icffe tUusqabe jttgfg 10 Pfennig Belgifcher Kurier £33ruffeïtts .Cnz oQîifyi iïntitz ftîdjeinC Ik ©tuffet iaglidj (audj Sottntûflâ) stociutaJ aufect: Sfloniûô normiitag. iBie Os ? ft e $ï ît 3 g a d e (A) ctfdjeinC vefcen îftûdjmitiag. 2>ie S to c l * c 2t u § q a à c (B) «fdjeitiÉ atorgettS. (sinfsnbuugen jtnb nur an bic ®^riftlcitung, nidji ait cin3clnc ^crfoitcn ju ridjtcn. <$ur nnberlûnat cingcianbte Sftûnuîfritotc ïann fente ©ctoalit wbemommen toerben. $«c 23e31(3 toittt ourdj bic ^oflanfialicn o&tr uitferc ajelric6éiic(ieit crfolflcn. MtjusjSf roi monaWd) fur ocici Sluisga&cit jufomracn SWt. 2,75. S( « j c i fi c it : ^citc 50 $f„ «Reliante 3);t. 1,50. ïeïcat.saotcHe: Surieïjtii--Stiijjt(. Sanfoerfmibunfi: Scutjdje Sont, Sriifftl. ^oîtî^ei.Soiita SJtiiîîcl 9ir. ti. 3 p r ? t!i ït nu ù c u : 11—12 unb 5—6. ©cidiaftàitcHc ©riiifel: Cornet bc ©rcî=S(roK< 1. Jîummer 573 I MWM————WwMEMBMMUH—t M W WCTgn——BBBB—1^—BJ—i—iwir ^■-■rry^T'iaOTril—_1|__I_|_U Briiïfel, ÎIMtnod), 8. Jlooember 1916 I 2. lahraana Der deutsche amtïiche Bericht. WTB. Grofies Hauptquartier, 7. Xovember. Westlicher Kriegsschauplatz. Heeresgruppe des Kronprinzen Rupprecht von Bayern: Trotz der deutlieh erkennbaren Absichten der E n g 1 a n der, ihre An griffe gestern fortzusetzen, geiang es ihnen doel nur ostlich von Eaucourt-L'Abbaye, die Infanterie zun Verlassen der Graben zu bringen. Sie wurden sofert zur Um kebr gezwungen. Die englischen Verluste an Totei vom 5. November stellen sich besonders bei den australischei Divisionen als sehr bedeutend iieraus. Auch die f r a n zosischen Angriffe Uber das mit Gefalienen bedeckti Geliinde sind nur in beschranktem Umfange zur Wiederholunj gekonunen. Sie erfolgten zwischen Lesboeufs — Rancour abends und nachts und braehen meist sehon in unserem Feue zusamtnen. Ein deutsebes Pliegergesehwader setzte dure! plotzliche Bombenangriffe das groBe Munitionslage von Cerisy (an der Somme siidwestlich von Bray) il Brand; die lang andauernden mâchtigen Detonationen warei bis nach St. Quentin îiihlbar. Heeresgruppe desDeutschen Kronprinzen Feuer îranzoiiseher im Sildteil von Reims stehender Bat terîen auî Ortsehaften Iiinter unserer Front wurde von un9 er widert und zur Vergeltung die Stadt Reims besehossen. Im Maasgebiet keine besonderen Ereignisse. Oestlicher Krieçsschauplatz. Heeresgruppe des Prinzen Leopold von Bayern. Die rttssische Artillerie entfaltete zwischen Dunabur* und dem Narocz-See eine iiber das gewôhnliche Ma8 liin-ausgehende TStigkeit. Schwache feindliehe Angriffe riordost-licii von Goduzischki und sitdlich der Moskauer Stratit wurden ieieht abgewiesen. Nordostlich von V e r c h y nahmen wir ohne eigene Verluste eînen kleinen russischen Briickenkop! auî dem linken Stochoduf'er und brachten eine Anzahl Ge-fangene ein. Front des Générais der Kavallerie Erzherzog Karl: Im Tolyes-Abschnitt gewannen die R u s s e n naeh ' mehrfachen vergebîichen Angrit'fen schliefilich an einzelnen Stellen Geliinde. Westlich der Bodza-PaBstraBe nalimen t wir am Siriu verloren gegangene Linien im Sturm zuriick. Im Absehnitt von Campolung heftiger Ai'tilleriekampf. Westlich des Targului-Tales unternaiimen die Rumanen im Laufe der Nacht sechs vergebliche Angriffe. Siidôstlich des Roten Tur m - Passes schritt in der Gegead von Spini unser Angriff gunstig vorwarts; der Feind UeB 10 Offiziere und 1000 Mann in unserer Hand. Auch siid-lich des Vulkanpasses machten wir Fortschritte. Balkan-Kriegsschauplatz. Die Lage ist an beiden Fronten im allgemeinen unverandert. Der Erste Generalquartiermeister. Ludendorff. Dolens Don! an Die ueïtrôîtôefetî lonacdien. SSaifdjau, G. Sîobember. yîad>fte|enbc Se^efiie ift in eitter grofsen ^ o I i t x = fct)cn S5 cr f a mm Ut n g in ber 5p^iI^armonie wnter bem •Rufc IcBc 5îaifer SSil^elm" unb unter nidjt enbentoollert» bem SSeifalI aufgenommen toorbeit: „©ro6€t 3Jîor.arrfi! Sïn biefem filr bai ^otnifdjc 3Mf fu gtofieu 2«ge, too cê etfa^tt, bûj; eê fcei fein itnb etnen icl&jtânïriacn Staat mit ergenem Sor.ig, eigcncm Scer unb cigcncc SRegtcïung bilbcn itoirb, îmrtfjbringt bie SBruft eine? jeben îrafjeitltebenben ^Polen bo§ «ejiiîil ber Sonïtorleit gegen biejenigen, bic eë mit ifirem Stute befreit unb e3 jur Ktneueruitg cineê îelbftihtbtgen 2c6eni &etufen fiobcn. Sic Stcgc 2>eine8 unBeftegbaren §ccieê {jaben jtoei Gstiibien bie Jîretîjctt gebratfjt, îrie bem polniîdjett §er,jen gîei^ teaer ïinb, niimlit^ ®arî(îjO« imb ®ilno. Xaê Ijeutige llebcreinloraraert 3toi}d)en SéutJ^îanb unb Defterreitf)= Xîugarn in ber tjelnifujcn <jrage bcrîeifit unê ein îelbîianbigeS Staatenboiein ,baô ïjocgttc ©ut, baë ein 23ol£ Befi^t, — ein ®ut, bas luit ju îdjajjfcn ni ift en, ba loir bie Sitterfeit ber Stnedjt= îdj«ît getoftet Ijaben, unb 3U beîfen SSerteibigung ft>iï beteit finb, hienn unS bie SRoglidjfeit gegeben toirb, g e g e n uttjeïen Srjfeini), ben aJîoêJotoiter, mit aller Sln= îttengung unîerec .Staft in bïn Sîaint>f su jie^en, SBir toiffen, baB ^ifttet aUem biefem Sein 28ille fteijt, (îrlauditefier, unb bas bie Slraft Seineê ©eifteê ein gattor biefer ge)d(idjtlid)en XaU îasîje ift. 2>a5«f fenben ït>ir Sir, Grlau^tefter, ben Suêbrnd unjerer Sauîbarieit unb bie Seriidjetung, bag baê }) o I n i f d) e 58 o ! I feinem Sunbeigenofîen bie X r e u e » u b e f» a tj r e n itnftanbe ift." 2în ben Saifer «nb .ftiinig %jt a it 3. S 0 f e ift eine gleidEjIctittenbe Sunbgebung abgefanbt toorben. ' SBicn, 6. 3îobcmber. Sut Scutfe bc§ gefifigen Sagcë er^ielfen bie in SBieit toeilenben pplnifcfyen 2[bgeoxbneten ielegra» lp^ifd>e 3îacE)Tic[;ten, bafj bie amtlid;c 3WittciIung Son "ber 28iebcranfnrf)tung beâ felbftdnbigcn- 5îi3mgteid^e§ 5JSoIen in bem gan^en befeçten Sebiet, baë e^emalê «nter xuffif(Çer SexrfcÉjaft ftanb, nic^t nrmbcx aber in gan^ ©alijien « n 6 e = î^rciblic^cn jQf n 6-c'I un b SB e g e i ft c r.u n g §eiï>or--gerufen ^abe. ferfcEjieberten |ioInifa6en 9JHtteIî)un!ten tnurben îèanïeâïUnbgebungen' an Sïctifér ^ranj "nb tàaifer ÏBil^elm borbexeitet. (Eiti ^reffeabetib in 20arfcf)au. WTB. aSaif^ou, 7. SiObcmbcr. 21m STtontag, bem Sage natf; ber [yeiec ber (Srïlaxitng ïÇoIen§ sitm Sîonigreid; toaren im §oteI SSriftoI in ®axîd)aw * "" Ir*in" 1 m Mit rniî n < i~Ti"rrfiii imrani 1 r 1 mi irmrw m ni—mmmittmnmmmmmm aitf Gi itî a b u it g be§ ©cncralgoubexneurê bon S e f e I e r ber Sïjef ber 3ibilt>ertoaïtmtg bon Srieê unb bie •i>ertreter ber beuifcfjen, berbùnbeten, neutralen unb p:"ufc(;en greffe berfammelt. SBefonbere S3ebentung er^ielt ber Stbenb burd; bie 2Inmefen^eit ber J ii f) x e r beâ ^olnifdjen Golfes unb 5aî)Ireicber tertre ter ber 01 n i f tf) e n r e f f e. ^n 3tebe unb @egenrebe fï)iegeltc ficb bie ^oE>e Segrffteruitg, bie feit geftern gang 2&arf3>ait erfuUt, foieber, ^Dtfdfjafiërat bon Wl it t i u § begrii^te bie Slntoefenben unb bruche bie .Çoffnung au|, bafj bie greffe i^re 58erftanbigungê= arbeit auc^ b e m n e u i n § 2 e b e n g e t r e t e*ft c-ît SB u n b, gebitbei nuê ben 3JHtteIju,ci(^ten unb ^olett, inibnten mbge. yîatnettë bei> ©eneralgoitberneurâ fprad^ 50îajor © d; ii 11 e unb fiïbrfe aitê, anfteïïc be§ ,2Borte§ Finis Poloniae fei nun= ntebr bie parole Resurrectio Poloniae getreten. ©ein Begeiftert aufgenommefteâ §od) galt ber 7. ©rofjmadjt, ber greffe. Sefonbere ^olitifdje SBebeutnng getnann ber 2(benb burd; bie 2Infprad;en ber SBertreter ber neutralen greffe unb 5poIen§. S(5 01 n t f (| e r f e i t ê tourbe immer toieber betn ©ebanïen ber t r e u e n SBaffenbrûberfdjaft mit ben 9JîitteImad)ten unb unaitâlôfd)* Iit^en ^anîeê fitr bie enblicfie S3eficiitng b 0 it b (fft bemoralifierenben ^ 0 e Sft tt ^ 5 I a u b §, toie eS ber friitiexe Sumaabgeorbnete bon S e m p i d i formuliert I>abe, Sfuêbntd gegeben . .£>err 3 a 5 ft^a d i gfebac^te bor allem ber beutf^en unb ^olnifdjen Sâmjpfetv bie fur bie S5efreiitng spolenë gefallen finb. giirft SJtabgiïDxII briidte bag SSertrauen ber |joInifd)en 93eboIïe= xuttg jum ©eneralgouberneur auë unb fdilofj mit einem be= geiftert aufgenommen §od) auf Essellenj b. Sefeler. Unter befoitberer Stufmerïfamïeit ï>ob ber SSertreter ©d;h)e = b e n § t)erbor, toie bas ©djidfal 5}5oIenê unb ©d^toebenê ge= fdjidjtlid) bie gteid^e 3îid;tung geg-enbengemeinfamen x u f f i f dj e n $ e i n b jeige. 3)er 3?extreter ber % it r f e i Sçrpflûdte in |>adenber SSeife bie Sûgenmcirdjen ber Entente, bie Sefxeier ber îieinen SSblfer Ëur'opaê fein ïoollen. @raf §uttett?G5a|>fîi bra^te ein braufenbeë §od) attf bie ïommenbe |jo!nifd;e §lxmee auê. 2Ba§ aile siinbenben îieben, bon beuen mir nur einen ïleinen Seil angefiiljxt fjaben, uoe^ îtic^t gefagt ^atten, baë tourbe buxe^ bie berjlicfye 5lttëf|)xad)e bon S0îunb 5it SOîxtnb im Saufe beê Slbenbë toieber unb mieber beïxiiftigt. $Dîann trennte fid) in bem ©efii^I, bafs biefer 2lbettb, ber bie SSertreter ber greffe bereinigte, ein tbùrbigèr St.uëîlang beg benïitiiirbigen Ëreigniffe.5 ber. 5proîlamation spolenê jum feïbftânbig'en- Sïonigreicfj ioar. WevlàfyvmQ ciner 2Baf)torbnung an bie polnifctjen Stâbîc. Scrlin, 7. 3îobember. Saut 35ofjifd;er ^eitung îjat (rï^elfert] bon SSefeler a H e n ©teibten iu 5)3oIen bon iiber 20 000 Gcintoolj» u e t n eine ber SSarfdjauer SBa^Iorbnung faft bollig gleidje ÏSa^Ioxbnung berlie^en, beigleid^en ben .?îreiê=Sommunalber= banben ein 5"îrei§^ommunaItDaf)Ired)t. r 'SBeiteie 2Mbunaen ûber 5BoIen auî ©eite 2.) 1 Bil&elm 1er Deutf^e. Inm Sfiaftor. SaS ^iib unfereê fiaiferë, ba» bergebenS bie ^élt unferer ^einbe 511 uerjevrett fuofjt, leudjtet in biefer (jiofeeu 3eit 3euti"d;lanbê {einem Solfe bellet unb reiner bentt je jubor. ^it biefem Sicfit l)at ey bet befannte ©djrijtfteller SBilIt) S{5aftor ge§ei(^net in einer Don tiefem SBetftânbniê erfullten ïleinen ©d;rii't, bie er bemnâtf)ft im SReicBSberlag §ermann ei|tf;einen Iiigt unb auë ber toir bier ein bejei(|nen= be§ .(ïapitci niiebergeben. 2)ic ©c^riftleitungj ©ejd)id)te ift tbettfiditig, fie braudijt Stbftanb, um eine 4>erfonhd;!eit_ bon SBud)S in einem fdjarfen SBilb 5U fe^en. ■Çeute, nad) faft brei ^abrjef;nten unb itad) ber unge^euren ©trede, bie unê bie SîriegSjaïjre — fie ^dfjïen nid;t mel;r oo^eit, fonbern bitnbertfac^ — juriidlegen liegett, biixfte bie ofit gefomntett fein, in feftexen SSorten al§ ei biê^ex môglid; tnar, ein Urteil ûber ben ^îaifer abàugebeit. S§ finb biele SSe-jeidjnungen borgefc^Iagen toorben, feine Slrt mit einem i>d)IagtDort 311 beftimmen. A'fcinc unter allen biixfte xidbtiger fein a(§ bie f^Ii^te „2Biïf)eIm ber Seutf^e." Su aîlen Sanbern, bie ber ©etoaltÇerrfi^aft beë erfc^Iofien to«'ben, feïjert tbir bie gefellfc|aftlid)e SnttoiaBung in eine ganj befîimmte 3lid)tung gebrângt. «gortfc^ritt unb 3Irmut" nennt fie ber ©ojiafbîonom §enri) ©eorge, ber tn fei net ameritanifdjetr .Çeimat reid)lid) ©toff fanb, ba§ îBe-fenttidje biefer Gntitndhtng ju beobac^ten. Itnge^eure 9îeid)S tiimer luevbert erarbeitet boit einem fapitaïiftifd) organtfierten S?oït, aber nur Saufenben ïommt augute, tuaê bie SCrbeit bon iDcilIii-uctt fdiafft. !$c ftarïer bie §errfd;aft be§ ©elbeê, um fo geionitiget ber ^ortfdjritt ber obercn, um fo boffmtngélofcr bie ;(rbeit ber untereu ©d).id)t. ®ie ^oifijctt toirb gerriffett in 3mei einanber frembe, einanber feiribïid)e SSoïîer. ®îit ber Unerbitt[id)ïeit citteS Sîaturgefel^eê tuad^ft bie geinbf^aft unb bic Gnifrembitng im fcïbcn Sdiajje, mie bic berelenbete Maffe ficb abmûfjt unb ber Sîing. ber 93efi|enben bie ©iiter an fid) rafft O^inê nur ift beiben gemeinfam: eine grenjenlofe gei= ftige Serbbung. Ser ®î-enf<^, ber nur nodj ©toffiit^eë 511= jammenfitd)t, unb jener anbere, ber nur ttod) toadjt, baf; reft» loë bas ©efammeite ifjitt 3uîommt, ber lleéerreidjc unb ber Ucbirarme berfûmmern beibo an i^rcr ©eele. Sin glud) ruf)t ouf bem ©olbe, baR es ben S3ïenfd)en Die §eimat nimmt, bit- „intcrnaiionaïifierr", brooen fo gut tuie brunten, unb bafi eS fie bamit urn aïleS betrûgt, tcaâ ba§ Seben erft lebenêtoert madjt. 2aë roar bie erfte ©djidfalêaufgabe, bic bem Saifer tourbe, ju icrîjûten, ba^ fein Soif', Cas mut eiumal ^iuein» geriffen toar in bei: ©trubel beë .ffajjitalismttë, auëeinanb:v ftrebte in jttci .Hnan'ter freinbe Setle. Ëë galt, bie Seile ju jtoingen, aud;_ je fît. gerabc jebt ineinanberjufaffen, 3U ber» toad)fen unb in foidjer ©emeinf^aft fid) betou^t 311 bleiben ber gemeinfamen ©iiter, bic eê 311 begen unb 3U tflegeit batte, unb bie alë „0?uifd)eë SSefe'n" aller 93élt er^alten blei= ben muf;ten. ïCie baë begittn.'U? 3)er Saifer batte ba§ ©lûd, bier auf fd;on berelfetem 93obcn anfeëen ju ïoitneit. 3)ic ©ru'nblagen ber „©03ial= gefe^gebuitg" batte SBil^elm I. gegeben, unb unbergefelid) finb bie b'erjenëgitten SSorte feiner SSotfdjâft bom Dîbbentber 1881 : „3Bir toiirben mit um fo grbfeerer 3îefriebigung auf'aile ®r= fblge, mit beneu ©ott unfere 9îegieritng fiebtlid) gefegnet bût, 3urûdbliden, toenn eë unë gelange, bereinft baë SSetoitfetfein mitjunebmen, bem SBaterïanbe nette unb bauernbe 33ùrgfd)af» ten feineë inneren fyfiebenë unb ben •'pilfëbebûxftigen gro^ere ©idterbeit unb Êrgiebigfeit beë SBeiftanbeë, auf ben fie 2In= fprud) baben, 5U biuterlaffen." Stuë bem gleidjen ©cifte ift gefprodten, toa§ 2BiI!jeIm II. fieben .jabre banad) in feiner erften Suttbgebnng an baë 3?o!f gît fagen batte: „2!uf ben 2btou meiner Sdter berufen, f)afcc id) bie SRegierung im Slufblid 3U bem iîonig aller ffîmige iibernommen unb ©oit gelobt, nacb bem SSeifjpiel meiner Setter meinem Solle ein gered)tcr unb milber |yitrft 3U fein, ^rbmmigfeit unb ©otteëfurdit 5U bîtegen, ben fjrieben 311 fdjirmett, bie SBoblfaïjrt beë Sanbeë 311 fbrbcrtt, ben 5truten unb 33ebrangien ein Jpelfer, bem Redite ein treuer SBScfjtér jït fein." : SKie flar er fid) feiner ®o|>beïaufgabe betoufjt toar, bat ;bcr Saifer auêgcfprorîjcn in einem Erlafj bom ^ya^re 100: „Qd( biit entfcbïoffen, bic Sefferung ber Sage ber beutfcfjeit ilrbeiter felbft'in Stngriff 5U nebriten in bem 9J{a§e, toie eë utir burd; bie ïïîottocnbigîeit borgcfdjrieben ift, bic bctttfd;c ^n--buftrie niebt au^erftanb 3U fe^en, ben SamJjf mit ber auëlan» bifrîjen ,^onhtrren3 auf bent S>eltniarftc 'ju befteï)ett unb bier= burd) bie eigene unb bic ©jiften3 ibrer Sfrbeiter 311 er'balten. 3)er S3erfaE ber inbuftrieiïen iinterncbmungcu bitrcb bie $8er» tuinberung ibreë SIbfafecë im Sluëlattbc tuiirbe nid)t alleiit bie 33efi£enbett, fonbern attd; bic Strbèiter jugruube rid)ten." 2)aë aiïeë liegt nun binter unë. 95ie£c Sabre binburd) Ijaben bie SBortjdger unb ©ilbenîtedjer nidjt «adjgelafien, ben

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.