10 Pfennig Stoeife Utotgeti'Huggade (B«) 10 pfennig Belgifcher Rurier £3riiffefets S et Selgifdje S u ti c- ecfdjcint itt SrBffcI tdglit^ (aucf) ScnntagS) jtoômol aufeet Weatag Hormirtag. Xic g r ft c 3 u i g au c (A) «rfdjeiRt iebcn 9!a(f)nuttag. 2fe gtoeitc S£uêgo6c (B) trfàeint morgené. ginftttbnngcn finb nur an Me Sdjriftleitang, nià)t on einjelnc ^eifonen ju îi^ten. Sut unbctlangt tingefanbte SRanuffrtyte lann ïtinc Betoa^t fi6etno«m«tt toerben. ^$e0$eitutid Xct S c } n g lann bntd) bic 33oftanftaIictt obet burd) unfere SJetriebêftelIen ctfolgen. S5 e 5 n g S« > t c i i monatlid) Jiir Ècibc auêgeSen jufaramen SU. 3,75. a n j e i g c n : geile 50 |5f., Sellante 1,50. 2elegrainnt=3£brcffe: JturierjeitiSraffel. Sanlsetbinbung: 2)eutf(fje San!, fflriiffel. Spred)» ftunbea bet Sdjtiftleitung; 11—13 unb 5—6. ©efcfjaftâftcttc Stiiffel: Cornet be ©îej>$ftnf[t 1. WaKaBttiBftgaHBBBMiW J1* WIlMBBBgWII HHNI'W— Brttffet, ffteitag, 25. 2tuguff 1916 2.3af)tgatig Die lriumpfahrt det Deutfchland Die Befltfijjutig uot Qelgottnd. Ë i g e n e r Sraljtbcridjt beê SScIgtfd^ert S u r t e r ë. g. Soin, 24. 2Iuguft. Sic $oIntfd)c 3e^unS ntelbct aus 23rcmcit: lleBer bie (Stnfaï)tt beê §anbcIê=ttntetfeeBootê „Seutfd}Ianb" toerbeit nod) folgenbe (ginjcOjeitctt Beïannt: Set SSorftÇeitbc beê 9luf= fidjtêrateê, St. SCIfreb So'ljntann, fuljt bet „Seutfd)Ianb" Biê auf.bte Soije boit £>eïgoïanb entgegen. Et Bcgtiifjtc bort ben Sapitan unb bte 9ftannfdjûftett, bte ftdj ht grofjat=> tiget ©timmung Befanben unb famtlid) erïlàrten, bag fie ftdj fiir etite neue 9îeife toteber anmufteru laffeit toitrben. §ert Soïjntann nafjnt bic toid)tige $urier£oft tu Gntpfang. Sas ©d)iff Ijatte eine fefir gutc Sabuitg genomnten. Sie ffir= toartungen bet Sfteeberet in Bejug auf bte Sabefiiïjtgïeti finb fogar noefj ûBcrtroffeu toorben. (ê§ toar ein gerabe= ju erljeBenber StuBIid — fo ermite et — aïs bas ilnterfec-boo{sSanbelSfcf)tff arn «Çorijoitt ficCjtBar tourbe. Sa^itan ftottig ftanb auf bem Surm beê ©djiffes unb gaB tufjig unb Beftimmt feine 23efef)Ie tro| beS grofjen 2£ugenblic£cë. Q^nt fcf)ieit tttdjs meljr ant §erjen ju liegeit, aïs bte ïoftBarc Sa= bung bem beutfcfjen SSoïfc ftefter jujufùfjren. «tsierju noef) etnige Ëinje'f^eitert auê SCntertïa: Qn ^alltutoxc fa§ Sa|)i ta n S 5 it t g in einér @tra^en« Ba^it: eiit eiitfacfjer SlrBeiter fe^te fid) neBett ifjit, er ïannte i^n îtadj feinern SBilbe, unb Bat fiir i^n Beja'fjlen ju biirfeit. Sa^ttan Sijnig Bat unt bie Slbreffe beê SCrBeitcrê unb fcfiicOte ifjrtt fetrt SSilb mit etner SBibntung. Sas officielle Hmeriîa loar fef)r ïorreït unb entgegenfoutmenb. Sic 9JJannfcf)aft ift tn 2B a f I) i n g i o it, bas in îfeincit StBtcilungen Befudjt tourbe, augetorbentïti^ frcunblic^ Begriiftt toorben. Die Kei(etfa|ti na$ Brtmea. Sas Jeffprogtamm. G i ç; c ne c SraBtBcric^t bei Sîelgtf^cn lutter §. m. Sct'Itit, 24. SCugitft. S.lu-5 Sretîîcïïjabett toirb gemelbet: 2lA ©titube unter= fjclb 58renter^abeu liegt an ber SJcfermiinbung bic „Seutfc^Ianb" rniiten int SBaffet unter euhr iSebetfung. 33on bo:t auê trttt f.e titorgen fru^eitig mit cinfe^enber ^lut ij;rc Sriœu^ijfaïjn nad) bientôt ait. llngefa^r fedjâ ©iun= ben b.iuert otrft Ça^rt, bie fie tu Segleitung bon ©d)Ieppern âuriidltgen toirb. UniertoegS toirb bie „Seutfd)lanb" bon gelabetten Ë i) r e i: g a ft e it Begriifjt toerben, bic fie bann nad) Sremen, îiocf) tarent ^eimatSljafen, Begleiten toerben. 53re-metfjabk'n toirb o^ne SlufeutÇalt |>af{iert. ©djon Beuic bor-mittag glauBte ntait iit 33remen bas ©d)iff auf bem SBegc nac^ 23remen in ©idjt ju Beïommen, aBer bet Sllarm ertoicS fit^ aîS falfd). ©anj Sremer^aben ift geflaggt unb toar fdjon Bcute fritB auf ben 23cinen. 33ereitS um 6 111)r ntorgens Be-gann bte SBanberung bet ©intoo^ner unb ber SBeboIîcrung ans bem Benadjbarteit (Seeftemiinbe jum SScferftranb. Sic Sd)u(finbcr Ijatten fret Beïommen unb marfd)ierten, 9Jctib= d)eit unb ^itaBen, gru^entoetfe auê. ©ie ïiaBen bas gro^e Sooê gejogen, benn tnfolge ber ïieutigen 316= fage bet «Seutfdjlaub"- toerben fie ntorgen burd) nod) etnen f^ulfteien £ag Begliidt toetbeit. SJcorgeit fritl; gegen 8 Hfjc toirb bie „Seutfd)Ianb" ganj Beftimmt an Srcmcnjaben borBeiïontmen unb Begrùfjt toerben. ©§ ift ba= fiir geforgt, baf; aïïe im borauê Beftimmteît 3e'-rPurt^-c gcnaucï 5j5unïilid)îeit eingeÇaïten toerben. Sic 2)ï i f t a g s = ft u u b e ijt ber gro^c SÇugenBIid fiir Sremen, bet ÏÏugcnbitcf Der Wiener amtliche Bericht. WTB. Wien, 24. Augusfc, Russischer Kriegsschauplatz. AuBer einigen kleinen erfolgreichen Vorfeld-Unterneh-mungen weder bei den Streitkraîten des Générais der Ka-vallerie Erzherzpg Karl, noch bei der Front des Ge-neraîîeldmarschalls von Hindenburg Ereignisse von Belang. Italienischer Kriegsschauplatz. Nach heïtiger BeschieBung des Kammes der F a s -sander-Alpen und unserer Hôhestellungen beiderseits des Travignolo-Tales setzten die Italiener gegen die Front Coltorondo-Cima di Coco mehrere An-griîfe an, die abgeschlagen wurden. Sonst keine Ereignisse von Belang. Sfidôstlicher Kriegsschauplatz. An der unteren V o j u s a Geplânkel. Der Stellvertreter des Chefs des Generalstabes, v. H o e f e r, Feldmarschall-Leutnant. beê 21 n I c g c u ê bet „S e u t f d) ï a n b" B e t m 18. ©djupjDen beê 2. $ïeiïjafenê, too bie feietlic^c 53c= gi*û^un'g in Sùttoefeitïjeit l^ocïpgeftelXter SBrengafte auê bem Sanbe erfolgt. Sic Sïnïunft ber „Seutfd)Ianb" erfolgt 5|3«n!t 12 Uijt. Unter ben Beftimmt ju crtoarteten ©âften toerben fid) ber ©to§Ber509 bDlt OlbenButg, ©raf 3eP* fj e ï i n unb 501 i n i ft e t ©c^cet auê OlbenBurg Bcftnben. ©el^t toaBrfd^einltd) ift aud) ^>ic Stnïunft §elfferidjê alê SJcrtreterê ber Steidjêamter. SSrcmen )3rangt fjeute int §eft= fdjmucf, Bei fd)ônftem SSetter burdjflutet eine ftolj Betoegte 2JJengc bie ©tragen. 21n bet 33orfe fanb Ijeitte eine § u I b i = g u n g bet Saufmannfdjaft fût bie 3Sefa|ung ber juriïdgeïeïittert „Seutfd)Ianb" ftatt. Ser 9îorbbcutfd)e £ïot)b erBielt bom Saifet ein in Betjlidjen StuêbriicEen auêge= fu^tteê ©ïùdtounfdjtelegramm. Sie bcutfd)j: Ojcaits^eeberet toirb bem ^afDitan ^onig Bet feiner 9ïitdfeïjr eine in ©ilbet getrieBene .Saffettc alê (Sïjtengefcfjenf ùber>-teidjen.<£ine %lrijpïad)e in ber Bremer fyanbelstammex. WTB. 23rcmeit, 24. 2Cuguft. 3u ^eginn ber ^eutigen 33orfèubcrfammïung Ijielt bet 33rdfeê bet Stemet Sanbclêfammet (xb. SldjeïiS eine Stn= fpradje, in ber et ber gIiicEIid)cn .Çeimîeîit beê §aubelê= lînterfeeBooteê „Seutfd)Iaub" gcbacf)te: îiJtanneêmut unb Selôftoerleugnung Ijaûcn ben ©efa^ren getroi>t, bas groge 2Beri-jur SBoïïenbung toerben laffen unb ben ©teg babongetragen iiûer bic %rfoIgung ber geinbe, bic bem ©d)tff ben Stusgaitg auê ber îtcueit SBelt unb ben ©ingang jur alten §etmat berfperren toollten. ÏOJauneSmut unb @eI6ftber= leugnung ftitb bte ïlïerîntale uttferer Sage. S)ariit etnett fief) bie Srette int Stuê^dlten, bte 2reue junt §eimat6oben, bic ïreuc su uitferent Haifer. ®cr „®eutfd;Ianb", bte bie Sïïeerc ïreujte, gclteu unfere guten SMnfdje fiir aile gaîjrten ber Su* ïunft, bem Seutfdjlanb, bern totr allé angeprett, unierc ©e= banïen, unfere §offnungen unb 2Biinfd)e fiir geit unb Stoig» ïeit. Ùnferem Satfer aBer gefjiirt unfere Sreue biê sunt Se^= ten. SaraujBtn, meute §erreit, ftintmen ©ie mk mit ein in ben 3îuf e u t f d) I an b je|t unb t mm et bar! §cil unferem Saifer! ©eine ÎOÎajeftat ber Seutfd)c iîiifer SBilBeim II. £>utra!" (âSeiterç ÏÏÏelbungen iifiet, bie „%utfcf|£atè"- auf ©eite _2.) Dec Sampi um Ucificn. 33on Sr. 33. S. ^ïct^ert b. ÎOÎarfa»). „SSa^rIic^, ^ierin liegen" — tote iit feiner Sutcntocife ÎDloïjammeb fagen tourbe — «getdjen fût beitïenbe 2Jîenfd)en", ba§ biefelbe Britifdjc greffe, toeldje ben tuffif^^afjanif^eu SBertrag alê eine gliidlidjc SBerboKfommnung beê ©ntente-fQftemê îjtnjuftellen toagte, faft ïctuerlet SoB^reifungeit fut baê 2onbo,n=^peters'6urget ©tnbetne^men itBer ^erfien iibrig Bat, obgleidj biefeê bod) fdjeinbat ,fe£)t biel meljr greifBarc 3Sortei{e fut Ënglaitb Bietet aïê jener 5)Saït jtoifdjen îtu^ianb unb bem IReic^ beê ÎDÎtfabo. Sic §au^ttotr!ung ber 23c£annt= gaBe iiBer baê 21B!ommen, baê ben Berud)tigten SSertrag bon 1907 tociterenttoicfelt, ift bielme^r bte, bafe ait ber 2I)cmfc toeitft^toeifenbe Setracfytungen ùbet bie S'îeugcftaltung beê oricntalifdjen SBeltbilbeê aitgeftellt toerben: aber ebeit bic mafe* lofer unb mit beu Biêîjertgett ^riegêetgebitiffen in fdjrctenbem 2Btberfptud) ftcfjenben gorbetungen, bic mon baran ïnii^ft, um bie Britifdje 58orIjerrfcf)aft im Umïretfe bon ©uej unb bem SperfifcBen ©olf ju erfjalten, ift bet beuttidjftc Setoetê, tote ungetotfe im Sunïeln bic cngltfdjen Spolitiïer auf bcnt SSeg ju biefem |jiel ^erumtappen. Ëin ïurjet îtùrfblid auf bie bif)lo= matifd)c Ënttoidlungêgefdjidite jeneê mitteïafiatifd)en UeBet^ etnïontmenê jeigt bic SBurjeln biefet Unfidicr^eit mit aller Seutlid^ïeit. Sie Seftintmung in bem SSertrag, bag bie fitbtoeft^etfifc^e 9Jîad)tff)Bdïc alê „ncutraleS ©eBict" ju gelten ^aBe, Beftie» bigte Begteiflidjertoeife in Sottbonet imfjerialiftifd^en .ftrcifen fe^r toenig, unb ©tel) BemùBte fid) bénit aucf) alêBalb eine beit britifcfjen Qnteteffen giinftige SluêBeutung biefeê 33ertxagss artiïelê Î)erbei3ufùi)ten. §n einet Scpefd)e an ben englifdjen 25otfd)aftct in 5peterê6urg fe^te et auêeinanber, bafj jencS 316= ïommejt grunbfa^lid) auf biejenigen ©eBietc 6efd)ïdnït toorben fei, bie ait Britifd)en ober ruffifdjeit 33efi^ greitjen, tooju ber ^erftfdje ©olf nidjt gepte; immetfjht fei eê natùrtid) toiin^ fdjenêmert, bafe Sonbon in ben 33efi^ einer Ërflarung gclange, but(B bic bic SSorredjtc ©nglanbê alê „baê foIgegefeiVtidjc (£r= geBniê feiner SBetatigung in biefen ©etoaffern feit mef)t alê lunbert Qa^reit" ancrïaitnt toittben. (Stne foldjc 3nfid)erung tourbe bann aud) tatfad)Iid) ruffifdjerfeitê alêBalb bal)ht aBge» geBen, baf] Siufjlaub jur 5(ncrïennung beê ©tatuê quo im •Çerfifdjen ©olf unb gitr goxberung beê Britifdicn SaitbelS — fotoeit ber gefe^Iidjc SSerïe^r einet anbeten ÏUcac^t nid)t ange» taftet tourbe — Berett fei. StBer au<§ biefeê fc^r be^nbare gugeftanbniê ïonnte bie ©egner beê SSertragê in Sonbon unb bot allem bie SfJartei beê fo eiiîfluf,reid)en angIo=inbifd)cn Seamtentumê ni<Bt Befricbigcn, baê in fciitcm SeiBorgau, bet SCfiatic CuarterÛ) 3îebieto, uucnttoegt bic Britifd)=ruffifd)c 33erBrùberung in Stfien alê eineu Sarbinalfeïjtet ber ©rei)fc6eu ^olitiï BinftelUe, ber frûEjer ober fijciter ben ^wfunntenBrud) ber englifd)ett 2Seïtmad)t im Orient sur ^olge Ijabett toerbe. Saê goreign Office fdjidtc alfo .garbinge, bet BiS 1906 33ot--fcfjafter in 5petersBurg getoefen toar, uad) bent Qnbuê aïê 33ije!pnig, um mit fanfter UeBetrebung bie toiberfpenftigeu Çerten in ^alïutta eineê 33effcren gu BeleBren. SSergeBItd): baê 5potêbamet 2tB!ommen jtoife^en Seutfdjlanb unb Siufr laitb bon 1910 unb beffen toeiterer SluêBau im Sluguft 191!, Betïeffenb bie Setbtnbung bet 53agbabbal)tt mit beit viiffifd)-fjerfifd)en Sinten unb b<e gemetnfame Setatigung iitt itorbtoeft= lichen ^ran, Betoirîte, ba| man tn Sonbon mifettauifdjc" benn je tourbe, tlnbergeffen ift ein biplomatifdjer 3:toifd)cnaii, ber fidfl an bie ©nglattb bamalê fo unBequeme ÙeBeteinfuitft fd)io'g. 93et_f)mann §oIItoeg erïlarte im îteic^âtag auêbtiicflid). baf, Stoifdjen ^îaifer unb 3ar Sîctfic^erungen burd)auê fretntblidjcr ©efinnung auSgetoed)feït toorben feien. Saum toar bte .Çï'unbc babon nad) Sonbon unb Spatiê gebrungen, alê „2Irguê'y, toilt fagen ©atbin, — ber Sertrauenêmanit betet um ©tel), 2H= coïfon unb ^êtoolffi —, in ber SRoHe eineê journaïiftifc^en Jupiter tonanê bic grolienbc ©ttmme er!)oB unb in bet (£n> tentepteffe Sârm fc^Iug. ©leidjjeitig Bemûl)te fic^ ©fafonoto, geljorfam bent SSin! mit bem 3auni3îa^^ i" einet feiner fd)illernben aSefdjtoidjtigungênoten alleê, toaê bet Scerc^ê» ïanjlet BeBaujJtet Batte, inê llngetoiffe uni Skbingte ju bet» lu if d) en. Satfacfje ift eBen, bag bamaïê bie altruffifd)e ©tujjfje, bie ©roPritannien alê „ben ^auptfeinb jebet frei atntcnbcn ©rofimadit unb alfo aud) 9ïufjlanbê" anfie^t unb bie fd^it ju jener ^eit ben toac^êtoeidjcn 3îeuraft|eniïer ©fafonoto hit /,@rgf^bgnitt" unter bem SSiîbc etneê ïebantinif^en, fc^t bot»

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.