|l9* Jaar Nrt34iW, Vrijdâg 19 Ocïober 1917 Igiiil^ïSïfVii» , ¥ r**p U m*ïîi<i if-1.«5 SIBM£d«3 â,go ' |.js ; • Iffel SoldMea ia 'î l&nd : fe \ I mnàîid fr. 1.75 a Ek&*T\tn 3.50 Ittutsrôsa 5»s| Mmit» 't Und .* z maund fr. 9.50 ■ KWLtîdea 5.Î0 fiSMEâo ?ja - DE BELGISCHE STAnDAARD OFSXIL ï» be hbb f£ V1K.A « a* Coquille 23 SBIJSC DP PARS® «s»ca»MN> Kltine Mtnkoa- digiogeo s 0,35*. da régal ^f^pcsmxM HBCLAS4BH volgeos OVSÏ-ÏSB-komîi.—8— Faste Medevterkers : M. E. Belpaire, L, Duykers, P. Bertrand Van der Schelden, Dr Van de Perre, Dr. J. Van de-Woestyae, Juul Filliaert, Dr L De Wulf, J. Simoas, 0. Wattez, Ad?. H. Baels, Hilanoh Thans BESCHAAFDE UITSPRAAK. Msa*" waarom zoa b we ons niet beoe-fen eu ia het schoon spreken *sa onze zoete taal? Eene vergeîijking met de geschrevene taal zal ons, veihoop ik, rap overtuigen. Tua! is toca allereersi, in pj-aktischen zin, gedaehieauitdrukkiiïg ea gedachtenmeedee-daarom leerden wç onze taal spreken en athrijren. Iedereen nu is t' akkoord over de noodzakelijkheid van het rechtschrijvea, m.a. w. eenieder ziet het belaag in te kun-nen ackrijren zonder foutea ; aîleen alge-meen aanvaarde woordteekens hebben gang-bart waarde. Hoeveel lesien in spraak- en taallser hebben weniet bijgewoond in onze dorpschool en eîders <en eiade ons te be-kwamen tôt juiste schrifielijke gedachten-uitdrakking? Is het niet waar dat men er eene groote eer op sielt een brief te kunnen schrijvea zoader *4 kernels"? En gebeurt het niet vaak dat iemaads feieerdheid ge metea wordt na&r s*en maatstaf vaa zijne T&ardigheid ia het zonder-foat-schrijvea ? Daann nu ligt niets overdreven : hoe jaister de uitdrukkiag van de gedachte,hoe vaster de grond waarop de Yerstaadelijke gemeea-«chap geroerd wordt. W«t we daar komea te zegrçea van de geschrevea taal is nog beter toepssselijk op dn gesproken taal. Hoe gebruiken we de taal het meest, met de pen of met den moEâ? Bij vergelijking is de eerste wijie slechts een uitzonderirig ; op éen enkelen dag[spreken we soms heele gazetten en daar gaan veeî dagen voorbij dat we niet een-maal een enkele letter swart op wit bren-gen. Goed spreken is dus wat meer dan eeh theoretische bundigheid. Het is 00k onmisbaar. Inderdaad met wien spreken wezooai? Nu eens biedt rne'n 't gesprek met !< een van de streke dan is het weer — tu is het meer z6o dan anders — met " et- i van verre " uit een of ander ras onze Vlar^rnsche gewesten of dan 00k met een Wauischen Btlg die wat Vlaamsch komt beproeven ter oefening ia zijn tweede taa!. Hoe komt ge eu met eenieder klaar en hoe zult ge duidclijk kunnen spreken met al die lui uit wijd vaneen liggende gouweu herkomstig? Het middel 3taat u ter hand, het noodzakelijke, het natuurlijke, het foor allen toegankelijke middel : de algemeene omgangstaal door de beschaafde uitspraak. Ja 1 zoowel de gesprokene aïs de geschre-vene taal moet aan zekere regels en orcr-eenkomsten onderworpen zijn wil zij een algemeen gacgbaar werktuig worden 1 Ons e?g*abelang 00k dus vereischt dat wij eene zuivere uitspraak machtig zijn. Onze om-gang, onze kennis, onze uitspanniDg, onae betrekkingen hebben^er ailes bij te winnen. Lkat 02s onze [schoone taal schoon spreken, dan zal ze roor een niet-Vlamiog 00k schpQU zijn. Ons schoonheidsjevoel en ons Vfiming-zijn vereischen zulks. Wia ons in onze moedertaal aanspreekt beoordeelt onze zelf- ctttiiig en onze ontwikkelin^, onze fier-heid en onze opvoeding naar de volmaakt» heid waarmede wij die taal arebruiken ; en mei den oorlug is dit feit fel op den voor-gro k gekofiiea, Wie VlaEmsch bloed in dV Mcn beeft ka% en mag tiaaraan niet oaf rschdlig biijven. Ook hier, hier voor-al,z î hij d<n Vkamsche faam 't zijue aan-bre.gen en er persoonlijk eer opsiellen zijn eigea taal juist te kunnen schrij?en èn gotd te kunnen spreken. Jojagens, sîaaa we hand aan 't werk. Nu dat we met anderen zijn die het schooa-spre'ien reeds hebben beoefend en dan ook toe{ issen wanaeer de omstatodigheden het vragfu, leeren we van hen door hun voor-beeld ea hun onderricht hoe we fatsoeniijh (J kunnen spreken buitan onzen eîgea kring Deze oproep ia gsricht toi iedereen : atwie f ^oed hoort kan goed leeren spreken, H. DELOBEL a ' •1 | P, S. — Het ware zeer wet'schelijk da! î de algemeeis aanvaarde uitspraakregel* ver \ spreid werden onder de jongens ; deze laat | ste zij a niet zoa tairijk en voorai bij her l die eenige outwikkeHng bezitten zcu he s aau eene ware behoefte» voidoen. Soldaa I" ia 't veldleger, ïonder eenig boek of welk danige bron kau ik het tôt mijn spijt niet aaspakken. Overigens zullen meer bevoeg' den hier beter op hun plaats zij a. H. D. Toestm-rté Vergelijkingen We hooren voor 't oogenblik langs alh kanten : ~" De Daiîschera hebben,in twee da^entijd ▼ijfi'ea duiïend nasa a%ezet ia 't russîsch eîland Oesel dat thans ia huaae handen is Het eiiaad Oesel verdedigt deningaag vat dea golf vaa R'ga en zal dieaen om eet ontsch^pi^g op de Livoaiscne kust toe t« laten. Vaa daar uit kanaen de Daitsohers daa een offensief tegea Petrograd aanvasger en meteen de russische strijdlijn vaa 'l Noorderfroat in dea rug aaatasten. Sinds vier maanden is het ofiFsnsief in de VU anders aan gang. We staau voor denvierden oorlogswinter, Een onverkwikkelijk vooruitîicht. Mes vraagt oreral rerraimiEg ia den toestaad, Het moraal in Dailschland was heel îaag gezakt. Men heeft het wilien wat ophelpen. door een zegepraal. De duitsche vloot had tôt nog toe aiets gedaan. Ze bewerk-stelligt de ontschepiag op Oesel. Dit is ge< wetea gesreest door ons. Hoe komt het, cal we de kans niet hebben te baat geuomeE om een offensief op zee fegen Duitschland te beproeven= Sinds acht maanden laten de Russen ons totaal in de steek. 't Maakt eeu guestigt ! oatwikkeling vaa aile krijgsverrichtiageTi op 't Weateiijk front bijna oamogelijk. '1 ; Laat de Oostenrijkers toe de Italianen ic ' buunen opmarsch n«arTrieste,te bedwiaiïen, | Waarom staaa de Japanners nog niet t« vechtea op 't Oosteiijk froat ? Men hoort dat ailes en aog veel meer, Er ligt daar veel waarheid in. Maar we stelîen ons akijd eenaijdig aan. Dsakt g t dat ze in Duitschiani ook alzoo aiet rouspe ' teeren ? Indiea we giader waren we zouden 't wel hooren : Waarom hebben we Rus-land n »gr niet plat ? Waarom is Eagetaad aog aiet rii(g«thoagerd ? Waaroai hebben wij aog geea vrede vermits gij liedea van de regeering zegt dat we overwinnaars zijn? Waarom hebben we Amerika op den aek Ea zoo meer, Geduld ! Vergelijkingea zijn ipeen be-wijz^a 1 Hebben we voor 't oogenblik tegen slag, we hebben ooktijd om de tegenslagen weerom goed te doen. En tijd hebben is ailes ! ; BELGISCH FRONT 16 Oct. 20 u. ~ Wij ^oerden we'ge-• lukt verntieUgïugsvuar uit op de vijande lijke werken om Diksmnide. Het werd be< ' siâtigd dat ons gsachut belsngrijke schadt 1 berokkende. [I FRANSQ H FRONT i i~8 October /5 u. — N. het bosch vac Chaume nara de artiîierie-sirijd eeu eiade, Op den rechter Maas-oever hebben wij, | door handsîag, eenige krïjgsgevangenen ge« nomen. i Vlie^wezen. Nancy werd door vliegers gebombardeerd (10 dooden, 4o gekwetstea onder de bargers ) ? Op i5 en 16 hebben wij 25 duitsche | vliegers aeergeschoten. Onze vliegers bom-s bardeerdeu vijandeliike fabrieken. Oe Strijd om Yp»r ? PARUS 16 Ocfober: Onze verkeacicgec [ uîtgevoerd vôor onze Iiaies brachten ons t 3o kriigssrevangeaea asn. i ; LONDEN 16 October; Nieis te melden. De Politieke Toestand 1 { Bij de Bondgenooten — De Italiaansche Kamer heeft ia eea buiteBgewone zittiag = luid hare eischen iazake vrede te kennen r gegeven Italie zal geen vrede sluiïen zoo-lang het zijne nationale verzuchtingen niel / heeft bereikt. s —- De Fransche Kamer heeft na een woe-J life zitting de ondervraging verworpen van : den rechtschen vertegenwoordiger Delahaye ; iazake het incident Daudet-Malvy. | i5o volksvertesfenwoordigers onthielden ; zich. De Kamer heeft ook in geheime zitting beraadislaagd over Elzas-Lothariagen. ? Bij den vijand — Daitschland heefl < een regentieraad voor Polen aan^esteld. i Het Engelsch-Hoîland geschil | Si»ds jaren voerde Dusîschlaod griot, ; zaad en ciment langs HoMaad Beljrië ic 1 waer 't gebruikt werd om de fluitsche loop-graven te versterken. 't Lsafsfe jaar ging het te ver en Eiigeland komt Holland te verwitiisen dat" zulks niet meer gebeurec ' mag. Aile handeîsbetrekkea werden opge-| schorst. Holland ia weerwraak, verbood ; allen aitvoer. Mea hoopt nochtans dat 't ge-' | schil zal bijgelegd wordeo, naar de laatsti ; beriehten te oordeelen. î Het Duitsche Offensief in de Baltische Zee Het Russisch bericht meldt dat ragelma-tig kleine zeegevechten plaats hebben langs-, heen de Livoaische kust, Een Russisch tor , pedojager werd in den grond geboord. Op het eiland Oesel œaken de Duitschen vorderiogen. Verder in de golf vaa Riga hebbea z« twee kleine eilanden bszet. 1 1 Opstand in de Oostesrijksche vloo Uit zekere inlichtingen blijkt dat d manschap raa de Oostenrijksche vloot t 1 Pola in opstand is gekosoen. Er haddei bloedife fevechten plaats vooraleer de op staud gedempt werd. PARUS meldt : h?viga artillerie-strijd oj het plateau vaa Ailles en 0, de Maas T?vee duitsche haadslagen in Argonue mis luktea. LONDEN meldt: De wederzijdsche artil leries warea heel bedrijvig N.-O. Yper er om Nieupoort. Onze vliegers hebbea een munitiefabrieli nabij Sarrebrach (Ouitschlaad) op 65 klm. van de gréas, in de lucht doen spriugen, Al onze vliegers keerden terug. (vajaaps - V ped® Ik zal niei kla^ea dat de dagea naar^ija, al gaan ze mistigiîr e-ï mosotoon dan grijae dagea van h t late jaar zija, wen klokken iuidea voor de rust der dôaa. 'k zai nifet morreni dd) à<t iastea zwaar zijn, ! noch uitziea asar vervroègde ïast en loon, hoeieer mijn matte schouderen gewaar z-sjn eea nooit-gehevea jakhout vau gebôon, Mag ik tnaar hopen dat mijn borne schredea, mijn moe gebaren door het lîchtloo3 trsdén, gaan wegen, en zijn werken, aaar uw Wil ; , Dan ken ik geen betreuren, geen verlangen, ea met u w oogeaschij u langshesa m i ja gaagen trecd ik ia bleeke zoa, en glimlach stiî.... . ; P.Hil. THANS o f.m. \ -r Viaamsche Menigêlmafen —«§0§ft— 1 à ; Den Minister van Oerlog aanbevolen Mea ve3tigt onze aaadscht op het feit, } dat in de vtkschoiea voor Btlgische ver» s miakte soidateu te Port-Viilez de Nedsr-| iaadsche taal lang^amei haad in het gedrang I komt. Zoolang de heer inspecteur-generaal S L. DePauw, de organisator van dit belang-| rijk iastituut, het toezicht oyer dit laatste j | uitoefeade, werd er zorgfuidîg op de taal-geiijkheidgewaakt. Maar sinds deze zorg l Ot-erging aandeaWaa schenserator Thiéi aut ^ laat de toestand meer en meer te wenschen i ovrr. Aan het hoofd de? boerderij en der i tuiabouwschool werd zslfs een persooa be> aoemd, die gsea enksl Vlsamsch woord machtig is. Wij veroorlorea oas deze me-dedeeliagea oader de oogea te breagen ] vaa dea heer miuister van oorîog, die er oagetwijfeld eea eer zal la stelîea, dat onze ' ? Vlaaaische vermiakte soldatea aiet veroa-| geiijkt worden. " • 2oader mandaat 1 ï In eea perggesprek had eea lid vaa dea. ■ | zoogezegdea " Raad vaa Vlaaaderea " ver» | klaard, dat ter aktmstische vergaaeriag ! van 4 Febrnari 1.1., die ook de beruchte reîs naar B«rlija besloten had, de lasthebbers ■ s van verschilîende Viaamsche groepeeriagen ; aanwezig warea. l)e voorzitter en de secretaris vart de i Brasselsche " Groeaiagerwaoht", die uit zeer radikaie fiamingaatea bestaat verklarea thans uitdrukkelijk, dat. op de vergaderiag vaa 4 Febraari aiemaad aïs lasthebber vaa welke Viaamsche groepeeriag ook is opgc-tredea.Ea ziedaar ia welke omstaadigheden eea beslait geaomea werd " uamens" ( 1 ) het Viaamsche volk. 1 Ailes toout aan, dat. aiets er meer toe bijgedragea heeft, om elkegesoade werkiDg ! te belemmerea daa de.... akdvistische poli» tiek vaa dea "Raad va a Vi«aaderen", t « Vrij Belgie » 3 s ■ M sudeot onder da vapeneu. > Slot De kenais vaa dit ailes maakt oas geecs-zins oaopmerkzaam vosr de vastheid vaa dea stap der voorbijtrekkende troepen, dea ■ rots vaa 00g en mond, de vroolijke grap, 1 maar maakt dit honderd keeren meer be- teekenisvol. Want wij weten dat de betee-ker,is niet is : gebrek aan menschelijke genegenheid, of sterkte, of inbeeldiag, maar iets anders erover gelegd en waaraan zit geheel gehoorsamen. Beven de individuali- wenscheo, vreesea .en hopen, is.er de korps-psrsooolijkheid v& ï den soîdaat, die g;e#a vrees voelt, ïnaar er.kel ej;a eerzacht keat — dea Tijaad verklaard, ea alduî de recht-vaardige zaak bWordcren waar^oor hij 8trijdt. la îeder manner. schuilt de dubbelc peraooaiijkh«id vau dea gewoaen mensch diç gevasr en kwetsaur en dood haat, die naar huis vèrlangt en 't eiade van den oorlog ten alien prijze belraeht, ea van densoldaat die maar èia ei ide saîiden oorlog kan wilien, het kostte wat het moet — de zegepiaal vaa vrijheid ea rechtvaardigheid sa de volkomene aederlaag vaa braut ge-weld.AI wat Donald Hankey van den Ecgel-schen tommy zegt, is volkomea toepasselijk op onzen Belgischen jas. Waar viadt men meer taai aai houden d®n bij hem,meer vaste dapperheid, onverbiddelijke wilskracht? Waar borrelt de lerite zoo gemakkelijk weer op bij de minste gelegesheid, ea wie tracht zoo vurig naar huis, met al ziiu liefde en geaot, aïs de daklooze die zelfs ^eea land maer heefî, -mi zijn rustdagen te ^aan orerbreagea ? Mîar troostelijk is het te zien dat aile Iegers hetzelfde toonbeeld opieveren vaa opoff ,?ing, geest ea plicht- ; betrachting. Wat ia het opstel volgt, kan met aiet rainder vrucht op oaza toestandea worden toegepast : "Waaneer men nu terugblikt op de maan-'en dfiiiing welke de soldaat oad^rging, daa erke- t men ook wat toen soms klsii-geesi'g, o^vînoig. tartend scheen, toch wezeniijk heîzïifde doel aasîreefde. Waat vaa dea oôgetbiik dat een maa sol-daat wordt, begint deae dabbeîe persooa-lijkheid. Voortaaa is hij tegelijk maa ea soldaat. Voor hij volkoraen gedriid is, moet dat omgekeerd ziju : hij mcet een soîdaat, en eers maa zija. Als soldaat moet hij dezen gehooïïsmen ea groetea, die hij als man zoa verachtec en vermijden In zijn gedrag moet hij aiet eîskel zija woord als man ia eere hoaden, msar veel meer zija eer ais soldaat la al 4e ^oorwaariHi zij-s leveas: kleedsei, ausicht, etea, dricken, slaping, werk, telien zijae iïiditidueele wenschen voor aiets, ea zijn setie a!s soldaat voor aiies. la 't bfgin <f h iui,, hij dit, en " kan het aut aiet zien van,, dat, maar tegen 't einde zîjner drillen heeft hij ia^ezien dat wat hij 44 haat-y, of 44 waarom hij het aut aiet koa ziea,, geen het minste belang heeft. Is hij wijs, dan houdt hij voor zich zija geeroe zien of niet geern ziea. 44 Den heelea tijd zijaer driilea leert hij hoe onbeîaagrijk zijae persoonlijkheid is, hoe z<j vau geenea tel is in eeae nationale crxsis, ieeea wereldcrisis, Aaa den anderen kant leert hij dat, ais ëealiag ia een stiij-deade m acht iederzijuer dadeîï van't grootste belaag ia De nederigheid welke de leger-tacht iioprenc, is niet een abject zelf-verae-deriug dat zelfverachting baart en werke-loosheid. Eea nieuw zslfbewustzijn spriagt op in de plaats van 't oude individualisme. De man wordt aederi^, maar de soldaat des ta trotscher. De oude, persooalijke kurea ea ambities raimea de plaats Voor korps-ambitie, ea deze eenheid van wil viadt haar zinsebeeld ia den strijd ia de zelfformifheid van bewegiitg eo ia dezelfde streafe gelijkheid vaa kleediag. Alwat den individu afteekeat in dril of kleedsel, is uit den booz?, omdat de zelfstandigheid van den soldaat geheel moet onderdoen voor de korps-persoonbjkheid van 't regi-meat.44 Zooals ik vroeger zegde, de persoon» lijke nederigheid van den soldaat heeft niets reriagends of lafs. Integeadeel ieder bijzoaderheid van zija aitzicht, ieder deel vaa zijn plicht krijgt de hoogste beteekenàJ.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.