oe», jtrfeff Stm IWft gemeBÎjji îlÇflWrtneïen f ©ituiuuel flroutK, ber faic ©cîtimmunfjcn De? Si'frctê Son 1852 c bntjtn nfiçieanbcrt îcîjen modjtc, bafc mtr bic fiit ii)rc talifcre §al« [ hutfj pot' bem geinbe nitSfleîcidjneten ®îilitarê, gleidjoiel toeldjen f 5Rcnnc§ in ber Sfircnîegton eine Seibrente Doit 250 jvtan'en er* ^alten foflen. G? banbeit fid) natiirlid) nur um bie feit Seginn ]| beâ ^îricflcS oeriiebenen Siit«5ctd)mtngcn; cilïein felbft ber Stntrag» ffeller fnjjt bic 9K8fl(icI)îeit in3 9fugc, ben neuen ^erfui-tunijen ] aitdj riitftoirfenbe .îïraft ju nerleiljett. Sofften bnbitrcf) ^Oîilitdr» perforten, bit entf biefe pjiifagc onnetoiefen finb, geftfmbigt roerben, bonn fonnten bic ^îrebite fiir bie UntcrftûÇung ber SCJÎitnïicoer ber ©brcnlcgion entfprcdfiettb erI)o()t toerben. Siéneorbnetcr SBrcntffe 1 finbet e§ aMolitt unberccïttigt, baft bie in grieben^eiten nu§gc> t icicbncten Offijiere eine ftnbr^i'ïrrrte erbalten, bic ben SJiiroer. iicfien nicï)t getnâïjrt lnirb, itnb cradjtet c? mit SRMjïdjt auf bie mifîlicfre ftinanjTnge be8 Panbeê fur ge&ofn. anrf» bie fiir tnbfcreS i 33erïkiftcn bor bem fÇcinbe berïict;cncn JfttSâetcbnungen f)inîi(ïit= ( ïid& ber S?emge ai'î ba? bisser geltenbe ïïlmtmum bon 250 gron* fen jâijrlidj emjufc^rânïen. ( Menfetts ïelôfjeccnacme i im eniiMîen Sldjf. ; Snten 35ergleicfj j-inifclien betttfdjcr unb engltic&er Joeerfiifjritng i [iellt bie enpfifd&e Seitfcïmft % r tt t ï) in ifirer Sfhtmnter bom 27. < 3ejentber 191fi rtn: „(?ine bcr Pcfiren, bie uit§ uitfere ^cinbe gepe&en f'a&en, ift ber SBert bcr SBorcniêfiiftt unb bie 9îotmen'oigFcit S nriinblidjer S?or6creitimg, bie ber ftcmpfbtfnibïuttg boranjiigclien §at. 11m etnen K'rfolg ju fifïjern, miiffeit 53or6crcitun,fcn gctroffen itterben, bte einen ëfielraum bon 20 ?>ro;ent îibcrftïjûfHcicr ètclier- • Fjeit gemnbrleifteit. fteben roir biefe SRegeï bei ben 2>arbanMen Beo&odnet? Ober in îJîajcbonicn? Ober in ©rietfrenionb, fnroeit bt> ©irberbeit îmferer 3?aft§ in Solonifi bation a&banni? Sîôitnen roir felbft mit gutem ©eroiffen fagen, bafe an ber ÎBeftfront an ' 33orau§fid)t unb $or&ereinmg ntdjté untcrlaffcn rft? Siefc J^-ra» i gen follen ftier nur jur Î5rufung unb jum Sfnftipni aufgeroorfcn roerben, ober nicïit in fritif^em ©inné, beun in ©egenluart be3 ^cinbeî barf fic^ bie ©tinnne b«r .îîritiï nic^t crbeben. Bctradjtcn i totr einmal fiir cinen Slugen&litî, roie TOacîenfen ciircn îMbjitp ïeitet, unb nebmen roir ben in JRumanen af§ ba? Ie^te 33cift>ieL illac^bem $inben6urg feinc ^lanc iior6ercitet unb iïjrc Stnîfûfjrung | ÎJiatfcnfen ii&.'rtragcn bdtte lieR fi^ Icêtcrcr ben gropten ïetf bon > brei 5S3otfien ^eit, uni fetnc 5>or&ereitunncn ju organijicren, brbor cr ber 5Beît Gmbiitf in feine .îîarten gcroalirte. Sîumanien erfïârte am 27. Wuguft ben JÎTteg, unb -Hfarfcnfen ûfci'rftfjutt a:n 24. tember bie $onau. $itrrf) btefî anfc^einenibe ÎBerjogerung lieft \\â) 5 eht ena!i[d)CT militcirifcber ^-cdfinîann forocit tâufd)cn, boî^ cr in feiner 5tritif in eincr fiibrenben Conboner Seit''!!?! baë STcifigîucfeit bc§ ,Suge§ ÏUacfent'enS boraaiSîagte mit ben SSorten: „®er beut» < fd>e 23efetjtsr-c&fr ftiiclt mit ber~58orjeI)ung, irebem er fidj foroett ' bon feiner SBafiâ entfemt". ( SSabrenb biefer ganjen Seif t>atte aber OTatîenfen ntïjig unb fietig ferne ©cfrfiiiçe, ïran?i)ortmitteI,, Srûtîenmafcrial ufro. oe» fammeft. SIBgefeljcn bon ber 33efcfcung be5 ©rûcîcnfot)fc§ feei i Sjernaro'ba, rooburdi bie TOijglidjfcit cinc? rumSniidjen ©caen= ' artgrrffeS auf bas redite Sonaitufcr junidjte gemad)t rourbe, rûbrte fiif) SUadenfcn nid)t, al? biê feine T'orbcreitungcn rolltitfcet luaren ®r 6ntte allés borbebadn unb barbereitet, unb aïs er fdineiï unb liBerrociltigenb feinen Sdjlaç fiibrte, bflttc er auf feinem ©iegc?roe<j nidjt nbtig, roegen irgenb einer ®ai^e Ç>aït ju marfien, bie er ber= j geffen fmtte. ift cin $rrtum, anjunchncn, ba^ bie 'Rymancn j fic^l fd)Icti)t gcfd)Iagen hatten. ©ie famfften tapfer, baê fagen bie s 3>eutfd)en felbft. ®a^ fie gefcf)Iagen rourben, bentlit nid)t auf gerin» J aem iîamcfroert, fonbern auf boberer ^uljrerfdjaft. Tie Contente ^ Oût gleid)falî5 gute ftiibrer, aber nad^ bem ruma-nrfcEjen fîc'bjufl J roerben biefe beran ju benfeu ^aben, roa§ fie bon tbrcn ©egnern ( fîirtçulcrnen fônnen. 2>i'C ^robe aitf bic ftûbrerfdjaft ift ber ; Srfiig. Stuf aile, bie cin faç^mcinni|die? ©tubium be§ SScîtfricgeê t treiben, madjt bie bon ben fetnblid>cn ^errfflbrern beroiefene iîiiïm» beit im SSergleid) y bcr siirùcfKiIteiràcu ®orfirfrt auf feifen ber Sntcntc ben tiefften Gmbrud. 3C-enn eiu beutfd)cr fÇûèrer feine 3 3(ufgobe erbaften unb ficb babon iifrcrjc-.iat bat, bafi aTTcÇ getan rft, r InaS er jur Sicbcrbcit bc5 ©rfolge? nôtig bat, fo fdilâgt er bie ' Sorfid)t in bie ®ir.be unô fiibrt mit atfer Sû'nnf>eit, Me er feinem * ^3Ian geben îann, ben borfrercitcten Sdilag au§. | S3orfi^t ift fur cinen SBefebïSbûber natlrenbig, &ebor eine \ Opération beginnt. STbcr roenn er feinc Offenfibe einmal in bic p SBegc gelertet b«t, fo finb an'bcre ©igenfdjaftcn notrocnbig, al? ba ; finb: 5Sorrofirt?fommen. fein fîaubem, bon feinen $ruplr>en ©c= f ôraudb jn moebeu unb unermiiblidie ihaftanf(>annung Beim îfngriff f Jp-ie bei ber S?erfoIaung. 39tuffiïo» jcigte einmal cin roenig bon * biefem ©eifte in ^Solbbnien, aber auf ben anbercn .<îricg?id)au- j tilaijen roaren biefe ©igenfdiaften nur burd) ibre ?!brocrm?-cit bc> I merfbor. 9îaboïeon geroann biele feiner Erfofge, insbefonbere 4 SRareugo, buri^ feine unborfidjtige Stratcgie. ©cr nidbt? rongt, c getoinnt nid)t§. S^anî bcr Ungeroobnbeit bcr 8ag«, ht bic fie fidj gefe^t finben, unS ibrer bi5berincn Uncrfabrcnbeit in bcr îvûbning i grofser Tru^bcrimaffen baben fidj îtnfcre englifefien !8cfeb[?bnber 5 baufig iibertrieben borfi^tig unb abgenciat gejeigt, bas geringfte ) Wif'tïo auf fid) *u nebmen. 2)er .triegSabfcbnitt beë nâdiffcn FVabrtS t ?W5 fidlj ©af)rf(!)inTi(ï) bitrfb ffnîffi^eTitng rtner nTbnwn ttnb ntfd)loffencrcn 21r: ausjeidjucn, aïs bie, an roeldjc îtiijerc cngfijdjcn ;-ûf>rer biêlang autf) nur ber|udjsrocife f^erûnjugefjcn fid) tm ©tanb1: ut)Iten. ! I:'!'1Iir:!'!: !■ ; ReU$0fagsprâftbenf unb âî&geotbnefetiljauspràfi&enf Dtbmen ben ^dm^fern braupen unb in ber feintât folgertbc reffenbe ©ebanfen: Sei trtctncm 3fufenfï)ûlt int ©co^eit ."oau^iquattiei: Ija'bc d) bte ftdjerc JRu^e, bic Gfnffcrjïoffcit^cit unb bie 3uberficÇ)t ennen unb betouwbera gclernt, bon benen ©eine îOîajeftai ber îatfer, ber ©eneralfeïbmarfctjaÏÏ bon §inbenï>urg, ber Erfte ^enerofquariiermetfter ©eneral Subenborff unb tïjre ganje Imgebung getrngen ftnb. SOÎoge btefe ftolge 3uberftc^t boni inngen S5oT!e gefeiït toerben. Sïfle ©djtntcrigïeifen, bie ber îrteg mit fid) bringf unb bie mit betoimberungStcerter §tn» lebung an ba5 5?aierlanb bon uitferem 53offe geiragen toerben, reten gurTttf tinter bem gro&en ©ebanfen, bafe bem îeulfdjen Reii^e unb feinen SSerbiïnbcten bet ©icg unb bie 3u'unf* je^ôreit. 3) r. St a e m}) f. ïïftan frnge nie: SBer ï) a 11 e red)i? — tntmer nur: 3Ba3 ft {e ^ t recfjf? * 3Bentt ^reitfien bor ber SBaïjï ftanb: (M e f a ï) r ober ïrntebrigung — ïjai e§ ffetS ©efa^r getoa^ft. — 91 ut » a b u r d) ift eê gro§ unb ftatî getoorben. ©ie ©t)ra^e botlgogener Satfûdjeit icirb tbcraH in ber 2Mt ont beften berftanben. * SBlocfabe gegen Sloctabe! — SBer toirb fie am ângften ertragen? — $d) meine: ber ftd) am langften f e I b ft icrforgen !ann. Unfer § e e r Micb ©teger. 9îitn braudjén toir nod) jhîei Sieger: unfere U • 53 o o t e unb unfere 2anbtr>irtfc§aft. « Ob Strieg ober f^rieben — nie ft>ar unfere ^uïunft mcïjr tlë tjeute bon ben Seiftungen unferer Sonbh)irtfd)aft bebingi ?o8 foQcn bie 2 a n b to i r t e bebenfen — aber aucfj bie i n b e r n. Dr. ©taf b. ©c^tt3erin»86h3tè. Sius aller WelL 35urc§ Street ge!;ciU. 6tn «eue merfroûrbige „<£tfirccî» leitun-g" roirb au? -21 b o I b a beridjtet. Q'm bortigen Serein?» njarctt ift in ber 3îad)t na^ flaifcr?geburt§tag bcr 5i?cbrmann Kay Compter bon einem fdjroeren 3}crbcnleibcn an alïcn ©lieb» nofsen gebcilt toerkn. Ér bbantafiertc nad)të, cr miiffc ben îaifer ou? fdjroerer ©cfabr retten, fbrang auf unb fief gegen ben todj borbonbenen 28eibnad)t§baum. Qitfofge be§ ©djrecf? ftiirjte r ju Scthcn, rourbe ju ©ctt gcbrad)t unb !onnte, nad) longcm cdjlaf erroed^t, aile feine ©(tcber toieber boli baroegen uub iogTcid) eine (ïltern in Slpolbo auffud)e-n. ©ûS eine Sifenng bcr fran^ofifdjea Jlammer feftet. Kin fran» ôfifdjcr SIbgcorbnetcr, bcr febeinbar ben greunben ber ©tatifti! rtebr ^jntereffe unb £icbc cntgegcnbringt a!? feinem barlamen» arifdjen S?cruf, bat euSgcrecbnet, roa? eine ©ifeung ber $ammer ie franjôfifçben ©teuergabler foften. ®ie er hn ©auîoi? mit» eilt, ftettt fidj — bei ^erecbnitng ber îfbgeorbnetengebâlter unb onftigen ©befen, ber Sureauîoftcn, ber 33camtcn unb îiener, be5 Drudmatcrio[? ufro. — iebe ©i^ung bcr Jîammer auf 40 000 JÇr. Da gegcnroartig in icber ©ifeuna 5—6 ÎRcbcn gcbaltcn roerben, oftet iebe 5Rebe 3000 ^-r., bie „Unritben" finb auf 950 f^r. ju Jtëfeen, ber 55cifaf( ouf POO f^r., ba§ allgemeinc ©elâdjter auf 00 ^r„ bie guftimmung fiir bie ÎRegicrung auf 20 ftr. SBenn icfc ©befen, fo nicint ber ©aitloiâ, anrf) jiemïicb anfelm'idj roaren, o fei bo^ rocntgftcn? bic Suft'"1"'""!! f"r bie 5Regierung mit nur 0 ^r. im Sîeràlcid) ju ben ^rcifen ber 33utter unb ber fîoble, iê erfreulid) billig ju bcjcidjncn. B. SlufirottenS 9Wiîit3r gegen bic SBeïjrJ>(Iidtf. ^-^ntanâ ^oitr--> taT rocift auf bic auffalenbe 2.atfad)e 6m, bafj ' ' ~<ibïen ûber bie Tbftimmuna ber auftralifdjen ©oibaten in ber forage ber 35kbr< it!>d)l bon ber groçcn englifd)en greffe nidit beroîfentlidjt roerben, robbem iefet fcfion sroei ®ionate feit bcr 2tbftimmung bergangen finb ?TT? ba? CTmmfrgcbnfS au? S!ttf>rnnm iftnerjeft brrffTm» lidjt rourbe JtnD eine geringe ilicljr^cit ablcmu-uber ©uuimcn 3cigte, fjofften bie 3SSeOrpflic^tfreunbe jubcrfidjtlid), baf? bic 2tiiu-utcu bcr auftralijcfycn ©oibaten auf ben einj:tiwu Jlricgéf^.iuplûjje» ba? Grgcbbni? nad^tragltc^ umfto^cn rofirbat. îïunmcbr ftctjt fcft, bafî boit ben auftrali|d)en ©olbûten 40 000 fiir bic SBebrbîlidjî geftimmt l)abm unb 100 000 bagcgcit, fo bas ba? auftralifd;e |>cer fid) mit einer ©tintmeiimeljrbcit bon 60 000 gegen bic 2£cbrpi!id)t erîlart bat- 2>a bte ÎTteïjrïj-eit, mit be& bie 3Be()rbrlid)t a6gcle!mt rourbe, 60 000 betrâgt, trar c§ au?gcrcd)net bie Slbftimmung ber auftraltfdjctt ©oibaten, bie bie SBcïjrbflidjtborlage ju gatl bradjte. Sîeblidjc iîam})fgenoifcn. ^n ®Jo?fatt rourbe cin £>cerc3» lieferant berfcaftet, bcr 200 000 $aar ÏÏJÎilitârftiefel mit Sfapicr» foîjïen pr Slblieferung gcbrad)t îjatte. $er ©(^tbinbel tourbe erft an ber tvront entbccît. $ie ©tiefel ftammtcn bon eincr franjo^ ftfdjen f^irma, bcr ffierïauf tourbe bon einer bcr cnqli^en Colonie angcbbrigen ®ame bermittelt. 2)er ruffif^e SîiilitSr, ber bie 216=» naîjme ber ©tiefel borgenommen ^at, toar bon bem Steferanten 6eftod>en toorben. C5ine îfnîroort an Bitîon. 3ur dntgegnung auf SBilfon? grtebenSnote bat ©rimob im Figaro bem aitd) in ber 5(5oIiti! ganj niifeHdicn ©bridjtcort: „^eber îefire bor feiner £iir" foigenbe luftige Ëinflcibung gegeben: „Suett, in Sftufif ju fctjen. 5[5rafibent 2B . . . $a? ift ju arg, ad) ba? gef)t biel ju tocit! ©djon 30 ajionat toâbrt bie? grnui'ge ©d)Iad)ten — SEoIIt O'hr benn nie nod& cincm Ocnbc tradncn? Unb beuît bod) aucb an bcr 9lcutraien 2cib! Sfiicitt icf) feb', ibr feib ju îdjroad) baju llub oljne midi toâr1 nie bcr ©treit ju fd)Iid)t'eit; ©arum raufe id) bic? gro&e SK-cr! perridjtcn — gef) greife eiit unb |d}aff eud) $rieb' unb 3iul)'! Ebor ber SÏIIiierten: 3a, bic Qbec ift comme il faut! •Eod& 6ift bu fo ein ©unbermann, 2)er toirflid) g-rieben fdjaffsn fann, ©ann fingeft bu tooI)I beffer an :,i ©ci 9Jîcjifo!" S^-er ©bott in biefen Serfen bat burd) bie injtoifd)en gemelbete allerncitefte ,.^riebeK?>aftitn" bc? amerifanlidjcn griebenSapoftelS neue àftualitat unb îSerec^tigung erl;<iltcn. A ^ A A A A A A * ft A * A A M. * -M A A A AA A A * A A ,u A A A A A AA A î RESTAUR ANT Erstklassiçes Haus « Rue Saint=Michel 28 UNIVERSEL ► ^ Inhaber: P. Hoffmann ^ ReichhaltiRe Speisek&rte. HSitïaciessen won 2 IV!. an ^ Brusseler Theater-Anzeiger. (Vorbehaltlioh etwaiprer Abnnderuneen.) Sonnabend, den 10. Februàr 1917. Bois Sacré, Arenbergstraat 3a, um 8 Uhr: «Les Petits» von L. Nepot>. La Bonbonnière, Wolvengracht 27, um S Uhr: «Le Marché» von H Berns'.ein. Folles Bergère, Kruisvaartenstraat, um 7M Uhr: «Le Voyage de Suzette». T , Théâtre de la Bourse, Anspachlaan 85, nra 7K Uhr: «l.akmé». Théâtre des Galeries, Sint-Hmbrechtsgalerij, um 8 Uhr: «Le bon Roi Dagobert» von Rivoire. Thé. e Molière, Bolw kstraat, um 8 Uhr: «Fedora», von V. Sardoa. „ . Galté, Wolvengracht. nachmittags um 3K Uhr: «Le Baiser» von T. de Barville und um 7 Uhr: «Tu viens, Chou?». Revue. . . „ Oiymnia, August Ortsstraat, um 8 Uhr: «L Instinct» von fcL Kisiemaeckcrs. ^ . Palais de Glace, WarmoesbeTg 47, um 8 Uhr: «Crainquebille» von A. France und «Le Sculpteur de Masques» von F. Crommelmkx. . . Nouvel Alcazar, Bergstraat 62a. um 7 Uhr: «Les Petites Brebis» und «Monsieur Choufleuri restera chez lui le...» von Oîfenbaoh. Scala, De Brouekcreplein, um 8 Uhr, zum ersten Maie: «La Reine du Filin». Vieu-f Bruxelles. MeelielscWraat. um 7V, Uhr: «Grigri». Winterpalast, Noordlaan 11^. um 7% Uhr: «Pour vivre heu-j tpux». von A. Bivoire und Y. Mirande. Bruy»ps-Ker"n'sse. »tr>»! «traat 19 V- .ét4(hpi^T. 15nn Sitz- plâ"t7e. Joden Freitae neues Programm. Eintritt frei. Kursaai, Nicuwestraat 13-15, jeden Na'c' mittag und Abend: rT1 T*rvrp' ^n»»r r> MÙHLBAUER Zen rum I Hôtel RESTAURAIT Caté PSCHORR » BRAEU Gute Kuclie PILSNER URQUELL 7ï/j—111/? Uhr: Mi'Harkonzert ES — — B w>k j f ww Briisse!,Platz Fontainas 13-15 ËjP@ÏSsSCs1©S '*■ Platï nach der Bflrse). , * . . . MMitarkonzert — Billard B I à la Aschinger H ■ Keselhatin — Extrazimmer *""y TT>) *ii BrOssel, Rue de la Tête d'Or 9. Jr 13ÏYH K llî^GT* StraRc redits am Rathaus. Gute Kùclie. Zimmer von 1,20 an. Fritz Rittcr aus Frankfurt a. Main 2um Landsknechi, Rue clés Pierres 10 gegeniiber Briissel-Kermesse, nSchst Bftrse GuteKOche. Zimmer v. M. 1.20 an. Fritz Ritter aus Frankfurta.M. Konzerthans Ziilertal TAglich von 5 Uhr ab Konzert. Auftreten der KQnstler von 6 Uhr ab. Eintritt frei. Empfiehlt Hans Lang. Grand Hôtel du Phare 13 Place Rogier Briissel Place Rogier 12 Verkauî von Bier im Faô Weine, Likore, Kognak, Zigarren, Zigaretten Hnlnî llfinnnr Uni Br"ssel, Bue des Hirondelles 10 mm {Ai I Mil Pi llilf face <le lîronckère», im Mittelpunkt der llUluI ÏK IwflWl BlUI Stadt. Elektr. Licht.'/.iintnei von AI l.tii'an Altbekannt. deutsches Haus. Vorztlgl. KUclie. Konzert von8-11 Uhr. Antwerpen „Gaîtéu 17 Anneessensstraat 17. Treffpunkt der eleganten Welt ?| • é» 'jssei, Bischopstraat, Eck naiçor-iiinfiraîïiH AnsPach,aan ^pia" ^8,[,,,tkir illilwwl I UIlUl ilillll J®denMonta<rnennDarbietunge Diese Woche: Hochinteressante Qonaureise, Huberhis Weinstu&ei Vornehmes Restaurant — Inhaber: N. E. THONNE Stets neueste Saîson-Delik:.tessen Briissel, Galerie du Commerce (Passage Hirsch, Rue Neuve) Jeden Abend KiinstlersKonzert Erôffnung Samstag, den 10. Februa VERKAUF von BIER ÏM FAS« Weine, Likôre, Zigarren, Zigaretten Hôtel-Restaurant KAlSERHOf Deutsches Speisehaus 1. Ranges. Inhaber: W. Stenger Br&ssel, Boulevard de la Senne 12 (Place de Brouckèn rii^rlproî Mùnchener Kellei \jila0l;a.01 (Aux Cawes de Munich 4 Rue du Comptoir. — Deutsches Restaurant 'ge^r. 18^6 Antwerpen — Zum Franziskanei Steenhouwervest 4-4 (i. d. Na.be vom Grilnplatz u. Hauptposl Spezialitat: Lelierkniidel mit Sauerkraut. Inh. Mieke Ritte e 'pelefonistin und einifre Buch- , xf ? ' halterinnen fiirKasse u. Lohn- - 9 xls bureau einer deutsrhen Ver- n jnLlSZ21f?B3i- ^ waltune: gresuc.lit. Franziisische f » L5 \ Sprachkenntnisse Bedineung. Annanme \ Ausfilhrl. An?ebote m. i^ebens- f"',rr.7Tr^r°~°7rra™*1^''Tl lauf, Zeuîmisabschriften u. Ge- h | fiir IiWï«'ChîI« « k haltsanspriicben sind zu richten I « 1 an Bprcr.is1!. H'innTier. Lessines. I lili,, 8i0iS M iiOrïfîf J p'ir Bureauarbeiten werden S Ltlttsch M S Damen mit cuter Hnndschrift Pk Rue Varin 83 £& ' <resucht. Meldunyen Rue de la s4&CU Science 35, II. Stock. î piii-belfriscbeGeséllschaftunter » deutscherVerwaltun<rstehend Tp;llili^1)p ferE0Î711|l[|P!l witdperfekte Stenotypistin I&uiiudj.iC lCSjlgi!<bt(.U!iy.il welche mit allen Kontorarbeiten Franzôsisch-Deutsch-Franzôsisch vertraut i'st per sofort sesucht. durch Offerten unter I. K. 258 an die P Patentanwalts-Bureau Expédition ds. Blattes. _ seit 1880 in Belgicn etabiiert. Briissel, 3 Avenue des Arts 3 2 {^0| S> FnmSîîîfhl G®Praft6 Lehrerin. çresucht Restaurant Piccadifly, » ilu'iLuSiyUI! Rue de Florence31. Cinquantenaire, Avenue de la Renaissance. Eeke Avenue Che- : Hep Uteise Vor"°'"° Ubr- Phonograph, 12 Platten. M. 40, Gr.ffon-Hund M. 25. Rue Emile OniltcrllD flaiTIO !ucJ^.fUr s°r°? » Carpentier 8. F720 UoUlSlifC SJullIC 1-2 Zimmer. Off. unt. G. H. 25 > an die Exn. ds. Bl. lunges deutsches Ehep.aar sucht Unnfminn Jahre, seit 28 Jah- J bessere moblierte Wohnung p llllit-lillllt'l ren in Belgien tàti^, in der N'âhe des Gouvernements sucht vertrauensstellung bei (W'ohn- und Schlafzimmer. KU- ' BehOrde oder kaufmànmschem che und môdichst Bad. Offerten '■ Unteruehmen. Offerten unt. I.K. unt. q h. 25(1 ;<n die Exn. ds. Bl. „ 257 an die Exp. ds. Bl. 718 sv——ïïï-ï — , f.^FIirhf mil'tàrfr. junger Mann jMflUfiS u.Wohnzimmer) ■ UuyllUil od. Mâdchen(Deutsche), Rue des Gihle^T8. [711 .) fiir Botengànge und kleine Bu Su r.j gmnn} sclicin uiobl., Bad, ri'auarbeiten. Kriegswolle,Grand njJ Ul-"ï!i"ill Nalie Gouvernem. ■ Hôtel, Zimmer 110. Briissel. 1710 Orteliusstrafie 16. [708

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.