I.„„„ .«.L SEondag 9 en Maandag 10 September il il 5* À gtm*3Stm au»î3S « fo ùïSo^aU».. uuànrt ft. MS (0:⻣i',i«3 a.5c imitais»! J.JS jVïct Soîdaten ' in 'i land : ft I nisiàcd ff. ï >75 j m**ndM! 3.50 j; |ma*ai€fe 5«*5 Buiiea 'i Isnd : I mf.and fr. a.50 |oia»nden g.so jEf-itidea JfalO ; DE BELGISCHE STAnDAARD ^5_L-—^ £LO _ *4. A. 10 - a. t *^ia3aiL3S:!i^^ . ^ ® © ©jè s s OPSTBL RM BEHEB8 VK/t-A h M* Coquin» * Z~Z BH'lliS DB FAÏ&1* Kkiue iitaVoo- digitsgcn : O.Sôido regiî RECLAMES volgcû® overccu* koscst —a— -- \ -y Mséê»ët&3?z gJL :--■ & Dsyltàs, F £«rtf«*d fas dfo ftidto, Or Vaa !« !?««**. Dï. J- Tas WeeStgm*. #««1 Fflïlaar^ "0? 1. lîa Wdi, 8, §Is§i®ai,.Û. Watfcœ, âit. M. Bael», iïilarlôss sfksss. DE TOESTAND Jammer ma g het heeten dat midden d grootste verwachtiag die we gedurende hei den oorlog hebben beleefd,wij tegenslag o tegenslag kendea, waarvan de grootste w was het aanhoudende slecht weder. Hi legde 't offdnsief, dat onder zulke gunstîj Yoorwaarden was aangevangen om Ype bijna volkomen stil en gaf oas voor de zo< veelste maal eene ontnuchtering te mee Die ontnuchtering werkt heden een beet wrerelig nu dat het weder, siads eake dagea prachtig mag geaoemd voor krijg verrichiingen Tan grooten dracht in VJaai deren en wij dezen voordeeligen sland oi niet heelemaal ten nutte kunnen makei daar de vijand jden tijd voor zich had c noodige troepenconcentraties tôt een uite ste verweer uit te voeren.Spijts dit nadee schijnen de Etigelschen nochtans geen vaa wel te hebben gezegd aan hun pJanaen, d se geleidelijk, naar de omstandighedei outwikkelen en trachten in vervulling doen gaan. Echter, ait dien hoofde zelf ka er vooralsau toch enkel spraak zijti *a plaatselijke ge?echten en de bedrijTighel die thans oui Yper weerom heeft hernome is dan ook vaa dit staiïdpust uit te b sc\iouwea. Nochtans, plaatselijke voordeelen, kuane I VocVv ook voor de verdere ontpIooiiBg va 1 den slrijd bslangrijke gevolgen hebben. Zc I liet de inname vafl Douaumont en 't bosc I van Avocourt het volvoeren van het fransc I 9 offensief om Yerdan toe, weken nadien zoo konden de Engelschen hua cffensief oi Yper aanratten na de opgluoiende stree r&n Meessen-Wytschaete te hebbsn bemeef Een dergelijke vooruitgang N. 0. Lang< marck zou oorzaak kunnen we zen van ee grooten aaoraî, omdat dit puni aïs de spill is van 't froat tusschea Yper en Diksmuidf En zoo pas vernemen wij dat op deze plaaî I de Engelschen ocgestoord doorboeren. Het Westelijk front geeft, anders, gee meldenswaardsgs voorfalien aan te stipper Bij de Iialianen echter zitîen we volop i de zege. De inname vaa den berg San Gf brisle, ten oosten Goriuia, is een feii va belang. Dese berg belette de IiaSiatien aile Tooraitgang in de richtiag van Trieste e rersperde de twee groote verkeerwegen di er naar toe îeidden. Zal Cadorna eïndelij] zijn hardaekkig aanhoudea bekroond zien 't Ware te hopen. Hij verdient het te voile èa om zijn aanhouden èn om zijn uil I stekende leiding. De Oosiearijkers zijn i een slecht straatje verzeild. Hadden de Rus sea op het Bukovinsche front nn hun ma; jestaan, dan ware de oorleg in zijn laatst ■ eiddrerloop getreden. Maar 't is verre van hun man le staai ' dat de Rassen doen! Ze steken ons meer ei meer in nesten. Men had gehoopt|dat ze oj de Aarivierlijn, 3o kilometers te N. Rig; zouden stand gehouden hebben, masr di laaîste berichten melden ons dat de Duit schers deze lijn reeds zijn orerschreden ei I wnder ophouden vooruitrukken. Dat is eei vooruitgang van 45 klm. in twee dagen ! Of een optocht naar Petrograd nu nog to de onmogelijkheden moet wordea gerekead* Piuis is het niet en 't begint ook te saniref I op 't macedoaisch froat. De Buigaren ei I Daitséhers doen er te veel aaa beschietin I gen en ritten om ï'tvermoeden niet te steu nea dat we tegen de Bocdgènoote n ir Macedoaië geea stootje vaa bslang moge n I ^erwachten. D« glorie vaa hua zegspraal ia ■ Salicie en ia 't Noorden van Ruslaad zit H faua in dea kop. 't Is te hopen dat we hier I |eea ontauchtericg zulim bele^en I I - «i amwm\ i^waas Op politiek gebied zijn de feiten maar te rapea. Fraukrijk zit alweer met een minis-terieële krisis. Een krisia van een bljzonde-s ren aard. Ribot heeft Poincaré het gezamen-îl lijk ontslag van het miaisterie aangebodea, P maar zal een nicuw micisterie vormen. si Ministers zullen heengaan, ministers zul-ît len bijkomea. Dit is 't gerolg van lamlea-dighsid en lichtzinnigheid. Het geval Malry r> dat meer en meer aan beteekenis wiat heett >* heel Frankrijk beroerd. En met reden. r« Malvy was de man die sinds denoorlog nog ie nooit was afgetreden aïs minister. Hij valt 'e door zija schald, maar Irekt heel het minis-s" terie meê. 1- Een ergerlijke zaak en die wantoestanden 18 in zake politiek laat vermoeden. Malvy be* !> schermde met zija gezag Margulies, den 'e valschen Belg, die spioende voor Duitsch- r" land, hij beschermde Aîmareyda, de pacifis- tische schrijrer van het revolutionnair blad « Le Bonnet Roage > en die betaaldwerd lc met duitsch geld. Hij was kortzichtig en '» onvoorzichtig. De eerste vereischte van 'e een politiek man in deze tijden is uiterst ; ° bescheiden en uiterst voorzichtig- te zijn, | a Men mag zich getne personaadjes Iaten op- i ^ vijzen die zich zoo maar aanbieden aïs red-1 I! ders van 't land. i- , ' ' j a ] U i ^ : h ! ' n I k l ! VAN EN VOOR ONZE SOLDATEN â 1 Stockholmerij. \ 1 Veei werd er over de conferentie van ; n | Stockholm gebazeld. Te veel belaag werd , | er aan gehecht, want de socialisten zelf j 11 toonden door hun bandelwijze dat ze da | conferentie niet als doelmatig voor hen j 41 beschouwen vermits de eenen er voor en de ; | anderen er tegen zijn. Eea opsomming der . a I tegen- en voorstaanders zal daarbij nog 8 ; doen uitkomen dat het juist de socialisten ; ^ I zijn die het rainst over eensgezindheid in ' » de internationale mogen praten. a ' Rusland. De leden vaa het Soviet wilden 3 % " : naar Stockholm, Kereasky en de bezadigde < a. j socialisten betitelden de conferentie als een " | misbaksel. ! a | Engeland. De « Labourpartij » wilde 6 | e«rst, wilde later niet meer naar Stockholm. IDe andere socialistische fracties waren be- " slist er tegen. | Frankrijk. De meerderheid wilde van ' Stockholm niet weten, de minderheid wel. ï | Italie, idem als van Fraakrijk. ; s | Amerika. De socialistische hoofdman ■ | Gompers reroordeelde Stockholm in naam ^ | der Amerikaansche socialistea. 1 i Belgie. G. Huystnans, sskretaris van het ? aîgemeen socialistisch bureau is voor Stock- ■ | holm ; Vaaderrelde roorzitter van dit bu- ireau was er eerat voor, later er tegen.Andere socialistische leiders waren er al tegen. Een groep befgische socialisten-anarchisten on-der 't geleide van Jooris toog aaar Stockholm . Duitschland Oostenrijk Die warsn er voor. Ze wistea w&arom 't Is han echter deerlijk tegerge?alien ! VlaaniFche liederen ! Biauen enkele dagen komt van de pars het Viaamsche Liedeke « Mijn Oorlogskin deken » (?an een krijgsgevâDgane bij de geboorte van een zoontje) ; gedicht van I Georges V. D. B. i Op dit lie/e gedicbtje wist de josge Viaamsche meesier Orner Tueriinx eene roe-rende rnuziek le zetten en zoo doeade onzen Ylaanders liederen-schat met een uienw pareltje te verrijkea." Aile Vlamiagen zullen dit liedeke willen bezitten en het dan ook aan hua vriendea aanberelen. 't Kost i,a5 fr. het exemplaar en is te bekomen bij den toondichter M Orner Tueriinx, 8, rue de la Fontaine, Cherbourg (Frankrijk). Willan is Kunnen ■— Luitenant Lerat van het Fransch legei was 't slachtoffer van een schrikkelijk on-geluk...Hij haoteerde een granaat, deze ostplofte en vermorzelde hem van vingers tôt elle-boog de twee voorarmen. De geneesheeren zetten hem dadelijk de gekwetste ledematen af. Wat nu aanvangen ! Erger bon hem al niet overkomen. Hij verliest geen moed. Een weldadigheidsbureel schenkt hem éèa kunsimatigen arm, een Amerikaansche dame ean tweede. Hij zette zich aan 't werk. Na vele onveipoosde en soms wanhopige moeite kan hij water uit een karaf in een glas gieteo. Hij kan drioken, eten en ook... | schrijrea. Wij hebben zijtie eerste brïeven gezien. Niemand kon opaierken dat ze met kunstmatige liand gescijreven werden. Zoo'n geval mogen wij niet uit het oog I verliezen. Het toont dat de heropleiding ; buiteBgewone wonderen verricht. Veel an-! derc voorbeelden zouden wij kunnen aan-I halen. Hebben wij in 't gesticht van Port-Viilëz geen blinde zien met het machien schrijven 1 De eerste oefeniagen waren moeilijk, ont-moedigend en nochtans door een hardnek-kig aanhouden heeft die moedige joagen het tôt een flink vingergeschrift gebracht. Hoe boasde zija hart vaa innig geluk toen hij den eersten eigenhandigen brief naar de zijnen sluurde 1 Zijn vrienden konden bij dit zicht hun tranen niet bedwiagen. In Port-Viliez kunnen wij ook niet ge-noeg onze twee vrienden Neuberg en Lange bewonderen, die op twee houten beenen in en om het gesticht inarscheeren. Hoe slecht men ook gesield zij, men mag toeh nooit wanhopen. Wil en volharding verrichten mirakels. (De Belgische Gebrekkelijke) Solos van de week. Phieltje ait D 48 ioe c. speelde er eea tegen Gottenie, Spianewey en Vanmieghem; Maurice Pauwels uit de ne e. van D i had fel te kampen tegen Saaet Léon, Maertens Gamiel en Freindjn Alfons, maar 't giag toch ; Vermeiren, uit de $e «. van D 6 wa« er een tegen J-. De Prince, de Kromme ge* noemd, Georg#s Debuck, de Strop en Henri Petteloot ; twee solos te reek in D io4 6 c. de eerste gelukkige tap was M. Tyck (het was een riesche) tegea Geêneke, de Flup en de Klaus; de tweede gelukkige tap was van 't zelfde kaliber gesp«eld door Depoep tegen den Oûwea, da Sus en Slappen Dolf; en eindelijk D 169 3e c. was er weeral bij, gister legde de Maneblusscher er eene op 't bed tegen 't Stropke, Gys en Laassen, twee «an bachten de kuppe,en eiadelijk in de 3e c. van D 169 sloegen ze om 't kampioen-schap, twe« in eea trek gespeeld door clairon Vandeaabeele tegea Lagache, Lie^ens ea Dumolin, ea door De Geweerbreker tegen korporaal Douche, chef Douche en Figeys; Louis Verdeghem uit D 48 ne c. spaelde de laatste vaa de week tegea Jozef Lîeaaerts, Thomas Garaard ea Vanlieule Edmond. »agus « wnawMra'ià'», gii iww tijcllrig *r. BELG !SCH FRONT 7 Sept, 20 uur — Op 6 en 7 dezer wa: de artillerie-strijd lerendig in de streek vai Ramscapel/e en Diksmuide. De vijand be schoot onze verkeerwegen en wierp gasobus sen W. Ramscapelle. Gedurende de twe< laatste nachten hadden patroelje-ootmoetia gen plaats die in ons voordeel afliepea.Niet tegensfaande het eltcht weder waren on» vliegers heel bediijvigen mitraljeerden d duitsche loopgraven tusschen Schoorbakk en Diksmuide. Bngelsch-FfMscl fmi Parijs 7 Sept, i5 uur. — Op het Aisne front werd een hasdslsg Z. Ailles afge slagen. Londen 7 Sept., i5 uur. — Een onze detacheinenten viel d^zen nacht een vijan delijken pest aan W. Quena?:<t_en brachteen mitraljeuze als buit mee. Daitscha handsls I gen bij Lens eu N. 0. Armentières werdei | verijdeld. | De vijand viel geweldig de s ellingen aai j die wij N. Frezenberg gister verorerden Plaatselijke gevechten noonten onze détaché menten op huime strijdlija terug te plooien f De He?denk!«g van den Marneslaj | De Vredes-voorwaarden van Frankrijk l Eergister heeft Frankrijk op de plaafi ! zelf waar de zegepraal ^an dfi Marne beslist werd, deze zege herdacht. Minister Riboi 1 hield er eene indrnkwekksnde reda waarir hij als onrechtstrreksch aatwoord op df ! vredesboodschsp van dea Paus, de vredes- | voorwaarden van Fr^r-krijk heeft uitge sproken. Hij wil de teruggaaf van Eizas- Lotharicgen, gsen oorlogsschatting, maai oorlogsschadevergoeding en vraagt hei , Duitsche volk het Duiiscb militarisme a ; te schudden. I \ \ De toestand in Rusland De regeemg schijnl er eiadelijk toe be-gloten iugrijpende maatregelen te nemen, Zoo wordt gemeld dat le Petrograd destaai ' van beleg is uifgeroepen, De sfiochi van het rugsigch leger duuri aan. De duitsche vloot is in de baai vac ' Riga verschenen. I De middenrijken en de vredesboodschap van den Paus In de laatste dagen hadden belangrijkc onderhandelingen plaats tusichen Micbaëlis von Kulmaa en den Oostearijkschen eerste» minister Geroin. Men denkt dat de duitsche regeeriag in de eerste dagen ant-woord zal geven «an dea Psus. i^mmkMk€$ Ouf PARUS meldt : Geea iafanterie gerech-ten gedurende den dag. Alleen artillerie-strijd weerszijdea de Maas te melden. MACËDONISCH FRONT — Gewtldige artillerie-sîrijd in de streek van de Vardar. De Engelsche artillerie oefent voort haar veraieiigingsvuren uit op heel het froat. De vijand viel tweemaal aau erf kon in eeaige l®opgraven voet vatten. LONDEN meldt : Wij gehoven onze liaie om Lens vooruit. Alleen artiîlerie-strijd te melden 0. ea N. Meessen Het slecht weder belemmerde de luchtbedrij?igheid ROME meldt : N. 0. Goritzia biedt de vijand wanhopigen tegen stand om onze besiissende drukking te wederstaan. Op de Karst"Iakte piaa'sdijke gevechfen. ggCil i" I'K8WKL■ I)lIfc ■ Illf—MUf fiyg'Wli Hoe zilli ve M ONZE ; krijoswûiidBii ysrlto ? Eerste verplegingsmiddelen. Volgens het règlement is elke strijder voorzien van een verbaHdpakje, d»t hij steeda en overal bij zich moet hebben ; hier of daar loopt er ook wel een met ioodtiak-" tuur. Voeg daarbij de banden ea riemen " vaa uitrusting en kleeding, 't i3 al wat k«a 3 gevonden worden bij de eerste woodrer-zorging. Ik haast mij er bij te voegen dat Izulks meer is dan voldoende. Het verbandpak/e, thans in ons leger raeest gebruikt, doet zich voor als een rccht-hoekig gevuld linnen zakje met omgeslagen vastgenaaide klip. Scheurt rnen het open, daa valt mea op een dubbel crnhulsei van oliepajtier, dat - » min of meer ondoordringbaar is voor nat i p en vuil ; aldus wurdi 't bïnnenste geruimen - \ iijd droog en kie.mvrij bewaard. 11 Het elgenlijke verband bestaai uit een I windel wiens los eiad een 'uas^ en een u#r-t 7, sehuifbaar hompres draagt ; elk deaer f deelen zal mengoed ocderscheiden wanneef \ mea den hardea rand van het verband met -le rechterband vasthoudt, met de liaker de | sluilspeld losaïaakt die 't ailes sameaspeet ? I ea zoo een gfdeeltclijke oatrolling laat ge» Ischieden : 'l wtve gezegd in 't vooibijgaan dat mea cict anders zal te werk gaau om het verband 1er verpiegiag gereedte hebben. 't Ware wenschelijk dat elke soldaut in de geiegenheid gestsld werd eea oefenings-pakje van nabij te kuanen bckijkea; dat mag hij immers niet met net zijne doen, ! | vermits etn opeagemaakt verbaad on moge» ■ I lijk smedoo3 biijven kaa en nooit meer ■ | later op eea wonde mag terecht komea. ■ | Ioodtinktuur is teveas eea uitstekend ea • | gevaarlijk ontsmettiûgsmiddel.Daargelaten ; g het feit dat zekere huiden ze niet verdragen, t \ staat het bekend dat eria na korten t«jd, | vooral in afwezigheid van daglicat, zekere | scheikuadige stofFen tôt st$nd komen die I schadelijk op oaze weefsels inwerken. Hoe-, -jvelen zijn er niet verbrand ge worden door | insmeren met verouderde ioodtinktuur ! j Daarom, wil men die zoogezegde piotten-i ver/ aaawéndea : vooreersi «s bewaren aiet in bruin doch in wit glas ; ten tweede ze ; nooit gebruiken w^naejr ae hare frifl«hheid | kwijt is ea bij 't ruiken ia aeus of oogea ; P*t- 'i Fleschjes die ze bevaiten mo^tea gUzea | stopsels dragen. Msn vindt in den haadel • gesloten luchivrije buùejea auet een watte» | propje aaa fcua breekbaar eiad en een ki«im | hoeyeelheid zuiveie tinktaur ; hua aankoof «nag ten zeersle a&abeyolen worden. f Toevallig kunnen dienen of helpea 1er | verplegicg : kuitwindela, schouderbandea, ^broekriemen enz.; 't zal aijn bij hevige ibloediug ia wier stelping men moeilijk ge» lukt. BERTAL. î VERla?(NGEN aan J. J. Gelijk eea sluier om mijn hoofd, i De wij d geaegen nachten ; mijn vreugd gelijk de dag gedoofd j ia gruwelgrauwe grachtea. Acb, weerom heei die sombre stoet der lange slepende uren, de wrange pijn dat ik moet alleea mijn smart verduren. 0 voelde 'k nu het stil gebaar van armen die me boeien, en zag ik op uw lippen maar uw rozeglimlach bloeïen.... A. SULS

Er is geen OCR tekst voor deze krant.