Belgischer Kurier: belgische Ausgabe des Deutschen Kurier

682943 0
11 november 1918
close

Waarom wilt u dit item rapporteren?

Opmerkingen

Verzenden
s.n. 1918, 11 November. Belgischer Kurier: belgische Ausgabe des Deutschen Kurier. Geraadpleegd op 28 maart 2024, op https://nieuwsvandegrooteoorlog.hetarchief.be/nl/pid/mc8rb6x011/
Toon tekst

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.

f»rUffeïc«v V Sf 8>m S• I• M4> >ItiK m Otû(|«i «Sgitct iOBOt 8taitt<a8) (Wfloal anjet En Si Ht B « t g a b t (A) «fd)«tul ube» fUdxntttag SU g t» t t t * M u * g a b t (B) «tfd)«at iittgcitti <1 i a \ t h b s u o c» fini aai m di» edxiitl<W'<n« » < S ' «n tlajclnt Çittio*» |0 délita uMirlangi flagtfanHo 5H«a»ilit»l« tar.» (<in« ««w2|» Sbttaamaie* m»)». Bm'CNOii <3gii& <>•>■ 11—tâ msb 6—6 Scîââftihcfli S<tOfi«i St 1. Se: Bciuj toits »«*# bft «S« ttafett î5eteie6E(ltUen ctiolûtit. SejBflfflmiS bat# M« (Cofl monaitM; |8* bei&t »(. 8.06 («jGgUdt 35 «|. «efieDgetlb (getbuofl 60 îpf.) Hsseiflitti C #cf«aUcuc 8ttl«, ! Mini Jjjrij 85 S!., ttctn* Kaj«ij«n, aîatt 85 9!., Sli^Wnl 35$)?, SfïUi!its«il« S»!. 8,00; Xlealœ, SifÂl «îto., lâgtidje 35t5!a»e, nanttlit) Î9 92!. ï»(«sraii!B» Se. i ;■ y.* X) C r. • ■< - t t ~cl s;;, fi 4 viîhrgor^- — Hmiiroer 576 % |3rÛffCl, 3ÏÏ0ttitl$, 11. 'JÎ0tîgîU$€t 1918 t. îtusg. |A). —* Î3rcb 10 pf* " "" 1 * ■ ■■«■■ ■ ! ■ in.M Il ■ ■"lin- ■■ i. ■« ■■■ i ■■nrwwoirTW:'—.or-n m.ir ■■wr m,. , -n Die WafenstiiisiàiidsbedliigiiMgeii. Amtlicher Àuszug. WTB. SBcrlin, 10. 9?ob. (Slmtlidj). golgenbcî tft fcer SluSjug ou3 ben SSaffenfttlïftanbêbebingungen: 1. .ffnfrafttrctcn 6 ©tunben nadj ber Unterjeicfjnung. 2. ©ofortige ïïciitmung bon Selgien, ^rnnfretd), èlfafj» Sotbringen binnen 14 Sagen. 3Ba§ on ïru£pen nacb biefer 3eit ûbttg bleibt, toirb interniert obeï ïrieg?» gefangen. 8. Sfi^ugeben 5 000 ifanonen, suncidjft fd)iT>ere, 30 000 2Jiafdj)inengetoeï)re, 3000 2>Hnentoerfer, 2000 glug» WW. 4. SRaumung be§ ltn!en SRl^einufetS, ÏRainj, iîo&lenj, Soin befeijt born geinbe auf fTiabfîtë bon 30 Silo» metern Xiefe. 5. Suf bem red)ten fRbctnufer 30 btî 40 Silometer neu= traie ftont, SRautnung in clf 3;agen. 6. Hu§ Itnfem îlbetnufet'Sebiet nirfjti ï)inSoeg fùbren, olïe ^abriîen, Ëifenbaîjnen uflti. in @tanb gclaffen. 7. 5 000 Soïomotiben, 150 000 SSoggonS, 10 000 5îraft= hJûgcii abjugeben. 8. Unteïbalt bet feinblicfien S3eîo|«ngSttubben bnreb ^eutfcblanb. , 9. ^îr Cffen «ïïc Srii^pen JÇîktet Sïeitjè bom 1. ?ïu-guft 1914 jitriïcïàuneJjmen. Sermin bafiir nicfit ange» geben. 10. SBerjic^t auf 33ertrâge bon S8reft»£itort?fï unb Suïareft. 11. 23ebingung§lofe Capitulation bon Oftafrtïa. 12. jRiicfgabe beë ©tanbeè bet belgifdjen fficfttf, beS ruffi» fdfjen unb rumamfdjen Oolbel. 13. 9Ri'tcfgabe bet 5îtieg§gefangenen oljne G5egenfeitig!eit. 14. Slbgabe bon 100 U»SBootcn, acbt Teicï?tcrt Sreu^ern, |ecb§ îî'reabnougbt?, bie iibrigen ©dEjiffe beSarmiett unb ijberina^t bon SlHiiertcn in' neutralen • obet aHiierten §âfen. 15. ©icberîiett bet fteien $utdjfal)tt burt^ ba§ flattegat, SBegtâumung ber SKinenfelbet unb SSefeijung aller porté unb Satterien, bo.n benen au§ biefe ®urdf)fal}rt Bebinbert tt>erben ïonnte. 16. Slocfabe bleibt befteîjcn, beutfd^e @rf)iffe biirfen toeiter gefa^ert toetben. 17. Sîlîe bon 3)eut''d)îanb fur Centrale bcïïiangie 23e« t îtbranhtngeu bet @d)iffabrt toerben aufge^oben. 18. SBaffenftiuftanb bauett 80 Sage. " | Der Àufenthalt in der Waifenstillstands-Frage. | Sfmftetbam, 9. Ttoj. $aba? tneïbct auê tpariS : ®et beutftfie JBeboïlmâdEjtigte an ben JKei^Sîanjlet unb s ben Oberbefe^l ber îMiïiite : !r ^ erfucf;e mit jp^fiêÇer ©ntfiijetbung § u !»arten, bis ©litteilunaen unb eitt iZ h t f f t e > i 11 e g t a m m sur Êrganjung 0 beS S?ricfite3 b. Çellbijîf bon ïjeute rnorgen eingegangen ftnb. © r j'b e t g e r. @in tnetterer $unfft>tutf> au? 5|?ari3 laittet: 3)a§ ©rofje ■ f .fiauptquarîicr bet Slierbiiubeten an bas beutfcfje S ©ro§e§au^t quartier: . ®er SSeauftraglc ber beutfc^crt Obcrften Çcereêleitung © au U t m a tt n b. § t ! I b o r f iît tnfolge fcer gerftôrung einer iBrMt a u f g e b a 11 ï n. SBir bittert, foSueit mbglicb, ïeirie 3"' ftôntîtfiîn auf bem SBege mebr su beftiirîen, ber btë auf nâljeten " SBefe^I frei bleibcn muf?. S!ud) bitten toit um jebc§ ÏUilber^ ^ ftdnbnis su bermeiben, itn? burd) ftutiffbrudj ben ganjen unb ^ geuaueni SJerlauf bieici Segti anjugebeit. ŒS Jann bann nac^ Jurjer ?fngabe eine Èinfii'tluug bcê ^euerë ait ber ©trafje ange» 5} orbnet tuerben, , n WTB. ^ariâ,,fÇaba°X 10. 5lob. 9Jlatin BcricÇtet: ®ic ©ange ber béibeit 8àmmci| toa^en gefteru fei)r betebt, Sttinifter» ^Tflftbertt K ï é in •• « r r .• »« >rjcfyten bert r>»f ,p,ctt i»Sb ;ï. ^aïjïtc ben Slbgcorbneten (Sîngelljsiteh fiber bie ber beutîcfjen SJebonmcicbtigten auf fran^ofifeben! SSoben vtnb iiber iljre SKeife bon ben Siitien bt? junt $aubtguarticr be§ SOÎatfçbaH ^Çocç. Slémenceau gab $u berfteben, bafi er eine enbgiltigc Slnt. ll to o r t f ii r @ o it n t a g e r b o f f e. (Elémenceau entfcbieb ju» 4 fammen mit Sef^anel, bafj bte ,<îam;ntr auSnabmStoetfe ^eute 5 unb morqen Si^ungen abbalten follte, faïïs bieê nbtig fein tourbe, j' ®ie ©rflarungen ElémenceauS unb ?]3id^ottS in ben ©cingen bcS ©enats mad^ten ben beften ©inbmcf. ^ ri. b Der deutsche amiliche Bericht. =: WTB. GroSes Hauptquartier, 10. Nov. ç Z w i s c h e n der S c h e 1 tl e und der M a a s iat der Feind f! gestern unseren Bewegungen iiber Ronse-Leusa-St. Ghislain- tj Maubeugre-Treton und iiber die Sormonne wesîlich von Charie- i. viii« g e ■ o I g t. A»if den ô s t î i c h en M c a s h ô h e n und f in der Ebene von W o ë v r s wurden mehrer® VorttôBe der 0 Amerikaner abgewiesen. f Dar Er9te Ganeraiquartiermeister: Groensr. •? T" I — 1" "Il | !■!■! Il II I I I ■ | | ■ || 11 —I. | -- - - - - | ,,|| , ' Die neue Regierung. ®ie le^ten Sage J&aben ©d&Tag auf ®cf)lag eine fo boll» ftSnbijje Hmh)âljung_ int Seutfd^en ÏÏîeicfjc gebrad^t, ba& un§ unb bielen anbern eine fofortige Slbfinbung bamit unb eine fpontane Umftellung unferer ®enïungiart nid^t môglic^ ift. , 2)er iteue 9leicï)SfaTtgïet 6bert fagt benn aud) in geretftter SBiirbigung feinet politifdfjen ©egner in feinem erften Sluf» tuf: weifj, ba| es S3ielen feutrer tnerben l-oirb." fta, fd^njer fciiït_ un§ ber Sïbf(î)teb bom 57Jonat(^iâinu3, bon bem ï)iftorifdt)en ©ebanîen be? beutfcîjcn SaifetreicfteS mit < ail beut ©bien, t«aS in feinen beften 3e^tett fcamit berfniipft mat, unb bem fo biete bornebme SJÎannet abligen unb burgerlic^en ©ebliitS mit ©djmett unb ^eber, mit ibrem ganjen Seben unb ®enfen ■ futcïjtloê, bem Saterlanbe unb ficï) felbft getreu, gebient baben. feebmer faUt un§ bie Sinfiigutig in bie' neue Orbmtng, ber ©laube an ein erfpriefjHrfjeâ 3"îommenarbctten be3 ^3rin/ien SUÎa's bon 58aben mit einem Gcberi unb 6aafe. Slbet in biefem Stugenblicï baben mir nut ben einen SlBunfd^, bajj an biefeS *um .^eile unfereS SanbeS au§fif)lagen miige. llnb menn es oet neuen ïïîegierung gelingt, bte Orb-'ng unb 9iuf)e auf» terfjt ju erbalten, bie Èrnâbrung fic&er ju ftcïïen unb un§ cinen ertrâglidben, anne^tnbaten gtieben ^u ertingen, unb Ibenn jeber einselne Teutfdje an feinem ïeil baju bei^utragen ^ilft, bann mouen mtr baê banïbat anerïennen unb unfere Çoffnung auf ben ©d&lu6fa$ be§ 2ïufrufe§ bon ©bert fe^en, bet bann in 2Baïjtï>eit umgefe^t toerben môge unb bet ba toutet: „bië bie ©tunbe bet Slblôfung getommen ift". An die deutschen Biirger. WTB. 93etli«t, 10. ÏTCob. ®et iteue iHei(^ëIan}Iet Ëbett erlâfet folgenbe Sunbgebung: Stn bie beutfdjen S3iitget: 3Jîitbflrger! ®er bi«bettge SReitbâfansIer ^rtnj SOîat bon Saben bat mit untet 3"ftintmung ber famtlid^en ©taatSfefretâre bie 2Babrnel)ntung ber ©efcbâfte beê SReiçb«faujler8 iibertragen. 3d) but ira ©egriff, bie neue SRegierung im fâtnbernebmen mit b:n ?5arteten ju bilben unb toerbe iiber bas @rgebni2 bet Oef« feriUi<bfeit in Kiirje berirf)ten. ®ie neue 9îegier' tol^b eine aîoltttegierung fein. Qfyc Beftxeben toûb fein muffeu, bemteitt» f<ï»ert S?oIfe ben ^ r i e b e n fd>ncIIftenS ju bringen unb bie grei» : beit, bie t$ errungen bat, 311 befeftigen. ' ! TOitbiirger! ^d; bitte 0udj aile um Sure Unterftiitjung bei 1 ber ftbtoeren îtrbeit, bie unfer barrt. Q-Çt toi|t, mie fcbtoer ber Jîtiefl bie Ërnabrung bes S3olfe§, bie erftc Sorauêfe^mig be§ f bolitifdben Seben? bebrol)t. ®ie pytitifrfie ilmtoatang barf bie ( Crnâbtunn bet Sôebblîetung nid)t ftbren. @8 mitfj bte erfte OTicbt f Stller in éfabt unb Sanb bleiben, bie 5J5robuîtion bon 9îab» r rungSmitteln unb tïjre Sufubr in bie «Etabte nifiit ju binbern, , fonbern ju fôrbern. SRabrungSmittelnot bebeutet $Iitnbereien ' unb 9faub mit CSlenb fur Stue. 2)ie Sîermften toûrben am fditoer» " ften letben, bie ÇiTtuftrie-Sîrbciter am fiçberffeit betreffen toerben. ' SB e r f i (b an ?!abrunn8mitteln ober fonftigen SBebarfêgegenftanbeit ober an ben fur ilj/te S3erteiTung benbtigten SBerfebrSmtÙeln ber» t g t e i f t, b e r f ii n b i g t f i rb a u f § f dj to e ï ft e an ber ®efamt» 1 beit. ®ittbùrcier, idj bitte tïucb 2111e brtngenb, berlaf,t bie ©trajjen, 2 forgtfiir9iu!jeunbOrbnung. i SSerlin, 9. Sîob. 1918. ®er 3îei<^S!anjtet: (îb e r t. 1 Verhandlungen der sozialdemokrctischen Parteien. Sfsrlin, 10. Sîob. ®ie ©ojialbemoîratifdje 58artei bot ber 1 lînabbangigen ©ojialbemofratifcben îjSartei borgefd)Iagen mit ibt f eine gemeinfame SRegietung unter beiberfeitiger boîliger s ©letcbberecbtigung su bilben. ©ie bat fidj babei bon bem 1 Ërftreben feiten laffen,' in oiefen ernften 3«itf" ieben ©epenfa^ ' au8 bem SBea ju râumen, bamit bie grof,e beutftbe ^e'ibetts» 1 betoegttng raid) unb glùcflicb unb unter SSermeibung aller ©e» 1 toalttdtigfeiten unb mtêfçbreitungen jum 3ifl gefiibrt toerben r tann. 93on ber unabbeingigen fo5iaïbemoïratifcben»5(5artei, l bie i^rerfeitS ©aafe, Siebtnedjt unb §PartI) a!3 ïRitgïieber ber t gemetnfamen Regierung borfd)Iagt, finb eine 3teil)e bon S e» ï bingungen feftgeftellt toorben, bte auS bem nat^folgenben j Slnttoortf^reiben ber fojialbemoîratifdjen Sfartei ju entnebmen finb. S e t li n, ben 8. 5Kobember 1919, abenb» 8 Ubr. Sln ben SBorftanb bet unabbangigen foaialbemofratifdjcn $artei. 33on bem aufricbtigen ©unf^ie geleitet, su einer (îintgung ju l gelangen, mûffen toir Qbnen unfere grunbfa^Iit^e ©teuung ju Qbten gorberungen (larlegett. ©ie forbern: 1. ©eulftblanb foll eine î » 5 i a I i ft i f à) c 8t e b u b I i f fein- | Stnttoort: iiefe ^orbemna ift î>a* unferer eigenen 5poiitiî. t Qnbefjen bat baruber baâ S3 01 ! unb bie B 0 n ft i t k i e r e n b e ( 8etfammïungaueutfd)ciben. f ■ 2. f';r ^:"rfr S?ebubîi£ foll bte gefamte ©jefutib», fiegiêlatur» i unb juti£btr::csKflc c.Wad)î ausfdjlieBlid; in ben ©«nben bon SSer» i t trauenâmannern ber gefamten toerftattgen SBeboIïerung unb bet ©olbaten fein. Slnttoort: ^ft mit biefem SSerlattgen bie ®iî« t a t u r e i n e S '£ e i î e § einer 5î I a f f e gemeint, biuter bet .ni d) t bie SîoHSmeljrbeit fte^t, fo mûffen toit biefe ^crbe» tung a b l e b n e n, toeil fie unfeten bemotratif^en ©runbfa^eu toiberfpridjt. 3. 9( u S f cb l u 6 aller b û r g e r Ii d) en SRitglieber au§ ber SHegierung. 2(nttoort: ®iefe gorberuitg muffeit toit a b I e I) » n en, toeil ibre (Srfûtlung bie Sollêernabrung erbeblt^ gefabr» ben, toenn nicfyt itttmogliib mad)cn tourbe. 4. fi;ie ©eteiliflung ber lînabbangigen gitt nur fur brçt Sage at§ ein $robiforritm, um eine fût ben 2lbfd?Iit6 be§ SSaffonftilX» ftanbe§ fdljiqc Siegierung ju fd^affen. Sluttoort^ 2Bir çaïten ein 3 u f a m m e n to i r f en ber fojialiftif^en ïïiegiervntgen m t tt « • b c ft e ît S bis sttm ^ufammeutritt ber î 0 n fi i t u i e r e n b e n $ e r f a m m l tt n g fur erforberltcb. 5. ftbre SR e f f ot t m i n i ft e r gelten nut aï§ t e d) n t f cb e © t b i i f e n be§ eigentlitben unb entîcbeibenben .fta6inettS. Slnt» toort: ®iefer f^orberung ftimmen toit su. • 6. © I e i d) b e r e d) t i g u n g ber beiben Setter be? tfabi» nettâ. SInttoort : 2Bir finb fiir bie ©Ieirf)bered)ttguna aller ffabinettëmit~glieber, inbeffen I;at bie ïonftttuierenbe SSerfammlung baruber jit entfcf)eiben, ©•3 ift bon ber ©infiebt ber unabbângigen fojialbemofratiicben 5{5ariei ju erboffen, bas fie mit bet fojialbemofrijtifcben ijîartot notb ju einer ©erftanbigung gelangt. ®er SJorftanb bet fojialbemoïratifdiert Cartel Seutfdjlanbl. (ttmetfdjriften.) Der Reichsîtdnzier ubernimmï die Amtsgeschcifte. 1 Setlitt, 10. gflob. ©eftern ïitrs bot 5met Ul^t fiï^r ein Sluto mit roten ^aljnen, bon bewaffneten Strbeitern unb ©olbaten gcfûïjrt, bor bem 5R e i dj ë t a n j I c r t» a l a i S bot. $et Slbaeorbnete (g&ett begab f'tcb in ba§ (Maube, au§ bem ju gleidier p,eit ®îitgliebet be§ fîriegêfa&tnettS famen. tint jtoei Û^r biirfte ber 9ktdjêfan$Iet Ë b e r t fetne SI m t i = gefdjâfte itbernommen Ijaben. ©in Sluf tuf an bte Offi^iete ber ©arntfon Setlin unb bet SSororte, unterjeicïjnet bon ©o^re, SJÎitglieber beS SReidjëtageS, Sio|, Seutnant ber S(uïlanb>3abteilung bet Obet ften SeereSlettung, ©ûbeïunt, SibertiuS, Seutnant bet fReferbe im ©arberegi» meut ju £yuft, maljnt jur 31 u f) e n n b O r b n u n g unb forbert bie 0ffi?.iere auf, ©lutbergiefjen ju bermeiben. ber neuen SRegietung foïïen ben lînabbangigen ©ojial» bemofraten brei ©i^e borbebalten tberben. 8118 ® e 111 i t e £ n i <§ t f 0 j i 'aï t ft i f dj e r parteien toerben © t j b e r « g c r C3entrm), © 01 f) 11 n (ftortfdj. SS|).) unb x U ^ofeu (SRatlib.) in bie SRegierung etntreten. ®te ©inigung mit ben bi'ttgetlicf)en Sparteleu fcîjehtt jebod) ttod) nid)t bolljogen ju fein. SBiS^et fiebyet finb nut folgenbe 93efeÇungen: SJerlttt, 10. 9iob. ®ie neue Regierung tft bigler, mie folgt, jufantmengefe^t: 6 b e r t, Sfteidjgïanjler, ®t. S a n b 8 « ber g ttnb © d) e i b e m a n n, 5Dîinifter ol)ne portefeuille. ®ie ©iije beS 2?ijeïanj(et§ unb jtoeiet ® t a a t S » f e ! r e t a r e toerben bon ben unabbeingigen ©ojia» lifteu befe^t. îîriegëminiftet bleibt © cb e it d;. Q^m ift ©t. © 0 f) r e beigeorbnet. SBer Obetïommanbterenbet tu ber 9Jîar!cn toirb |teî)t noi^ nid)t feft. WTB. Serlitt, 9. 9lob. (Slmtlid).) SBie toit bçren, I)at fic^ bet Srieglminifter bet neuen SRegietuno jj u r $ e t f ii g u n g g e ft e 111 um bte toeitere ©rna^rung be3 Çeete? unb biè Sôfung bet ©emobiltfierungêaufgaben fidjet ju ftelïen. ©e!jr ju begrii^en ift e§, baft fitb SDÎanner auf fo totcïj» ttgen 5j?often toie bet SricgSminifter im ^ntereffe be8 SanbeS in ben 2)ienft au^ biefer SRegierung ftelïen, bie bie Bage nttn etnntal be^errf^t. Sîut'fo ïann bie toeitere ©nttoieflung fic^ teibungSîo? boEjie^en. ^ebet bon unâ bat bie ^Sflidjt, fei* Ser^alten 'unter ^urûcfiieïïung feinet perfônlicben ©t)tnpa= t^ien unb Slntifjatqien fo einjuriebten, bafj e§ bem ^ntereffe ttnferel bon un§ aflen geliebten SaterlanbeS am meiften ent». f^ri^t. ®a banbelt es ficb, toie aile SSeroffentlidjungen bec neuen 9Jîdn net intmer toiebet auf S neue betonen, in crftet Sinie batum D r b n u n g ju Ijalten. Dtbnung ift in bet fieimat, bas ntuf] ntan offen jugeben, faft iiberall mit betottnberungêtoûrbiger ®ifji^Itn ge|alten toorben. ©ie btâ» I)etigen 2}ielbttngen laffen ijaê etïennen. Slut^ die Entwicklung in Berlin tietoeift eî: Scrlin, 9. 9ïob, Um 1 UI)t erfebien ein« ©ïtta»3(uëga&e beê 33 0 r to a r t S jiiit folgenbem ^n^alt: ®er SIrbeiter» uttb ©olbatenrat in Scrltn bef^loê ben ©eue» ralftreif. Sllle SBctriebe follen ftillfteben. ®ie nottoenbige SSer» forgung ber SSebolterung toirb aufre^terbalten. Gcin groBetSeil' ber ©atnifon bat ft^) in gefcbloffcitcn fîompagtiien mit iDîaf^incn» geiocbten unb ©efdjit^cn bem SIrbeiter» unb ©olbatenrat jur S3sr» ; fugung geftellt. Sic iSetoeguitg toirb gemeinîam geleitet bon bet/ 6ojia(bemofratifd)cn -jSartei S>cutfc^tanb§ unbjâer Unabbangigett ©ojialbenwlratifc^en SBattei. % r.b c i t et j?nb -@_a i î> vît s'

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.
Dit item is een uitgave in de reeks Belgischer Kurier: belgische Ausgabe des Deutschen Kurier behorende tot de categorie Oorlogspers. Uitgegeven in Brüssel van 1915 tot 1918.

Bekijk alle items in deze reeks >>

Toevoegen aan collectie

Locatie

Onderwerpen

Periodes