Belgischer Kurier: belgische Ausgabe des Deutschen Kurier

1165 0
close

Waarom wilt u dit item rapporteren?

Opmerkingen

Verzenden
s.n. 1916, 29 Juni. Belgischer Kurier: belgische Ausgabe des Deutschen Kurier. Geraadpleegd op 28 maart 2024, op https://nieuwsvandegrooteoorlog.hetarchief.be/nl/pid/pv6b27r202/
Toon tekst

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.

©afjeitn unb braujjetu Sas mufifatifd>e Berlin. UeBct eto'gen $amt>fen [#me!&t tm Siebe gleidj tctc ♦m ©olfcgetoolf ber éto'ge ftrtebe. ®ei ©ott, toie redE)t Ijttt bod) tttytanb mit bieîen SBortcn. Uebet aïïem Çaber unb ©treit t^roni bte fflcufif. gum jlpcitcrt Sftale griirtt neu bas 2aub,Jett eê Srieg toarb — ^um stoctten SDÎale berfïofj etn SBtniet boit fturmbetoegter Sage. SBir toenben unë jutiict! 553a§ Bcfcfjcrtc er un§ bon ber — Jt>tc es bct Scbubert — „t)o(ben .Çîunft" SRuftï? SBtt fcf>en : nur nlliitûhltd) — nur mit ^ôgetn îdjlieften [tdj bie ^fortcn v Dfietnbâufer unb .tomertfàle. $aë mufifaltfdje 33erltn ntu| ud) ïuoljl eine SDÎenge auf bem féer^en geljabt ïjaben, bajj bic laugeit 2Biittermrmate niajt nu?reitf)tert jum Œrjâljlcrt. fta, c§ ift biesntal biet — feljr bicl mufijiert trorben. îlm cin oebcutenfceë meîjr, al£ eè int evften ^afjrc bes gtofeen .ftamtîfes ber ^aiï inar. 2)amal5 fuftrte fo mand)c OjjerrtbiïÇne nur einc @(|eittejtften5, unb audj iit ben ■fionjcrtfâlcn fa^ baê Seben gar triiBc ûuê. 2Bte aitbers toar es ic^t. Ueberall inebte toteber ein frtfd^cr SBinb. ^tt bcn S^catern gab e§ ltrauffùljtuîtgett unb fo» gar $rieben»gagcn. "Bon ben 5J?obicn ber ftonjertfale ber» fdjtoanben bie îugenb(id)cu ©aftbirigenten beë erften Sriegsjaijres, ernftc ftuuftler traten an ibre ©telle, mettn aucf) bie ôalbfertigen, aber reidjen §erren 3. unb 2)amen ?). mit ifyren „.TOnjertdjen" tbieber ouftauditen. SRan fiefjt: trie in feligen ^riebenâtagen. Saburdi, ba{? bie 5(5 r o g r a m m e toieber meïjr bon $t e n n e r n unb donnent aufammengeftetlt inurben, luaren fie aucf) inter= efjanter unb a'6lbedjfrungstei(|er. £ob fief) alfo fdjon buref) bie -î&aï)l ber ©tittfe baê fiinftlertfdje ïïîibeou, fo tourbe e§ burcÉ) bie 2htsfiïljrung nodj unterftii^t. ®ie§ gitt fur Dber unb ^onjert gleidjermaëett. $cr ^^eaterbireïtor Ijat iitstoifdjen £eit ge£)abt, bie Sûcfcn in ber "Rei&c feineê ïûnftïeriiçijen unb ted)nifd)cù S}5er= [onals auëâufiillen, ebettfo taie ber dirigent im X^eater unb ^onaertfaal. firfdjeint bie Satfatfie nid^t" im erften 2tugenbli(ï feltfam, baft ber S ef u d) ber Songer te im ïeÇten SBinter reaer toar oté im SSoriabre? 2l6er gît bent ïUîanget an gefellf^aft-li^en 58eran)faltungen, ber bie eine Urfacfie ift, lommt ein groçeë 58ebiirfnië narfj ben trbftïtcfjen SBirEungen ber SDÎufif. Unb quc^ eine îïcuetfdjeinung bitrfen tbir ntc&t bergeffen: bas §au3fottjert. ïïîit rRed^t bertiflangte man bic Sammermufiï in bie inttmen SRiiumc ber $auêlid;!eit, ibo itjre getnBeiï beffer tbirft ûtsf in grojjen ©aten. SEBenn man iit rufjtgeieu îïageu ben einen 3lriccf- biefer !8eranftaltungen, bie SBoïjïtattgïeit, niegt meftr in bem ^Dlafee tote je^t benbttgt, baitn Ictrb ber anbere befto mcbr in ben 5Boroergrunb treten: bie S8erei(^erung unferer ïonfunft. Dtc iBttjset ïRofenfelbct ioerben je^t bon ïaufenben bon 2(uê» jtuglern Befucbt, bic in bem Scrltner 5$orort bie SBIùtc ber Sionigm cer SSIumen bctnunberen. ®ie grcilanbrofcn tjabeu fi^ nad) ber ungihtfttgen SBitteruna ber ïe^ten SBoc^en in ben toenigen fommer» li^en Sagen borpalt^ enttbicfeït. Stuf ben 5RofenfeIbcm, bie fidj lângë be§ Sempclbofcr 2Begeë fotote jibife^en ber 3Jîarienborftr G^iauffee unb ber 2riftftrajie fjtnjieïien unb eine gladje bon etlba H00 àJîorgen einne^men, fte^ien geaen 400 Strten bon $ar!-, SRanî= unb SBilbrofen, bte je^t iljrc âttofpen unb SBIiiteit tu aïïcn ntoglt^en garbenfe^attierungen entfaltct baben. $c itad) ber SBittemng toerbett sur ber ^oc^bïutc tâglidj bi3 180 S)u§eub iRofett auf einen 93îorgen gef^nitten. S)uèenbc bon Safttoagen brittgen bie itt ber SJÎorgcnftunbe gefdmittenen frifiïien Sofeit'fo-fort nadj ber ©ro|=S3Iumen^aIIe in ber Stnbenftra&e, too bic 3îofen foxtiert unb an bte ©rojj» unb JWetnbaubler ju àageêpreifcn ab-gegeben luerben. ®in 3toanît8taufenb»aKûï!=^rciê! 3)er 33orfi|enbc beë 6îura-toriumeï ber 2(botj3Ï)»©<ï|tbabac^er=©tiftung, ©eljcimer ;Rat S(5ro» feffor ®r. Ortb, mac^t beîannt, bafe biefc ungetooijnlid) grofec ©umme „fur einc mebtjinifdje Seiftung au§ bent ©ebietc ber "Boîfëcmaïirung in Sricgësetten" bcrfitgbar ift. SBctuevCuntgcn finb bt§ jum 1. Qttlt 3918 mit ber 3?c3cidjnung ,/31bolpB=©cf)^fts 5ad)er«©t?ffung"' on bol SMtntfterium 5cr geîfttt4ert UnF Unïers rid}t«angetegeni)eitcn, 53crlin 0®., 35?i!f)elntftrafec 68, ju rieftten. ©ute ftrntcûusiicfjtsit om JRÇetn. îtc grntcausfi^ten im "Rljeinlanb ftnb er^ebïiri) beffer alë im $orjaïjre. 3)ic |iettcmte Bat aulgeset^nete Grtràgniffc gcbracbt, bie gum grôfetcn Seit bct troefenem SBetter in Befter SBcfdjaffenBeit etngebradji tourben. 2>ic i8iel)toeiben, bic int borigeit ^abre gans eingetroefnet toaren, geben bcn Xiercit in biefent QaBr 9iat)rung in §ûUc uttb JÇùirc, fo ba§ ber 3"ftarl& bcz S23eibcbicB§ borsûgïtcfi ift unb bic Gcrtragniffe att 2Md) unb 23utter fic& gegett bas SorjaBr erBeblidj gefteigert Baben. 2)a§ ©etreibe fteBt fo gut toie nie pbor uttb bcrccf)ttgt ju bcn allerbeften Srnteauêfi^tcn. ^rubfartoffeltt finb tneit bor^ gcfdjritlen. ©emiife ift in ôiidc unb ftitlfc getoac^fen, unb aud) bic Dbfternte ift febr Befriebigenb. îîottt âaifcrlitfjcn âinbctfjctm in Mfylbcd. ©eit einigen .Qfaïirctt ift baê freunblic^c, »ielbefud)tc OftfeeBab iîl^lbed burc^ bie IjocfiBeratge ©tiftun^ Saifer SBitBelmê, ber be-ïannttidj bort ein GrfioiungéBeim fur arme Sinbcr gef^affen Bat, um eine ©eBenâtourbtgfeit rci<Ber getborben. SSetritt man bon ber @ee baë ©runbftiitî, fo freitt man fidj iiBer 'bie anmuttge Sfnorbnung ber fiabiffonartigcn .Çau^cfjen. ^fn 'biefem 3îunbBau f^ieten fonft Sinber im ©attbe, aïs menti fie int ^reien inaren. |je^t fi^en ©olbaten èarin unb i>ielen audj auf ibre SBeifc. SBaBrenb beê .SrtegeS nantlid^ ift ba§ §eint jur §âlfte ©olbatett^eim, unb Bleibt aï§ fold^eê baë gange ^VaBrc Binburdj geoffnet. 11m ben SiunbBau grui^terctt fid) bie uBrtgen -ÇausiBen, alfe naiB 2JîitgIieberit .ber ïaifer(t^cn gamilie Benannt: Sûtgufte SSiïtoria, Êeciîie, SSiïtoria iiutfc, SXrmgarb. ©te a0c finb burdj einc gebedte SBJcnbel^aKe berbunben, fobafe bic Meinctt Bei un» aùnfttger SBittcrung gefe^ùèt fpielen ïonnen. ®ie îâfelung ber S3ïocîf^aufcr ift Braun, rot finb bte Sacrer, meife bie ^an!c. Qfm 9JîitteI6au ift ber ©t>cifefûaï mit fciiten lpeïïen SifcBen unb San» l'eu; baBintcr bie Sûc^e, fo lidjt unb ncu, alê tDare fie fur einc Stuêftelïung Beftimmt. Qm ©aat ein fÇUxgel unb etn Jparmonium, baneben ein S3etf)ult fur bie Sfebadjten. Sic auf baë gtoedmafeigfte eingeric^teten 5Baf^=- unb ©djfaf» râutne finb abibec^felnb in ÎRot, Slau unb ©riitt gcBaïten. Ueber bcn Sitreit fteïjen ©innft>ruc^e, unb bor Ben genftern in ber SBanbelBaïïe reiBen ftcE) ^inberliegeftii^Ie unb „©tiefetyufetifdje" aneinanber. Etn ^aar ©djritte babon entfernt Befinbet firf) ber $ranïent>abiÏÏon, ber, ©ott fei ®anï, nic^t oft in StnfprmB ge* nontmett ibirb. 9îaturli^ IboBnctt audj bte ©d&toeftern, befonberê bie Dberiit grl. Sirf^ner, bie £oct)ter bes friiBeren OberBurfler» meifterë bon S5erlin, in Be^agïic^en freunblic$en Sftaumen. 33efon^ beri imtiofant tbirît ba§ Saiferstmmer, bon bem auâ man irnê ganje ©elanbe ûBerfe^en lann. 33raune «Çoljtafelung, geBIitmte aRo&el unb Safieten geben bem einfadben, miirbigen SRaum fein ©enrage. Çter raftet ber Saifer Bei feinen SSefutBen fur furçe Seit. ©ruf)^en bon froBtidjen iOîagbletn mit Btauen unb roten ©d)iir» jen unb bon rotBadigen Qfungenê in griincn Sitteln ftuelen am ©tranbe. fiier crtoad)t erft oer ganse î?roBfinn ber Sfeinen, tbenn fie ficÇ bort tummeln btirfen. R. W. âtcinc âunff-Cîjronif. Scibjtger erftauffuBrungsn. Offi^i h i) m o ê îraçibbic „9l j u" Iburbc bei il;rer ©rftauffiiBrung int 2(Iten ÏBeatcr mit Scbtoeigen aufgettommcn. ®iefeë rufftfdie ©tiitf berfu^t einen aiïtagliiBcn Sieoeêfonflitt breier fflîcnfdjeit bi^terifd) su faffen. 2tber bic tBea» tralif^e .Çitffofigïeit be§ in Ibrif^en SSertiefuttgen ftarfen 9îo= beHiften BcmiiBt ftcB bergeblid), burd) 5RebolbcrgcFnan unb Sino» fentimcntalitdt ber 23iiBnc cittgegcnjufommen. ©ciitcn 5Bcrt cmbfing ber Stbenb in ber fecfifcb befd)lntugtcit S)arfteIIuug ber SitclroÛe buref) ©ctrub ©Bfolbt. 2)ie .Rùnfttcrin fc&tc ifjr ©aft= fbiel itt §ermann Sabré Sontobic „2) c r © t a r" fort, bic gleicfj» faïïâ I)ier bic ©rftauffiiBrung erleBtc. ©ertrub (Sbfolbt îonntc bier aïïc J^arben i^rcr fdjimmcrttben .îîuttft cittfalten; unb bas befmt» bers in bcn erften Bcibcn ?tften uberaus liebcnstbùrbigc ©tiief, ba§ ernft unS tto'd) meBr Çetïer geformïe ©aB'rÇetïen um ben fftêBes» r'nman ciucr gro^cn .^ombbiantiit mit cittcnt befdjeibenen ®ic^ter= jùngting gruppicri, batte iebBaften Grfolg. .fjomburger Sljcûternûcfjridjtcn. $ic ©efcItfcBaft fiir brama= tifd)c 5îunft bcrcitet ciuc „©orc^ = goct = @cbâc^tntSfeier" bor, bic int ©cptember sur Sluffubrung fommett foI(. ©o toenig biefer ^intentoarber ?Çif<f)cr^Det i'tber bie ©renjen .Çamburgê Btttaus befnnnt gcluorbcit ift (unberbicntcrtocife), fo fcBr Ibirb er in biefer ©tabt alè ber genius Ioci geeBrt. ©ein_@eemannêtob in ber ©eefd)Iad)t am ©fagerraf ïjat iBn un§ um btele ©rabe bolfs» titmlidicr gentadit. ®ic $eier ibirb fiefj mit Bem ®ramatiïer ©ord) ?vocC Bcfd)dftigcn. 2(ufeer bem cinattigen ^if^erbrama „Sili KoBrs" fotl ein luftiges .^amBurger Soltëftu'cf „$tc ftbntgtn bon .fionolutu" jum erften ÎÛiate aufgcfii^rt toerben. ®ie Seitung ùbernimmt ®r. ÎRidjarb DImforg. $er gefamte Weinertrag ift aïs (SIirengaBe ber Ramifie be§ S)i(BterS sugebacbt. —1 2>aë ©tabt» t e B e a t e r bat ben flapeïïmeiftcr Csgon 5poItaï bom ^ranlfurter OpcrttBaus, ber in Gbtcago mit grofeem (ïrfolg gaftierte, bom 1. ©eptember 1917 ab alé mufifalifcBen OBerïeitet berpflidjtet. pm. Le Christ et la Politique — <£ljrtftu'ë unb bic 5poIttif — bon ©eorges SRobertb'Érfac (Bibliothèque cosmopolitaine, Slbenue Be $eî}fer 10, Slnttoerpen. SSerîauf in SBriiffel: SRue be Cologne 5. "4$reiS 0,40 gr.)< ®tefe fteine ^lugfc^rtft tm Umfange bon 22 ©eiten ift nacb etnem Sabitel ùber „58offuctê politifdtcn ^been" bom ^ufttjtat Qcrneft 3liiS, îÇrofeffor beS internationafen 3îetf)te§ an ber llnt» berfitat bon Sriiffel unb SOÎttglieb be§ ©diiebSgeric^teë bom $aag Bearbcitet toorbeu. ©ie bringt ïlar unb beutlidj ben berberBItdjcn ©influé Soffuets auf btc .$irdjc bon ^ranïrei^ folbie auf bic moberne ©efeltfdjaft ans Sidjt. Slllen, bic ficB ein bentunfttaeë ttrteil iiBer etnett ber grofjten ©eifter bes 17. ^JaBrîiunbertê in oe» jug auf bie ©efd)id)te ber 3Ret^têtoiffenf(^aft Bilben tooïïen, fei biefes SBiicÉ)fein Beften§ entpfoBIen. Brfisseler Theater-Anzeïger, Donuerstag. den 29. Juni 1916. Alhambra, Boulevard de la Senne, geschlossen. Bois sacré, Rue d'Arenberg 3a, um 9 M Uhr: «Le Petit Fils»:, La Bonbonnière, rue du Fossé-aux-Loups 27, um 9 Uhrï «Boubouroche» und «La Chance de Françoise». Théâtre de la Bourse, Boulevard Anspach, um 8% Uhri zum ersten Mal: «Martha». Folies-Bergère, Rue des Croisades, um 9 Uhr: #Les Petites Etoiles». La Cigale, Rue Neuve 37, um 8 M Uhr: «S'il vous plaît?». Gaité, Rue du Fossé-aux-Loups, um 9 H Uhr: «Une Nuit d# Noces». Molière, Rue du Bastion, um 9 Uhr : «La Dame aux Camélias». Olympia, Rue Auguste Orts, nachmittags um 4 Uhr und abends um 9 Uhr: 'Les Maris de Léontine». Koninklijke Vlaamsche Schouwburg, Lakenstraat, schlossen. Palais de Glace, Montagne-aux-Herbes-Potagères 47, geschlossen.,Scala, Place de Brouckère, um 9 Uhr: «Bruxelles en Che-' mise», Revue. Vieux-Bruxelles, Rue de Malines 48, nachmittags um 4% Uhr und abends um 814 Uhr: «Mamzelle Dactyle». Winterpalast, Boulevard du Nord 118, nachmittags um 4 Uhr und abends um 9 Uhr: «Mon ami Teddy». Trianon-Concert, Bois de la Cambre, von 5—1% Uhr und von 814—H'A Uhr groBes Sinfonie-Konzert. Variétés. Bruxelles-Kermesse, Rue des Pierres 19, Variététheater, 1500 Sitzpiatze. Jeden Freitag neues Programm. Eintritt frei. I GRAND HOTEL - JederTÂbendTon7-12 Uhr | 1 miï»MAï?F Gr.Damen-Orchester 1 AF U JL AA/&£%£( ncu Leitung: Madame Lolïi-Antolne ® Brfîssel / PlaceRogier 12 (I.Preisv.KonservatorlumLuttich) p| links am Nordbahnhof m* Gute Kûche, if. Biere, ff. deulsche 9 Deutsches Haus Weine im En gros-Verkauf V\/îûtiûf Hnf BcUssel, Rue des Hirondelles 10 W ICIier l&ui ; (am Place de Brouckère) : Moderne Zimmer von M. 1.60 an. Pilsen er Urquell. Vorziigliche Ktiche. Ab 6 Uhr abends Kunstler-Konzert. Altbekanntes deutsches Haus. Kj&S«Arfin# Brûssel» Bd- de Ia Senne 12*14 IlOaeA a\fllseraUI (Brouckère-Platz). înhaber: W.Stenger. Deutsehes Speisehaus I. Ranges. Jeden Abend Militârkonzert. T<h««a«i.¥a«*a»4 Bois de la Cambre(rechtsvomSee). l rianonsfkosizers TagL von 5_7i/2 u. 8i/2-uv» uhr GroBe Symphonie-Konzerte (20 Kiinstler) — Variétés. — Diens- B tag abend Klassische Konzerte. — Biifett u. Keller erstklassig. ii if Konzerthaus Zilîertal tags ab 3 Uhr geoffnet. Gr. Varletétruppe: Die Automobilteufel aus Miinchen.Jed.Montagu.Donnerstagvoîlstand. neues Progr. Iî.Lang PII CPN K&9 (Palais des Danses) — Brilssel ITIliOliH 35 Montagne-aux-Herbes-Potagères 35 Attraktion. Tanz, Ktinstler-Konzert von 6—12 Uhr. Echtes Pilsen, J/2 50 Pfg. Deutsche Damenbedienung. taLaii[iiûiiJfiissCS»s:: Tàglich Konzert von 6 bis 12 Uhr Gute Biere und Weine Wesffâlischer Hof, B™ssei | Rue du Pont-Neuf 38-40,2. SiraBe redits vamBd. duNord, aurl Minut.v.Nordbahnh. 1 Auskunftsstelle fiir Hândler. Geràumigesaub.Logierzimmer PrimaFalîbier-Vepsand v.Mk. 1.— an. Biirgerl.Kuche. « jedesQuantumsofortlieferbar, Tâglich Konzert. - sowie div. Lebensmittel,. Inh. : Fritz Nerz aus Dortmund. | GaStiloi Bavarîa, VflfglOlâfkt, 7 Komm«ndd«ntur. t GutgepflegtcdeutscheBiere. GutebiirgerlicheKûche. B Fremdenzimmer. Besitzer: Martin Kirmeier. A EDUARD SACHSr HofKefierant Umîoritien unâ Eiekten Bruss&l, Rue de Loxum 11 NXhe Kirche St Gudule. * j Lieferujïs i» kvirzester Frist, j..u ■-«■ m L Jildungszentrale beim General-Gouvernement Deutsches Theater in Belgien. ^arktheates*. Sonnabend den 1. Juli, abends 8V2 Uhr: Ouverture zu ..Figaros Hochzeit" von Mozart. „Die Lanuie des Verliebten(t. Schâferspiel in Versen und einem Akt von Oiothe. Finale aus dem Ballet rDie Gesehôpfe des Promotheus", von Ludwig van Beethoven. „Der zerbrochene Krug". Lustspiel in einem Aufzuge von Heinrich von Klçist. Sonntag den 2. Juli, abends 8V2 Uhr: „Der dninkls Punki". Lustspiel in drei Akten von G. Kadelburg und R. Presber. ^artenverkauf ab Donnerstag, den 29. Juni, von 11-1 u. 5-7 Uhr 1 der Kommandantur, Wetstraat 2. Eine zweite Vorverkaufsstelle it die deutsche Buchhandlung G. Frings, Boulevard- du Nord 34. — S ]. SCHIFF-BECKMANN Verkauf von Lebensmitteln und Bedarfsartikeln Weine, Likore, Zigarren, Zigaretten etc .. . Boulevard du Nord 146. 1. Etage Drussel (am Nordbahnhof) Wurst- and LaArgentina PrRist'ste" I Fleistliwaten BraSSe> „ tauf Erstklassigs Erzeugnisse Boulevard du Nord 1 Iti [Épr-Panorama s°l„i lOlîEi rpiiUIfllIllI sdenMontagneueDarbietungen j rv™iH(în UFïïvfnl in grofien Diese Woche: Holland. |g DuUlllOli~ WillIBl Quantitâtcn 1 111 liefert billigst Fritz Hermann, Unsere Geschâftslokale Antwerpen, Vinkenstraat 29. [* befinden sich von heute ab i37lF™nM7f/a»ttMFin,nien"orie' Dr. med. FINKELSTEIN Lebensmittk ïnd Bedarlsartlkel pract. Arzt^Cleutsdier) fur Kantinen und Marketender Sprechz. 8V2-10, 1 /2-4, /-o 12 Deutsdie Krieqs-Ein-u.Verkaufs-Anentur 2§ Boulevard du Midi, Brusseï J. Wolffers-Simson î)„,xt»„™/is.. t ;ln Namur: 58 Rue Dewez.j | MaSSagevoB 1^91^ IriîPiPryiîPflifPte!^ ySuiiiiulu! dpHSi&ll s u! iImmI bahnb. Keine Schaufenst. Genau aut DeutseherInhaber:J.K.Stern. Hau8-Nr.acht.Brusse!,rueneavel09. ¥¥■«««• mobliert, zu vermieten, ^^WWMjH nau» 160 Mk., oder 2 Etagen, ® gp 60 und 50 Mk. Rue Faider 13. I J**®" WÈm Mai m n lm I! . i m Rue Belliard 81. [291 | tant U g salon jsteî»ars« BRUESSEL mieten. Deutsche. Rue Dautzen- 28 Rue Saint-Michel 28 ||| berg 53, Avenue Louise. [292 M Vom Nordbahnhof gerade aus fnlnn und Schlafzimmer, kom- M Strafie rechts und links g Ml fortabel, zu vermieten. ^ VonûglirfieROtîisiu jederTageszeit M Rue du Tyrol 116. [293 Zivile Preise |S? Pnlnn und Schlafzimmer, kom- I Reichhaitige Speise-Karte uOllSiI fortabel, disponibel, Bad I __ bK Klavier, evtl. Pension, Deutsche. I H Dîner zu Mk. 1.60 ® Joseph IL - Strafie 80. M 2 GângePgarnlert M 7jmil|pr t1?88?* môb^ Bad* und Naehtisch M tlUIlllBI Klavier zur Benntzung, — wÈ zu 8ofort oder 1. Juli zu ver- Diner zu Mk. 2.40 ||p mieten. Rue de l'Est 2 (Ecke Suppe |œ Chaussée d'Haecht). [234* III Fisch u. 2 i leischgânge ^ 7immnf zu vermieten, eventuell achtisch LlIîlRlBl mit Frtthstuck, in ruhig. Spez.: Tâglich frisches H| deutschem Hanse. Rue Royal H Eisbein u. Kalbshaxen gnj Ste. Marte 83. I nach Mtinchner Art ^9 Ijminnjimôbliert, frei zum L Juli. I MtMÈ "IIB»»»' Bad, Gartenbenutzung. Mtzplatzo In sehr ruhig. deutschem Haus», "ZTT .. ... , ¥—TT7T1 Rue du Châlet 12. H/ahnarztlich* Institiit * nnu.nw m i. i — Dir. Zahnarzt Buttner A " ift f 1 ^ Brussel, Rue du Pont-Neuf 41 1 9lflPflTB Sr. i A EckeBd.duNord 3-7tagl. #in||ll|||| I Jf I 16 Rue des deux Eglises 16 ^ ' NShe der Kommandantur [*" ^2 !C?Al^lEÎTKH ' Zahnarzt ^ r.nnirht ,l«nger Mann fur Bufett >n ■■ ■■■ UcuUlIll und andere Arbeiten. CARBATY'; j ^ Vorstellen: Kantine, Bahnhof Schaarbeek. _ _ [294 MANOL^ T , j Hnrhin Perfekte> seiche die SALEM' nUlIllll, deutsche Sprache gut , .r1?- , beherrscht, fiir kleinen Offiziers- fWALDORFASTORfftV I tischgesucht. Gehaltsanspriiche »■■■<—«■ n ...... 11 und Referenzen schriftlich an H LEBENSMtTTEl.1 die Expédition unter Laz. 887, .. " —. ;i oder personlic-he Vorstellung FUR MASSEft&ëQARf'U >S Boulevard Militaire 38, zwischen " | 1 und 2 Uhr mittags. [298 , i | flnnartnmnntschtom5biiert,Bad, (BORSE) w i HPPanemeni Gartenbenutzung, GMloaHfBCHUnxff&BK I in besserem Haus fiir hohere J- ( (BQ(/55£l) vf Zivilbeamte zu vermieten. Rue J% des Palais 60. [296

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.
Dit item is een uitgave in de reeks Belgischer Kurier: belgische Ausgabe des Deutschen Kurier behorende tot de categorie Oorlogspers. Uitgegeven in Brüssel van 1915 tot 1918.

Bekijk alle items in deze reeks >>

Toevoegen aan collectie

Locatie

Onderwerpen

Periodes