Ctffe Belgilcher Kurier £Briiffeïets 7%d«0}ettun0 ®«r SctoU<5« ami et erf^cint in Stuffct tojlitf) (aurfj Soaatagê) atociatnl aa&ct SKoafag Boimittag. Sic Ërfte Sf u 8 g a 6 c (A) ct|d)eiat jebca Sicdjntiiiûa. 23ie 3 fc> e i t c H a â g a b e (B) «[djctttt atotgeas. Eitifcnbuagcn fut'o aat aa Me Sdjtijtleiiaag, tiitf)t in etajelne Çet(paea S» titfjtca. gat uabctlaagt tiagefonbte SRaauflrifcte laaa ïeiac ©stoaljt \ bernomaica toertea $et Scjttg Komt 'outil Me ^oflaaffalfcn obet aafetc SelriebâftcIIen cifofgett, ScjagSfctci ; tnoaatlii) }&t àeibi aaSgabeu safaatmea 2Jl(. 2,75. SI n a c i g c tt : Seilc 50 $f. Slctlaœc ÏWt. 1,50. 2cicgt.»8#tc|(e; Satietjeit=ÎBciiffel. Saaf»ct()tnbuag Xcaf[tf)c fflaal, fflrajfcl. )Poftfdje<ï«£oB<o Srûifei Sît. 6. £ptcc5|tunbcn: 11—12 uttb 5—6. (ScfdjSftêftetlc Stûffcl: (îocttcl tic (3rc;=3trûtjc 1. 3îuramer ©53 Brûîlel, Donnersfag, 21. De^embec 1916 2. 3ai>rgotifl Clond Beorge und Briand über die Friedensnote Die HeDc tloqd (Seoraes. 2>a§ ^riebenêangebot — SRumanien — ©riedjcnlanb — «Ultgiflct iifcer Ungliid" — ©djiffafjrt unb (grna^ruugëfïogc — Sibilbieuït — SSejte^uttgeit p bett Wttticrfcn. Sonboit, 20. SejcmBer. (Sîeuter.) S)ie Sft c b e Slotjb © e o r g e § tourbe im ttnterïjauâ mit aGergrbfttem ^jnfeteffe ertoarfet. Sas §au§ toar gebrartgt tooH. 2)cr 5{5remiermmtfter fagte: „U n f c r e 2t tt t to o r t auf b t c b e u t f dj c n 33orfd)lage toirb in bolkm GcittbetneBmen mit uttferen SkrBûnbeten gegeBen toerbrn Sebet, ber bett Shieg leidjtferttg oerldnpern tooïïte, tourbe bie ©djulb fiïr biefeê 33er6tedjeit auf feine ©eelc labett. Stïer jeber, ber ben itampf aufgdBe, oïjne bafj bas giel erreidjt toiire, tDÛrbc perfbnltdj bie ©djulb bafiir uBerneBmen. 2)te S(n= naljtîte ber Sîorfdjlage be§ Stodjâfanjlerâ tourbe Bebeuten, baç toir unfereit ,$opf in eitte ©<§Iinge mit entent ©eil baran fteden toikbcn. pïjtte 23 i e b e r g u t m a dj e tt b e § © dj a b e tt § (toort= lï% réparation) ift ber grtebe unmôgFtdj. 35 te 33erBû*tbeten gtn» gen in bett ffirîeg um ©uropa gegen ben IteBerfaïï ber preufjtfdjétt SMitarfafte gu berteibigen. ©ie miiffen auf ben bollftanbig» ften ©arantien Befteïjen, bas biefe $afte niemalâ toieber ben curopdifdjen grieben ftoren totrb. SSir bertrauen tiefier auf uufere uttgebrotfiene STrmee, al§ auf ein gebroc^eneS 5Bort. (33ctfalL) $ i c 23erbûnbeteu toerbett biunen toenigeu ïageit ettte formltcrie Slnttoort ertfiteu. $er grobe SOÎifjgriff mit 31 u m fi n i e tt toar ein Ungïûtî, aber fcfjlimmfteitfaHâ ïatttt er ben ®rieg nur berlangern. Um ju berbinbern, bafe bie Sage iit SHumânien ftd; berf^Iecbtere, babe er energifdjc ÎDÏ ayregeïit in ©rtedjenlanb ergriffen, bie feiner îOîeinung ttadj erfoïg» reicb getoefen feien. Ênglanb babe befcbloffen, bie Sfgettten bon 33eiti$elo§ an,5uerïenncn. 2tot)b ©eorge fagte, er fei bon bent enbgiilttgen ©tege iiberjeugt, toettn bte îlatton fitf) bon bcntfelben ©eifte befeett geige toie bié 9frmee att ber gront. Sloijb ©eorge fiibrte toeiter auS, bafe cr iibcrjeugt fei, baç bie 2trt ber 91 c u b i f b u n g b e § .S a b t tt e 11 § bie fiir ffrieg§3toetfe geeignetfte fet. $ie Sage babe einen fdjnelten Entfcbluf? bertaitgt. Sic 2IIIiierten batten burd) bie 8 a n g, f a m ! e i t tbrer Sntf^Iiiffe llttgliiiî iiber Uitgïiid: c r 1111 e tt. ®ie t>arlamentarifdf)e .^îontrolle toerbe bitrib bte neuen SSorïebrun» gen ttiit gefcbtoâcèt toerben. ^nt 55erlaufe be§ ^riegeê toerbe bie © dj i f f a b r t, bie bie Sebenêaber fei, im toabren ©inné beS SSorteê b e r ft a a t ï i d) t toerben. Sie Sîegierung ïjoffe, in ïurjcm ni^t nur ^larte borlegen ju ïônnen, um ben borbanbenen ©djtffen grofeere 8eiftung§fâbigïeit ^u geben, fonbern att(^ fiir ben Sau bon ©djtffen, um bie S3erlufte aui^ugleicben. Qnt toetferen 53erïauf feiner tRebe gtng Stoi^b ©eorge auf bie Ë r tt a ï) r u n g § f r a g e ettt. Ër forberte bte dation auf, bie SRegierung ju unterftiiljert, um bie Sîa^rungêmitteï fo ju berfeilen, ba^ tttemanb fiungern ntiiffe, toeit eitt anberer pbtel l^al. Saê SSoIî moge fic^ fitr eitt u a t i o rt a ï e § g a ft e it toaïtrettb bei Srtegeâ erïïârett. 2B?ttn rti(î)t bie gefamte Station eineit 2e.il ber 23iïrbe beS Sriege§ nuf fid) nâïjme, toerbe fie au§ bent fcfittefjlicïjejt SriumpI) ïeinen 3fJu|en gieïjcn. Sie SRegieruttg beabficfjtige, îtrtbcrgiiglidf) einen Sireïtor be§ nationaïen S)ieufte§ ju erttentten, betn fotoo^I ber Bitrgerlicfje toie ber militarijcfje 3lî,e\f! otlgemeinen rtationalen SiettfteS uuterftellt toerbett toitrben. Qebodf) toitrbett bie beiben Sienft^toeige boïlig getreimt ge= fii^rt toerbett. SBejiïgïidj be§ 3 i b i T b i e tt ft e § beabficfjtige bie SRegiemttg, bamit ju begimten, ba^ aile ^nbufirie^nter^ rteïimuitgen battadj ïlaffifijiert toiirben, ob fie fiir bett $rieg toii^tig feiett ober tticfjt. Sîobb ©eorge ging fobantt auf bte Slolorttett iiber unb fagte, fie follten _$iuficÈ)tIitf) beê 5yort^ fdjritteS uttb be§ 33erïauf§ be§ Sïriegeë in fbrberlicfjer SÊeife b e f-i a g t toerben. ©r beabficfitige, balb eitte 91 e i dj § * fonferenj eittjuberufen, um ben Sominionâ bie ganje Sage ju unterbreiten. SSejuglicf» ber 33 e 5 i e Ij u n g_e n 5 u ben Stlliierten erïlarte Sïo^b ©eorge, «tan ntiiffe me^r miteinanberberaten unb toeniger baâ ©efii^I ^aben, bafs jebeS ?aub feine eigene gront îjabe, auf bie e3 açfjten miiffe. fei ein ©. i) ft e m b e r g e m e i n f a m e n ^ r 0 n t nottoenbig. Sc^IieBli^ fagte 2Ioï)b ©eorge, eê fei eine ber fc^merj^afteften Ërfaîjrungen feineâ SebcnS, baf; er. ftcf) bon 913 q u i 11) ïjabe trennen ntiiffett, nadjbem er ja'^relang unier i^m getoirlt nnb nietnals einen na^ftd)tigeren unb gùtigeren Der deutsche amtliche Bericfit. WTB. GroBes Hauptquartier, 20. Dezember. Westlicher Krie^sschauplatz. An der S o ni m e, an der A i s n e und in der C h a m -pagne sowie auf déni Ostuîer der M a a s nur in einzelnen Absehnitten wechselnd starkes Artilleriefeuer und Pa-trouillentâtigkeit.Oestlicher Kr'e Tsschaup1atz. Front des Generalfeldraarscballs Frinz Leopold von Bayer n. Nichts Wesentliches. Front des Genera 1obersten Erzherzog J o s e f : In den Bergen auî dem Ostuîer der Goldenen B i s t r i t z scheiterten mehrere Angriffe russischer Baiaillone. Heeresgruppe des Generalfeldraarscballs v. Mackensen Nichts Neues. Mazedonische Front: Vereinzelt war die Artillerietâtigkeit lebhafter. Der Erste Generalquartiermeister, Ludendorff. $iïi)r''r geïtabt '^ab?. Sarauf na^nt er unter aïïgenteinem Setfall feinett ^|3ta§ toieber eitt. Sîad^etk Slo^b ©eorge gefdjroffett ^atte f)?ra^ Slêquit^ boit ber borberfteit San! ber O £ .p 0 f i t i 0 n auë uttb fagte, feitte erfte *Pflidjt fei e§, Sïoijb ©eorge bon ganjem ^erjen fcap §u b e g I ii cf to ii n f cf) e tt, bafe er baë erfte Slmt im Sienfte ber Srone ubernommeu ïjabe. SSenn er bon ber O^ofitionêbanf fpredje, fo gefrfjefje eê nirîjt, tocii er gittjrer berGpÇofiïion feitt toolïe. (S§ gabe feine Cppofition. Sein einjiger SBunfd) fei, toa§ imnter er att @rfal)rung be* fit^e, $ur SBerfitgung ju fteiïen. 2)ie ïelgte S^egierung ^abe in ber toirïfaœen SSerfoIpung beâ ftriegeë ni<^t berfagt. (£â ïonnten 3 r r t it nt e r i m IX r t e i I borgefommen feitt, aber feine Sîat^Iaffigfeit ober Sragljeit. Slâquitïj gab fobann einen VteberbM uber bie ^ragen, benett ficC) bie, 3îegierung auf bem ©ebiefe ber 2 a n b *, © e e = u n b to i r t f dj a f 11 i dj e tt ^ r t e g f_ii Ij r u n g gegenubergefe^en ïjatte. — SMjb ©eorge Ijatte feine Grflàrungen toiifirenb ber jtoeifett Sefung ber Srebitborlage abgegebett. Es fanb nur eine furje Sebatte ftatt, bie fidj mit Slrbeifêfragctt in ^vrlanb Befd)af= tigte, toorauf bie SBorïage in 3 to.e i ter Sefung a n g e = tt 0 m m e n tourbe. 35 0 n a r Sato teitte mit, 2eutfcf)Ianb ïjabe bie 3^ fidjeruug gegeben, bafj St a b i t a u 581 a i f i e ttic^t ba§ SdiicCfal beê a p i t a n â j r l; crt t teilen toitrbe. Xaê Deitiidje 3)ïarineamt betrad)tet bie „© a I e b 0 n i a" al§ einen beionffneten §anbeîâfreujer. ^apitan SBÏaifie f;abe nur feitte SpJIidjt getan, ittbem er berfud;t ^abe, ba§ U=Soot 5U rauttueu. ^riebensfe^nfudîf au hzi Conboner Wôv\e. !Ser 3Sod)enberid)t auê ber Êiti) in ber Sonboner 91 a t i 0 n bout 9. b. 9JHi. entrait folgenbe tobrtlidje, attgefic^té beâ fpdtercu beutfd;:n ^riebensangeboteê befottberâ intereffaitte 33emerfungen: „S ï 01) b ©eorge berfudjt, bem premier eitten Sînocf out ju herfe^en, unb bie barauê ertoad;fettben Sabinettêfrifen ^aben bie Êttl) T6efd)aftigt unb iljre 2luf= merffantfeit jeittoeife bon ber finanjieïïen ©efaf;r abgeïenft. Ser Sîbleljnung uttferer ®^a|amténoten burd) bie 3Sanfen ber 35ereinigten ©taaten ift -eine Sfnleilje in §apan au§ !urë= md^igen ©riinben ju eurent aï§ unma|ig erfd)einenben 3'"^= fa|e gefolgt. 9îaturlid) berurfad)t bie Shtsgabe neuer 6taatê= papiere etnett toeiteren iRiidgang ber Surfe, unb bie Sage ber ^obber, „bic ben Sugcïn ansami^t fini", ift nidjt Bettet= bettStoert. 2£a§ ein Sebacle berfinbert, ift bie etoige, bon Sett ju 3eit burd) ©çriïdjte genô^rte Soffnung, bafe ber grtebe ï»alb in ©idrt fein fann. 2t 11 e SBelt to û n f d) t, iîberjeugt 311 fein, ba§ foïcf) ein $ r i e b e bon $> a u e r fein toiiebe, unit baâ SSfltt ,/bpràeitig" totib impter toeniger boII|= tumlii^, je uteïjr ber britte Sriegétointer fortfdireitet uttb bas ©ef^enft einer toeltumfaffenbeu § u tt g c r tt 01 in ©id)t ïontmt." BtianD fi&rt Me Mmtf fter lllsïten. WTB. ^ariè, 20. SejemBcr. §m © e n a t Begriinbete 33 é r a tt.g ç r feine ^ttter» beïïation iiber bie 9}letr)oben ber ÏRegierung, toclc^er cr. SDl a n g e I a tt 25 0 r a u ê f i dj t auf miïitarifrîjem uttb biplo» matifdjem ©ebiete bortoarf. JJcinifterprafibent 3} r i a u b er= toiberte, inbent er auf bie furrîjtbare SîwfgaBe l;iutoieê, bie tÇnt obliege. Sr erinnerte an bie grojje Slnftrettgung, bte feit bent Sage gen«td)t toorbett fet, an bem bie franjbfifdje 33ruft aïïeiit bem 2(ngreifer bie @tra|e fperrte unb fo beit Sllltiertctt cr» mbglid)te, fid) berart gu organifteren, ba§ ttantentlicl) (Sttg-ïanb, toeïd)eS boc^ nur einige 100 000 9Jîamt liefcru foïltc, ïjeute ntel)r aïâ VA iïHilIionett 9Kann ûuf franjbfifc^cnt ©ebiet ffeïjen ^aBc. Sriattb fe^te bann au§eiftanbcr, toal bie 3îêgie= rung getan ïjabe, um ba§ 3ufatTtmeitfttmmeit iser Semitf)un-gen burcfipfu^reit, unb ïjoB '^erbor, toaê 3îu|Ianb unb ^taïfe» •geïeiftet |atten. '$:ann toanbte ftdj 35rtanb bem ^ r te bc n s-a n g e B 0 t ju unb erflarte: 9liemanb lâfjt fid) buri^ bas beutfc^e 9)caubbcr iaufdjcit. 93îctgen-toirb man bie bereinfiarte 21 ntto'ort ben 9Tcittelmad)ten jur Sîenntniê Brittgcu, bafe cë unmbglid) ift, iïjr grtebenëaitfu^cit cntft gjt n e f) m e n. 3Iuf bte le^te Stebe be5 beutfdjen SRei^êfaitjIcrë an» fpielenb, toteS 33rtanb auf bie in ben le^tett Siigeu ïtcgettbcu 9Jctttelmiid)te Çin unb fagte: 2>aë griebenSangeBot ift ber le^te Sluff, ben ©eutfc^Ianb berfutfien totïï. toill bie ©d)ulb a6= toaljen, inbem eê ben ©lauben su ertoeden trac^tet, bajj' ber firieg iftm aufgestoungctt toorben fei. SIBer ber iîrteg toar feit 40 garljreu Bei ben ®eutf(^en Befdjloffeit, bte ben ©ieg ju ljaBett glauBtctt. Srianb ertnnerte in fetnen toeiteren SCuêfiiÇruitgeit uodjntaîs au bie 3îebe beS beutfdjen SRet^sfansIerS, boit bem er fagte, bafj fciit Sanb'ibn jur S3ergetoaltigung 8ujent6urg§ unb 33clgieit0 gegtou^t» geit ïjabe, uttb fiigte fjinju, 2)eutfd)Iattb toerbe bor Sa^rfmitberieit bte 33eranttoortuitg fiir bte Êntfeffelung be§ Sricgea ju trageu Babett. ber lefeten Çanblung beS SReic^ëfanjterS fiaBe 23rtaub ntdji ttur eitt Bon ©djtoatfie gefe^en, fonbern aud; etnc tteue ginte. Gr fdfjloêr: ®ic Stnttoort, bie morgett auf baâ grieben*» angeBot erteilt totrb, tohb toiirbtg unferer tabfern ©oïbateit unb toiirbig ber Miierten feht. G ï é 111 e n c e a u berfangte nameits ber ôeereêfommif fiott ben SBieberjufammentritt beê © e n a t § al§ ©,e ^ c i m -f 0 m i t e e, ba feine interpellation in offentlic^er ©t^uitg ttidjt Befprot^en toerben fbitttte. ®er ©enat Befc^Io| eiitftînt mig bie ©iijung alë ©e^eimfomitee, toorauf bie SrtBiiùcit geraumt tourbett. Sic bffentlidje ©i^ung tourbe gef^toffcii. Bticf csnes fran?ôfifd)cn âriegsgcfangcnen an Voincaté. ®urdj 33ermittelung be§ 3îoten Sreujeê itt ber 3c§toei-; I>at fic^ ein ©olbat auê einern beutfc^en ©efangenettlagcr mit eiitem Sanb-fc^reiBett (bont 26. 10. 16) an ben fran^ofi» fdjeu _5|3râfibcnten getoanbt, ùm i^n jur f § l e u tt i g c n S 1-e n b i g u n g b e ê 6t r i e g e § ju Betocgen. „^err ^rafibent! ©eit langem biirften ©ie toiffett, bafe baâ frattgoitfc^e 3L<oIf ben ftrieben toiinfdjt. SBenn ©ie stoeifeln, fo fragen ©te btê ©olbaten, toenben ©ie fieft an bie tranjbfifcljcn ©?fangenett, bie gegentoartig ibren SIufentBalt ht Seutfc^rar.b BaBcn. SÏÏIe fiitb eS miibe, toeiter su fampfen, miibe btefer BIu-ttaen ©d)ïad)ten, bte iïjneit toeber SSorteil, nod) grieben bérf«ï)itf= feit. ^>err ^îraftbent! 9îtemal§ ift unfer Sanb in einer afm» Itdj'en Sage getoefen! $ie SSeften ^Brer Sanbëleute fommeu unt, ©olbaten roerben itt SKaffejt getbtet, unb alfeâ bas fiir p'Bau-taftife^e §been, bie fidj niemals bertoirflic^en toerben. Sert Sgrajibent, 3Br Sanb Dpfert fid) fiir — ISngXauî?, toeldjeâ 9cu^en baratté jteBt. 2)îadjen ©ie fo fdjnell toie tubgïid) bte grofiten Stnftreugungen, um ^firent Sanbe ben ftrieben toie-berjugeBen, ber aïïein imftonbe ift, ©ie unb iï>r Sanb boat ber 33ernid)tung, bie fie Bebrofien, 3U retten," „ Siefe Steïïung m Englanb ift iiSrigeits uittiir ben feau-jofifdjen ©olbaten jtemntf berBreitet. ©0 nimmt fidj çitt anberer fratt^bfifdjer ©olbat in einern Ssrief bont 15. 10. 16 bor,Jei^t itt S)eutfd|Ianb — „(2ngïi|d) ju ïernen, fitr ben nadjftcn 5trteg, toentt iô bautt aï3 Gefart,aener itt ènatotb {ettt toerbe." " p. g;.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.