47o Gesetz-und Verordnungsblatt für Flandern llerausgrKben von dcrii Vcr-waiUuigschèî fur Flandern. R^atei-lungen zum Preise von 2.30 Mark .lierleljaiii'Iicli nimmjt jede l'ost-anstall entgegen. Ëinzelnummern kiinnen bei der Geschaftsstcll e des Gesetz- und Verordnungsblattes ftir Flandern in Briissel (Siaats-druckerei) be&tellt vverden (Preis 20 Pfennig). Bei dieser kami aucli die fortlaufende Zusendnng des «BeiHattcsi be^ellt verden, dcs-scn Mer.'eljahrlieli naclitriiglicli zu bezahlender Preis 4 Pfennig fur jedes einzelne Blatt betriigt. liei den mit drei Sternen bezeiclmeten Verord-nungen ist Bekanntgabe aueli dureh lïauerdnsehlag beabsiolitigt. Die Cibrigen sind durch die Gemeiude-behurdeu in oi'tsûbliclier AVeise insbesondere an die Interessenten bekannt zu geben. De met drie sterretjes gejnerkte Verordeninger T.-ordeu ook door middel van aanplakbrievcn bekend-gemaakt. Aile andore Ycrofdeningen moeten door de gemeenteoverlieid volgens de gebruikelijke vvijzc vas bekendmalien vooral aan de belanghebbenden mede-gedeeld worden. Uitgegeven door het Hoofd van liet bnrgerlijk bestuur (Verwal-tungschef) voor Vlaanderen. Ieder poslkantoor neemt hesteliingen aan tegen den prijs van 2,50 mark per drie maanden. Voor afzonder-lijke nummers wende men zich tôt — liet dienstkantoor van het Wet- en Verordeningsblad voor Vlaan-ïn deren,teBrussel(Staatsdrukkerij) j. (prijs per numœer 20 pfennig). ■ " I)it kantoor bezorgt eveneens het " -ftijbladn ; de prijs voor het «Bij- m blad» bedraagt4 pfennig per num-e" mer en is aile"drie maauden achter-af te bctalen. BRUSSEL. M' 50. 18. MAI 1918. 1NHALT : Verordnung iiher eine ausserordentliehe Tagung der Provinzialrâte, S. 473. — Bekaimtmachung, betr. HOchstpreise fur Brotgelreide, Mehl, Kleie und Brot, S. 176. INIIOCI) : Verordening betreffende een buitengewonen zittijd van do provincieraden, bl. 473. — Bekendmakiug betreffende de hoogste prijzen voor koren, meel, zeuielen en brood, lil. 476. Wichtiger Hinweis auf die Handausgabe des Gesetz- und Verordnungsblattes Band I und II. Siehe Seite 477. 1. VERORDNUNG uher eine ausserordentliehe Tagung der Provinzialrâte. Artikel 1. Die Provinzialrâte der belgischen Provinzen werden hierdurch zu einer ausserordentlichen Tagung auf Sonnabend, den 1. Juin 1918, ttiittags 12 Uhr, in die Provinzhauptstâdte einberufen. Artikel 2. Die Veroft'entlichung dieser Einberufung erfolgt im Generalgouvernement in Belgien lediglicli in den Gesetz- und Verordnutigs-blattern fur Flandern und fur Wallonien, im Opérations- und Etappengebiet in der dort fur die Bekanntgabe von Verordnungen ubliclien Form. Artikel 3. Die Ladung der Mitglieder der Provinzialrâte erfolgt durch den Stândigen Ausschuss. Die Ànwesenheit des Gouverneurs der Provinz bei der Tagung ist nicht erforderlich. Der Stàndige Ausschuss bestimmt dasjenige Mitglied, welches die Tagung eroffnet und scliliesst. Die Erôffnung nnd Schliessung erfolgt fur die Provinzen Antvverpen, Brabant, Hennegau, Limburg, Lùtticb, Luxemburg und Namur im Namen des Kaiserlich Deutschen Generalgouverneurs, fur die Provinzen Hennegau und Luxemburg zugleich im Namen der zustândigen Oberbefehlshaber und fur die Provinzen Ost- und Westflandern im Namen der zustândigen Oberbefehlshaber. Artikel 4. Die Tagung dauert nicht langer als einen Tag und findet unter Aussc'nluss der Oeffentlichkeit statt. Gegenstand der Beratucg und Beschlussfassung ist ausschliesslich : a) Art der Aufbringung von weiteren sechs von Juni 1918 bis November 1918 fâllig werdende;i Monatsraten der durch Befëhl vom 21. Mai 1917 der belgischen Bevolkerung auferlegten Kriegskontribution ; b) Aufbringung der Mittel zur Bezahlung der im Juni und September 1918 fiillig werdenden Schatzscheine und Zinsscheine der bisher aufgenommenen Kontributionsanleihen. Artikel 5. Die Provinzialrâte sind bei dieser Tagung ohne lîùcksicht auf die Zahl der anwesenden Mitglieder beschlussfâhig. Grosses Hauptquartier, den 18. Mai 1918. Briissel, den 18. Mai 1918. Der Generalquartiermeister. Der Generalgouverneur in Belgien. IIaii.ndokff, In Vertretung : Generalleutnant. V0N Zwehl, C. Fl. II 3330, W. II 4378. , General der Infanterie. VERORDENING betreffende een buitengewonen zittijd van de provincieraden. Artikel 1. De provincieraden van de Belgische provincies worden hierbij tôt een buitengewonen zittijd op. Zaterdag, 1 Juni 1918, te 12 uur 's middags, in de hoofdplaatsen der provincies opgeroepen.

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.