fcffe 2faggafte (A) Jfceis 10 Ufenttta. f—■ ■■■—■UIMIIII HMII1 — I II III I||i«B«awww*>»*ay<na Belgifcher kurier truffe fer1* ^$e^ettun$ »«t 8 <lgif(§« JtatUt trîcÇeïnt ht Sriiïfti i5fllîc§ (mt$ eoiutagS) jtoeimal anfjet SRoclag ttrmltttg. SXf 8tft« tln»g«&« (A) etfôtint Jeben Kadjraiitflg. SU 8 lotit» HttSgabe (B) ttffrlxt motgenî. Qlnftninngta fini nui a« Mt edjtiftttiiuog, nidjt an clnjtlnt S5t:fsnm M tigiM. ga> ttttVttlangl eingefanbt» SRannfltiDit tan* Itint ffiewâljr EDeruomraeti toerbsn tâgticb Iran 11—12nnt>G—6. Stfôôttîftetl» Crilfîtl, Eornctbe ®ttj"£(ta6« 1* $tt Sejug testa &«$ Me SPofiattFlûIttn ofcf» ttnf«r» 8t»tU6»fttGen trfolgcn. S«jagl>tei» butd) Me iJSofl mouatlifl îOt Octbc MuSgafi«u SHL 2.75. Hajcfgcn; G S'"<. 1 ram fcotô SO SCf, Helas «H3cigca. ffiort 20 $5f„ Stitftoort SO Ç|„ StfRtCfleMtt nnt SBotl» 50 »f.| SicKomtjcit» 2JJL. 2,50; Sweater, ffafieeî ni», tâglidje Sietfamc, mouotlid) 75 SX t. Selegtnmm-H 1> t« {ft: 8ittiericit«S:fiijel. ïïanfDeï&inbung: Seutf^t S3anî, ïrilifjl, % a(t[^eil<Jtout# SrB([el lit. £ ftutnmer 399 Brûffet IRiffiood), 8. SCuguff 1917 | 3. 3al)tg0ns Der deutsche amtliche Bericht. WTB. GroCes Hauptquartier, 7. Àugust. Westlicher Kriegsschauplatz. Heeresgrappe des Kronprinzen Rnpprecht von Bayera. InFlandérn war die Kampîtâtigkeit der Artillerien nar vorûbergehend in einigen Abschnitten lebhaît. Im Trichterfeld kam es mehrfacli zu ZusammenstôGen von Brbandungsabteilungen. Im A r t o i s lag starkes Feuer an! den Stellungen zwî-schen Hulluch und der Scarpe. Seeresgrnppe des Deutsehen Kronprinzen: VorstôBes Oldenbnrgischer und Wiirttembergischer StoBtrnpps In die Schlucht von B e s s y (nôrdlich der StraBe Laon—Soissons) und bei Berry-au-Bac an der Aisne brachten uns Gewinn an Gelangenen und Bente. Oestlicher Kriegsschauplatz. Front des Général!eldmarschalls Prlnzen Leopold von Bayern: EMe Lage ist tmverândert. Front des Generalobersten Erzlierzog Joseph: Im S e r e t h- und S u c z a w a -Tal wurde kâmpîend Boden gewonnen; auî den Gebirgen ging es trotz zâben feindlicben Widerstandes vorwârts. Emeute ruma-nische Angrit'îe am Mgr. C a s i n u 1 i u und bei Kloster L e p s a (am Putna-Tale) brachen verlnstreich zu-sammen.Heeresgruppe de9 G enera Ifel dm arsch a 11 s v. M a c k s n s e n: In ôrtlichem Angriff sturmten preuBische und bayrische Regimenter die russischen Stellungen nôrdlich von Focsani. 1300 Gefangene, 13 Gescbiitze und zahlreiche Grabenwaîîen wurden eingebracht. Mazedonische Frontr , Keine grôBeren Kampfhandlnngen . », , >* Der Erste Generalquartîermeister, Ludendorff. \ (Siehe auch die Karte auf Seite 3.) 0ce l&mitalffabs-Betiifsl / WTB. Salin, 7. Sbtgitfi. (Hattlidj.) 1 itotbïiiïjett <3$>etrgebiei totttben burdj bte SSHgïcit mtferet H-Soofc iteaetbiitgg 22 000 Sratto» 5Regifter=2: o n n c « berfenït. tinter ben benttdjfeten Scfjtffen Befanben fic^ eitt grofêer ^offogietberm^fer, bem gfnfdjetn jrndj ber «tgïtfdje #Uf§ïrcttjcr ,£)ttoa ij" (12 077 Sottnett), fernet cin grojser fdjtoet belo&cnet bet tm§ St^erwtg Çwattlgef^ofîcn tourbe, gjt lester f,ett fhtb bic Sctltt^ebcïncittraïettçûnbclêî^ifîc/biein i>en friiÇcren SUÏonatcn be§ nncingef^ranttcn tt-aSootlïicgcê îttoa % ber gefamten SSerluffe Betrugcn, erfreutic^ertoeife ^îalct biefatt Snr^f^ttUt gatudfgeBIiebcn, 2. Knfetc glugjcaggef^toûbct «n ber ïure ISablf^ctt Sape belegten ht ber te^ten SBoc^e militas rifdje gaJriïûttïagen bei Sitnamûnbe, fotoie bie befefttg< tôt Çûfen^Ia^e on ber Subïfifte ber ^«fet SOefel mit S^nreng» unb aSranbbombett. ©uie grfoïge hjutben Be= obût^tet. Sto^ jtarïer (SegenioeÇt finb aile JÇIttgjeuge ®5*tc Settoftc ober Scf^obtgttttgcjt ânriicfgelefjrt. Xfx 6^ef beê 9bmiraîf<ûBeê bet SRurine. * SBicn, 7. Stuguft. ©iner SDJeïbmifl be§ 3m|)aTcûiI jufalge ÎU95oote fûbli^i bon SaMj ben nortoegife^en ®am|)fex „EaioI" (2345 Srutto-^fter^tmnen), in ber ïïta^e tnm ©rBraltax beit eitgïifc^en ^CTCt>fer e ê" mit ^affec imb foitbtnfiexter 9JHIc^ fût intb ttt ber 9îâ^e bon Eorruaia etnen englif^en ®<ttnpfeT bon 3000 Soraren cetfçnît. Stotterbom, 7. Stix-giift. $>er SJÎaaà&obe nrelbef, bafe ber {talienifd^e ©antpfer a r l o" (6572 SruitO'SRegifter'Soînten) aaïf ber 3*r§rt bon @ng» m S) italien {orpebiext tourbe. — ©et fdjtoebifdje n n a" tft g e ft r a n b e t unb Êefhtbct ftdi in gefâ^r» Sage. WTB. 99crïitt, 7. «uguft. ll'Soote ^aBen om 13. SJÎfirj 1917 bett nieber= "mbifAen 5^infbcmtt)fer „S a £ a m p i n e" uît-b am 26. Sïfril ben weberlambif^en ,M m ft e I b t) I" berfcnït. SBmt ben «oramanbantett bet ÏWBoote totxi) auf ©nrnb t^xer Oxf§&efttnt« ttttflTOommeTt, bû^ bre Sexfentungen inn exijatË beê in . r,1, x"?8 ber beuif^en SJÎegierung bmn 31. Qkinuax 1917 &e« Sa^tieten ©e e j}) e x x = © e B i e t e § fiottgefunben I»6en. 2>age<= w SSSL r 3l^'dânbiî(^e ïïtegvetmtg aaf ©ximb bon 2btgaf>en gen an, ba| bie betben ©crapfex ftdj §ux 3c't .? tt « t ^ a I b bcê ©perxge&teteg befanben. ©et £Mç(tr «xtc^iafle |mb bie beàbert SRegiecwngen iibepeingelommen, bie Kalfiage, ob bte SJexfenînngen rrtroxIjaiIB obéi aui«r^aiT& beê er« tqalmteu ©eefrexrgeBietcê ftattgefunben I>akn, buxd) etne Qf n t e x» nationale fîommiffion entft^eiben ju Iafftn. §ûx ben gall, ba| bie Sluffaffung bex nii«bexlanbi]"<^en SRegietirttg, ficEi al§ ric^tig ^eraitêftelkn follte, î>at fief) bie beutfc^e SRçgierxmg gu bem Sluêbrutf bel 23ebauexn§ unb 5111 ©etoâf»xung einex angenteffenen ©ttt|"<pb:gung bereit erflait. ®ie iîomnti|Tton, bie instoifd^en ira Çaag sufaimnengetreien ift, befte^t cra§ einetn benlf<^en unb einem nieberlSnbifcfieu ©eeoffisier fotoie etnem îd;lDebiî(fym ©eeoffijiet alë £>Bntcnn. 6ie bat ficEi in SInfeBnng beê „§tm[telbtyl" f ûx b i e n iebexlânbif à) e Sluffaffnng entf^ieben, toâB» xenb in §în|eî)ung bon „8a Éant^ine" bie ©ntf^eibnng noc^ a u S ft c Ç t. 9ie „îtie9e«0-Mf(ioB Qittieikuigs". 6tn neuîrales HrfeiL S&eriin, 7. Stuguft. 9ladEi bex S8offif<^en 3eitllnS ^aften bie 9tegiexungen bex Entente nadj toie box baxan feft, ïeine 5)Saffe fût © 10 <ï= Boira au exteilen; bie 33eteitigung bex ©ojialiften bex ©ntente» Iânbex an bex ©tod^olraei iîonfexeng toexbe immoglid^ geraa^t. ©in ©to<!BoIraei Slatt âu^ext mit Sepg auf baê SSex» Bâltniê bex fxansofif^en unb englif^en SRegierung gegeniiBer bex ©tocTBoIraex fîonfexenj, toenn bie gxiebenêaïiion bet ©ojialiften ebenfo © tB i f f 6 t u tf; exleiben toexbe, toie baê efyrîid^e ^xiebenêangebo't bex ^eutftfKn SRegiexung jurudgetoiefen tourbe, fo BleiBe nic^t? anbexeê" CBtig aïê §inben« Buxg unb bie beutfiBen Sxraeen; bie fjrieî>enêaïtîx>«, bie biefe Beiben Betxieben, fei BartnacEig unb f û BIB a t. 1.C . • t i^t* ' * ** flrifiimtio, 7. Stuguft. (^ri6.«SfeIegr.) ®er ©toifiolraer iîorrcf^onbent bonStftonBIabet bxaBtet, ber ©ebanïe, bafe ber iîxieg in biefera 3raBte enben toexbe, getoinne iraraer nreBi Soben; jebenfallë feàert ftarfe .Sîxaftc am SSSerl, urn 3RitteI jn finben, barait DerBinbert toexbe, ba§ bet iï-rieg ûBei ïïîeujalji Binauâ bauere; bex S|5 a p ft axBeite eifrig ira glett^cn ©inné, ura bie ©runblage ju bem grieben ju finben; antf) in ruffif^en 5îrcifen KnglcnbS glcuBe man nii^t an bie 3crtfe^ung beê îhiegeê ûBex 3îeujaBx. âertMffts ftogurnim. ©totfBotra, 7. Stuguft. (^ribVSdegr.) ^eienffiê fôjbinett toixb fid; umBilben auf bex S3afié bel beraofratifcBen .îîtiegêjieleê mit einer borlâufig ftâxîeren ®i!= tatux. ® e x e n ff i to û n f cB t auf einex ©ntentelonfeienj bie geftftellung ber ®rtegêgiele oBne SInneïionen unb oBne ©ntf<B&bigungen. ®« intente»® 0 n f e r e n 3 foll © n b e 21 u g u ft in 2 0 n b 0 n ftattfinbeit. * * * (SBeàtexe aJlelbitugen ii&ex 3iu|Ianb an anbetex ©telle.) Sic jtiuilidiea 8c|iffs®eïtoïfe im iriilen Stkpjc^. ■&attc baê jtoeite SxiegsîaBt burcB bie ©eefiBIa^t box bem ©îagcxraï^bie bis jefet giofete ©inBïtfee bex ©ntentemScfjte an Sxiegêj^ffêtonnage geBxarf)t, fo ftanb baê nun aBgelaufene britte iîriegêiaBï in fetner grociten §âlfte untex bem S£i^n unetn» gefdjrânften lI=5SootfTiegeS/ bex in nie geal)ntem STÎtiêe untex bet §anbeIâ[dE)ifîêtonn<tge bex ©ntentelcinbex aufraumte. 2>ie uunmeBr mit boïlex SctoegitngêfreiB^it auêgefiatkten HnterfeeBoote betoixî* leit aBei ne&en einem BetïâcBtlirîj berminberten §anbelêf^ifff' berîel>x_ audj einc ËinfçBximîung beê Sluftretenê gxbRexex feinblid^et ®riegsf(Biffe, bie eê in SInBctracfjt ber leBBaften IXntei^eeBootê» ^.atigFeit me^t unb mel)t bor^ogen, ira ficl;e_ren §afen ju Weiben unb ben ©cBu(j bet Jîiiften unb éanbelêfcBiffe îleineren ©txeit* ïraften ju iiBctlaffen. ®ennotB BiiÊten unfexe ©egnex ira Sauje beê le^ten JîriegêjaBxeê bora 2. Sluguft 1916 Biê 1. Sluguft 1917 butcE) lî^Boote, 33îtnen, bie Jâtigîeit unfeter ©eei'trertfxâfte obeï anbere Itk-gctifcÇc_Ui]"<r^en nicfyt toeniger alê ettoa 286 000 Sonnett cin. 3uni SSergleic^e biene eê, bafe bie Sîxiegëmatine unfereê ojtex» xeid^ifdE^en Sunbeêgenoffen Bei ^xkgêausBxucî) inêgefamt 405 620 Sonnen auftoieê. llnter ben SJerluften bet englifc^cn ^hiegêfrotte Befinbeit fi<B an gto^en SinBeiten bie Beiben ©d^Iad>t|"tBiîfe „SomtoaIIiê'' 14 220 Sonnen, am 9. ^fanuar 1917 burcB U--Soot fiibli^ bi>n SDîalta berfenEt, fûtoie baê ©xopom^c^iff ,;©angu<txb" 19 560 Jonnen, infolge einer ©ï^Iofion ara 9. J>anuar 1917 berni<^tet 2)aneben bexlor Snglanb notB Qn gro|en unb Hetittn Sreujexn ungefaBr 41 000 So^nnen. Sîn geifiôrern unb Sor^eboBootea BûÊte ©nglanb im britten fîriegêjaBr 25 ©t^iffe cm. SXmcBen einige H'S5ook» unb 12 Çilfêîreujer, tooxuntex bie boxiiBexgeBertb alê Sajaiettf^iffe bertoanbte „©ri't<mnic" mit 48 358 Sormen bai? grofete @d)iff toar. ©ie berfan! am 21. 9JabemBex 1916 im Stegâifd^en 9Jceer nad) 2JKnen=©ïî>lofion. ^xanîteic^ Bût bien SSetluft bon btei ©c^E{td>tf(Biffen ju bet* 5«icEmen: „©uffrejt", 12 730 Xonneu, 26. SlobemBet 1916 toeftlicB bon Siffabon buxtB U=®oot bexfenft. „©auIoiê , 11300 Xonnen, 27. 3>e3emBex 1916 butdj U» Soot im StegaifdBen 50Jeer berfenft. „S>anton", i18 400 Sonnen, 19. 2Mïs 1917 bur<B ll=Soot im tocftlicBen 2Jîittelmeex bexni<Btet. Sexner Biijjte granïreicB ben Spanjerïttuaer „SIéBer" bon 7700 Sonnen ein, bet am 27. ^yuni 1917 bot 23xeft auf eine 3JHne Iief, betlot fetner neBen 2Jîinenfcf)iffen unb fîancmenBooten 7 Çilfêîreuser, baxuntex bie 1913 exBaute „©allia" bon 14 966 Sonnen unb „S3uxbigala" bon 12 009 Sonnen, ben im QaljTe 1913 na<B gxanfxeid) bexïauften beutfcBen ©^neCbam^fer „fîaifei gxiebxicB m.". ®ie SBexIufte gxanfxeicEiê an SoxtJebo= unb U» ©ooten Beiaufen fitf; inêgefarat auf 12 ©tfnffe. 3iu|Ianb bexlox baê ©^ïa^tf^iff „5pereêbiat" 11900 Sonnen, am 3. Qanuar 1917 bor ?Pott ©aib nacB 2)Hneneç|>Iofion gefun» !en. 3>er SReft ber ruffiftïjen SSerlufte fe^t ficE» auê XorpeboBooten,-^ilfêftBiffen unb 5îanonenSooten jufammen. , ©rôfeet alê bie SSexlufte ber SRuffen toaten biejenigen ber italienifrf;en Sriegêraaxine. ©ie bexlor bie Beiben SinienfcEiiffe: „Seonatbo ba SSinci", 22 500 ïonnen, am 2. Stuguft 1916 infolge S#>lofion Bei Surent untergegangen ; „9tegina 2JîargBeiita", 13 430 Sonnen', am 11. 2>e$em&er 1916 bot Salona burd& 3)îine bernid^tet. ®er SReft ber SSetlufie bexteilt firfj auf €>ilfs!reugex, 3j>r£ebo* unb ll^SBoote. ®a bie jajxmifcfje Jhiegêmatine ficB mit StuânaBmt einigex EiirjIicB im 2)îiitelmeer eingetxoffener Berftôrer unb ®a« nonenBoote bora JftiegêfcBau^iafc fexnBâlt, fo toaxen iBte SSet« lufte entft>xec^enb gexing. ©ie bexlor im britten ®riegêjaBr ben Çan-jexlreuser „2fufuBa", 14 000 Sonnen, ber ara 14. ^anuor 1917 infolge einer Gcjplofion box §)o!ofuîa untexging, fexnex ben îlehten ^heujex „£afagi", 4089 £onnen, ira Sluguft 1916 in ber Sud^t bon Soîio geftxanbet unb aufeexbera ben 3erftôxer „©aïali", bet im 3uni 1917 im 3JHttelmeex bon einem U«S9oot berfenït tourbe. S)ie SSexIufte bex femblicfjen 9Jîad>ie an Sriegâi^iffen jmb jebocE) bexfcBtoinbenb gering gegeniiBer ben dinBufeen an ber un-feren îÇeinben sur SSerfiigung fteljeivben ÇanbelêfcBiffêtonnage, bie burd; friegerift^e §anblungen bet ©littelmadjte ber SSelttomtage entaogen tourben. 9Qlan geBt too!;l nic^t fel>l in ber SlnnaBme, bafe bie ftânbige ©teigerung ber SerfenFungêjiffern bon SJJonat ju 9Jlonat auf ben fortf^Teitenben SluêBau unfeter U=S3ootêtooffe gurûcfaufiiBren ift. ©ê tourben an Çanbelêfdjiffen berfenft: im 51 u g u ft 1916 209 500 £onnen, im © c f) t e m B e t 254 500 Son» nen, im O f 10 B e x 393 500 £omten, ira Sftobem&ex 408 500 Sonnen, im ©ejernBex 415 500 ïonnen, im Sfanuai 19Î7 439 500 Sonnen, im geBxuax 781500 2onnen, ira 2Rârs 885 000 Sonnen, ira 1091 000 Somten, im SDÎa i 869 000 £otmen, im ^uni 1016 000 Jonnen; baê finb inSgefamt 6 763 500 Xonnen. ®on gxo|en ©djiffen fi&er 10 000 Zcmnen finb unter ben «er-luften ertoâBnenêtoert: 2>ie englifdfien Swm^fer „g?rancottia" bon 18150 Soitnen, „©ameronian" bon 10 963 ïonnen, „©af« I«tat" bon 11120 Sortnen, „§bernia" bon 14 278 ïonnen, ^80«<

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.