Belgischer Kurier: belgische Ausgabe des Deutschen Kurier

744 0
close

Waarom wilt u dit item rapporteren?

Opmerkingen

Verzenden
s.n. 1918, 06 April. Belgischer Kurier: belgische Ausgabe des Deutschen Kurier. Geraadpleegd op 20 april 2024, op https://nieuwsvandegrooteoorlog.hetarchief.be/nl/pid/p843r0r45t/
Toon tekst

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.

Belgifcher Rurier mvmmets Set <« H u 11 m ta Btfiffel «««« («<S Bo*bIo»S) |to«!m«I m(<t U«b(« totmitta» $fe S t a c H u * g ■ b « (A) etfd)<iitl fek» «adjtnfttafl, Sit 3 W i 11 < 8 a * g a 11 (B) •tWelnt motgca». S i * I c n b n n g t a fini nui a» M» x « <4 « «n «Imelu» Verfom* in tifttta. 3»« BRtxiIangl «ingefonbti Slanulttiplt ton» terne Setoafii fibcrnammen toerbt*. e»i(4B«a»ta: *5gli4 son U—12 unt 5—fi ®«W3ftsftca« StfijleL (Cornet bc ffltej-etrafct 1, 3>tt Sejttg ton* bntS) Me ÇcflemilaH»* «t» nnlerc »«Wrt»B«n»n «f»!geu. ®e|age*>rti* t>ur$ M< ISoft raonolll<$ Kl Setbe Hu«aa5en SRI 2.75 Hmtigeit! 6 geftaUem Seilc, 1 mm 80 (Icine Httjeigen, «Bot» 20 «f, 6titf|toort 30 ®f„ CfctffKjefitt&T snb Ijjotto 50 Çf.; 9ie!lamejeile Bit 2,50; X$entM. Raflée» ufto., tagli^e Stellnme, monotHiï 75 SHl îelegtacinta Bb i « f f t ; fl«tietjcit.iBfKiteL SantBetblnbnrifl : 3?eiit;<»e *Jant.«riirfeI ®i)ft!c6«(f.«»nto!Briifîe!SIt.6 4. }af)rgang. — Jttimmer 173 Brûffel, ^onnabeno, 6. Sipnl 1918 2. 2fosg. (B). — prêts 10 JJf. Die mm (îcfofgc attf ollett geottfetu WTB. 93crlitt, 5. ïfpril. 2lm 4. Slpril 8 UBr bormitiag? Ijot î>ie beutifdfce giïBriutg auf bem ©iïbteil be? •Çauptïampffelbe? su baut n e u e n ©déloge au?geBoIt. £agelange§ Slegentoetter î>at bie SBobet» unb 2Br,get>cr^âXtmîfc btenfbar ungiïnftig geftaïtet. S£roÇ ber grofjen Ïjierbitïdj entftanbemen ©elâ nbef dj to i e ri g f ci te it ïwtte bcr SI n g r i f f b o 11 e n © r f o l g. ®ie stoifd>en ©otnrne unb Sri&eSneS btd^t maffierten feittblidjen ©ibifionen finb b u r d) » 6 r o à) c ît. ©in meljrere ^iïoweter ti-efer Sftaumgetoinn ift «rjktt tporfceit. 93ei 2lbtoeBt uni ©egenftofs erlitt ber geinb tn» folge b« riicffit^têlofcn StTÎ-ert f c n eiîi f<i1j e § aïïerfdjtoerfte SSexlufte. ©ereit? uin 11 liljr bormittag? trafen bie erfkn ©efangenentranâ» borte ein. 100 gransofen, bie nodj smei ©tunbcn toorfyer in ben Sellera bon 97îaillp ©djut; <gegen ba? bernidjtenbe beu-tfdie Sïrtil» leriefcuer ge|ud)t Ijatten, toaren bie SRefk be? 53. franjirfiifdj>en ■ SR'egimenti, baê 6i§ cuf biefe îleine ©c^a-r tôt, frerjcpttet obet fdf>it>er bericunbet toorben toar. SSon allcn ©eiten Iaufen &eftâ» «ig«nbe 3Jîeîbitngen iiÉet bie îttiren imex^otten engtif^frûnjij» fifdien Slutofefer eiit. WTB. Berlin, 5. Sljml. (SIeiôjeitig mit ber STcelbintg bon ber fdjtoeten Sîieberlage, bie bie (Entente am 4. SIfril fiiblidj ber ©omme erljtten ^at, ïomrnt bie 9îûd)ric&t bon bem @ t e g beutfdjer xrrtb o§marii|(^er Sntppen tibet bie ©nglanber am forban. <9Iud) i»ort rourben eiligft ^ewngesogew citglifdfye 5Rcfetbert mit in ben Jfîiidfgug ftineingeriffen. b«r 11 î raine ftnb af§ toitf» ïontn cnc 9} e u t c bie foefen erobcrten gro&en ÏÏJlunitionêmengen anîuicljen, bie^ mit meljr o[§ einer Million Strlideriegefcfjoîfe eincn bebenteniben aTtiïïeriîttfi^en Sraftjutoai^? ber beattfcfien Stmec carfteHt. $te bc.i ber geftrigein gortfiiîirung b«§ Sïngriffeê fitblid;^ber ©omme eingefiradjten fransofifcfien ©efange» n e n Jinb boEffânbig bemoraltfiert. SKit erftaunlic^cr 33e« reittoilligfeit madjen fie Stu§)agen ii&er bk Sîummern ber S>ioi« fion>n «nb Sîeigimenter uiuo Slufent^altêorte, ii&er bie 2lnttutt§« forte unb &erfllcicï>en. ^fmmer ftarïer au^ert îic^ bie ï&nt gegen ben e n pi i f c^e n i, it be § g e no f|e n, beffcn brutaleê Sot- '■ i gegen bie franjijfif^e ^ibilbebëlteriing jic^ jwm ïeil unter i^ren cigenen Stugett abgeflpielt I>at. ** S3afel, 5. SIpriî. OPrib.^ekgr.) 5>ie SSafter ^îad)ricE>ten ntelben ans Sonbon: $er Sime^Éorreîtionbcnt an ber fran« 5oit]"d>en ?Çront telegrab&iert, ba^ jnr ïjeit bie a e f a m t e «a m £ f f s o n t iiibfid& ber ©omme f r a n 3 0 î i î dj c S 0 n e fei. <£s oeîinbe fid6 in biefem 2I6îémtt nur noc& eine ifolierte britijc^e ïrittJpenaBteilung, bie, unter rransbfiWem .Sommanbo ftefee. ^ Kcn{, 5. 2£$>ril. (^Srib.=XeIegr.) $etit tournai metbet: 35ie UoUige JR â u m u n a Meimê bon ben ^ibitiften -erfolgtc tteben militorifc^en ©tiinben borne&mRcfj be^alb, toeil au^ ber lefcte ïReft bcr Seamten nei6ft bem ©tabtmt nat| S^ariâ uberftcbeft. 0ie etigltfdje 3atffeUang utiferer Ërfofqe. WTB. fioti&ott, 5. SttJril. S>a§ Sriegêamt teilt mit: 5Rôt<bIic5 » . "r'Jtme teine Sferânberung. ©iibli^ ber Somme madjte ber ^etnû çeute Jriiï) einen fi e f t i g e n SI n g r i f f auf bie engli{d^en un% Jra"5oi'4cf>en ©treitftâtte unb aaïf oie brititee fyrortt. (£r mjrl ïitte in 3ïi<f)titng bon §amel unb bem 33aire- «wio'.. Am bet iibrigen cinigHic^e» gront luurben aile feirn Stn-mULm 33erïuftcn surudgefdjlajîen. 2>er iîambf sS?»? no$ fort. guj ter. fran3Ôîiîd;en gront getoann bcr uni fier"^oben?1" ai^^''e^eit^ ûn UîlKr« Sront gtoift^en Suce ÎTÏifjfjanbîutig franjôfifcfîer 6inrao^ner burd) bie Cngtanber. , 5- Sbril. S>ic Gnglânîxer îd^iefeen auf cinjefne Lnîâ U œw'r ' ^on ^en 'm neu eToberten, ©cbkt beimKdè hiorK»», • ^L!^en r^cr Ênglanber priidgebliebcnen Ginlooimern (IfH imm« me£>r Ëtn.jelbeiten iiber r ii tf f i 181 0 f e 21B « iS- ra^xni I ^ »11 b eb fi [f er w n g bêîannt. @0 gibt i* SI^?J dwmpetre SUpbonje ®allu, geborcn am 8. Quti 1881 fon- «5!°ort' ÎP0^n^ft 3U JftamerbiOe, eibesftattlid) su ^5roto« vnmn w rt?en- rS- °r' bie ©ngiânber bie iRâu» %?rt'0ê, &,!-§ lum nô^iten SKorgen. 2Ber Biê 9 U&r SVittu il. ^ ^att€' tI,Uïl^ getoaitfam entfernt. fwt^rcA L, rlV ^ct'r3aW Êintoobn«r, feine $eimat nid)t iïhnA h3trIIfc' UcEi in einem Seller, tourbe LJ»« 3<a^mtttag bon einer englif^cn patrouille mit cuf» flrftS ««s unt£T ?^fi6rung eineê OffisierS auf» lier 6ehxlIîiam an ben 2Iu8cang beê 2>orfe§ gebra^t. mê er m i ^an \èm> er ^tIe ^ 3^^tung auf STm«n§ Iaufen. 4 BtfiS Wnr -?e[î>e toaT' f ^ 0 î fe n bie Ënglânber fluceln flfier fi*tTw ^er' ®l hMTf iu ®oî)et1 uni) feôrtc bie «r ?iA lJ$rJ$mot8 ^cifen. 5>auu fam &iê SSiencourt, too fterftP imh «i* l èwutffiebliebenen ©intoo^nern aBermalë ber» C$5 ®«f!fanber n ad) ftramerbilïe 3u» tienen ^, ^r!mTnu,,!ï mit ^ett ^btinert ©inioolmeni, S>a[Iu bnê ^foi, rf^t J ^ !>em ®6Wu-6 ju entsiefeen, Beridjtete S? e ^ e n BI i f d « n é 01 b a t e n- an «ben £? IKtoefeti fcicTt. 5Jîac&t3 tourbe bâufig eingebro» toie nnrfi^lrs çro^enia^nbeten in sfôetîe na^ 2Baren toor ! î ber ®orfbetooBner Tamen pufia ofwMniitfl ni J®°® Bon ben SSorgefetiten meift b e rtum «k^1! r/nte ®oIix>ten Benufeten Beftellte 5Ç e I» ffitirtniim™ " J-;. ^ m unb 'u fonftigen fportli^en SBer» 1x1 ss«»» <"•<*<< »" ©le Birfung ber Befdjiegting oott sparts. ytv„ 3®; ®etn'Saut Sponer âeituugen bom 1. Slbril imlesnJ?Vaj'irr ?.^eatex, barunter SBaubemdc, S^io A SRopate, bie borliiufige ©djliefeung bor. oermtmf rrvf 'm v" ^T^en Q1? Oftertageu borîi(Bt§5aC6er auf 2. ^oIlS«Pïoteftut forbert bie Sebôlîerung r<iSat1t'rlt,tT a&sulter«rn, um bie a&iebersufammen. CTvL vtT 3" .ermoghe^en. bem ^rogrèê be 2pon 6» \$S fieftOTfeTt- Der deutsclie Abendbericht. WTB. Berlin, 5, April, abends. (Amtlich.) ArtiUeriekaiapfe und ôrtîiche InfanteriegeFechte beiderseits der Somme. Auf dem Westufer der Avre scheiterten starke franzosische Gegenangriffe. Lebhafte Feuertatigkeit vor Verdun. Der Wiener amtliche Bericht. WTB. Wien, 5. April. Amtlich wird verlautbart: In V e n e -z i e n v.ie6en wir sudlich der Foutana Secca einen n â c h t -lichen VorstoB der Italiener ab. Auch am Devoli in Albanien scheiterten feindliche Unternehmen gegen unsere Sicherungslinien. Der Chef des Generalstabes. (^(ansleiffung ettiec Sioifion. WTB. ®erlin, 5. Slpril. ©itte beutft^e 2)tbifion, bie erft je^t att§ ben ^entren I^erau&gejogen toorben ift, boIIfuBrte bie fol» genbe ©Iansleiftung. ©ieeroberteumter ben fdjroerften Samp= feit inner^alb fiinf £agen bie ©trecte ©t. Cuenttn Bië toefttidj bom ©ommefanaf in eitier Slu&beîmi'i" bon 30 SiIo = m > t e r. ©a&ei Bat fie bem gembe 80 ©efdjiï^e, 180 TOa» fc^incngetoeBre, fotoie ein f^toereS 30,5»Sentimetcr=:3D,Jotor= gef^ùè c B .g e n 0 m m e n. Sic ©ébienuttg biefe? Dtiefengei^iiljeê jtoaug ein einjtgcr 9ktbfaBrer, bcr t)interl>er fuBr, fid) su ergc&en. ®ie Sîibifion erBeutete ferner stoei fyluç^cuge, jaBIreicBc Punition, SIuSriiftuTtgSgegettftanbe unb bie 5|Bferbe einer ganjen ©c^HKibron. 3'J ©efangenen maiûie fie 5 0 SDffigterc unb 19 00 2JÎ a n n ©as Berfageti ber ctiglifdjcti ^ufltrung. WTB. Scrlin, 5. Wprit. ©nglif^e Offijiere gfoufren, ba^ bie SatoftropBe iBrer Slrmeen. in 8onbon uni» ^ari§ toeittragenbe g0'!' gen seitigen toeifee. Set bem toeiteren gortifc^reiten ber beutf(fycn Cffenfibe fei Slopb ©eorge? ©turj unbermeibli^. 2>ie ameriîaïuiif^e Çtlfe toirb na^ toie bor gmng eragefdjàtît. 2>i« ©rij|e ber Sefiûrsung unb ber$e§organifattonimettg<= (tf d) ert Sager beftatigt fidj. S" aller §aft rourben Sefcfyle auêgegeBen. âtoei auê glanbern eiligft Berangesogene ©ibiifionen toaren stoei Sage lang oBne Serpfleguna fie tourben Bwflrig unb burftig in ben Sîampf getoorfen. (Ettglattb opferf bie 3ren. WTB. S5crlin. 5. âlpril. ©nglanît opfert betougt bie irife^en ïruppen Ue&errçfte irifcEier Stbifionen Baben s«r Sluffiiltung anînerer Sruppenteik gebient, ba ba§ ©intreffem bon rteuem ©rfa^ au§ Qrrlonb auggefi^Ioffen ift. 2>ie blutigen 33 e r I u ft c ber 3ren fimb unpeBeuer. ^>oBebe Dffijiere fittb î>er Stnfidjt, ba§ ber bai;ent'be ©mfa^ biefer Sruppeîi an ben ^auptBreitnpuntten ber ^âmpfe a6fid)i[id) anp.eorbnet toerbe, ba ©ngfanb bie bfillige 2luftpfexung ber irifc^cu ïruppen Befdjloffen ^>a6e. îinfer îîcrrûden in ber Ufraine. WTB. SRoêffi», 5. SIpril. (SReutex.) Sic beutfdien Sxuppen riicEett auf Ésarfoto unb ^efaterinofiato bor. Qn B«iben ©tabten organifiert mau bie 33ertcibigung. EBer «8 ift fo gut toie ficfjer, ba| bie ©tâbte in bie £>anbe beë geinbeê fallen. ®ie ©tation © l u t a I i, 70 Sffierft bon ©sarfoto entfernt, tourbe bon ben 35eutfdjen unb llfrainern Befe^t. 5ïiad) ber lefcten ©rflarung ber ulrainif^en ^entralraba toerben folgenbe ©ouoer» nements sur Ufraine gereftnet: ©Bolm (fûblid&er îeil), 2BoI« Bbnien, $obolien, ©Berfon, 2auriS (aufeer ber Srim), Jîieto, éfcBirniaoto, SPoItaroa, fteîaterinoflaib unb ©sarfolo. $ie ©oto= jetBeBôroen bermuten, bafe bie beutfdjen ïruppcn bie gcinbfelig« f eiten fortfeÇen toerben, Bi§ aile biefe GkBiete Befe^t finb. ©euffcfjfreunblidje Beroegutig in Cofîarica. g. ©crlin, 5. SIpriL (^rib.^elegr.) 3teuter. ©in Scie» gramm aul ÏOtanagua (3Hîaragua) Befagt: Q^n ©ûb=Softarici ift eine SRebolution au§geBro(^en. ®ie SReBelIen gel)en bon Çar.bua aatê bor. ®ie beitHd)freunfcKd>e 5{?ropaganba gegen bie StUiierten ift burcB einen ©rlafe be§ !)3rSfibenten bon SKifaragua beiBoteu toorben. 2>en Çirmen, bie auf ber amerifanifcExn fc^toar= 3en Sifte fteBen, tourbe ber ©eBraud) ber nationalen 2elcgrap^en= uni) Selep^omkitunge^ 9îifaragaia§ unterfagt. Sas nene pofnifâe Sabineff. WTB. Sffiûtfdjmt, 5. 2IpriI. 2>a§ polnifdje SaBinett rft in foC= genber ^ufammernie^ung geBilbet toorben: 93 0 r f i fe unb giuanjen: ©tieejotoffi, ^nnereS: ©tedi, Hnterrictjt: ^ouifotofri, 2trBeiterf<Bu^, focale gûiiorge: ©Bobsîo, Sanbtoirtfd^aft: ©siersBieïi, ^uftij: •Çiger&Bergcr, ©taatêbcpartement: Sprinj Qanufj SRabsitoiH. ®er ^offert beâ ÏÏRinifterë fiir §ani>el unb ©eroerBe toxrb m ben notBften ïogen BefeÇt toerben. Die Durrfjfii^rung bes JriebensDerfrages mit Kufelanb. SWoSlcu, 5. SCptstl. (SReuter.) ©§ ift eine ©onberfom» m i f f i 0 n eingefe|t toorben, um bie Sîefttmimimgen beê griebenl» bertrag.'s burdjjitfiiBren. 2>a§ ^rogtamm jur SBieberBerfteHung bcê «poft- unb £ëIegrapBen = 5$erfeBrê ift Bereitë auf» geft.'Ilt. Ole Sommiffion Bat ben ruffifdien 2Jîinenfudj6ooten im rinnrjc^en ©olf unb im rujiifcBen ïcil ber Dftfee BefoBIen, bie ©cti'dfier bort ïïîinen su lauBern. Wiosfau, 5. ?IpriI. (Sîeutex.) 3tobaja Sifn Berir^tet, bag man .ejttbedt J>at, ba| m ÏRoèlw em Slaat <Sasbs prgauifiert ift, ber fid) 12C00 5]3erfonen angefdjlofîan. Baben. ®ie Organifation toiH bie Serufung einer Jonftitutionelleu 33erfamm» lungerstoingen. 3n Den es:o&8tïen englif^en iîfcgên, 93on unferem SrtegêBeridjterfiatter im SBeften. m ©t. Ouentin, 26. 3Kars. SBei £e 5gabé, ber Bod)fleIegeiten unb bon ben ©nglnnbern in ïurser ^cit ftarï aitêgeBauten ©a'belttng ber 9lationaIftraî;en bon ©ambrai nad) ©t. Quentin itnb nad) SPariS, inar irt) su» le^t in ber ©amBrai|'d)Iad)t. ®amals taf .'n bie ©d)elbe» UeBergange Ijttr unb nteBr nod) briioen Bci Santeuj» Santouselle im f^toerften engli]djen geuer. $ie Solonneti Bafteten in ®ecEung, roir ©insclganger toarfen un§ ber Sauge nad) in ben BalBgefrorenen ©d)elbefumpf, fo oft einer bon ben fdjtoe» ren Soffern mit fiefunbcnlang borBer berneBmBarem £>eiilen an» gereift faut. 2Kan Borte bie ©d)rcic SSertounbeter unb Cî^diredter, unb man fegnctc fid), toenn man bie ©torungSfeuersonc pinier «^1 Batte. $>eute friiB ùbé-n îjier bie Scrdjen iljre ©tursflitge mit Sri!»' IcrBegleitung iiBer Weni toiiften ©ranattri^terfelbe, al§ oB nie» mai§ Srieg gctocfen fei unb iBr ©efang ben Sanbmann au§ beit italien ®o,rfern rufen tonne, um enbltd) bie 9JarBen ïeiner 2£ca";er susupflùgen. „2>er Srieg ift fern, ber Srieg ift fern" icbcincn fie su fingen. 2>er Srieg ift feit borgeftern fern, feit bie ©nglcinber in bejr ©efaBr, Bei fangerem S&ertoeilcn aBgcidjniiTt ju toerben, ben SReft bc§ bon ilmen nocB Befe^ten ©amBraisipfclê I)aben eilenbs rçiuiiien miiffen. ©§ ift nidjt toaBrfibeinlid), bafe in biefem _ tocltgefdiidjti» lidcen SBaffengange bie Scintpfe itod& eiitmd 6iê Bierl>er suriitf» flutcn toerben. SIBer tooBI nocB bicle, biele ^aBre toirb Bier bie metertief bon ©djùÇengraBen jerfajKfcte, mit 33etonFIb''Cit burdjpflodte, mit SUnbgangern gefpidte ©d>olk bcrgeBIidj be? SPflufleS Barren. ©ie Drtffiaften finb fo auêgetitgt, bafs iBr 5Rame bieïleidjt jur ©âge, iïjce SKarfang sur oertounf$eîtcn ©ui;ie toerben toirb. Benn jemalë bier fic& toieber 5fflenfdven attfiebeln too!= [en, fo toerben fie neu beginnen miiffen, toie bie Solomften be? toidben SSSefteng. Unb toie Setter toaren biefe 2>orfer. loie upp:g bex fette Ru^etrûècttbijb'cn, éfyï B'Ciîtx 58cfliîtn b^t ïjerun^Iuntcn engltfcBen ©amBrai^Offenfioe ber Srieg bie ganse 2anî>)i^aft mit eBêrnem fiufe serguetf^te. t w 2111e ®brfer, bie toir burdffa^Den, Bieten baffelBe Silo: ta not^i ein auf SKanneSBoBe aufragenber 9Kauerftumpf, ein ©tud Spfeiîer, bem man tri# mel)r anfiçBt, oB er cinm-al eine Soi» einfaBrt Besei^net ober su einem Sirc^enportal geBôrt I;at. S®* toeilen racen toie eine §anbboïï au^gefcButteter © 1 r et cçp b-Is ex bie SatbBaltor au§ bem SrûmttterBaufen, ofter riefeln nur nod) »id)e unb ' ÊoMoBIen auâ bem ©etoirr ber SiegetBroden. ©0 ftebt © p é t p au§, fo £ e m p I e u ï uni 33 e n b e 11 e § unb TO a 1 f » f e m p unb toie fie aile Ijeifyen. 93îan bergifet, nad) ben 9camen, bie aïïe nux no^ ein auègelbfc^teê 9iid)t§ Bebeuten, 3U fragen. SRoifel tourbe id) unter ipuen allen toieberîennen, benn bort ut je&er ftebenoeBIieBene ©auerftumpf mit etnem BuntfarBigen pa« fat 'Beîlebt, toorauf ju fefen ift, bafe ein paat lufttge ©loto n S au? Sancaîbixe fic& bie ©Bre geBen toerben, ben englif^en ©olbaten im ©djii^engraBen eine muifilali|"d)e UnterBaltung borsufupten. ®aruBer fieBt ntan ein entipre^enbe? Silb. ©obalb man in ba§ b 0 r b e m e n g l i f dj e © e B i e t îommt, ffiltt bie g r 0 ft e S a BI » 0 n SB a r n u n .g S t a ] e I n, 28 c g » toeifem unb ^nfdiriften auf, benen mon mxgenbê ent» xmnen î'ûtiît. SStx Ïûc^cIti tiiatid)ïTiaI ixbtt uu^ere bicicn Kafetn mit „S3er6oten", nBer ber îkinfûrftticBftc 3tefiben?barï îanri fid) niemat? bamit berglei^en, toaê bie ©nglanbex auf bt©|em ©e^ Biete im Utiege Bi§ in ben borberiten ©djû^engra&en kt)ten. ©te {cfreiitert eim S ex>b ettf d>a f t fiir foïcfye ojfen tlt-dp-cn ^■nicçnffen su Ba&en- man f'bnmte suerft glauBen, fte toollten bamit bem gansn bon iBnen Befefeten granïrei^ einen engtifd>cn îïtrntS qeben. unb ben Ginbrud bei iBren ©olbaten berborrufen, al? Befanben biefe fidb tn einer englifcfyen ilolonie. ©ieBt man aber naijer su, fo erîenpt man fdjwetl, b<rfe nid)t greube an ber Slnoltiterunig ber Sanbidiaft, fonîvern Bittcrc ïïiottoenbigfeit bie ©ngfartber beranlaBt . Bat, fo tief in bie OelfarBe su tunîen. ffllan îann au? bteiett, su» toeilen iiBrigen? aue^ stoeifpra^en Snfdlriften fdjliefeett, toie un» gelteuex ftbtoierig fiir ben englifd&en ©olbaten ba? 3uted)tftnben in bem 2aube, too feiner feiner SerBunbeten iBn berftebt, unb bie SufammenarBcit mit ben fransoiifc^en ïruppen, borgefefcten ©tel-len unb SefeBIêûBcrBrmgern ufto. fein mufe, SatfacBen_, bte tort u&rtgeni au? ben Slagen englif^er tok fransfifif^er Dfftitere unb TOannfdjaften geniigcnb lennen. ©ie ©nglânbcr Ba&en bom beut» fc&en „9JJilitari?mu?", ben fie amgeBlid? benti^ten toolkn, émit» toeileit eine ganse fflîenge gelernt. ©0 finb bie SBarnungen in ber ©efaBrsone, too man bk ©a?ma?îe auffe^en foll, bie ©ekBrungen an tbpBuêDerba^tioen Srunnen unb maître? anbexe bem StBort» laute na^ au? bem beutf^en SSorbilbe uBerfefct. 2Bir fc&einen iBnen bo^ toobl a>l? SJieifter unb B«mlid)e Selirer tn ber ^nnft, ®rieg su fiiBrén, fd)â$en?toexter, al? fie ijffentflid) toaBr Ba^en toollen. 5Kan4mal geBt tBr Sergnugen. an ber SRegiftrierung bex Saubf^aft ettoa? toeit: fo giBt e? feinen no$ fo berlaiffenen £ritm» merBaufen, bex ttid&t ein faubex gepinfelte? gixmenf^ilb beS /(m«ior of tbe toton auftoeife, aui^ toenn bie „toton" bur^ ©ra= naten unb ©prengungen fo s«5«ri^tet ift, bafe ber „2orbmaiot' Pou ©péBt) S- kine Sifitenfarte an eine in bie ©djuttljaufen g» pflansîe ©oBnenft-anae nageln mufete. ©im@e ber îrummerftattew ftnb audj untftanblidp in nummexierk SagcrPiertel eingeteïït, toa"^» reitb in 9$ir!Iid)îeit bie ©nglanbex im gerftoruitgâgeBkte bie DrtS» unterfinfte nidçt Bo®en Benûfeen îfinnen, fonbern in geltlq» g e r n, bie einen eigenartigen, altertumlitB»friegerife^en SlnBlidf barfiieten, unb in 93araden too^nen mupen, bte enttoeber au? Srettcrn unb SSelIble^ irgenbtoo offen in? §intergelânbe gebaatt finb, obéi fiÈ, fotoeit fie born in bei: 5*îâBe unifexer gront gekgen Baben, mit 9<orIieBe an einen §amg ober in eine ©elanbefalte l^mie^en, tooBei al? Saumaterial fur bie SBanbe oft ©attbfmïe bertoenbet toerben, toelc^e bie iiblidie futuriftifdje ©c^u^bema» l u n g .giegen gtkgerfid^t auftoeifen. llnt bie $a(Ber fol#er 33arai» fen, ferner um 2lnnàl>erung?toege, S3atterien, Seile i'Bre? ©raBen» fpftem? unb Beini ©telluug?bau frifdi auSgetoorfcne? ©rbreidj ber S8eoBad)tunig unferer glieger su eutjkBen, bertoettben bk ©nglor bei in (çtoenbêrifcfer SBeife eine eiaetuixtiae. ©bute bon ^

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.
Dit item is een uitgave in de reeks Belgischer Kurier: belgische Ausgabe des Deutschen Kurier behorende tot de categorie Oorlogspers. Uitgegeven in Brüssel van 1915 tot 1918.

Bekijk alle items in deze reeks >>

Toevoegen aan collectie

Locatie

Onderwerpen

Periodes