le Jaargaug S . BINSDAG S7 JUNI 1916. « IVo. 240, ABONNEMENTEiT. per 3 maanden voor Holiand 12.60 franco per post. LosSa amomerss Vooï Holiand 5 cent roor Buitenland Tls cent. Den Haag. Prinsegracht 39, Telef. Red. Adm. 7433. BELGISCH DAGBLAD Bestuurdèffs. Dr. TERWAGNE — CH. HERBIET. Hoofdredacteur : L. DU GASTILLON. BUREAUX OPEN VAN 9 TOT 12 URE EN VAN 2 TOT 4 URE. ADYÈKTENT'ÏE&Î Van 1—5 regels f 1.50: elfcf regel meer f 0.801 R-eclamef 1—B regels t 2.50; elke regeî meer f 0.50. Londou : I )i vnti House XJoydl Avenue E C. ZELFVERWEER. Va a liberale zijde : Vclmondig juich ik de Broqueville's woorden toe bij de sluiting der economische conferentie kj Parijs. .,S<.mffligen liebben gemeend te bewij-zeu, sprak hij, dat wij ons aan het wf-'rk moesten z'etten om, na den vrede, een oorlogszuchtige combinatie tôt stand te brengen. Het is een grove vergissing. Wij liandolen uit zelfyemveer, maar wij willen geen oorlog. Het akkoord, dat de dienaars van het Recht hebben ge-sioîen, zal de ki.em van een oorlog niet bevatten. Wanneer men den grond der zaak bescliouwt, zou men geneigd zijn te zeggen, dat wij in werkelijkheid een VyTeldoende voorbehoedsmiddetli t e g e n den ooxlog willen gebruiken. .,Se"dert twee jaar drukt een kwade droom op de wereld, omdat een slechto gisnius er in geslaagd is de meester -schap van de kracht ten dienste van de misdaad te stellen. Welnu, ons pliclit be-wust jegena den tijd dien we beleven en jegens do komende geslaehten, zoe-ken wij de Mackt te groepeeren en te versterken. Hij zal een streng en trouw wachter zijn. van de vrijheid, de eerMjk-heid en de rechtvaardigheid. De pliçli-tigen zuliën boeten, de eerlijke staten zullen vrede en veiiigheid genieten. Geen ander doel heeft onze actie." vDit is de gezonde taal van een Staats-man, die zijn land thans en in de toe-korust wil vrijwaren voor de opslor-ping van de roofnâtie, die de gansehe wereld bedreigt. Om de volkeren te misleidcn lieeft de Iiaîser vro.eger gewezen op het geel en ook op het JRussisch gevaar. De treuri-ge werkelijkheid heeft door dezen ont-zettenden oorlog getoond dat er maar éen enkel gevaar bestaat : het panger-maansch gevaar. Welnu, zelf s al wordt Duitschland versïagei, dit pangermanisme, die inengeling van theoeratie, autocratie, impérialisme, militarisme en matérialisme, waaruit men de kultur heeft gestookt, die nieuwe uitvinding der dui vels, duizendmaal' erger dan aleoholis-me, — dit pangermanisme zal blijven be-staan. Het wil zich nu reeds uitstrek-ken van de Noordzee tôt Indië, in af-wadiling dat het Noord- en Zuid-Ameri-ka in zijne monsteraehtige voelarmen perst. - Om ona tegen dat monst'er t9 verdedi-gen, moeten wij daden plegen en ons met laten afschrikkén door wat men i^egt la piperie des mots. De rampzalige 'oeproevingen zullen de meesto Belgen, lioop ik, genezen hebben van het dogmatisme op economisch ge-"bied. Zooals Manchester, het Mekka van Cobden, zelf aile dweepzucht in. zake zijne leering heeft opgeofferd voor En-gelands bchoud, zullen wij Belgische li-beralen, vrijhandelaars, stellig de les met lezen aan Manchester, nodi aan de • li )oralen van Engeland. Ik geloof, daf J ! de realist, die als werkman de ru-\v0 ,s,f;!100^ des levens heeft doorgemaakt ® blijk geeft van een buitengewoon ge- zond verstand, wr steel in de vork moet eitien. Ik voel stellig respect voor mijne vrienden, die in een gezaghebbend Bel-gisch blad van Londen, zich nog vast-klampen aan verouderde beginselen, hoe eerbiedwaardig zij ook zijn. Daar eeh-ter een liberaal geen dogmatiekor K'.1Ti zijn, moet hij kunnen evolueeren. Hij mag zich vooral niet door woorden laten afleiden. Nuchterheid jjast hier voor de rookende puinen van zijn vaderland, de gesloten werkhuizen, de honderddui-zende werkeloozen van . een land dat altijd een roerige bijenkorf van vlijt, ar-beid en voortbrengst was, eens de 6e economische mogendlieid cler wereld. Men giet geen nieuwen wijn in oudo zakken. Het noodlot dwingt ons naar de best geschikte middelen uit te zien. Daar wij onmogelijk den vrijhandel tôt in de puntjes kunnen beoefenen, omdat wij met de bandietennatie niet meer kunnen of willen handelen, moeten wij als prac-tische Belgen, die de tegenspoed ont-daan heeft van ailes wat het gezicht be-nevelde, nemen wat er te krij-g e n i s. In andere woorden gezegd : wij hoeven aan te spannen met onze groote bondgenooten. Dit zijn ten minste eerlijke lieden die, voor ons, goed en bloed hebben geofferd en die we voor den oorlog niet altijd naar waarde hebben geschat. Waarom die misleiding ? Omdat de loensche en va'scheDuitschers met hunne zeemtong en hunne kruiperi-ge, indringerige en schijnheilige slaven-manieren ons betere menschen voorkwa-men dan de cynische Franschman, die van ,.blagues" hield of de stoere'En-gelachman, die ons scheen te overvragen omdat zijne producten geene smerige Duitsche camelote waren. Onder ons, liberale mannen van za-ken, heeft de confçrentie van Parijs een goeden indrjik gemaakt. Wij twijfelen er niet aan, of onze regeering, die reeds maanden en maanden de economische vragen heeft gestudeerd — baron de Broqueviilo heeft er zich bijzonder op toegelegd, niettegenStaande zijne gewone beslommeringen — voor de herleving en de toekomst van de nationale haven van Antwerpen zal hebben gezorgd. Ziji moet absoluut onafhankelijk worden van het Duitschland van morgen. Het kan ons niet schelen dat Rotterdam's haven bloeit als wij aan onze nationale haven haren ouden luister en nog meer kunnen verze-keren.Schijnt de zon niet voor iedereen ? Duitschland zullen wij ten slotte on-schadelijk maken door aan dat volk bet goede in den handel, de nijverheid en de wetenschap te or.tnemen, opdat wij in aile geval niet meer zouden verplicht worden, nog iets van hem te moeten ont-vangen — kolen en chemikaliën. Daarom. zal het België van morgen eene totale metamorfose ondergaan, met als basis een allerdegelijk" onderwijs, om aich t'e verdedigen tegen schaamte-looze pogingen van vreedzame inzijpe-ling der Duitsche 4 ellen voor een frank. Oostenrijkers, die versterkingen hebbei Jûivangen en door Duitsche officieren er onaerotlicieren zijn aangevoerd, spannen d( 'UCisto krachten in om Broesilofa leger t( ijfi wiogen. Daarom werdmaarschalk Mackensi( p"ai. ' 01uyniô geroepen. Dit geeffc niet. Onzî 'JS-isc io bondgenooten weerstaan niet allesri aan aie flankaanvallen in Wolhynië, maai towma hebben zij nieuwe veroveringer gemaakt, zoodanic; ,, ■—^ i —_ —_l dat dit gaDSch g° west iu hunne han- ' en ig gekomen. t is vooral van feelang met het oog op Roemenië.waar gtmobiliseerd \ l\ (R3F6lovsl<êJ wordt en ook om- ^ ! . at hefc leger van STScHAR^oHiisKj^ x'nanzer niet meer I bestaat. Te Kim- rVpC^£ll ' / poiuEgj 2n liet zui- den van Boekovina n/tjdy namen' de Rusaen nog 2000 gevange- ?~n; De veroverdo ® ^ lu Wolhynië on-derscheidenEransche instruo-teurs bij de artil-lerie, die volgens de K iil n. Z t z zwaro verliezenaan de Oentralen ver- ° oorzaakt. p. Als de tactiek der Russen volgens \\ " tet vijandelyk blad ingrijpende veranderingen | heeft ondergaan, jwg men aannemendat de «are verliezen der Russen. waaryan de Duitsche en OoS Aan I 2ten Spraken'een Terzinsel is. Aan den Styr namen de Russen in de I streek van Tsartorysk, ten zitiden van » Zwiny eene redoute met twee groote kanonnen. Elders bij Zwinuchy. mogen de Russen ook op succès bogen, ook bij Radziwiloff, aan de Oostenrijksche grens. Daar zijn de Oostenrijkers in de neder-laag."^an La Bassée tôt voorbij de Somme leggen de Engelschen een groote bedrij-vigheid aan den dag. De Franschen houden zich goed te Dooden Man. Op den rechteroever der Maas wordt steeds gevochten, om het door de Franschen verloren sChans van Thiaumont terug te winnen. Zij konden . eenige stuk-ken loopgraaf t'en westen terug winnen. Ook in het verloren dorp Fleury konden de Fransche eenigen vooruitgang maken. Men leze verder, wat onze warcorres-pondent, die thans aan het westelijk front vertoeft, en wiens berichten over de krijgsverrichtingen rond Antwerpen vroeger zoo gretig werden gelezen door de Antwerpenaren en de Vlaamsche soldaten die Antwerpen verdedigden, oVer Verdun schrijft. Men weze niet verontrust wat daar ge-beurt.Koninkrijk België. Département van Oorlog. Wekeiiiksch bulletijn van 17 tôt 24 Joni. In begjn der afgeloopen week hebben onze artillerie en onze loopgraafwerk-tuigen een welgeslaagd vernietigingsge-schut verricht op de vijandelijke inrich-tingen tusschen Dixmuide en paal 16, aan den IJzer. Op de algemeenheid van het front heerschte kalmte, behoudens de gewone bedrijvigheid der beide artillerie-ën in de omstreken van Dixmuide en Steenstraete en een gevecht met bom-i niengeschut ten noorden dezer lokalitei-*en. HET NAKEND OFFENSIEF. Het Belgiseh Pagblad is het eenig Belgiseh orgaan in Nederland, dat thans een bijzonderen qorlogscorrespon-dent aan het Westelijk front heeft. Onze correspondent is eefi bedreven jour-nalist, die vroeger merkwaardige oorlogsbe-r'^h4"■ îiet verschijnen in de „Volksgazet" van Antwerpen, „De IVIaasbode", het „Rotterdamsch rjieuwsblad" enz. Onze soldaten aan den IJzer, onze geïnterneerden, onze uitwijkelingen in Engeland en in Nederland zullen allen die knappe corre^pondentien van onzen ooggetuige willen lezen. Het Belgiseh Dagblad heeft er aan gehouden ook gereed te zijn met het oog op het nakend offensief ojn zijne "iandgenooten zoo goed mogelijk in te lichten. Leest allen het Belgiseh Dagblad. Abon-neert u of koopt h'et per losse nummer. Links en Redits. De gemeentesecretaris van Antwerpen. . De vrienden van den heer Melis, gemeentesecretaris van Antwerpen, zullen met voldoening vernemen dat hij volgens men onâ verzekert,. de 40 jaar achter den rug heeft en dus onder de toepas-sing van de wet niet valt. Effecien van neutrale banken. De Daily Express deelt mede, dat aile Britsche banken besloten hebben om voor-taan geen effecten in beleening aan te nemen van die, in onzijdige landen gevestigde, kre-dietinstellingen, welko op eenige wijze direct of indirect betrokken zijn bij hrma?s van de tegen Engeland oorlogvoerende landen. Onnoodig te wijzen op de beiangrijkheid van dieu inaairegel. Legkaartje spelen. Onder dien titel schrijft prof. J. A. van Hamel over annexionisme. Wij citeeren de volgende brok uit de Groene: „Eerlijk gezegd, kunnen wij het gevaar, dat bij de vredeslicpiidatie pogingen zullen worden gedaan om eenig Ne-derlandsch grondgebied, met name dan Staats-V laand er en, aan België te brengen, niet voor 't eerst geboren achten, nu een kleine groep Belgen er mede voor den dag komt, en de „XXieme Siècle er zich over heeft uitgelaten! „En evenmin zou dit gevaar^een zier verminderen wanneer de Belgische regeering het nu tegensprak. ,,De miJeilijkheid, welke hier voor ons zit, is nfet zoozeer een Belgische, maar eenë Europeesche moeiïijkheidl ^n deze is er reeds net zoo van de eerste dagen van den oorlog af. Zij is heusch niet eerst gerezen door de eerzucht Van en-kele jeugdige Belgen, of Belgische poli-ti ci. Gelijk ook vroeger, bv. in 1831/39, het geval is geweest, schuilt nu eenmaal daar aan den moncî- en de oevers van de Schelde de inogelijkheid van een con-flict tusschen de rechten van Nederland, en wat men wil noemen de belangen van ' Europa. ,,De vrije invaart, ook voor oorlogs-scheipen, naar Antwerpen; de verdedi -ging van den zeemond;_ het bezit van den Zuidelijken Scheldeoêver, zijn pun-ten van groot gewicht voor de - machts-verdeeling op het Europeesche vasteland. Men moge ze nu schrijven op nààmi van den Belgischen Staat, in waarheid zit er achter: het systeem der Groote Mogend-heden.,,Beide groepen kunnen er zich be -langhebbend bij rekenen, — maar vooral is dit toch wel het geval met Engeland en Frankrijk. ,,Dit maakt de mogelijkheid Van Schel-dekwestie's op het Europeesch congres nog ernstiger, dan wanneer het enkel gold eene onder linge, vriendschappelijka zaak met de Belgen. En wij doen goed met déze „kaartjesspelerij" wel degelijk in het groote te zien. ,,Misschien zal het vuur, waarvoor zij onze diplomatie pla<atsen kan, meevallen. „Maar het is in elk geval goed, reeds thans vriendelijk, doch duidelijk. uit te spreken, dat ten onzent de kaart daar bij de Schelde mu sinds omstrëeks drie eeu-wen zoo, en niet anders gekend hebben; en dat wij ten eenenmale niet genegen zijn, in te zien dat daar yerandering ko-men moet. Daarvoor is zij ook teveel naar onze belangen aangepast. „Voor het overige echter moet men dan aan het legkaartenwerk der Belgische annexionisten niet het belang toe-kennen, waarmede sommigen het behan-deld hebben! En het mag yooral niet worden gebruikt, — wat er alreeds uit dreigt op te schieten, — om tweespalt te zaaien tusschen België en Nederland, en om er' pro Duitsche munt uit te slaanl" Dit laatste hebben wij altijd gezegd en de Belgen en Nederl&nders gewaar -schuwd. VERKLARING. Onder den titel: „Belgre pn Puitschland", schrijft de „Nieuw© Courant" yan 20Meil.l. : Een lezer vestigt onze aandacht op een bladzijde uit het onlangs door ons aange-kondigde boek van Henri JDavignoon: Bel-gie en Duitschland. Daar yindt de afbeel-ding van „een Duitsfch officier te Leuven", die er inderdaad ailes eerder dan als een Duitscher uitziet. Dat had ons ook reeds gefrappeerd. Hij wijst er pvenwel op1, dat er een andere aanwijlzing is, dat men hier te doen heeft met £en mystificatie. Be-drelde „Duitsche officier" heeft in zijn hand hand een Lcfaucheux revolvertje, „waar-medo nu zelfs nog ?eer zeker geen enkel Duitsch officier bewapend is, laat staaa in 't begin van den oorlog." De inlichtingen die ons worden yerstrekt door den heer Davignon, schrijVer yan liet vcor de Duitschers zoo yerpletterende boek: „Be{gie eif" Duitschland", laten ons toe te hevestigen, dat de photografie, wier f.-cht-heid in twijïel wordt getrokkfen, wel oor-spronkelijk uit Leuven komt en er sedert de bezetting der stad door de Duitschers werd genomen. Zij werd openbaar gemaakt door een personaliteit op wetenschappelij'k gefcied, die aile vertrouwen inboezemt: Dr. Arthur Tacquin, die de Duitsche gekwetsten verpltegde in de ambulance van het Ko-ndnklijk PaLeis te Brussel. Zij maakt âeel uit van een verzamieling waaronder ?ekere groepen, o.ift. die opgenornen op de Statie-plaats te Leuven, een pnloochenbaar ka-rakter van waarheid en cynisme yertoonen. Te Leuven, zoowel als jn andere ver-woeste Belgische plaatsen, hadden de Duitschers de manie zich in intéressante poses te laten photograleeren. Gewoonlijlk bevo-len zij aan de photograien hun de platen te overhandigen, die zij dan zelf vernietig-den. Vele photograferî echter gaven slechts gevolg aan dit bevel, pa eenige proeven op papier te hebben afgetrokken. lâ.aîfdeze voorzorg danken wij de huidige reproducties. Het groot geïllustreerd dagblad „The Field" publiceerde trouwens. verscheidene onuiigegeven p'.oLog a ies .van de^elfde bron en even oorspronkelijïc. (Mededeeling van het Belgiseh Bureel „Vcor Land en Vrijheid", pen Haag.) Zefduiifeifjes. In C a m er.a O !b s c u r a klaagt de geestige Hildebrand meer dan eens over zetduiveltjes. Ergens spreekt hij van een souffre-douleur van de drukfouten, Welnu daarover hebben wij ook te klagen, zooals aile Belgische bladen die in het bui-tenland verschijnen. Men begrijpt de re-den.' In ons nummer van Zaterdag 24 Juni hadden wij uit de Nieuwe R o 11 e r-damsche Courant een bericht, be^ treffende de oproeping der Belgen ovè? genomen. Het Hollandsch blad had de volgende regelen __ ,,Het is elgenaardig dat een enkel lid van het Belgiseh Parlement onder het wetsbesluit zal vallen en althans in be-g i n s e 1 zal moeten dienen. Dit is de heer Van Cauwelaert." "Die woorden waren ongetwijfeld een beleediging .en een verdachtmaking niet alleen voor den achtbaren volksvertegen-woordiger voor Antwerpen, maar Voor ons Parlement en onze regeering, die be-ticlit werden liever kinderen te willen be-voordeeligen. Dadelijk grepen we xf&ar de pen om het volgende te antwoorden: ,,Ongetwijfeld zal geen enkel 'Kamer-lid in b e g i n s e 1, d.i. op papier, willen dienen claar de Parlementsleden in alles.^het voorbeeld moeten geven en aile Belgen gelijk zijn voor de wet." De Vergeetachtige typo heeft ongeluk-kiglijk beide aanhalingsteekens ver-zuimd tb zetten en is ook niet aan den regel gegaan, zoodat allicht misverstand en een verkeerde opvatting bij eene op-pervlakkige lectuur konden. ontstaan. Het woord Red. had er nog bijgevoegd kunnen worden. Nochtans liet ons protest aan duidelijkheid niet te wenschen. Wij nemen niet aan dat een pro-Duitsch blad de vaderlandsliefde en het hooge plichtbesef van een Parlementslid in twijfel tçekt. Wat den heer Van Cauwelaert betreft hij verdient nog het minst een blaam, daar hij, in het begin van -den oorlog, nevens Hubin, Deveze, Crick,. Pecher, Brifaut, d'Ursel als volontair .heeft willen dienst nemen en de broeder is van den dapperen dich-ter August van Cauwelaert, die zijn bloed voor het vaderland heeft Vergoten. P.S. Van de gelegenheid maken wij gebruik om andere taalduiveltjes een ya-de rétro toe te roepen. In het nr. van 25—26 dezer maakt de onwetende typo van onzen katbolieken confrater Gustave Somville (.en niet Sonville) een lin kschen in plaats van een luikschen confrater Cl ^ Wanneer dez^ regelèn hem om de oogen zullen komen, zal hij als oude geroutineerde journalist vol goedhartig-heid zeggen errare humanum est en ons de absolutie geven. Beigiscfi legerbericht. 23 Juni. In den" omtrek van Dixmuide werd in den voormiddag een artilleriegevecht geleverd. Elders rust. In de Belgiseite Kunsttentoon-stelling albier. Het eerste middagconcert van. Zaterdag was besteed aan werken ' van César Franck. Zijne meesterschap evenaarde zijne nederigheid. Die groote Belg, Luikenaafl van gehoorte, heeft eilaasl tipens zijn leven den triomf van zijiï génie niet mogen aanschouwen. B.uiten een élite waa C. Franck onbekend en nîiskend. Hij wàp ook geen sant in eigen land, dat allée ni nog Duitsche muziek kende, dank vooral^ in den laatsten tijd vôôr den' oorlog, aan den koninklijken Muntschouwburg ta Brussel, waar zoowel de Waalsche ala de Vlaamsche componisten voor Duitsche toonzetters, soms van derden raag, als Albert en Humpçrdinck. moesten plaats maken. Wijlen Joseph Dupont, die Gilson's Zee en Francesca de Ri< mini heeft laten kennen, dacht anders over na,tionale muziek, * de heer Kufr ferath. De heer Smulders, leeraai' aan het Ko-ninklijk Conservatorium te Luik, heelt so-ber en toch ontroerd het leven vol strjjfd en lijden van César Franck geschetst. Slechts na zijn dood werd zijn génie erkend als dit van Gramme, een stads-genoot — deze een geleerde. Komt de faam laat, het is de faam der eeuwen, en niet het gemakkelqlk succès, dat als een mooie bloem verwelkt. Dankbare toejuiebingen waren de. loon vani den heer Smulders. Toen spi'ak* de meester zelf door zijne werken — een goede keus. De heer A. R. Dupont fklavier) en De Keersmaeker (vioolj speelden met warmte, emotie en de voor de fijne muziek van César Franck geverde nuancee-ring zijner Sonate in la majeur, de ju-belzang van de jeugd. Gevoelig eu mee-slepend was het middengedeelte. En beide artisten waren opgewassen om die muziek te vertolken. Hun spel beviel zeer en werd op daverend applaus begroet. De prélude choral en fugue, werd met veél talent en gemak gespeeld door Me}. A. Simonart, eene knappe pianiste. De, zangers en zangeressen moesten voor d<3 instramentisten niet onderdoen. De mooie contraltostcm van Mevr. Van F s*' in Mater Dolorosa en La Procession (Béatitu,-desj verwekte stemming. Een wereld ligt in de laatste woorden: Dieu .s'avance dans les champs. De heer John De Nocker vergastte ons met zijne ' fluweelen stem op le. Mariage des roses, een Lied en Nocturne en zong zeer voortreffelijk met Mej. Nora Veen-stra, een lieve soprano, Aux petits enfants en Les Danses d$ tLormont, twee verruki kelijke duos. Dit merkwaardig concert eîndigde met Panis Angelicus, gezongeiï door den heer De Nocker, begeleid door mej. Dever (kla^ vfer) en J. Devert (altviool), die een mooien diepen toon heeft en ingetogeiï dien mystieken parel omlijstte. Mej. Dever speelde naar wensch. De dames werden bloemen aangeboderf. Toen ' we de zaal verlieten ruischte Franck's wonderbare muziek nog in pnze ooren. Wat ontzaggelijke contrapuntist. En sterke contrapuntisten zijn gewoonlijk aile, componisten die het orgel bespelen. We * dachten aan August De Boeck, van Brus-sel, wiens werken wij den fijfien muziek. kenner, den heer A. Dupont, durven aan-bevelen voor een van de volgende coiï-certen.Het naaste middagconcert heeft 1 Julî plaats en zal stukken van Blockx, Gilsoif, Gretry, Mathieu bevatten. De nood in Dnltsehland. 4 Wif lezen in de pp-Diuitsche N. R1; Ct.vi De nood in de D[uitsche groote en kleine re steden i§ zoo hoog gestegen, dat de kerkelijke overheden in de bisdomoneni Miinsfer en Keulen dringend de micdewter-* king der lagere geestelijfcheid hehben ver-zochfc tôt het overbrengen van kindereiï uit de steden naar familiebetrekkingen of kennissen en goedgezinden op" het plat-teland, omdat het geibrek aan levènsmid-delen daar niet zoo, nijpend is als iiï de steden.,, , , ( — .mi immi i i i ni i iiil i imiii i l nu—m»—mi—i i ■■■■iibiii ii lin imiipn»—wil» i "t Aan onze mlairen. • """ De vijand verhindert meer en meer de cou» respondentie tusschen België en het buiten--land.Het Belgiseh Dagblad geeft daarom gewoonlijk 5 kolonnen nieuws per dag uit het vaderland. Het getroost zich daarvoor groote onkosten. Geen enkel blad in bet buitenland bevat dan ook zooveel Belgiseh nieuws. Wie weten wil wat in België omgaat moet dus het Belgiseh Dagblad lezen. Het is vooral onontbeerlijk voor elken Vlaamschen militair aan het front, in de kampen, in de gasthuizen, gereformeerd of geïnterneerd. Het is even onontbeerlijk voor elke Bet gische uitgewekene. Voor militairen en gereformeerden hebbea wij dan ook bizonder lage abonnemeritspryzea gesteld. Voor Nederland 65 cent per maaqd: „ he4 Front 80 a „

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.