Wet- en verordeningsblad voor de bezette streken van België

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.

- 447 Gesetz- und Verordungsblatt für Flandern Herausgegeben von dem Ver-waltungschef ftlr Flandern. Bestel lungen zum Preise von 2.50 Mari Tierteljalirliek nirnmt iede Post-anstalt entgegen. Einzelnummerr konnen bei der Geschaftsstelle de; Gesetz- und Verordnungsblattei fûr Flandern in Brflssel (Staats druckerei) bestellt werden (Prei: 20 Pfennig). Bei dieser kann aucl die fortlaufende Zusendung de: «Beiblattes» bestellt werden, des-sen vicrteljâhrlich nachtrâglich zt bezahlender Preis 4 Pfennig ftii jedes einzelne Blatt betrâgt. I WET- EN VERGRDEM1NGS8LAD VOOR VLAANDEREN 5t-rnlp.fi tes t_s- — eis rh ^ Bei den mit drei Sternen beieichneten Yerord- De met dne sterretjes gemerkte Verordeningen nungen ist Bekanntgabe auch durch Maueranschlag worden ook door middel van aanplakbrieven bekend- zû beabsichtigt. Die ûbrigen sind dureh die Gemeinde- *emaakt' An» andere Verordeningen moeten door de .. .... gemcenteoTerheid volgens degebruikelijke wljzevan behôrden in ortsûblichcr "Weise insbesondere an die bekendmaken vooral aan de belanghobbenden mede- InteresseBten bekannt zu geben. gedeeld wordeo. Uitgegeven door het H#ofd va» het burgerlijk bejtuur (Verwtl-tungschef) voor Vlaanderen. Ieder postkantoor neemt bestellingen aan tegen den prijs van 2,80 mark ner drie maawien. Voor afzonder-lijke nummers wende men zich tôt het dienstkantoor van het Wet- ea VerordeningsMad voor Vlaan-iDgen deren,te Brussel(Staatsdrukkerij) kend- 'P"JS Per nummer 20 pfennig). . Dit kantoor bezorgt eveneens het 1 «Biibladi; de prijs voor het tBij-* bladi bedraagt 4 pfennig per mum-ne mer en is aile drie maanden achter- 0 ' I Interessenten bekannt zu geben. | gedeeld n-ordea. | af te betalen. ———i———■——————— ——- ■ ■ ■ un m ■ i ——— in i ——i BRUSSEL. N< 46. 9. MAI 1918. I1ÏHA.LT : Verordnung tibcr die Ausiibung arztlicher Praxis durch im Ausland approbierte Lehrkrâfte der Staatsuniversitâten, S. 447. — VerfilguSg ùber den Sitz und die Bezirke der Kaiserlichen Bezirksgerichte in Flandern, S. 447. — Bekanntmachung, betr. Beamtenerneimungen im flâmischen Ministerium fiir Ackerbauund Offentliehe Ar-beiten, S. 448. — Verfiigung, betr. Besetzung des flâmischen Bergwerksrates, S. 448. fflllOUD : Verordening betreffende de uitoefening der geneeskundige practijk door in het buitenland tôt deze practijk gemachtigde leerkrachten der Staatsuniversiteiten, bl. 447. — Beschikking betreffende deu zetel en de distrikten van de keizerlijke distriktreclubank™ in Vlaanderen, bl. 448. — Bekendmaking betreffende de benoeming van een ambtenaar en een beambte aan het Vlaamsch ministerie van Landbouw en Openbare Werken, bl. 448. — Beschikking houdende samenstelling van den Vlaamschen Mijnraad, bl. 448. Wichtiger Hinweis auf die Handausgabe des Gesetz- und Verordnungsblattes Band I und II. Siehe Seite 451. i. VERORDNUNG s ùber die Ausubung arztlicher Praxis durch im Au&land approbierte Lehrkrâfte der Staatsuniversitâten. Einziger Artikel. Dem Artikel 50 des Gesetzes vom 10. April 1890/3. Juli 1891 wird fiir das flàmische Verwaltungsgebiet folgender Absatz 4 hinzugefiigt: Professoren, Dozenten und Assistenten an der medizinischen Fakultât einer Staatsuniversitât, die im Auslande zur Ausiibung arztlicher Tatijrkeit in vollem Urnfange berechtigt sind, haben auch ohne «lie in Absatz 1 vorgesehene Befreiung auf Grund ihrer Ernen-nung das Recht zur Ausiibung der ârztlichen Praxis im Inlande fiir die Dauer ihrer Wirksamkeit an der medizinischen Fakultât. Unberiihrt bleiben jedoch die Bestimmungen, wejche fiir die Ausiibung einer ausserhalb des Universitàtsamtes liegenden berudichen Tâtigkeit eine besondere Genehmigung vorschreiben. Brussel, den 20. April 1918. Der fieneralgouverneur in Belgien. Freiherr von Falkemucsen, C. Fl. III6 866/18. Generaloberst. V. M. 296. —- v. m. ssyo. ——- VERORDENING betreffende de uitoefening der geneeskundige practijk door in het buitenland tôt deze practijk gemachtigde leerkrachten der Staatsuniversiteiten. Eenig artikel. Artikel 50 der wet van 10 April 1890/3 Juli 1891 wordt, voor het Vlaamsch bestuursgebied, met volgende 4,le lid aangevuld : Professoren, docenten en assistenten der geneeskundige faculteit eener Staatsuniversiteit, die in het buitenland tôt uitoefening der feneeskundige practijk in haar vollen omvang gerechtigd zijn, hebben eveneens zonder de vrijstelling voorzien in het lste lid, het recht op grond hunner benoeming tôt uitoefening dezer geneeskundige practijk in het binnenland, voor den duur hunn^r werk-mmheid aan de medische faculteit. Van kracht blijven nochtans de bepalingen, welke, voor een buiten hun univeisiteitsambt liggende beroepswerkzaamheid, een bijzondere toelating voorschrijven. Brussel, den 20" April 1918. Der Generalgouverneur in Belgien. Freiherr von Falkenhaosen, C. Fl. III& 866/18. Generalobersr. V7M. 296. 2. VERFÛGUNG iiber den Sitz und die Bezirke der Kaiserlichen Bezirksgerich'e in Flandern, Zur Ausfiihrung der Verordnungen vom 6./7. April 1918 ùber die Einrichtung deutscher Gerichte C. Fl. VI4772, 4771 bestimme ich J Artikel 1. Es wird errichtet je ein Bezirksgericht : a) mit dem Sitz in Briissel fiir den Kreis Brussel, b) mit dem Sitz in Lôwen fiir den Kreis Lowen, c) mit dem Sitz in Antwerpen fiir die Provinz Antwerpen, ci) mit dem Sitz in Hasselt fur die Provinz Limburg.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.