tfeffe %mqabe (A) lîteis 10 pfennig Belgifcher Kurier 533ruffc(e«s 7>tt SsSgïf dje St srîer etftfjehti in SBrOffeE ioglit^ (aud) ©ottnfafiS) stocimaï au&cr SKottfoa «oimiitas. $te (£ * «t e SI ffi S s a 6t (A) jeta# Kadjmittas. 2>ie3»ciieHuS0aBs<B) frfdjetni ntotsttis. gtttfsnbangen (tnb tint an Sic Sdjtifirciiung, «id|t an «mjelne Çerfoitctt Jtt rit^tcn. giir anttctlangt tittgcfatiMc SBumiftiiVte fcmn Icistc Oetoë^t HScraotnmcit ttcrttn. z£à$@&$eitun& $« 35 e j n 8 tann taxi) bit ^oftenfialten obtt butd) uttfers SctrieSaftcflett etfolgen. S e î tt « 5» > rciê monatlitfi fiir beibe HiiSgaben jufamtncn ®î. 3,75. Sfnjcigen: geite 50 $f., Sîcflamc SR. 1,50. £etegramm = Hbrcffe: aurict5cit=StutFcI. SanlBcrBittbnna: $cn(f(§c SSanf, Sriiffct. ©tircdj» ftunben bcr gcfjnftlcituiia: 11—12 unb 5—6. @cf^aftê(tcne SrSfltl: Eoriut bc <9ïej-©it«&c 1. Kummet 236 j Btûffel, îltonfgg, 28. 1916 | 2. Ja^rgcmg Die âgffifdp fiûfte oon Den Bnlgaten etteifl Kriegserklârung Italiens an Deutschiand. WTB. Berlin, 27. August. (AmtJicli.) Die koniglich italienische Regierung hat durch Ver-mittlung der schweizerischen Regierung der kaiserlichen Regierung mitteilen lassen, daB sie sich ab2 8. August die-ses Jahres an als mit Deutschiand im Kriegs-zustand befindlich betrachtet. Der dçutsche amtîiche Bericht. WTB. GroBes Hauptquartier, 27. August. Westlicher Krïegsschauplatz. Nôrdlich der Somme wiederholten in den gestrigen Mor-genstunden und wâhrend der Nacht die Englânder nach starker Arlillerievorbereitung ihre A n g r i î f e sudlich von Thiepval und nordwestlich Pozières; sie sind abgewiesen worden, teilweise nach erbitterten Nahkâmpîen, bei denen der Gegner einen Offizier, 60 Mann gefangen in unserer Hand lieB. Ebenso biieben VorstôBe nôrdlich von Bazentin le Petit und Handgranatenkâmpfe im Foureauxwalde fur den Feind ohne Erfolg. Im Abschnitt M a u r e p a s—C1 é r y fuhrten die F r a n -z o s e n nach heftigem Artilleriefeuer und unter Einsatz von Flammenwerfern starke Krâfte zu vergeblichen Angriffen vor. Nôrdlich Cléry eingebrochene Teile wurden in schnellem GegenstoB wieder geworîen. Sudlich der Somme sind Handgranatenkâmpfe westlich von Vermandovillers abgeschlagen worden. Beiderseits der M a a s w^r die Artillerietâtîgkeit zeitweilig gesteigert. Abends gegen Thiaumont und bei Fleury ange-setzte Angriffe brachen in unserem Feuer zusammen. Westlich Craonnes und im Walde von Apremont wurden VorstôBe schwâcherer feindlicher Abteilungen zuriick-gewiesen. Bei Arracourt und bei Badonviller waren einige Patrouillen-Unternehmungen erfolgreich. Im Somme-Gebiet wurde je ein felndliches Flugzeug im Luftkamp! bei Bapaume und westlich Noisel, durch Abwehr-feuer westlich Athies und nordwestlich Nesle abgeschossen. AuBerdem fielen nordôstlich Péronue und bei Ribemont sud-ôstlich St. Quentin gelandete Flugzeuge in uasere Hand. Oestlicher Krïegsschauplatz. Front des Generalfeldmarschalls v. Hindenburg: An der Duna-Front wurden wiederholte Versuche der Rus-sen ôstlich Friedrichstadt und bei Lennewaden mit Booten iiber den FluB zu setzen, vereitelt. Sudôstlich Kisielin stieBen kleine deutsche Abteilungen bis in die dritte feindliche Linie vor und kehrten nach Zerstôrung der Grâben mit 128 Gefan-genen und drei Maschinengewehren planmâBig in die eigene Stellung zuriick. Front des Générais der Kavallerie Erzherzog Karl: Abgesehen von îiir uns erfolgreichen Patrouillenkampfen nôrdlich des Dnjestr keine wesentlichen Ereignisse. Balkan-Kriegsschauplatz. Au! dem ôstlichen Strumaufer vorgehende bulgarische Krâfte nâhern sich der Miindung des Flusses. An der Moglena-Front schlugen serbische Angriffe gegen die bulgarischen Stel-lungen am Buejuekta fehl. Oberste Heeresleitung. Sec bulgarifdje Xagesbedctif. ©ofio, 27. 2Iuguft. 21 m 111 dj e r Script b e § © e n e r a ï ft a b §. lînfer redjter gliigel fe^t fcittctt 3? o r nt a t f dj fort. ®tc 2i6te«lung, bie fublid^ bom Ddjriba»@ee borgeï)t, Ijat baê 2) o t f 3R a l i ï, 10 fitlonteter bon Sorifca ont Siibufer beê gleidjnamïgen ©eeê, cmidjt unb genomincn. Qrn 3Kogïetttëo=2:oI berfu^ten btc @ e r b e jt, ttarf) i^reu bergcbti^en Slngrtffen bom 2L btâ 23. Jluguft, ont 25. Sluguft in bcr Sfïtdjiung ouf boë Sotf ©obobo juttt 2Ingrtîf borjuge^eit. ©te tourben oôcr juriicïgeîc^lû = g en. 2>o§ SdjteBcn prteben gonjen ïogiiber nidjt ouf. §m SSar= bar=îûlc fiellentoetfe (ycf^ixijfampf. betn 2)orfe 25olbjeIi fjoben teir ciné engtif^c Slbtetlung mit bsrn befebltgenben Of-fijier gefangen genommett. Unfer linîer Sliigel ift bon $armor Xngf) borgeriidt unb bot bte o g o t f c fi. ii ft c fie» f e fe t. MUc cRgltfdjen boben fidj in ber Otic^tung ouf Drfùno unb Xidiabo^t prucfge^ogcn. SBir f)û6en bor Xfrfjaba^i «nb JDrfano bie Sinte Sûfobiëa=$ebeôûli=21rfïaf(i=S)Jented}It ein= , gcîtcmmca. ©efiern morgen b«ben brei, rufftfQ-'e 2BafferfIug= jeuge in grofeer ffiarito iiberflogen unb einige Somfien ouf bte ©tobt unb Çofen getoorfen. G§ tourbe ntemonb getijlet; ber ©odjfdjaben tft gcrtngfiigig. Uttferc SBoîferftugjeuge Ijaben jhjeimol mit fi^tborem CSrforgc ein ruffifdjeè (Sef^hiober onge» gttffen, boê in einer ©ntferjiung bon 10 3Ketlen bon ber Jtilfte fteu;ie. 2111e SSaîferflugjenge fmb nnbef^obigt ',utudge£efjrf. zb. 3uri^, 27. Stuguft. (^ttb.^elegr.) 2?on Befonbcret milttarifdjer ©cite iciïb ber «poft jur SSaïïan = Offertfibe gef^rtefieit: Ste ïattgft angeîùnbtgte Offcnftbe be§ Saïoniïet Ëjpebtttortsforpê, bte bte ruffifc^sfrartgoïifcftsttaïtentfcÇie SCïttort erganjen folïte, ïjat unter toenig gûnftigen llmftânben fiit bie •intente begonnen. $n ben nodj nicÊ)t bollenbeten Slufntarfd) ber Stup^en @arratl§ ftie^en bte SBuIgaren Ijmetn unb e§ begann frii^er alê ber Entente qeneljm toar, bte Cffen= ftbe auf ber ganjen gront mit bem ©rgebnti, baft auf bent ijftlidjeu 2l6fd)nttt ber 9Ht c! 3 u g ber cngltfd) = frart = âôjifdjen iîaballerte erfolgte unb bie 33ulgareu fic§ auf ber gattjett Sinte feftfefeten. S)ur^ bte Kttgriffe beï ] jofen unb Csttglanber in bem ntittleren 2Iôfc£jnitt ftitb ïeine j Ërfolge erjielt. ^n bem ineftlidjeu 2l6fcf)nitt finb bie beutfc^^ bulgarifcïiett âtngriffêtru^en erfolgreic^ borgefto^en. Sie Sage ©arreilê ift toenig borteiïïjaft, benn bte SBerbinbuîtgen mit ber rurîtoartigen SBafiê inerben immer me^r gefaîjrbèt. Saluer ift ein feïbft nur befenfibeê SSorge^ien auger^alb beê befeftigten Sager^ bon ©alonifi fdjhnerig. 3?on einer Dffenfibaftion beê Èj|>ebitionêïorJ)§ îann iiberïiau^t nicEjt gefjDroiien toerbên. i Sie 3t«lienec befegett Sifpmffe un îipr nlfaflrtiU^hpti iiiffp ©in Safeler Selegramm b«r granîf. 3^9- befagt: Sîad) ber SIgenjta ©tefani totrb auê 35aIona miterm 25. Stuguft gemelbet: 3ur Uebertoac^ung ber $iifte bon Slfbrt ^Ruga unb be§ Defalt, bon Ibo auê feinbït^en Unterfeebooten ofteri Signale gegeôeit tnurben, befe^ten SIbtcilungen ttalienifdjer Sanb = unb 3JÎ a r t n e t r u b b e n ben @tt>fel beê ^ a I a r a t unb ben §afen boit © e n o r m o ê. 2îie ^efe^uitg bon ©enorntoê unb ber $aïaratft>i!e ift bon politifc^er Sebeutuitg, ba Beibe Orte in bem bon ©riedjenïaitb Beanf))ru(ï)ten albanifcïjen Ë Jj i r u § liegen unb bôranêfi^tlidE) al§ ©tii|pun!te fiir it>ei= tere italienif^e Sefe|ungen im Biê^erigen ttlbanien bienen follen. brangt ftd^ ber ©ebanïe auf, ba^ biefe Sefe|ungen ju ben ^onjeffionen ge|oren, icelcfic italien fiir fein ©r= fdjeinen in ©aïoniti er^alten |at. Hnrutjeti in Spatiien. gd. 5j3ariè, 27. §£uguff. ($rib.=2:elegr.) Sie franjofif^en ©Ifitter fieridjten: gn © c r o n a (fiata= Ionien) finb Untufjcn auigcbroÈ&en. Gin 3«9 bon 2Kamfefianten beranftaitete bor bem Dîegtetungêgebiiube gegen bas 5 e r a u §=> fotbernbe 23 e t a 11 e n bon O f f 131 e te n ber © a r = ntfon fiuttbgeButtgen. Sluf bem SRiictoeg fam e§ ju einem QufammenîtOB mit Offisteren unb ttnteroffijieren, bei bem 20 ^ e r f 0 n e n butd) Siibel^tebe unb Sîebolberfiïuîfe ber» I e fc t tourben. Stoei Sertounbete finb t^ren Serle^ungen erlegett. $er aHilttargouberneur bon ©etona tourbe a b g e f c è t. 2>te f^ulbigen Offtjtere tourben ber|oftei Qn aanj Satalonien |eïïiât Inftêguitg» " — Die Finanzlage unferer CBegner. 2)ie intereffantefte grf^einung in ber Setraàjtung bet Srieggfinanjen ift bie, bafj fic^ bie SRoiïe beê ©oïbeê'ju ber» fcEiieben ft^eint. S)er SBunfc^ nacÈ) bireïtem 3Barenumtaufi, nad) iftaluraïauêtaufd} toirb mit ber Idngereit $rieg§baueï immer ftar'fer. 2)a§ tft auc^ einer ber grofeen 3tec^erife|Iep Ënglanbâ getoefeit, bag es gu fefjr auf fein ©olb baute, Ineiï, ber grotte 2eil ber ©olbforberuttg nacE) Sonbott flôffe unîs Ënglanb aïleiit iiber eitten îtaturlidien (Solbjuftufj berfùg% ba ja ©roPritannien iâljrlidj 60 SJÎilïionen 5j3funb erjeugt, babon 38 allein auâ Sranâbaaï. ©nglanb ïjieït unb ïjalt itoqi immer an bent alten ©a^ SOÎontecucuïiê feft, bafj jum Stieg bor alleut ©elb gepre. bergifjt, bafj btefer ©prucf), nacf) bem e§ bei frufjereit .Sriegen immer geBanbrft Ijat, ttodE» au§ bem 3e^after bcr .Sabinettsfriege un.b ©blbner £)er» ftammt, Jbo matt bie ©oïbaten atttoerben unb ïaufett mu&te. §eùte ïjanbeït c§ ftd) aber itnt 33ô(£erfriegc unb 33ol?erf)eerc. llrn ben Srieg ju fiibren, miiffen bie §eere ernaprt nitb auê» geriiftet toerben, muffen autf) bie Sîolfer erna^rt merben. 9îicE)t ©elb ïommt in erfter Sinie in forage, fonbern 58rot unb Punition. Êinent Sanb, ba§ bon SSrot unb SRuttition bie notigen ÎRengen ïierborjubringen berntag, ïann e§ aud) an ©elb rddjt fe^Ien, benn ba§ ©elb bient nur basu, jenc fîr» jeugniffe umjufe^en. ^n SeutfcE)Ianb lourbe fdjon 5U 93e» gittn be§ Sriegeê begriffen, bafj èriegfùîirung unb SJoIfêtoirt» fd)aft in innigem ^ufammen^ang fte'^en unb baR eine erfolg» reidje ^riegfu^rung nur auf ber ©runblage einer gefunbett 23oïïêtoirtfrî)aft môgïic^ fei. llnfern ©egnern ïant bie Ërïenntniê erft fpater. ©ie glaubten in bem ueutraïen Stuêïanb unb in bent ifjiten sur «erfiigung fteÇenbeit freien SDÎeer mit §ilfc iljreê ©olbeê bie ben Srieg gu i^ren ©unften entfdjeibenben gaîtoren in ber §anb gu ïiabett. ^unac^ft toar i^re SSeredjnuitg infofern faïfc^, aïê bie SBeja^Iung ber nottoenbigen SRo^ftoffe, .^riegë» materialien unb 3îaï)rungêmittel an i^re ^inanjïraft iiber» auê ftarïe Stnffjriid^e fteîïte. ®iefe 23Httiarbeit giitgen iitê Stuêïanb. gugïeicE) ïa^mte ber Srteg in ben fcinbfidjcit San» bern, abgefeïjen bieHeid)t bon Ëttglanb, Qnbuftrie, Sartbcl unb Sanbtoirtfdiaft unb fiiïjrte ju fcEjtedjien Strbeitê» 1111b ^erbienftber^altniffen bei gïeid^eitiger ïeuerung. ©§ luar biefen Sanbern ba^er nic^t moglitï), ben fiitansieïïen ^riegê» bebarf auê SMeiÇen p bec£en. linfere Sîriegêauêgaben finb im eigeneit- Sanbe geblieben unb ïjaben auf bie 33oIîêlnirtfd)aft befrud)tenb unb ftarïenb gelnirït unb unê immer loieber in ben ©ianb gefe^t, b«t finanjieiïen 5îriegêbebarf auê eigenen Dîittelit aufpbringen. . SBir toaren aud) imftanbe, burd) itnfere Sanbiriirtfd)aft .unb unfere auf ben Sïrieg umgemobelte ^ynbuftrie bte îtoitgc §8oIfêtta'£)rung, toenn aud) in îna^eren SRationen, unb baê Sriegêmateriaî unê feïbft 3U befdiaffen unb unê bom ÎDÎcerc unabpitgtg p ïjalien. 2Bir |aben unfer eigeneê ©eïb, toir BaBeit bor dffem unfer eigeneê Srot unb unfere eigene SDÎuiiition. Unfere ^einbe miiffen il)r ©oïb fiir 58rot unb SRunition anê Stuêïanb abge*ben, biê i^nen baê ©oïb ïnapp tourbe. .Q^re iitneren Stnlei^en gogen nidjt, fo biieben fie fiir tijren ©elbbebarf fe^t ftarï auf bte 93erme^rung iîireê Stotenumlaufê augetoiefen. ®aê Çat fid) am ftarïften in Stuêïanb, italien uitb f^ranfreicf), aber aud) in getoiffent ©rabe in Ëitgîanb gc.c^t. Sie értoeiterung beê Êmiffionêred)tê ber ruffijd -"n ©taatibanï ift im $uïi ©efe| getoorbeit. (£ê ift bieê die bierte ©rtoeiterung biefeê Sftetgiê, itacf)bem fdion burct) bte brei erften Operationen 3 H 9Jciiïiarben SRu&el papier ber» auêgabt finb. Sie SJerfdjuIbung 9tufetanbê auf Softeit bet Sftotenpreffe unb beê reinen 5J?afnergeIbeê ï)at bie gefe^Itc^ unb fiitanjiedjnifd) erlaubte ©renje toeit ûberf^ritten._ lînt einigerma^en Drbnung in ben ©taatê^auêïjalt ju bringen, Bat ntan aud) in 3îu|Ianb Sriegêfteuern Betauêgebrad)t, f# ift ein Striegêgetoinnfteuergefefs unb baê Sinfommeitftener» gefe^ in biefem ^aï)re juftanbe geïontmen, Ie|tereê na<^ neunfaïjriget lleBerlegung. Gs fou mit bem ^aïjre 1917 in Sraft treten, toirb aber im 35erf)dltniê ju bem aufê' neue antoacE)fenben SBeantlenap^arat ïeinen Bemertenêlnerten ®r« foïg bringen; fd)oit iit griebenêjeiten I)at ntan ben Ërtrag bet Kinîommenfteuer nur auf 64 5Diiïïionett 3tubel beredjnet. Sie .Çoffnung auf innere ^riegêanlei^en toirb man tooBI im ruffifdjen ginanjiniitifterium begraben baBeit, îta^bem bie ïe^te — fiinfte — innere,. fiir 2 9KiIIiarben 5RubeI auf» • geïegte Slnlei^e. oBgleic^ bie ganïen audj .itnebjs ê0 b. ,g. fcfl*

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.