le Jaargang. ZATERUAe «» JANUARI 1916, cm o. lia. - A ^ÊtL ABONNEMENTEN. ï>er 3 maanden voor Holland 12.50 franco per post. Losse àummers: Voor Holland 6 cent (roc* Buitenland 1llt cent. Den Haag. Prinsegraclit _ 69, Telef. Red. Adm. 7438. BELGISGH DAGBLAD ABYERTENTIENf Van 1—5 regels f 1.50; elfe», regel meer f 0.80 j Réclames J %—5 regels ^ 2.50 j elke regel tneer f 0.50. London : Dixon Houae Lloydil' Avenue E. C. Â Bestuurders : Dr. TERWAGNE — CH. HERBIET. Hoofdredacteur : L. DU CASTILLON. VOOR DENRENDE MENSCHEN. We zijn — schijnbaar — zoo wat van ons 'sïreven om ons overbodig te maken afge-weken, hoewel we er steeds bijbleven, doch ons bij de eerste jeugd beperkten. Want de grondslag ligt hier in de zelfwerkzaamheid en den zelfdurf der kinderen, en die hoedanig-heden moeten we vooral in hen ontwikkelen zonder hen daarom juist tôt halsbrekerijen aan te zetten. Het is een dwaze gewoonte waaraan ook wel opvoedkundigen van naam en faam in meedoen — te meenen dat de volwassenen daar zijn om het pad der jeugd te vereffenen en met rozen te bestrooièn. Zeker is het aangenaam de jonge jaren van onze, van aile kinderen zoo rijk en zoo genotvol mogelijk te maken, doch dat wil niet zeggen dat de middelen, die men er toe aanwendt, de goed-keuring verdienen van den gezond denkenden mensch, die in de zaken thuis is. Wie er aan houdt aile moeilijkheden uit den weg te ruimen, legt zijne kinderen den grootsten struikelblok op de levensbaan, dien ze ooit kunnen ontmoeten. Want zulke kinderen zijn niet geoefend voor het leven; zij weteri niets van al wat ze later zullen moeten overwinnen, willen ze hunne plaats onder de zon waard zijn; zij worden niet opgeleid tôt den levensstrijd, maar tôt het verblijf in het legendarisch luilekkerland. Wil dat nu zeggen dat ik verlang het pad der jeugd met steenen bestrooid te zien? Verre vandaar: alleen maar dat men niet al te bezorgd zij om aile steentjes op te ruimen, om het kind ov-er aile moeilijkheden heen te dragen op de koesterende ouderlijke armen. De natuur is een heel verstandige moeder, en de struikelsteenen die zij op den wee der jeugd strooit, zijn op de jeugdige kracïiten tierëkëna. En waar ait, in bijzoh-dere omstandigheden, eens niet het gevalis, daar kan immer het ouderlijk toezicht een helpende hand bieden. Maar dit enkel wan-tjeer het hoog noodig is. Ik denk hier, bij voorbeeld, over de wrij-vingen die tusschen de kinderen ontstaan gedurende den schooltijd, wrijvingen die een onschatbaar nut afwerpen, omdat de hoekige gemoederen er door afgesleten worden, en er aanvang genomen wordt met de prac-tische beoefening van het maatschappelijk • verkeer, Het is allicht mogelijk, dat uw II. jongen eens in een vechtpartij gewikkelc wordt, of dat hij eene kûeuzing oploopt wacht u dan echter wel als wraaknemend< — en heel partijdige — rechter op te treden. maar onderzoek de toestanden, of, indier ge er u niet bekwaam voor acht, verzoek der onderwijzer dit in uwe plaats te willen doen Blijkt er dan uit dat uw jongen ongelijk liad nu, dan is hij er voor gestraft; in het tegen-overgesteld geval moet ge hem enkel aan-raden zelf trachten te vinden hoe de herhalinî van zoo'n geval te vermijden, zonder meer 't Is slechts in ernstige gevallen dat ge al; zijn verdediger moogt optreden wanneei ge bemerkt dat hij niet opgewassen is teger de moeilijkheden t^e hij ontmoet'. We moeten kranige jongens hebben, da1 wil echter niet zeggen: vechtersbazen, maai jongens die ferm en kloek in hun schoener staan, die van geen klein gerucht vervaarc zijn, en die niet bij 't minste voorval aai vaders jas of aan moeders rok komen trekken Jongens die zijn wat ze zijn moeten; die — on ons nu op 't zedelijk terrein te begeven — zich toonen zooals zij inderdaad zich gevoelen en die doorzetten wat ze eens ondernomer hebben, uitkomen voor hetgeen ze goed er edel vinden, zonder zich te storen aan spot o kletspraatjes: jongens die, op verstandelijls gebied, niet terugdeinzen voor de moeilijkheden eener opgelegde taak, maar er zicl flink doorheen trachten te slaan, alleen zonder hulp van vader of moeder, van oudere broeders of zusters. Nu kan het heel wel gebeuren dat uw kn'aap inderdaad 'n heel goede meenins heeft in 't opzettelijk of onopzettelijk door-drijven van iets wat u, volwaSSene, heel verkeerd voorkomt. Maar dan moet ge reke-ning houden met het inzicht niet met hel feit zelf, en u tevreden stellen met te doer inzien hoe weinig inzicht en feit overeenstem-men. Zulk een liefderijke behandeling za de beste vruchten afwerpen, en beletten da1 in 't vervolg zich nog herhale wat gij koint af te keuren. Wij mogen nooit vergeten dat „men moet leeren met schade of met schande .... " en dat wordt in betrek tôt'onze kinderen, wel eens uit het oog verloren. EDWARD PEETERS. '•Y DE TOESTAND In den sektor Neuville-Saint Vaast bij Lens hebben de Duitschersi gepoogd door te breken. Hun offensief was zoo breed aangelegd als deze in Champagne. Het was voorafgegaan door het springen van mijnen en een langdurig geweldig bomn bardement van het front gevolgid door den aanval van het voetvolk. De Franschen die de eerste lijn, welke vooral on. er vuur was genomen, bezet-ten moesten, de stuk geschoten loopgrar ven "verlaten en aldus kon de vijand die tijdig bezetten. Een krachtige tegenaan-yal heeft de Duitschers onmiddellijk er uit verjaagd- Zij bezetten alleen nog 2 honderd nie ter loopgraaf. Wij mogen zeggen dat d^e poging van doorfaraïak misilukt is als deze rond het Sas van IJperen. De Duitschers hebben aanzienlijke ver-liezen geleden. Aan den IJzer hebben de Teutonen nieuwe verrassingen ontmoet. I-îet Belgisch leger heeft de stellingen des vijands zoo heftig beschoten dat hij zieh ingroef. N auweli jks was het gedaan oî, terwijl de kanonnen onophoudend dôodi en vernieling uilbraakten, die slui-zen van den boordevollen IJzer werden geopend. Een aanzienlijk getal Duitschers is verdronken. Nu begrijpt men de reden waar oui de Duitschers eene uiterste poging ingesp0u-> non hebben om zich meester te maken Van Nieuwpoort en derhalve van de sluizen des IJzers. Het Franseh legerbericht zegt dan ook met reden dat die verschansingen der Duitschers in België zwaar beschadiigd zijn. De Duitschers zijn uit demijntrech-ters bij Neuville geworpen. Een tegen r aanval mislukte. Artillerievuur tusschen Duitschers en Engelschen, rond IJperen. De Engelsche kanonnen toonden zich supérieur. De vijand heeft de poging tôt doorbraak aan het Sas niet meer herhaald, het tref-fendst bewijs dat de vijand de nederlaag heeft geleden. Zijne yerliezen zijn zelfs 2&er aanzienlijk. Niets bijzondters in Eusland tenzij dat de vijandelijke artillerie bedrijvig is aan dte midden-Strypa. Geen nieuws van beteekenis van het Italiaansche front en van die Balkans, ten zij diat de Italianen Valona tôt het uiterste zullen verdedigen. De Engelschen zijn er nog niet in ge-slaagd de troepen te Koet el Aniara te ontzetten. De vijand is aan de landzijde eene (Engelsche), inijl achteruitgetrokken, In Armenië hebben de Russen nieuwe successen te boeken. In Turkije groeit trouwens de misnoegdheid tegen de Duitschers aan die zelfs onderminis-ters, aangesteld hebben, 50.000 man naar Konstantinopel ' en de Dardanellen sturen' BelgisGli legerteiGht. 24 Januari. Grewone activiteit der artillerie op het Belgische front, 's Morgens werd met miuewerfers geworpen in den sektor van Pcesele. Wiini irai te irnal / — Dood van advocaat Nordsir. H<eit joingsfce pïakkaat van den Gouverneur generaal voa B ss ng waarbij met zeer streu-gi« stoaffein worden bedroigd de Beigcn ddiej zich vwgrijpen aan Buiiitseliers of aa.n Belgische landverraders is reeds béant w-oord. Zondag morgen heeft men mit den vijver van T'eus Kamerbosch een lijk opgevischt Dit lijk werd herkend als dat Van den Le-ruchtiew Duiitschejn advoacat Fritz Norden, Die armejn waren hem op den ruig gebon-dwiBieit was dâeàéllfde Norden die in feen biochui'ie Duitschtond had opgehemeld, hoewel hij deelmaakte van de baiie van Brus-sel. Tieveirg'eefs had men giepoogd hem tetr udit te jagen. Te B^russel was Norden vooir die Durjtscheire de groote man ais Willem Vogel ie(n andere pro-Duiîitschers van ouden datum. Ook voierdiet Norden er het hooge woord. De ziekte van den Keizer van Oostenrijk. Uit het Vatikaan komt het nieuws dat de gezondheidstoestand van Erans Joseph snel acliteruit gaat. Links en Rechts. Gezond verstand. Le Temps bespreekt de redevoe-i ring van minisfer Vandervelde te Lau-, sanne. ,,Bovendien heeft de heer Vandervelde scherp doen uitkomen dat zelfs, indien de socialistische partij van Duitschland een-parig den vre<lo wilde, de toestand de" zelfde zou wezen, vermits men niet met hem zou onderhandjelen noch een ver-d'rag sluiten, doch wel met hen die de keizerlijke troepen aanvoeren en den grond van Frankrijk en België betre-den. Dit vergeet men te veel wanneer men in zekere middens de beteekenis en de practische -draagkracht der twisten die de Sozial-demokratie. heden verd^elen, ' overdrijft. Meer dan eens hebben wij hiea-bewezen dat, zoo de regeering van Ber-i lijn de keizerlijke socialisten tracht te gebruiken in dé hoop hare -vredespro-paganda tôt de volksklassen der gealli-eerde natiën uit te breiden, den dag : waarop men zou moeten onderhandelen, i de Sopial-demokratie zich zou ver-l wijderen. Men zou zich in de tegen-! wooraigheid der reactionnaire invloeden bevinden, die met opzet den oorlog heb-' ben uitgelokt met het oog op een bru-1 taie winst. „Het.feit dat de heer Vanderveldie deze zienswijze deelt en dat hij overtuigu is dat de Duitsche socitalisten te zwak zijn om hunne inzichten inzake den vrede te ^ doen aannemen; dat hij bevestigt niet met hen te wezen, maar dat men zal moeten afrekenen met de keizerlijke regeering, moet hen overtuigen dat zij een dwaalspoor volgen degenen die tef** goe-der trouw, wij willen het gelooven, het einde van den oorlog verwachten van. : de onmogelijke herstelling der arbeiders-internationale met de medewerking van de Sozial-demokratie, die wellicht ver-nederd en beangstigd is, maar niet tôt inkeer is gekomen. , .Wanneer men ons van vrede zal komen spreken, van een onvasten vrede, heeft de Ieider van de Belgische Werk-liedenpar\ij verluaard, zuiran wij hard-nekkig de ooren sluiten." Dit is de eenige houddng die nien kan aannemen. De geallieerde natiën weten het. Zij zijn bewust dat zij voor hun onafhankelijk bestaan 'strijden, wetend dat hare toekomst in voile zekerheid enkel kan gewaarborgd worden tenzij door de victorie hunner wapenen." Twistzaaiers. De Nieuwe Courant van 27 dezer (avondbl.) drukt een correspon-aentie uit Antwerpen, waairin de correspondent zich beklaagt over naamloo-ze briefjes die hier en daar te Antwerpen geplakt zijn. Men kan raden in welke paleizen... Daarop staat: ,,Een Hol-lander zal u bedriegen." „Méfiez vous des Hollandais, car ce sont vos ennemis". Daarop volgt de bekende lange litanie van ailes wat de Belgen aan Holland hebben te danken, wat wij lie-ver in het hart bewaren en niet over de daken gaan schreeuwen. Welle belang heeft bedoeld correspondent van aie vlooi een olifant te maken? Bevordert hij aldus de vriendschap tusschefi de buurlanden? Wie zalhetdur-ven beweren? Is fecit cui p rodes t. De Duitschers hebben er alleen een politiek en economisch belang bij eene verkoeling en eene vijandschap tusschen 1 Noord- en Zuid-Neaerla.nd te doen ontstaan, zooals zij er belang bij hebben de Belgen te verdeelen, namelijk inzake de taalkwestie. Het is de eerste maal niet diat onze Duitsche meesters zich van zulke pa-piertjes bedienen om hun machiavellis-tisch doel te bereiken. Antwerpen en Brussél kunnen daarover spreken. Het sehijnt ons dus vreemd en zon-tierling dat de Antwerpsche correspondent van onzen geachten neutralen confrère in Den Haag — dezelfde man die de P a n de c t o s Belges ter hulp riep om ^e Duitsche b e 1 o f t e van vervlaamsching van de Gentsche univer-siteit te rechtvaardigen dus voor ons, trou-we Belgen, v e r d a c h t is, — met deze aen-sationeele ontdekking het eerst in Neder and uitpakt. AI wie de kluts niet kwijit is zoo de heer Camiel Huysmans zou zeggen, zal zich niet lalen beet nemen. •Om te beginnen zal de Nieuwe Courant, die ook klaar gezien heeft in het Duitsche geknoei te Gent, onge-twijfeld die papierkens een kwajongens-spel noemen. In 't Belgisch ïeger. E. Servais, kolonel van den Belgiscfien staf, die tijdelijk de taak. van algemeen opzichter van den intendantiedienst waarnam, is definitief tôt dit ambt verheven. De algeuieene inspecteur der interdantie-dienst staat gelijl? met de generaal-majoren. R. M. Demeuldre, luitenant der vervoer-diensten, die tijdelijk. de taak van tweede kapitein der infanterie waarnam, is van die waardigheid onthevem Echt loglsch!!! De Du'tsche legers hebben België de hardste beproevingen toegebracht. In den beginne van den oorlog werden stelsel-matig steden en dorpen verbrand en verwoest ; de burgerlijke bevolking, waartusschen priesters en iîavloedrijke burgers werden gevangen genomen, mis-handeld en gefusilleerd. Duitschland heeft' de verantwoordelijkheid dezer monster-achtige wildemanstreken niet aangedurft; hare thesis is: ,,al wat België is over-vailen is d^ schuld der ftranc-tireurs". Heftige protestaties zijn er in België tegen deze laffe Jieschuldiging opge-gaan. De aartsbisschop van Mechelen en de bisschop van Namen hebben met klern de eer onzer natie verdedigd ; zij hebben aangedrongen op een onpartijdig onderzoek ; te vergeefs. Duitschland heeft op. eigen handje een onderzoek gedaan; de Duitsche katholieken hebben een schrii't de wereld ingezonden : onderzoek en schrift hebben de eer van Duitschland willen hoog houden ; maar 't is maar schijn. De prins-aartsbisschop van Weenen (Oostenrijk) heeft de waarheid willen kennen en heeft een grondig maar onpartijdig onderzoek bevolen. De uitslag is verpletterend voor de Duitsche over-heid en is een begin van eerherstelling van de ploertige beschuldiging, welke de Belgische natie werd ten laste gelegd. De Belgische bisschoppen met Mgr. Mercier aan 't hoofd, hebben onlangs eene laatste poging willen beproeven om hunne Duitsche geloofsgenooten te overtuigen dat onze burgerbevolking zich stipt gedragen heeft, maar de oorlogs-wetten over enkele dagen hebben de le-zers van het Belgisch Dagblad kennis genomen van deze prachtige brok. Er werd gevraagd een ' eereraad te bë-noemen om een onderzoek te doen over de bedreven wreedheden en tnisdaden door de Duitsche legers en over het al of niet bestaan van franc-tireurs. Het antwoord- der Duitsche bisschoppen is gJadweg stichtend : Zij weigeren in le gaan op het voorstel. Voor die doorluehtige h'eeren is waarheid bijzaak ; Duitschland is en blijft hoofdzaak. Duitschiand> die groote wereldnatiei heeft hare zoogezegde hoogere kultnur willen opdringen aan gansch de wereld: eene kultuur, welke de sociaal-demokra-ten heeft doen verzaken wat zij gisteren nog aanboden, doen verheerlijken, wat zij vroeger aanzagen als zijnde de erg-ste kwaai in de maatschappelijke orde ; eene kultuur, welke de katholieken, de bisschoppen inkluis, de voorkampers van aile zedelijke deugden — belet de waarheid te doen zegepralen. Ware het niet dat de toestanden zoo ernstig zijn en d© toekomst vol gevaren, men zou doodeenvoudig schokschouderen en zeggen : a 1 die menschen zijn gek. Wat er van Duitsche zijde ook moge gedaan worden, de waarheid is één en onverdeelbaar en die zal hier zooals immer en allijd te voorschijn komen tôt eeuwige schande voor gansch de Duitsche natie, inbegrepen de huidige bedie-naars der Duitsche katholipke kerk ! liciisiipleM Wij lezen in Het V o 1 k van Don-derdagavond : ïe Enschedee kwamen twee déserteurs over de grenaen. Het waren Belgen, wier ouders in Duitschland genaturali-seerd waren, en die daarom in Duit- , schen dienst zouden moeten opkomen. De jongelui kozen liever dan dat, den weg ( naar HolJand. j De beide Woensdag hier aangekomen . Belgen die uit Duitschland ontvluchtten, zijn gistermiddag door den politie-kom- , missaris uitgeleverd. Het schafldelijke ge- ( val wekt algemeen verontwaardiging." . Ongetwijfeld zal van hoogerhand een onderzoek bevolen worden om dit geval ( op te helderen. Wij kunnen niet gelooven dat een Ne-derlandsch politiecommissaris zich zoo , zou durven vergrijpen. Onze confrater L'E cho Belge bespreekt de verkeerde gevolgtrekkingen i vg,n de F r a n k f. Z t g ., uit het niet- ; bijtreden van België, aan het verdrag ( van Londen en besluit : „Indien het echt is dat door het niet- ; bijtreden tôt het verdrag van Londen i de eindiuitslag dezelfde is zal onze bdjtre- 1 ding aan hetzelfde trakt«^t niet feitelijk 1 veranderen. Zij zou ten minste dit goeds < hebben een einde te stellen aan aile < kwaadwillige geruchten en het geweten 1 der Duitschers ongerust maken door eene < nieuwe manifestatie der geallieerden, waar door de wil zou uitsehijnen een- < drachtig te blijven om den strijd tôt de i eindvictorie te vervolgen."' . ' Wij dringen nogmaals aan opdat de 1 Belgische regeering een einde stelle aan een toestand, die dubbelzinnigheid ver-wekt en door de Duitschers ten hunnen baie wordt uitgebuiU HET BELGISCHE EPISC0PAA1 AAN DE DUITSCHE BISSCHOPPEll (vervolg.) Op 8n Mei 1915, worden 48 werkliedeft in een goederen-wagon opgesloten en naa> Duitschland gevoerd.' Op 14n Mei, werden 45 werklieden naaf Duitschland gevoerd. Op 18n Mei meldt eene nieuwe proclâ-» matie dat de gevangenen nog slechts watet en droog brood zullen ontvangen, en warnij voedsel slechts aile vier dagen. „Op 22b; Mei worden drie wagons, bevattende 104 werklieden, naar Charleroi gestuurd." Ondanks ailes, zegevierde ten slotte da vaderlandslievende waardigheid van onze werklieden over de drukking, die op hen werd uitgeoefend. Hetzelfde gebeurde te MECHELEN, waa| de Duitsche overheid, door verschillendè' middelen van vreesaanjaging, de arbeiders van het arsenaal trachtte te dwingen aan het spoorwegmateriaal te werken, alsof het' niet klaarblijkend was dat dit materiaaî vroeg of laat oorlogsmateriaal zou worden. Op 30n Mei 1915 kondigt goeverneui generaal af dat hij „verplicht zal zijn de stad Mechelen en omstreken te straffen door er aile economische verkeer te doen ophouden, zoo des Woensdag, 2n Juni, om 10 uur 's-morgens, 500 arbeiders van hel arsenaal zich niet op het werk aanbieden. Geen enkele arbeider biedt zich des Woens-dags, 2n Juni, op het werk aan. Daardool de volledige stilstand in het 'verkeer vart voertuigen, in eene straal van verscheidene kilometers rondom de stad. Het is op dit tijdstip, dat de wandeling te voet, van den Kardinaal, van Mechelen naar Eppeghem plaats greep; eenô wandeling die aan de stad Mechelen cens boet van 20.000 mark kostte. Verscheidene werklieden werden met g&> weld medegevoerd en twee tôt drie dagen lang in het arsenaal gehouden. Ket onderbreken van het vervoer duuf-de tien dagen. De gemeente SWEVEGHEM (West-Vlaanderen) werd in Juni 1915 gestraft, omdat de 350 arbeiders van de fabriek — eene private fabriek — van den heer Be-kaert, weigerden prikkeldraad voor het Duitsche leger te vervaardigen. Ziehier een bericht dat in Juni-AugustuS 1915, te MEENEN werd aangeplakt: Bevel: Te beginnen van heden af mag de stad geene bijstand meer verleenen -— van welken aard o<5k, zelfs voor de fami-iien, vrouwen en kinderen, — dan aan de werklieden die regelmatig aan militaire, en andere toegelaten werken, a r b e i d e n. Al de andere werklieden, en hunne familien zullen voortaan op geené enkele wijze meer mogen ondersteund worden. Is dat niet hatelijk? Dergelijke maatregelen werden genomea in October 1914. te Harlebeke bij Kortrijk, te Bissighem, te Lokeren, te Bergen. Te Harlebeke.werden 29 bewoners naar Duitschland gevoerd. Te Bergen, in de fabriek van den heer Lenoir, werden de bestuurders, ploegbazen en 81 arbeiders tôt gevangenis-straf veroordeeld om te hebben geweigerd arbeid uit te voeren ten dienst van het Duitsche leger: de heer Lenoir tôt 5 jaara gevang., vijf bestuurders tôt één jaar, zes ploegbazen tôt zes maandeu; 81 arbeiders tôt 8 weken. De Generale Regeering nam ook „oit-rechtstreeksche" dwangmiddelen te baat. Sij maakte zich meester van het Rooda Kruis van België, nam haar bezit en be-;lag en veranderde willekeurig haar doel. Het trachtte zich meester te maken van ds )penbare Weldadigheid, en haar kontrol lit te oefenen op het Nationaal Komiteit /an bijstand- en voeding. Zoo wij in extenso het besluit lanhaalden van den Goeverneur-Generaal, )p 14 AugUstus 1915 „betreffende de maatregelen bestemd om de uitvoering te verzeke-ren van de werken van openbaar nut, op lat van 15n Augustus 1915 ,,betreffende ,de stakers, die uit luiheid zich aan den îrbeid onttrekken" zou men zien langs velken omweg de bezettende macht, tracht ;e gelijker tijd de arbeiders en de patroons :e treffen. Maar het is in het etappengebied dat de niskenning van de Conventie van den Haag :ot in het uiterste werd doorgedreveu. Op 12n October 1915, kondigt het offi-àeel besluit af der besl'uiten voor het Etappengebied, een besluit waaruit wij hierbij ;enige treffende gedeelten aanhalen. Art. 1. Al wie zonder reden weigert een verk te ondernemen of "v oort te zetten, n overeenstemming met zijn_ vak, een in welks uitvoering hetmilitairebeheet 3 e 1 a n g heeft, welk werk werd bevolen loor een van de militaire commandanten, zal :ene correctioneele gevangenisstraf van îoogsten één jaar kunnen beloopen. Hij kan >ok naar Duitschland vervoerd worden. Het feit dat men tegenstrjj-iige Belgische wetten of i n t e t» îa^tionale conventies inioept, î a"n in geen geval de weiger ing Dmtearbeidenrechtvaardigen. Voor wat betreft de wettelijkheid van letgevergdewerk,heeft de militaire commandant alleen het recht :ene beslissing te ne m ej,.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.