Crffe Musg06c (fi) Çcci# 10 JJfetinig. Belgifcher Kurier £8riiffeïet> 2>er ©elfliî^t *ux\tx etfàeitit la SrOfïtl tafllifl (ûh$ ®onntafl3) gtoeimal cultt Wontag totmittofl. Sic (S r ft e « u » fl û & « (A) erfàeint ieben HccfcmitUfl. 2DU 8 * e i t e « n f g a b « (B) exfcfjeint motgenJ. Ginfenbungca ftn& nur an Me C^tiftltltaufl, n i dj t *n elnîelne Çcrfciten Ait lidjten. ÇÇûr un&crlanflt einflcfanMe 2Fiûnaîlripte font» letne ©e*5&t v frernommen ioerbett z£à&e&$ettun® Set 8?e}ttfl tann bnr4| &it Çofiattffalten oSer tmftre SddtBiffcHett ttfdgttt. 8cjna3t>t«i8 fcttrtf) bie $o[t monaHirf) filr (teibe «uêgaben 3J!(. 2.75. H u j e i g e n : geilc 50 SPf„ Stetlame Bit. 1,50. 2tltflr.-8i)te|fc: Huti«3eit-»rfin«I. fflatifsertlubuna: $tut[<f|e Sauf, S9r0fI«I- Çoftid)t(J=Sottto SJtflîiei S! t. 6. S)>tt(f)itnob(n: IX—12 an!> 5—6. ffief^âft^ftcUe Stiiflel, (îoruct bt 6Sccs*Str«f;« h ■■■■■——M Tïummer 208 Bruîfel, Diensfag, 24. SlpriC 1917 RSï3ïiB3flSii&3SB^S50iSS93SW® 3. 3at)rgang Der deutsche amtliche Bericht. WTB. GroBes Hauptquartier, 23. April. Wesflicher Krie?sschauplatz. Zwischen Loos iind an der Bahn Arras — Cambrai dauerte pestern der Artiiieriekampf an. Nordwestiich von L e n s drangen encrlische Sturmtrupps in 500 Meter Breite in unsere vordersten Grâben; sie wnrden durch GegenstoB zurilckgeworfen. Auch mchts blieb das Feuer stark; hc-ute friih haben nach Trommeireuer in b r e 1-ter Front die InfanteriekSmpfe begonnen. Heeresgruppe des Deutscben Krnnprinzen: Vormittags war nur nordSstllch von S o i t s o n s die Feuer-tltigkeit gesteigert. Vom Nachmittage an bekSmpîten sich !2ngs der Aisne nnd in der Champagne die Artillerien wieder mit zuneh-mender Heftigkeit. IiandgranatenkSmpîe spieiten sich auf dem Chemin des D a m e g - ROcken ab; ein starker franzSsUcher Angriff nord-westlich von La Viiie-aux-Bois brach verlustreich zu-sammen.Zwischen Prosnes und Sulppes-Niedernng brachten VorsIoSe dem Feinde keinerlei Vorteil. Wir machfen am Hochberge Biidwestiich von Moron-V i I ! e r a und durch Eindringen in die franzôsische Stellunj sOdlich von Ste. Marie-à-Py ûber 50 Gtfsngene. Heeresgruppe Herzog Albrecht. Nlchts Neues. Unsere FI i e g e r schossen vier ïeindliche Fesseibailons in Brand und brachten in LuTtkâmpfen elf Fiugzeuge zum Abstnrz. Rittineister Freiherr v. Richthoîen blieb zum 46. Maie, Lentnant W o 1 f f zum 20. Maie Sieger. Die Jagdstaïfei des Rittmeisters Freiherrn v. Richîoïea hat bis gestern 100 ïeindliche Fiugzeuge abgeschossen, Oestlicher Krtegsschaupîatz. Mehrîach lag iebhaftes Feuer der russiseben Artillerie auf unseren Linien; es wurde Iebinft erwidert. Bombenabwiirfe russiseher Fiieger au! L i d a wnrde durch Luftangriffe auf Molodeczno und Turez (nordwestlich bezw. sûdwestlieh von Minsk) vergolten. • Mazedonischen Front Am Ostufer des W a r d a r und siidwestlicb des D o i r a n -S e e s heftiges Artillerieîeuer, dem nur am Doiran-Sfe ein entriischer A n g r i r î folgte. Er wurde von den buiga-rischen Truppen abgewiessn; eines unserer Fliegergeschwader griîf aus der Luît in den Kampî ein. Der erste Generalquartiermeister: Ludendorff. îer licite ©enetalgonoectiour. ®ie toit pren, iff @enera(oBerft b. JÇûlffn» Ç o u f e n ali 9îûd)fotgcr bc§ berîtorbenen JÇrcifjdrtu b. S3if[ing jum ©«nerûlgoubctntur in ©cfgitn ernannt tvorben. * Subtoig^rci^errb. (yalleti^aufcn lnurbc am 13. Scpicmber 1844 in tëhtïien ge6oren utib im .^abettenforpê erjogen; 18H2 trat cr ail îcutnant in§ 1. ©avberegiment cin, bèfud)te 18fi5 bi§ 18G8 bie Sriegêafabemic unb nafjni an ben $ricgen 18C6 unb 187071 teil, an bem IeÇteven alâ 9ib;ntant fcincê 3îegimcnt§. SU§ Çau}3tmann unb aîâ ïRajor gefiortc cr incfircre ^a^re bem ©eneratffabe an, fommanbierte fobann cin 55atail(on im 65. $nfantcric=3îegiment, lï,ar ^re' 5a^re kj"9,®fneralftab§cfyef be§®<irbffovp§, (pater Jl'nmmanbcur be§ JCônigin=2tugufta«6!<jrbc=3,îcgimentë unb 1892 bil 1804 ©ene* rafmajor unb .^ommanbeur ber 29. ftnfantcriebrigabe. 2I1§ Cbcrquarticrmciftcr fc^rtc cr auf cin i" ^n ©encrai» ftnb jitriicf, tourbe bann at§ ïireftor bc§ 91iïgcmctncn ,ftrieg§= be+)artcmcntê in§ ^Tricgêminiftcrium berfe^t, erljiclt 189G ûlâ ©cncratlcutnant baë ffommanbo iiticr bie 2. ©arbe^nfan» teriebibifiem unb toar bam Wcir^ 1899 bi§ 2nar5 1902 ,Rom» inanbeur beâ 13. (mûrttembcrgiidjcn) îlrmccîorpê in Stutt* flart 5Jîadj [cincm Ucbcrtritt tn ben îîutjcftanb griff ber SJîann beê Erfjiticrteâ jur nfbcr. G§ erfd)icncn bon iîjm anfscr eincr ÎKci'be gro^crcr ?Ibt)anb(ungcn in 33ucï)form: ba§ numentalmcrf „?luëbilbunç fur ben Jîrteg", befien erfter îeil bie (Smnbtnge fûr ben fjobeTen gûfjrer, beffen jmeiter bie Ucbungen ber Iriippen beijanbelt, „3eitfragcn ber .fîricgfiiV rung unb Suëbilbung" unb — 1909 — „2)er gro^e iîrieg bet ^eÇîjeit". ^fa^re lebte ber ©encrai ber infanterie 5. ®. Snbroig ^reiîjcrr b. t^arTen^aufcn im SRutjeftanbc, aïs i^n ba§ .^riegêja^r 1914 an bie êpitîe einer îlrmecgruppe nad) ber ÎBeftfront rief. TOit Slulbrucf) bcê îîricgcë ^um (Mènerai» oberflen befôrbert, h)ar eê bem bamali fction ficb^gici^rigen î^elbberm Oergônnt, bie (STen^en Î'eiitfc^-Çolfjringenê unb ba§ llnterelfaft ^n fcf)ût?cn. fVm 91 nouft 1915 tourbe er burd) SPerleiljung beê ^oisr le TOérite auêgejeidjnet. toar er Obeiiefe^fe^aber ber 6. Slrmee. Die Sdiîadjî Im Mfetî. WTR. Berlin, 23. SIpril. Eie ^(îjlodjt an ber 9Ii§nc—(îliampngnc-îvront fiante om g e fl r i g e n î a g e firfjtlid) 0 b. Xie qufecrgcmôÇn» l • rf) fl a r f e 11 55 e r I u ft e, bie bie r a n 3 0 f c n an ben bcrttangcnen £d)fad)ttagcn beim 3uî°mmcnpraïï mit ^ ben Jfwnljaft fiel) fcfylagcnbcn bcutfdKU 5'crtcibigern crlitfcn Çaben, jwangen beni Kcgncr aiigcnfdjcinlict) cine .fîampf_<= ^ a u [ e auf. Tcod)tragIid) irirb gemclbct, bnft am 19. SIpril ïci 3"riicfcrobcrung ber el)cmaligcn ^ticfcrfaBriî Gcrnt), 6ci bem blutig suri'tcfgcrtiiefencn jfticinialigcn franjofifdjcn Slngriff am 3?ormittag* bcë 21. SIpril fiiboftlicî) bon Gcrnl), ncuu iîafcfjinengertic^re fomie ©efangene in unferer Çanb flcbliclum finb. ^n ber G ^ a m p a g n e rourben noriilid) bon r 0 § n e I feinblidje ^nfantcricanfammlungcn in unferem SScrnid)tungâfcucr bcjimiert," ein .Çianbgranatcntrupp abgetnic» fen unb mefjrerc ^njermagen burd) u'nferé Artillerie jcrftôrt. 2lm Slbcnb erlitten bie gran^ofen norbiiftii^ îproêneâ bei einan mifiglûcîtenSeilangriff in unferem J^euer fd^Voere 53crlufte. Eine in ber 9îfic^t «tm 21. ^riS burÀgefiilirte Itntcrne^mung in ©egenb © t. "C? 10 i ergab, ba^ ber ©egner, beffett ©raben buref) unfer P'ranûtfeuer gcrftbrt Irorben tr-aren, fe^rgro^e blutige SS e r I it ft e crlitt. infère StoRtruppS 6r<icT)tcn bt-c irenigoit llcberlcbcnben al§ ©efangene ncbft SJÎafc^incn» gelneljren, einem ÏRincnVoerfer unb fonftigem ©erat prutï. ?Iud) im 3îaum bon ?Irra§ folnie smifdiçn Stncre unb (Somme bndjtm erfolgreiffie bculfdje ^atrouillcnborftofic ©efangene unb S3eutc eiit. „0,unt SIngriff augefe^te ft a r ! e r e f e i n b» 1 i d) e ^ r a f t c Initrbcn bei 58eaucam)J unb SS i II e r S =< I u i cï) ttntcr fcf)h?eren 53erluften teil§ im 9îa^!om)3f a b » g e m i c f c n. 33or einern ein^igen fc^malen 5?rontabfdjnift h>«rbcn bort 300 tote $einbe gc^a^It. 3"a§ bei i e u b 0 r t brcitnenb in 6cc geftunte feinblidje Suftft^iff, ba§ a^t 2Rann 53«fa^ung unb jlwi ®îaftf)inengeltiefire fiifjrte, murbe tro^ Tjcftigftcr Se^cntocTjr bon unfcrcn (Çlie-gern aiuê einer Ënt» fernung bon 20 ïlktcrn abgefdjoffen. Die ter „l«me" jtt Beflin. g. 23erlin, 23. SIpril. fÇrib.=!Jeîcgr.) Eine 31 b 0 r b n u n g bcë ftreiqerë „Wotoe", beftebenî) ait? einem Tecfoffiyer unb 21 Wann, traf geftern in S?crtin ein. Ccë fanb gtoar îcin offiyciïcr (îmfifang ftatt. £ie ?cnte ber „5Jîotoe" toollten ficT) nur fïtr cinige îage S3crlin anfel)cn unb am ^icnëtag, ben 24., abenbë, bei eincm im $irfu§ 5?ufd) ftattfinbenbcn $ c ft f t>i e I fiir bie TOarine an» toefenb fein. Slber baë 33crïincr ^ublifum bereitete i^ncn einen Êmpfang,toieerftû'rmifc^ernic^tgebarf)t toerben fonnte. 8angc bor Stnfunft be§ 8une§ toarcn bie ïïnëgangëbalmftcige burd) einc bidjte ÏRenge befctit. tinter ber ftniïjrung ber SPurggraftn unb ber © r a f i n 5 b i t Ij $o^na»Sd)Iobicn crfctjicn ber 3?unb ber ^Pfabf'mbcrin» nen. iunge biibftl)e Siï'abcbcngeftaltcn, aile mit 33Iumen in ben f»ânbcn unb aile mit fleincn ©efd)enfcn fiir bie «SJiôtoc"* ?e.utc berfe^cn. 9II§ ber m bie .Ç>affe einlief unb bie Wannfd^ajt am Jyenftcr i^rcë 3?agcnê fid)tbar tourbe, brad) ein u n g I a u b I i cl) e r i u b e I ft u r m Ioê. TOan fang baë ftfagqcnficb unb «S'euffcblani), Tcutfdjlanb iiber aITc§".' ?IIIe ÎOÎatrofcn tourben mit 3innrtcn "ttb ^igareften iibcrfd)ûttct. ^ung=-îeutfrî)Ianb boran ging eë tinter pafriotifdicn ©efangen in bie Stabt ^inein nac^ bem gemcinfd)aftlifl)cn Ouarficr. 21 m Sentmnl SSiêmarcfë tourbe Sait gemadjt unb cine 2tnffiradje geljaltcn. !?ie Watrofcn fangen enfblijfitcn ôcuptcë bor bem Stanbbilb toieber baë fjlaggeixlieb. Sangfam jerftreutc jtc^ bann bie TOenge. ÎJtinî Jnebri^ &arî non ^rcufeeti. * S3afel, 23. Styril. (^rib.^elegr.) Çabaë melbet attë 2 o n b 0 n: Sie cnglifdje S^cgicrung I)at tént .fîonig bon S^anicn mitgeteilt, bafj bie ft c r b I i d) e •5 û 11 e bc§ ^rinjen 5ï'f':ir'ef) ^îarl bon ^réujjen n i d) t b 0 r 33ccnbigung beë iî_r iegcë auëgeliefert nerbon tonne, ftnbeffen toirb bic engtifc^ie 3îcgieruitg bie auëfiif)r« Hdjftcn TOittcilungcn iiber ben Ort ber ©efanaenna^me fotoie iiber beffen ©rab jur ^crfùgung ftellcn unb biefem bie forg» fâltigftc ^Pflcge angcbei^cn lafjcn. Sie enalifdje Siegicrung toirb bem 5îbuig benuiàdjft bie perfonlicycn (£[feftcn Ï>e5 ^rinjen iibermitteln. ©0 iff die tuante S3on S'iubolf gurfen. Ser ^?remierminifter ober bielme^r Siîtator bon Eng» lanb, 8Iot)b © e 0 r g e, Ijat in biefen 3"agen einmal toieber eine Sîcbe ge^alten, toorin er in feiner getoo^nten §Irt einen untoiirbigen Son anfd)Iagt unb mit grôbften EntfteHungen ar» beitet. Sie- Senbenj biefer IRebe geîit bafyin, unfere ©egner alë bie SBorfampfer toafirer ^rei^eit, un§ aber al§ ©egner biefer fyreifjeit bajuftellen unb jugleid) baê, toaë bie ©egnet Semofratie nennen, alë eine fidjere ©etoà^r beë grieoenS unb alë bie £>erbeifûl)rung eineë altgemeinen SSoIferglitdeg auëjugeben. ©id) mit biefen ©ebantengangen na^er auS* einanberjufe^en, ^at feinen ^toed; toer bie §o^eit unb Un» toaljrljaftigfeit be§ ©an^en nidjt felbft burdifdiaut, bem fonnett feine ©ritnbe fielfen. Slber e3 ift bod) bielleicîit nid)t iiber» fliiffig, einige §aupt|)un!te gegeniiber jenem Siigengetoebe feft^u ftellen. 1. ®?a§ 2Iot)b ©eorge Semoîratie nennt, ift alleë e^er al3 ein ^-rci^citë» unb 5SoIîëftaat. SSaë in Gnglanb, toie aud) itt ^-ranfreid), italien unb 2imerifa bcrrfd)t unb bie 5|3oIiti! nad) feinen ^nicrcffcn IcnEt, ift in 2£afjr!)eit baë SîapiSal in feiner manuigfadjcn ^cr^toeigung. Sieë habitai toei^ ftd^ mit Çiï^e einer groften, oft beftodjenen greffe oen ©d)ein oet grei^'eitëliebe unb SSoIîëfreunolidjfeit ju geben. Slber unter bem Sd)cine ber ^reiï>eit gérât bort ber Kin^elne alë Slrbeitet, Sefjrer, Seamter in toeit grofeere 2lbf)dngigîeit at§ e§ bei unsi ber $all ift. 2lud) bie gwforgc fiir toirtfd)afflid) Sd)>toiid;ere ift in allen jenen Sânbcrn geringer alë bei unë. @rft auf baë 33orangcI)en ®eutfd)(anbë ^iu ^at man fid) bort ent» # fd)ïoffen cine «èojialpolitif pofitiber Slrt ju treiben; toir toarcn mit unfcren fojialen ©efe^en bie ^iiljrcr, jene finb, oft redjt jbgernb, erft nadjtrciglid) gcfolgt. SBie fern man in biefen îcinbern babon ift, ben toirtlidjen 9BiHen be§ SSolîeë auë5u* fiiïjren, ba§ geigt ba§ 33cif^iel ^talienê. ©§ toirb je(3t bon allen éeiten jugeftanben, baf; nur eine SJJinberljeit biefeë 33oI» !eS ben 33rud) unb fîampf mit feinen biê^erigen Sunbeë» gcnoffen toofite, aber biefe SKinbcrljeit Ijat mit riidfic^tëlofen SJiitteln, biêtoeilett mit brutaler ©ctoalt, bie 9Jîe^r^eit juri'td» gebrangt unb iî)r ben Srieg auferlegt. 53(13 greiljcitë» ftaat 311 nennen, berbient baë ben '3îamen Semoîratie? 3Bie ft'eïjt e§ enblicf) mit ber S?ol!ëbilbung ^ier unb bort? Sie galjlen geigen untoiberleglic^, toie toeit pier Seutfdjlanb feit langer 3eit îenen falfdjen Scmofraticn iiberlcgen ift. 2. 'siotib ©corge ftellt bie ©ad>e fo bar, alë ob bie Semo» ïrati.m in feinem Sinn, bic ©d)cinbcmo!raticn SSorîampfet beë ^riebenë toâren; bie neuefte ©cfd)id)te beïunbet baë gerabe ©egenteil. S3er anbcrS Çat benn mit ber beriirîjtigten Ëin» freifungë^olitiî ben ungcî)eurcn SBeltfricg I>crt)orgcrufcn al§ bie enflïifdje SRogierung? SSkr an.bcrë fwt, alë in ÎKuftlanb b«8 ^iinglcin an ber 2ï?age 5toifd)cn .^îrieg unb grirî'im not^ fdîtonnfte, fiir ben .trieg ben 2Iuëfd)Iag gegeben alë bic eng= lifd>e ^Solitiî? ÎSer toar. e§ ferner bon ben europSifdjen Staaten, ber cine Krobcrung forberte? ^ranfreieft tootlte baë Glfafj, italien toollte oftcrrcid^ifd^c, nur jum fleineren Seil con ^iolienern bctooljnte ©cbicte, 5Ru^lanb toollte .^îon» ftanfinopel, aber auc^ ber Srbittertfte unferer ©egner tônnte tein 2anb auffûJjrci^ ba3 Scutfc^Ianb erobern toollte. 3. S-afe jene bon ben ©e^nem bertretene Çolitif nic^t bic toaljron Qntcreffen ber ÎJôIfcr Pertritt, fonbern bie einjelnen fîlaffcn, an erfter ©telle bie bcë ©rofjîapitalë, ba§ geigt mit boïïer Seutlidjfeit îwë 53er^alten ber 2lrbeitcrllaf}en. ^n italien toarcn bie 2Irbciter bon 2Infong an bië jc^t entfd)ie« bene ©egner beë JïricgeS. Qn ftranïreid) ift toenigftenë ein erljeblidjer 2eit fo gefinnt, er tourbe nod) me^r jur ©eltung bmmen, toenn man nid)t glcid) nadj 2Iuëbrud^ beë Sîriegcë feinen befton fyû^rcr $aurèê in feiger 2Seife ermorbet ïjatte. Sn Gnglanb ift toenigftenë cin "Sic!"friegêfeinblirf), unb aut^ in _ Slntcrifa ift el bie ©o.jialbemofratie. Saë beutlicl)fte 33cifpicl a&cx liefert jc^t Sîu^lonb, benn Ijier ift bie unter cnglifd)cm Gcinflufj ftcîjcnbe 93ourgeoifie mit allem Gifer be» miif)t, baë ^eucr bcë ^riegeë ju ft^ûren. Sie 2lrbeitermaffen bag.'gen finb frieblid) gefinnt unb roirfen nadj beftem SSer» mbgcn fiir cine Ginftcllung ber ^einbfcligîcitcn. SBiirbe baS too^I ber fein, toenn man bon ber fogenannten Semo» fratie eineê Slo^b ©eorge grieben unb §eil fiir bie SDBelt ertoartet? 4. Œnblic^ fei audj ba§ S3cncl)mcn ber Scutfr^en int 2luëlanb alë ^eugnië bafiir angefiifyrt, toie fid) bie auStodr» ttgen 33er^âltniffe ju ben unfrigen, bon ben ©egnern fo arg be"rleumbeten, berljalten. Sie ja^lrcic^en Seutfdjen im 2Iuë= lanb, im befonberen in jenen fogcnannten Semoïratien, ^aben bie îjuftcinbe t)ier unb bort au§ cigencr 2lnfd;auung îennen gclernt unb fbnnen ermeffen, too toaljre ^rciljeit ju finben ift. ÎSarcn bie 3uftcinbe toirflid) fo bei unë, toie Slotjb ©eorge fie 5U fdjilbern fid) erbreiftet, fo miifeten toir ertoarten, ba^ fte fro^ jeien, einem folc^cn ilerîet entronnen ju {ein; in

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.