat die menschen zich met aile redenen wenden tôt hunne vakvereenigingen en met allen aa-ndrang een gewettigd beroep doen op het krediet dezer organisaties. Het is dan natuurlijk 00k tôt de Société académique de Comptabilité, waarvan de werkzaamheden algemeen gekend zijn, waarvan de door koning Albert bescherm-de rongressen de aandaeht van allen ge-vestigd hebben, dat dp werelrî der be-proeftle rekefïpliehtigefl zich allerwege gericht heeft. Deze çrganisatie, die meer çone weten-?îhappe|ijke d^u ee;5a s^dj^lo pr&a.oj^b- tie is, houdt zich niettemin 'druk bezig mel dn stoffelijke belangen der _ vakgenooten, wiens zaak zij bij gelegenheid warm weel te verdedigen bij de groote handelaars er ondernemers. In de droeve omstandigheden die wi; thans doorleven heeft de maatscliappij eei bijzonderen dienst ingericht om de handels huizen zoo -spoedig mogeiiik te vôorzier van de ondervindingrijke rekenplichtiger di-1 zij zouden kunnen plaatsen. Om den dienst goed te kunnen samen-trekken heeft de maatschappij haar secre-tariaat van den Wolvengracht 10_ Brusse' opgeschorst en een nieuw bureel ingerichl in de Van Campenhoutstraat 49, te Sint-Gillis-Brussél, waar aile vakgenooten in-lichtingen kunnen bekomen. Jaimner genoeg dat het voor (Jeze men-scher 00k oorlog moest worden om lien te doen gcvoclcu dat zij proîetaren, loonwer-kers zijn, die door het kapitalisme uitge-zogen worden en die zich slechts zullen kunnen doen eerbiedigen door eene sterb georganiseerde klassepartij van aile prole-tariërs of loonsïaven ! Nog ie!s over de werkhoizen voor É fraRscîie gikwtlstn Een medewerker van het J ournal de G and heeft 00k gelezen dat de fransche regeering werkhuizen gaat inrichten waarin den slachtoffers van den oorlog, die op de eene of do andere wijze verminkt zijn, een stiel zullen kunnen. aanleeren om zelf hun brood te kunnen verdienen. De man keurt de voorhandneming 00k lof-waardig, maar in eene andere orde van gedachten dan de onze vraagt hij. « Is het niet pijnlijk te moeten vaststellen dat er een afsehuwelijken oorlog noodig imnrn-r -rwm. geweest is, waarin zooveel duiztnden en duï-zenden menschen zullen vermoord zijn, om do heeren regeerders te doen overgaan tôt de inrichting van een werk dat reeds lang de aandaeht moest getrokken hebben van staat-huiïhoudkundigen en regeerders? « Is het niet' bel?reurenswaardig dat men, nu voor de slachtoffers der georganiseerde' menschenmoorderij gaat doen wat men reeds; lang had moeten doen voor de duizenden slachtoffers van werkongovallen, voor àe> duizenden helden die hunne ledemat-en of hunne gezondheid lieten op het eorevelct van de nijverheid? « Ja, wij vragen bij deze gelegenheid wati men op dit gebied reeds gedaan heeft, zelf» in de landen dib er steeds op poehen dat] zij aile anderen .vooruit zijn, vooral voorj wat betreft de werken Yan solidariteit of) weldadigheid ? « Op dit gebied heeft men overal zoo vrei j nig gedaan dat het feitelijk op niets komtri « In Belgic, in dé provincie HenegouweB,| dank aan den rusteloozen strjjd der socia-: iisten, heeft men weliswaar de zoogcnaam-l de Universiteit van den Arbeid met haro,' school voor verminkte arbeiders bekomen,! maar men mag niet vergeteft dat do voor-t vechters dezer zaak eene bovenmenschelijk»! strijd hebben moêtén voeren tegen deonver-schilliglicid en later tegen de vîjandeliïvlieid van onze regeeringsmannen, die uife de el-J lendigste politieke en godsdienstige bereke-ningen aile moeilijkheden in den weg legdm; en niets wilden doen ten voordeele der on-, gelukkigen die als slachtoffers van werkon-j gevallen ware'n. hlijven liggen op het nijver-' hoidsveld. , ^ | » Het doet waarachtig piji aan hefc ivan-j sehenhart hierbij te moeton herinneren dat! onze zeemzocte, godvruehtige «arbeidsminis-j ter» Hubert, de Volksvertegenwoordigerska-mer herhaaldelijk in het gezicht spnwde en do door haar gestemde kredieten weigerde,/ diomoesten dienen om de voorbeeldige ist-! richtingen van Charleroi te onderhouden era' uit te breiden.» in Wesî-ïlianireo est Ses 'î liirlee » Frankrijk OliisiGcie fsliraansa : Uit ©yitssli© Daitsclio ambtcîijko ineldingen: G root Hoofdkwartier 25 Fcbr. Wcslelijk oorlogstcrrciiî. — In Champagne zette de vijand gisteren zijno wanhopige aanvallen voort; zij bleven evenals de voorgaande trots de opgestelde sterke kraohten, zonder dengeringsten uitslag. Anders niets nieuws. Oostclijk ooriogstoonccî. — De gcvechten aan den Njemen, Bobr en Narew, duren voort. De vestingstad Pra^nysz werd gisteren door oostpruisische reservetroopen na hadnekkigen strijd stormenderhancî genomen. Meer dan tien duizend gevangenen, meer dan 20 kanonnen, een groo kamp, ma-chiengeweren en zeer veel materiaal vielen in onze handen. In andere gevechten noor-delijk van do Weiehscl zijn in de laatste da-ge vijf duizend gevangenen gemaakt. In Polen zuidelijk van de Weichsel bezetten de Eussen na een met vijfvoudige over-macht uitgevoerden aanval het voorwerk Mogily (Zuidoostelijk Bolimow). Anders niets meldenswaards. Bemerkenswaard is dat de bij Augustow gevangen genomen kommandant der 57e Itussische reserve-divisie aan Duitsehe of-fieieren vroeg, of het-waar was dat het dooi do Duitschers belagerde Antwcrpen weldra zou vallen. Als hem daarop den toestand in het westen verklaard werd, wilde hij niet g-elooven dat het Duitscho westelijkleger op Franschen bodem staat. Opperste îcgerbeslnnr. OSt FraaisGlt© fes'sra PARUS, 24 Februari. (lieuter.) Volgens het oîficieele bericlît van vanmiddag is ei niets van belang gebeurd, behalve enkele gunstigo ondernemingen van onze troep.cn tegen Auberive (aan de Suippe) PARIJS, 24 Februari (Router, officiecl) : « Den 23" Februari ging de dag betrekkelijk kalm voorbij, behalve in Champagne, waar het gevecht onder voor ons gunstige omstandigheden voortduurt. Wij hebben loopgraven in de streek van Beau Séjour stormenderhand genomen. » Te Drillancourt, ten noordwesten van Verdun, hebben onze batterijen een berg-plaats van schietvoorraad in de lucht doen vliegen. Het wordt bevestigd, dat de duitschers bij hun aauval van den 21n in het .. Bgufù'iofc-vos.oji &iia teru,?seTyorpen. » In den Elzas is een aanval der duit-"| schers beproefd uit het door den vijand nog) bezette doel van het dorp Stosswihr. » Die aanval wêrd gestùit door ons ^mur. » ' km tle R»s!i-Pûû!scEië« SaSislsshe grens mi iiasits©!®® Isposî Oosterrijksehe ambteïyke meldiiigcn: Weenen, 25 I¥br. — In Russisch Polen geene veranderihg. Aan het west-Galicischo ; front bracht een aanval eener gevechts-» groep, die de Russen oostelijk van GryboTf, 1 meerdere steunpunten ont-nain, 560 gevan-» genen en 6 machietageweren in.—In de Kar-pathen trad weer een sterke sneeuwval in,, welke de gevechfcswc.rkdadigheid beïnvloedt, De algemeene toestand is niet verandsrd. 1 De aanval onzér troepen in de gevechten t zuidelijk van den Dnjester schrijdt gunstigi voort. In de gevechten van 21 en 22 Febr. '■ b werdsn 10 officieïen en 3338 man gevang«n^ — In de Buko-^ina heerscht rust.- OP ZEE Kei vspgssab wess «SîôgSaa»' Het stoomschip «Regin» uit Christiania/ is vanochtend bij Duins in de lucht gevlo-gen. De bemanning is aan boord van een Engelsch oorlogsschip gegaan, vandaag te Dover ontscheept en vandaar naar Londen vertrokkcn. Omtrent het ziiiken van liet sloomscliip. «Regin» meldt de «Daily Mail» nog, dat het vanj de Tyne was uitgevaven met een Jading steen-kolen voor Cordeaux. Hat schip lag dinsdag ochtend uit de kusfct van Kent voor anker wegens de mist en. maakto zich tegen zeven uur juist klaarom/ to vertrekken, tôV,n een onteloffing in do voorpiek werd gfehoord. De schok was zoo hevig, dat zij die aan dek waren van de) beenen raakten en de manscliappen bene-' den uit hun kooien werden geworpen. In een paar minuten had het schip alj zooveel water gemaakt, dat het wel Epoe-' dig moest zinken. Aile 22 opvarenden wis-' ten zich in de booten 'te bergen, die Jater. door een Lchip werden opgepikt en naani Dover gebracht.. De eenjge gekwstste van de opvarenden is de Noorsche loods Gjertsen, die zijn knie-schijf heeft rrehroken. §1© dasïklifflot- ©zi mijitodriog. WASHINGTON, U Februari. (Reffter.); Naar veriuidt, iÉ het AffierikaanBché' stoomschip «Carib» in do N<x>rdr-e op een* mijn gostoot-eq eq te? van de, Dui^ ' S» Priis nar nnmnwr • v.-vnr TinlorÎA 5! pinfiArti"n. vnnr lÎAn VrnAiriilfl 53 p.ahtihmflii " "" *(i*eaf«lnni8 B 25AV m eiSMÏSÎPSiii® 5^845 r~è> i'OBH*Uai*i 181 6

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.  

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.  

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.  

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.  

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.  

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.
Cet article est une édition du titre Vooruit: socialistisch dagblad appartenant à la catégorie Socialistische pers, parue à Gent du 1884 au 1978.

Bekijk alle items in deze reeks >>

Ajouter à la collection

Emplacement

Périodes