Hrffe 2tes ga&e (A; ?iseis 10 JJfetmig. Belgifcher Kurier Xtr Stlgifdjc auriez etfiljcint in Stufiel iâgliil (««d) EeitttfasS) jtteimal o«6ee SRonto Dottatlioa. 2>ie Eifte 31 u 8 a n b c (A) crfdjciat {ebcti Sîcdjmitlaa. SDie 3 tt « i t e a u 3 g o b e (B «îdjeittt œoratRS. Ëinfettbungctt finb nus an bie ®rfjriftCciturtg, n itfj 1 an ciitjelne ^îerfone: >,n tidjictt. Siit anijetïongt cinuefanite 2Ranuftri>t« 'aitti [tint ©cfcâfjr i"Scrn»niuien toetbti ®ct SciUft fatttt bitrd) bit ^ofianftalicn obet un[crc SJtiiicbSftcttcn crfotflcn. Scjitgôiiïc burdj bic $oft monntlicf) ftte Bcibc Hnêflotcu 5Kf. 2.75. S! n 3 c i g c n: Scilc 50 $f., Sicflomc 3R!. 1, £elegt.=abrc(fc: Jturietacit»Sti!ife(. SanlbcrDinbung: ScutfJjc Sont, ffltiifjct. SJiofijtÇeeî^ffor Kt.6. Sptecfjftanben: 11—12 unb 5—6. ©cfrfjaftSftcUc Stufîel, Ëornct bcfficej=Sttojc Jïummet 206 Brûffcï, Diensîag, 24. 2iprU 1917 3. Jafyrgaïi^ Der deutsche amtliche Bericht. WTB. GroBes Hauptquartier, 23. April. Westlicher Kriegsschauplatz. Zwischen Loos und an der Bahn Arras — Cambra dauerte gestern der Artilleriekampî an. NordwestJich von L e n s drangen englische Sturmtruppi !n 500 Meter Breite in unsere vordersten Graben; sie wurder durch GegenstoS zuriickgeworfen. Auch nachts blieb daf Feuer stark; heute îriih haben nach Trommelfeuer in b r e i ter Front die Infanteriekâmpfe begonnen. Heeresgruppe des Deutschen Kronpriuzen: Vormittags war nur nordostlich von S o i s s o n s die Feuer tâtigkeit gesteigert. Vom Nachmittage an bekâmpîten sich lângs der A i s n s und in der Champagne die Artillerien wieder mit zuneh mender Heftigkeit. Handgranatenkâmpfe spielten sich auf dem Chemin dos Dames- Riicken ab; ein starker franzosischer Angriîf nord westlich von La Ville-aux-Bois brach verlustreich zu sammen. Zwischen Prosnes und Suippes-Niederunj brachten VorstoBe dem Feinde keinerîei Vorteii. Wir machten am Hochberge siidwestlich vou M o r o n v i 11 e r s und durch Eindringen in die franzôsische Stellun; sûdlich von Ste. Marie-à-Pv iiber 50 Gefansene. Heeresgruppe Herzog Albrecht. Nichts Neues. Uusere Flieger schossen vier feindlicke Fesselballons in . Brand und brachten in Luftkàmpfen elf Flugzeuge z u m A b s t « r z. Rittmeister Freiherr v. Richthofen blieb , zum 46. Maie, Lentnant W o 1 f f zum 20. Maie Sieger. Die ' Jagdstaffel des Rittmeisters Freiherrn v. Richtofen hat bis gestern 100 îeindiiche Flugzeuge abgeschossen. Oestlicher Kriegsschauplatz. Mehrfach lag lebhaftes Feuer der russischen Artillerie auf unseren Linien; es wurde lebhaft erwidert. Bombenabwurfe russischer Flieger auf L i d a wurde durch Luftangriffe auf Molodeczno und Turez (nordwestlich bezw. siidwestlich von Minsk) vergolten. Mazedonisehen Front Am Ostufer des W a r d a r und siidwestlich des D o i r a n -S e e s heîtiges Artilleriefeuer, dem nur am Doiran-See ein ' englischer Angriff folgte. Er wurde von den bulga-rischen Truppen abgewiesen; eines unserer Fliegergeschwader ' griff aus der Luît in den Kampf ein. Der erste Generaîtruartiermeiste/: Ludendorff. Set tietie ©enetalgouoetneut. SBte toit prett, ift ©encrûloberft b. $ a I ï c n * Ij o u f e tt ûl§ 9iûdjfo(ger bc§ tocrftorbeiten JÇreifjcrnt b. SJiffittg jum ©encraîgoubcritcuc in Selgicn ernannt toorbett. * S u b to i g $ r e i I) e r r b.gaïïeit^aufeit tourbe am 13. ©ejjtember 1844 in ©uben geboren unè im SabettenïorpS ergogen; 1862 trat er aï§ Scutn'ant in§ 1. ®orbereç)imcnt cm, ïiefuàjfe 1865 bi§ 1868 bie ffiriegBaïûfeenrrc urtb na^rn ott iett ^riegen 1866 unb 1870/71 tcil, an bem Ie|teren afé Sïbjufant fetneâ ^e^imentS. SÎÏ3 §au^tmann unb aïs ÎOcajor fje^erte cr meurtre ^aï)re bem ©eneralftabe on, îomtuanfeierte fiAonn ein SSûtaiïïon int 65. ftnfanterk'SRegiment, mar brei Qa^re ïang ©encraïfiaBSd^ef be§ ©arbeîorjjâ, f^ater 5îommanbcitr be§ ^ontgin^ugufta^Skirbe-SJîegimeittâ unb 1892 biâ 1894 ©enc= ralmojor unb ^îommanbeur ber 29. ^nfanterieBrigabe. 2IIS Cbcrquartiermeifter ïeïjrte cr auf etn Qa^r in ben ®eneral= fiab juriid, tourbe bann aïs ®irc!tor beâ Sïlïgcntetncn 5îricg§= beï)artement§ tn§ Sriegëminifteriunt berfefct, crïiielt 1896 alê ©cneralleutnant ba§ Somtnanbo ii6er bie 2. ©arbe^nfan* ieriebibifton unb toar bom ÏÏJÎàr^ 1899 biâ ÏKarj 1902 Sont» ntanbeitr be§ 13. (toûrtteinBcrgifdjen) Slrmeeforpâ in étntU gart. 5lad) feinem Itebertritt in ben 3îuî)eftanb griff ber 2Jlann be§ @df)to"ertc§ jur ?Çeber. ˧ erfcfjicnen bon iï)m auf^er eincr 9îciï)e gro^erer SIbijanblungen tn S3udC)form: ba§ ?Ko= nuntentaltoerî „2tu§bilbung fiir ben Srieg", beffen erfter £eil bie ©runblage fiir ben ïjbljeren giif)rer, beffen jtoeiter bie Itebungen ber Srup}3en beljanbeït, „Beitfïûgcn ber flriegfu^» rung unb Stuêbilbung" unb — 1909 — „3)er grofee ^rteg ber ge^eit". 3tooIf ^a^re Icbte ber ©encrai ber infanterie 5. ®. 2ubtoig ^rctïjcrr b. gaïîen^aufcn irn 3îuïjcftanbc, al§ i^n ba§ Sriegêjaïjr 1914 an bie SpiÇe eincr Slrmcegru^e narf) ber 5Beftfront rief. 2JHt ïtuëbrud) be§ Kricgcê jum ©entrai» oBerftcn beforbert, toar c§ bem bamalê fd)on fiebjigjâ^rigcn f?elb^errn bergonnt, bic ©renjeu Seutfd)»Sotï)ringen3 unb ba§ llnfereïfa^ m fdjii^cn. ^m 2Iuguft 1915 tourbe er burd) SBerïeiljung be§ ^?our le Sîtêritc auSgejeidjnet. 3U^ er OberBefe^IêI)aber ber 6. Slrmec. Die im Met). WTB. SBerlin, 23. Spril. Sic ©filait an ber Sliêne—ei)amt)agne«gront f I a u t e a m g e ft r fg e it 1 a g c fid)tlid) ab. SieaufeergctoôÇn. lid) ft a r ! e n S3cr"ïuftc, bic bie granjofen an ben bergangenen ©d^Iad)ttagen beim 3ufamrnenfra^ '3en ïjclbcn^aft fiel) f^Iagenbcn bcutfcfyen 9Serteibigertt erlitten ï;abcn, jtoangen bem ©egner augenfd)einlid) cine a m p f = p a u f c auf. 9îacfytrâgïid) toirb gcmelbct, ba§ am 19. Stpril bei p)Urùc!croberung ber djemaligen 3ucfcriaï)i;'' Ëernt), bei bem blufig juriidgetoiefcncn jtoeimaligen franjofifd^cn gingriff am S3ormitkig bc§ 21. SIpril fubiiftlid) bon Kcrnij, ncun 3)tafd)incngetoc^re fcvtoie ©efangene in unferer §anb fblieben finb. ^n ber E ï> a m f) a g n e tourî>en norfctid) bon r 0 § n c § feinblidje ^nfanterkanfammlungeit in unferetn 9Scrnid)tungSfeucr besimiert, ein ^anfagranatentru^f) afegetoie= fen unb mc^rere ^njertoogen burdj unftrc Slrtilierk. gerjtôrt. Slm Slbetrb erlitten bk grcmjofen noriH>ftIid) $pre3n»ê bei cmeni mifjglùcîtcnïetfangriff in unfereni/yeuer fcf>toere 93ertuftc. Ginc in ber ^adjt =ium 21. 2f£rit bnrcÇgcfùbrte Uniernc^mung in ©egenb © t. (F 10 i ergab, bafj ber ©egner, beffen ©raben burd) unfer ©ranatfetier jerftort toorbcit toaren, fe^rgro^e blutige 53 e r I u ft e crlitt. lïitfere ©tojjtriipjjS bradjtcn bie toenigen llebcrlcbenben aïé ©efangene ncbft 5Dîafd)incn= gctoe^rèir, eincm SDMnentoerfer unb fonftigem ©erat pruef. Sludj im SRa'unt bon ?Irra§ fotoie jtoifi^en Slncre unb ©ornme bradât m crfolgreidie beutfd»e ^atrouillenborfto^e ©efangene unb 53cittc cin. 3iraî Stngrtff augefet^te ftarîcre feinb= t i c ®rafte tourîxn bei 33 c a u c a m fo unb 93 t II e r § --Sjîlatid) ttnicr fdjtoeren 93erluften teil§ im Kaïjîam^f ab = g e to i c f e n. 53or cincnt ein^igen fc^maïen grontabfc^nitt Imtrbctt bort 300 totc ^einbe gejaljlt. 5>aS bei 9c i c u £ 01 i brennenb in ©cc geftûrgte feinbltd>e Suftfd)iff, bûS ad)t 9Jîann SBefa^ung unb jtoci 9Jlafd)inengetoebre fii^rte, tourbe trot ïjeftkfftcr ®e{fcntoe^r bon unferen gliegent auS eincr Grtt= fernuHg bon 20 SDktcrn abgefdtoffen. Sie 0elOen ftet „18t»e" in Berlin. g. 33erliit, 23. SIfjril. (sÇrib.»SeIicgr.) (Sine Sliorbnung be§ SreuserS „2Rotoe", befte^enî au§ einern Sedoffister unb 21 9Jïann, traf geftern in ©erlir ein. fanb j-toar ïein offijiellcr ©mf)fang*ftatt. 2>ie Seutt ber «TOotoc" tooïïtcn ftdi nur fiir einige 2age 93erlin anfeljer unb am ®ien§tag, ben 24., abenbê, bei einem im 3trïuS 33ufcE) ftattfinben&n geftf^icl fur bie SKarine an^ toefenà fein. 2lber bas Serliner ^Publiïum bereitetc iljner einen Sm^fang, toie erftitrmifd)ernid)tgebarV toerben ïonnte. Songe bor SInïunft be§ toaren bt< SIu§gang§ba^nfteige burdj eine bidf)te 3Jîcnge befe^t. Uittei ber 55urggrafin unb ber © r a f i n 6 b i t ï ®o^na»©(^Iobien erfdjien ber 93unh ber 5Pfabfinberin nen, jungc.ljûbfcfye aJîobcbengeftalten, aile mit SSTumen in bet tanben unb aile mit ïleinen ©cfc^enïen fur bie „ÏFÎi>to'e" eute berfeïjen. SUS ber 3ufl ™ $>aïïe einlief unb bi( ÏRannfd)«jt am fÇenfter il)r«§ ïôagenê fid^tbar tourbe, brad cin unglaublid)er f^ubclfturm Io§. 502cm fang bai j^Ioggenlieb unb „®eutfd)Iûmb, Seittfd)(anb iiber ailes". StCI îlJJatrofe» tourbe* mit gigarren unb gtflaretten iiberfe^uttet ^ung=Seutf(^knb boran ging eS unfer ^atriotifdjen ©efanget in bie ©tobt ^inetn ttoq bem gemeinfdjaftlidjcn Quartier ^m ®enï«taI33i§wtorcfâ tourbe Çalt gema^t uni) eirt 2Infproc^e geljolten. S)ie 5D?atrofen fangen eniblô^ten §ûu£te< bor bem ©tartbfcilb toicfcer ba§ g l a g g e n I i e b. Sangfan jcrftïeute fid) team bic SJienge. priti3 uoti ^prcufecti. * Safel, 23. Sfyril. (^3rib.»SeIegr.) .ÇabaS rnelbet au§ S 0 n b 0 n: ®ie cnglifd)e ^egicrun; Ijat bem Sîonig bon ©f)anicn mitgeteilt, bafj bie ft c r £> 11 cf) © û 11 e be3 5prinjen ^rirbrid) Sari bon ^reufjen n i d; t b 0 èecnbigung be5 SrtegeS auSgsIiefert Inerbci fonne. Fj'nbeffen toirb bic eng(ifd)e S'icgierung bie au?fiiljr Iid)ften 2ftittctlungen iiber ben Drt ber ©efangennaïjme fotoi iiber beffen Qrab jur 93erfûgung fteHeit tt*b biefem bie forg fâïtigfte fpflcge angebeiljcn laffen. ®ic enalifd)e Sîegierun toirb bem Sonig bemndcMt bie fecrfonïicçen tëffcften bc ^xinjea u&eruîitîtln, ———«na— il II lliimiiM——k—BjwaKggHBKMBMP—i.ji Bo Ifl die roahre Scei^eit? 35on Slirbolf euden. ®er 5)3remiermirtifter ober bielmeljr Siîtator bon Ccruy lanb, Sloi^b ©eorge,5atin biefen STagcn etnmal toteber cine SRcbe gcï;altcn, toorin er in feiner getooljnteu 2Irt eincit untoiirbigett Son anfdjlôgt unb mit grobften Ëntffelkmgen ar» beitet. Sie îettbenj biefer 3ïebc gcfjt baïjiit, unfcrc ©egner aï§ bic SSorîdntpfer toa^rer fÇreiïfeit, un§ aber alë ©egiter biefer ^reil^eit ba^uftellen unb juglcid) bal, toaâ 'bie ©egner Semolratie nennen, al§ eine fic^ere ©etoafir beë griebcnS unb al§ bie §erbcifùl)rung ciitcS allgcmeincu 93bl!ergludeê auljugebcn. @ic^ mit biefen ©ebanïengangen nâ^er auê» cinanbcrjufc^en, I)at îeinen toer bie §oï)II)cit unb Un= toa^r^aftigïeit be§ ©anjeit nid^t felbft burc^fcfjaut, bem ïbttnett îeine ©rûnbe ïjelfen. 2Ibcr e§ ift bod) bieïï'eic^t nic^t iiber» fliifftg, einige §aut)t^unïte gegenùber jcnem Siigengetoebe fcftgufteHen. 1. SBoê Sloijb ©eorge Scmofratie nennt, ift altcâ c^er a_I§ ein ^reiï)cit§a unb 55oïïlftaat. 2Ba§ in Gnglanb, toie aud) in graitfreid), italien unb SImeriïa I)crrfd)t^ unb bic 5}3oIitiï itad) fetnen ^ntercffcn Icn!t, ift in SBa^rïieit ba§ Saf)ital in feiner manuigfacfyen SJerjtocigung. 2)ie§ Safcûtaï toei^ ftc^ mit .Çilfc einèr gro|en, oft beftoegeneu greffe ben ©d)cirt bet ^reilicitêliebç unb 93oItêfreunb(id)!eit ju geben. Slber unie* bem ©djeine ber fÇrei^eit gerat bort ber ©injelne al§ Slrbeiter, Serrer, 93camter in toeit grbfjere 2IbI;angig!cit al§ e§ bei un3 ber gall ift. Stud) bie ^urforge fur toirtfdjaftlic^ ©drluad^ere ift in allcn jetten Sanbern geringer al§ bei urt§. Ërft auf ba§ 93orange^en S>eutfc^IanbS ï»tit fyat man fid) bort ent» fdiloffen cinc ©ojiallDoIiti? )jofitiber 2Irt ju treiben; toir toareit mit unferen fojialeit ©efc^cn bie gii^rcr, jenc ftnb,_ oft _rccE)t jbgernb, erft nad)traglid) gefolgt. 9Bic fera man in btefett Sanbcrn babon ift, beit toir!Iid)en 33iïïcn be§ 23oIïe§ auêju» fi'tïjren, ba§ geigt ba§ SScif^icI QtalicnS. (£§ toirb jeÇt boit allcn ©eiten gugeftanben, bafc mtr cinc 9Jîinber^ctt btefcê SSot» îc§ ben S3rud) unb Sampf mit feinen biêï;erigeu SSunbeê» genoffen tooiïte, aber biefe 9Jîinbcr^cit Ijat mit rùdfid)t§Iofen SRitteln, biêtoeilen mit brutaler ©etoalt, bic SJJc^rl^eit ^uriid. gebraugt unb i^r ben Sricg auferlegt. ^ft ba§ cin greiljeitë» ftaat su nennen, berbient ba§ ben S'Jamen Scmoïratic? 2Sic fteljt câ eitblid) mit ber S8oIîêbiIbung bicr unb bort? Sie 3aïjlen geigen untoiberïegïid), toie toeit ï)icr Seutfd)Ianb feit langer peit jenen falfdjcn Semoîratien ùberlegen ift. 2. Slobb ©eorge ftcllt bie ©adje fo bar, aB ob bie Scmo» Iratim in feinem ©inn, bie ©d)cinbcmo?raticn S3orïamf5fer be§ griebenë toaren; bie neuefte ©cfd)id)tc beîunbet ba§ gerabe ©egentetf. SBer auberâ I>at benn mit ber berudjhgten ®tn= 1 ïreifuno,Sf)oIitiï ben ungcljeuren SBcItïrieg I)crborgerufen aï§ bie emglifdje 9î'e<jicrung-? 2Scr aM'berë ^at, al§ in ÎRunlonb bo§ ^unglciu an ber SSage jtoifdjcn Srieg unb grieben nod) fd)toanïte, fiir ben trieg ben Slugfdjlag gegeben al§ bte eug= ïifd>e ^olitiï? -SScr toar e§ ferner bon ben euro£atfd)eu ©taaten. ber cinc (Sroberung forbertc? granîrei^ tooiïte ba§ Êlfafj, italien tooiïte bftcrreid)ifd>e, nur gum ïleineren Seil boît i'taliencrn betoo^nte ©cbiete, fRufelanb tooiïte Son» ftantino^cl, aber aud) ber grbittcrtfte unferer ©egner îbnnte ïein Sanb auffùïjren, baâ Scutfdflanb crobern tooiïte. 3. Safo jenc bon ben ©egncm bertretene 5f?oïitiï nic^t bie ' toa^ren S«ieïeîîcn 33blfer bertritt, fonbern bie cinjelneit , Slaffen, an erfter ©tette bie be§ ©ro^ïa^italê, ba§ jcigt mit ' boiter Seutlid>feit ba§ SScrïjalten ber SIrbeitcrïlaffen. S" J italien toaren bie SCrbeiter bon Slwfang an bi§ je|t cntfdjie» > benc ©egner be§ SricgeS. ^n granîreid) ift toenigftcnê ein ! crïjeblidicr Seil fo gefinnt, er tourbe nod) meîir jur ©eltung tommen, toenn man nidyt gleid) nad) Slitêbrud) beê SriegeS [ feinen befteit gii^rcr iaurèê iit feiger 2Beife ermorbet Ijdttc. in Ênglaiib ift toenigftenê ein ïiel ïrtegêfeinblid), unb aud) l in SImeriîa ift e§ bie ©ojialbentofratic. 3>a§ beutlid)fte l Seifjjtel abet liefert jeÇt Sfîu^Ionb, benn I)icr ift bic unter t englifd^em ©htfïufs ftd^enbe Sourgeoifie mit allent ^ Gifer bc= mùîjt, ba§ ^euer beê Srtegcê ju fd^iiren. Sie SIrbeitennaffen bag^gçn finb friebltc^ gefinnt unb toirïen ttad) beftent 33er» mbgen fiir eine Ëinftellung ber geinbfeligïciten. SÈiirbe baâ tooljl ber goll fein, toenn mon bon ber fogen<muieit_ Sento» fratie eintS Slo^b George grieben unt) §eil fitr bie SBelt ertoartet? I 4. (fnblid) fei audj ba§ 23enel)mcn ber Seutfdjcn int 1 2Iu$Ianb al§ ^eugniS bafiir angefiiïirt, toie fi^ bie ouStoâr* c tigen SSerljaltniffe ju ben ttnfrigen, boit ben ©egnern fo arg x berleumbeten, bcr^alten. Sie §al)lreid>en Seutf^en im SIuS* » lanb, im befonberen in jenen fogenanntcn Semofratien, Ijaben 2 bie ,3ltft<inbe ^ier unb bort auê eigener Slnfdjauung ïennen » gelernt unb ïbnnen ermeffen, too toa^re greil)eit gu finben ift 3 aSarcn bie 3uîtartbe toirïlid) fo bei unê, toie Slo^b ©eorge l fie gu fd)ilbern fid) erbreiftet, fo miifeten toir ertoarten, bafj fie feien, cinent foldjen Serîer entronnen gn fein; t$-

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.