Wet- en verordeningsblad voor de bezette streken van België

1466 0
close

Pourquoi voulez-vous rapporter cet article?

Remarques

Envoyer
s.n. 1917, 06 Fevrier. Wet- en verordeningsblad voor de bezette streken van België. Accès à 28 mars 2024, à https://nieuwsvandegrooteoorlog.hetarchief.be/fr/pid/j38kd1rz35/
Afficher le texte

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.  

Gesetz- und Verordnungsblatt far die okkupierten Gebiete Belgiens. Wel- en Yerordenîngsblad voor de bezelie strekeu \an Belgiè. Inlletiu officiel des Lois et Arrêtés pour le territoire belge occupé. Uit*ege*en door de politiese Kdeeling bij deii Generaalgou-rerneur in België. Gedrukt in de drukkerij van het Wet- en Veror-taimgsblad, Brussel, Leuvensche straat 40. Het Wet- eu Verordemngsblad t in belgi? verkrijgbaar bij bovengenoemde drukkerij, in Duitsehland en in het onzijdige buitenland bij de Duitsche post-kantoren te^en een kwartaal-ibonnement van 2.50 mark. En-kele nummers kosten 20 Pfennig per stuk. De doorloopende toe-lending van het bijblad tôt het Wet- en Verordemngsblad kan le Toornoemde drukkerij tegen le aan 'teinde van elk kwartaal I« innen soni van 4 Pfennig per Ki van teder nummer besteld uerdea. , Herausgegeben ron der Poiltischen Abtellung bel dem Generalgouverneur in Belgien. Qedruckt in der Druckerei des Gesetz- und Verordnungsblaties zu BrllsseJ, Lôwenerstrasse 40. Das Gesetz und verordnungsblatt kann in Helgien durch die genannte Druckerei, in Deutschland und im neutralen Au.sland durch die deut-schen Postanstalten fur 8,50 M. vierieljiihrlich regelraâs-sig bezogen werden. Die emzelne Nummer kostet 20 Pfennig. Die fortiaufende Zusendung des Beiblattes zum Gesetz- und Verordnungsblatt kann bei der genannten Druckerei gegen die ara Ende jeden vierteijahres einzuziehendeo Betrage von 4 Pfennig fttr ein Blatt der einzelnen Nummer beantragt werden. Publié par le département politique près le gouverneur général «Belgique, imprimé à Bruxelles dans l'imprimerie du Bulletin des Lois et Arrêté», rue de Lou-vain 40. On peut s'abonner au Bulletin, en Belgique, à la susdite imprimerie, en Allemagne et dans les pays neutres, par l'intermédiaire de l'administration des postes, au pris de 2,50 M. pour un abonnement trimestriel. Vendu séparément lé numéro coûte-20Pfennig. La susdite imprimerie se charge également, sur demande, de l'envoi regulier de l'annexe au Bulletin des Lois et Arrêtés, contre paiement, à la fin de chaque trimestre, de 4 Pfennig par feuille de chaque numéro BRUSSEL. W 308. 6. FEBRUAR 1917 WHALT: Verordnung, betr. die Festsetzung eines Ausdrusehtermins fUr Oelsaaten, S. 3251. INBOffD Verordening houdende vaststelling van een termjjn voor het dorschen van oliezaden, bl, 3251. SOMMAIRE : Arrêté établissant un délai pour le battage des graines oléagineuses, p. 3252. VERORDNUNG, belreffend die Festsetzung eines Aitsdriisehfermins fur Oelsaaten. Die noch nicht ausgedroschenen Oelsaaten sind bis zum 25. Fébruar 1917 auszudreschen. Ausnahmen konnen durch die Ûelzentrale bewilligt werden. Zuwiderhandlungen gegen diese Ven-rdnung werden mit Geldslrafe bis zu 10 000 M. und mit Gefiingnis bis zu 6 Monaten oder mit einer dieser beiden Strafen geahndet. Gleichzeitig ist auf Einziehung der nicht ausgedroschenen Waren zu erkennen. Zustiindig sind die deutschen Militârgerichte und Militârbehorden. Brussel, den 1. Februar 1917. Der Generalgouverneur in Belgien, in Vertretung : Freiherr ton Huene, C. C. IVa 3245. General der Infanterie. 1 !• . ■ - - M : !£• . Y 5 ; ' VERORDENING houdende vaststelling van een termijn voor het dorschen van oiiemden. De nog niet gedorschen oliezaden moeten ten laatste op 25 Februari 1917 uitgedorschen zijn. Alleen de Oliecentrale (Oelzentrale) kan uiizonderiugen toestaan. Wie deze Verordening overtreedt, wordt met ten hoogste 10.000 mark boete en met ten hoogste 6 maand gevangenis of met een van deze beide straffen gestraft Terzelfder tijd za! de verbeurdverklarijig der niet uitgedorschen waren uitgesprqken worden. De Duitsche krijgsrechtbanken en krijgsoverheden zijn tôt oordeelvellen bevoegd. Brussel, den 1° Februari 1917. Der Generalgouverneur in Belgien, in Vertretung : Freiherr- von Huene, C. c. IVa 3245. General der Infanterie. Bei den mit drei Sterncn bezeiclineten Verordnungen ; De met drie stefretjes gemerkte Verordeningen worden Les arrêtés marqués de trois astérisques seront affiché*, kt Bekanntgabe aucli durch Maueranschlag beabsiclitigt. i ook door middel van aanplakbrieven bekend gemaakt. Les autres doivent être portés à la connaissance du publia Die tibrigen sind durch die Gemeindebehiirden in ortstib- Aile andere Verordeningen moeten door de gemeente- et spécialement des intéressés par les administration! liclier V'eise insbesondere an die Intevessenten bekannt overheid volgens de gebruikèîyie wlize Vanbekendinakèô communales, qui procéderont ainsi qu'elles ont coutumt lu gebon, >ooral aan de bclanghcbhendun nieùegcdeeld worden. de ïe iaire. - 3251 - -8 FEBRUAR! 19T7

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.  

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.  

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.  

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.  

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.  

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.  

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.  

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.
Cet article est une édition du titre Wet- en verordeningsblad voor de bezette streken van België appartenant à la catégorie Oorlogspers, parue à Brussel du 1914 au 1918.

Bekijk alle items in deze reeks >>

Ajouter à la collection

Emplacement

Sujets

Périodes