iJMHMTSPRIjl C. Pozr sohiati tt t Xmaand f. x 5 a maandea a-50 J maartden 3-75 NM soldâtes [in '4 land X maand f. 1-75 a m amidon 3-50 3 nuatftden 5-35 BtUUn 't lam\ I atucd f. a-50 nattideu 5-00 Itmaandeu 7-50 RBDACTK en ÂfiKIIlSTiL&ni : Villa « Ma CsquilU » Ze<j dijk DB PANNE Klein? aankondi-gingen o,3S f. de regel. Reclamen : toI-gen* overeao-komit. Vaste jpstellers : M» Ë> Mpaire, L. Duykers, P. Bertrand Fa» «1er ScMlden, D> Ira» ds Ferre, Dr J. Van de Weestyne, Jml Fitliaert. Het was de machispteak gswrordeo, • vôor den oarlog. Aile landes end»igin-l gen sr den invloed em de gevolge». van. Het was ais een gedistiileerd veni^n, dat van iedtre l. tt«r der spreuk afsijpelda in de gemoederen van aradera volkeraa die sich «clf bewust warea,maar met genoeg dit zelfbewusUijn wisten aan te passen «an aile uitingëa^vaa hun zdfstaadig-heid.We awoerea bij het Gtrmania docit iozake wotenachap, inzake mmi, ïfejs&ke haadel ea nijvÊrheid,inzak@*edenschap. We sloten odi eigen oogen op on s eigen grootheid en sehooaheid, op on» eigen waarde. Het Gtrmania, docet werd de belicba-ming Van aile streven, van ïeder pcgcn ; werd het idlaal. We mossten naâpen wat Duitschland deed op ails gebiêdea. Voor onze ontwikkeldëti warea de duitsche hoogeschokn de broeinesten vad de opperste geleerdheid ; voor case sociale werkers was Gladbach de lichf-stad, voor oaaa handelslui was de duiische methode de eeaige-sskere. We zwoerea bij het Germania donet. Wat 18 het gevolg geweest? Wij hebben noch de duitsche wijsheid opgezogess, noch de duitsche methode êaasgepast. Integendeel! We werden haast door Duitschland opgeslorpt Het Duits'h-land met zijn schaadige praktijkea, sijn oaeerlijkheid, zijn het recbt van den sterkste. Door het obsessie-vol verheerliikcn vas Duitschland schoisro wij et o»«c eigendommslijkheid haast bij ia. We werden blind geslagen, We kenden Duitschland maar al éénea kant mser : de iiehtzijde,die den schaduwkant w*?g~ f cijferde. De oorlog, de ruwe sisg, heèft de nevel voor onse oog en doen Vertwiaden. j We hebben dadelijk dan, in de» onge-woaen overgang, Duitschland b@seft,ge-voeld, begrepen en veroordeeld. Het Duitschland van nù, ia 't Duitschland van vôor den oorlog gebleven. Zijn wijiheid was oorlogswijsheid cijn bandel8methode onrechtvaardige | vsrovering ; xija sociale leerschool eenï I afhaBkefijkheid vm het Ksiserdom ; ■ | sijn «edelijkheid de dekmaî;t«l va» de losbandightid. Dit ailes was OKserîijk-ï heid. si Zijn zedelijkheid werd ten toonbeeld 3 î gehasgen der weseld, en nu nog «cher» ï|men < toenaderaars > met dit gedacht. ï I Zs zijn nog behebi met die begoocho* -Uicgiin van vroeger, die twee jaar lijden, verdrukkiog, verksachtisg m misdaad ^niet hebben kunaera wegiaemeD. s | Voor hen blijft het «elige Duitsch- • fland : h&t groote Duitschland. :s | Ze blijven willekeerig blind, m wiilen H willekeurig blind kLtjven. ITôjîgeToke van g-esfachtgziekten bl|T@n iB DuiUichUaâ 35O.OOO fcawsI|kM kindarloss m feierioor alieçs baâs&»,gt het jaariyksck ; ^erîies aiD kmânrzn 100.000! . la Groét-Beflfjà bedràagt de aehteîuitgsBg der geboortes In 't js&ar 1915 tôt Mei 1916 nigt tPÎB'Ier Ga« 19.038, d. i. hgna 3o */0 ! ITrcarige hixm : de n siecîite hoiass " ach-ter het ïrcat, in 'i etappea-gebied, es Ie| de garsizoecsstgdën worden meest bs -; zocht door oudeïo, getrouwde «oldaten ! En hoc vertçhrikkgUik •"=""den in de "dnit-schs iegsrs de BChandeHjkBte geslachts-ziektss ! Wat zâl het wassaeer esr-s dis macnen terag naarhuis keeren ? Hoe 1 treurig dikWflS» osk hoort mes van '»rou-wen, wief maa ia 't leger Js, dat «j de : huwelijkBtrouw vesloochsEsn ex» door feue | leven ergerDÎR-grsTea !... Duiracfelasd èrèhïtîert op de sis-g^eldea, door sijn miiitahistischs kracht ; moed àmn sijae legsïs ïoor gsess mdes' onûm. de zedeîijkheid sebij-1 in Duittebla J — | hœceer wij het f«it osk beklagen;meo ka» | het oiet looebseen — met hooger te sîa»s i dan i? Frankrijk Daze ooriog rufet ho» • derdàuizenden uit èen ho^pvei leven, maar te vreszênFig.dst lie vQortwos^eren-1 l de oszedelijkheid aàn het- Duiîsche voik \ | ijog meeiyrssl m-:cr nadeel sal tosbreagen. \ | Mogs âa aîgosds Gotî zulks vethosdssî. | Aldui ichrijft de K«ulsche cçrrespo^" : dent van het Hollaadsch blad t H t Ces lfum • dat va» vijawd^lijkhsid tegen IIDui^schi»^d »iet kan verweten worden. Germania éecet : Kort^ichtig^n, achouwt uw eigen siel m «n dezs van uw volk en blijft uw«ige»,onveraeemd, en koppig gekant tegen ai wat Duitsch |g of riekt. J F„ AâQ mijfl ïriend sergeait FRITS BEËRT. ; Hl] waa ecn karalssooa ^an echten bkssde, 18 jaar oad, «terk vaa iij£ en dappag tôt de 5 nitsrste rodkeloosbrdec. Oad«lt^f!ir.g vaa { E. H. Verschaèye, hai ci] mn die- sche i ea • in de «tudetiteBbond?H sea edele fbrhdd , aangeleerd. Io al die aomastische dichtedijk» heid zijasr j&rcH, immer ds oude s»%m der j vaderea i» den mond, v^as hij het middenpuat , gewordea Ta® obb gtudcntenhoopkas.van obs , die deu bardit huildsa ia des wisd, onze xwasrdsn rink«»len dedes op maat vas oase zaageitS, ja xelïs dm âoodeadaos danste» ep Vkander«n« baemdaa. Eq du il hij V«n osas weg^erufet, ds ^u!bî, d* rechtef vuist doer een hftndgrejssad sifce-■isgan. Hij droÊg zijn amaït gelijk een hslâ : Wôîidar teai en vol tags&woordighcid • ?ac gtesf. Zwijgaaë «voîgde ik de draagbsrrie waar hij op lag, in ds hoogte hoad-arf, zijn knoestigen srra.... sonder vuist. Eu teea ! de ziekeswagen vsrtr^sken gicg stond ik t® i kreuoen gelijk een vrouwmefâscb, droomead I van dat zonnig le?êis, zoo eîieadlg g bro- i ken,™ doch hij : Vlkgt da Blaawvoet ! Storm t op Zee ! Ailes voor Viaa&âeren en Vlasnde- | I ! ren voor Chrisîus î sit-p bij. E1.? de wagen vertrok. O Vlaarsdçree, pbs« moadgt^ met saîk-î zonen kntit Gti nlet ten gronde gs,as ! Qt greet, 0 studentenbewegiag, dis sulka ke?'«l8 vormi ï Ea Gif, mijn vriead, vtftrw^l ! Hsî reuxeagwaatd ontviei n'»8 faiiî, d*»cb- weiét sers asder* Radê0bs,ch. N«ar uw woord zul-Icsi wij luisterea, 0 .roeœvoll® vermlukte S Oiebt oëc sagen voor die galmes over Vi&m ■ dergis gelijk do ëtormfelok. Fr. Ladis. Het Ouifsch Fabriek van Rottwal Gebombardsird De Fra?)sche vlisgers Baron & Ema- nuelli hebben voor de tweed? ma» 1 ds « Duitsche ksuitfabriek van Rottwel ge-bombardeerd. Hun rit duurde vier uren. Ze wierpen zt% bommen van 155. Zij bestatigden het ontstaan van een grooten b*and en hoorden aware ontploffingen. r In _ âen Badkan : 0^ het Rê@meensch Zuidfr @ut Oi Saloniki Ibd» Hf MA MAMA Alhoewel de artillerie- strijd met een hevigbeid zoi;der voorgaaad^ wosdt op bet Somme-frci-t, wat een cabiien aan-val îaat veimoeden;alhoew3l,de Russes, ondtr bevel vr Tcherbatcheff, de 00s-tenrijkscbe 1? h s feebeukec en bestor-mea,ten einde hst vijandelijk wesr stasds-center ste doorborêK, blijft al het belaeg van dan strijd toch tijdelijk in den Baikan gelsgen,, Daar gsbeurm dingsn die verrassend mogan heete®. Ziec we immars d« Bulgare» de roemeenechs itaé Turtukaï of iTatracan niet bezetteo, waar we maen> den dat d@ Russes onverboed* Bul-,garije zoudes bmneagevaîbn.zijn om ; dit verradessvolk te verplettes ? Dit bul-; gasrsch-duitsch olfensief tegen Roeme-imë, waardoor een gedeelie van Do'u» brodja tijdelijk voor Roemeaië verlorea Igaat, komt wel een beetje oagelegen, !want de sîag «ai opmoaterend werkenis><i ! Duitschland wa^r het bektnd-make© ^an. ] feet g«vangen sseman van bat garmzoeï?, 8.000 man, zal doen vlaggen ; msar moet niet te tragisch op ^efiomân worden. Men sal welKcîit opwerpeS dat h®t-| kon vermede?, indtàn de Russes rast wat raeer spoad door Doubrodja waren gegaan. Maar wat wcteis we van dit ailes af ? Het wara toch kinderachtig te gaan gelooven dat de Ro®m«sen soo maar den wgg van Boekasest sullen openge-steld hebben ora de Bulgarie geaoegen te doen. W&cbtan we 't ver^olg af van dit ingezet krijgshooidstuk. » « * Eea eveavettam>z.-y gebeuxteçis viel voor op hat Solonikirfront. Da Bulgaraa vlelsii een tijdj geleden S«res e» Caval* lu biacen, belettes de fortea vaa dèze ' Gâiskscbe steden. De Gtieksche repesing roeide ni? t, maar M&cedo;- lè roerde ia de plaats vas. du Gritkische rege«rlng. Macodonië riep sijne onafhackeiijkheid uit en stslds een leger ta bese. Eer< gadeelte van dit leger aloeg zieb ; door de Bulgâarscbe Unies, trok Cavalk bianen eiî verplichtte de Bulgares de i stad en de fortes te ontroimsa. Zou Griekenland su wel tegsn wil cm ] dank io d@a oorlog betrokken worden, ! aaageziea een ged@élte van Griekeaîand Buigarijë aaaviel es Bulgarije,om voorta Ut kuaaerj doôrwcrkea op Grîeksch ! groiùidgebkd ttgim Gfi&ksche troepen, in ; staat van wttsiÇ; ! oorlog mo»t sijn ? Vai zijn ze zacht... Wat zija ze zacht, u ; rood fosvlekte hasden Dia tesder, of 't mijo goaàg moeder deed, DëWondes wascht eo heek het vlismend ked Vaa hen.die, xoadar o«d»r»cheid vaa standeo, Gwkwetst, — wf-«kr-M, — kwamea landau, Toss viel de dag en strijd, ea ieder kreet Mei raveakraBsen- doer den avond saead, lia d'hfeVK van uv tgcrbesorgde handg«. ! Wis msakt ûw stap ?,oc Sicht, m geefî a [«^lerkea Wie g«eft u kracht, 0 legerbrackardier ? . Wie zal uw wseke vrouweafcaaden sterksn : ( Uw arbsid kesigean hfr.dnrpaal,geen perkec Omdat, ggweldig aï# fi?9 laaiecd vier, Ooeicdgs Ii«fde brandt ia al uw werken. Léo Dt Naytr. Front, 30 Oogst 191fi. ï?RJTZ F^AVCWEW OORJbOGSTIJD Chantepie. 29 Juni, f 'î Is hier de steak Tan dea cider. AUerwe^ gen h%jugan le appelons rijpen. Z doec de vrùehtsw^re takkea tôt ia&f teg@a den grond zijf&îi. Er zijs er roode en rond® ais t | een kiaderbuik ; bieekgïoene en Qlijfgele diss j tros^ewijze ia de zon awelïea en vol sap. ! komea ©s op de gladde schll amberglanzec j f dragen. Saras v^art ds wissl doo» de loover-\ itoppea der bootntta, en achadt met geweld | î a m ds boite kruîn ; dan vaiiau sr soms ap« ? ^ pais met ces dol gepiof op dea mosslgen? jj grond Kssr... I Pe boerea zeggeo, dat hat nog wel em | jdikke maand aanïoopen zal, eas ze àl dï© | ^schooas vracbisn afplutekôn zullai... 't Koren 00k Wfest i» voile weslde. 't Staat f bijou achondarhosgte. De t'ûûc fesimea latsa Ide piuimiige aartjeg ais vlaggstjfts •wappessn. De baver i#ta*t te bt»S«o op nsktaren-groote landaiukHs, Met welgsvsilen bezist de eudô Iandbouwer xija oogst feadijes. Sinds den oorleg tmbachî hij dobbei hard. Wss zal |di®n rijr-dûm hslpcu afmaaieft, buEdeIen,| *touw*a ep dorteteea ? — Les gars, ils «ont Is-bàs, j Es gijn knofedige, verpee^ide werkhanden | |wijzen aaar g»"< •.? v^rre, • ergens ixv hat| vage; âaar tfèïfT^fâ^&bitélijken hoèk vsr-2-j- « b«m pays ds Fr. n«è... » • ik loop hier met mljn gezo;<d lijf m nijc| auttalooze handea 1 Bïôsr, si schasm me e» | vemsnsch den dokt=;î, die ma nog iuiet* wserkgsren laat. Chantepi e 2 JulL , Sinds mija vartrek v&.n sf. Iront ben ik wsl « vijftisn poad vermagerd. Maat ik hat wijti» aa« LEijn siekte ? Oi is het soms van l»ut«s ifâo^rliik verdïbt ? Hier achtor-'t frotil-aoor .-••••• tocb iep?» 'stommea prietpît;at Du mtiuscfcesrieijïî te ' ©ûg-duWiV. Ali-ma . w •.«&* u hiex le .vooïspg» • ieo waaoear d« oorlog dadigs-a zal. Za jcn-l ^lssîfciï met legerkorpssa Sijk ^en clow» mst jbaiiEkeas in de cisfe. la de eenige herberg I vas '« dorp wordï er aiets sader» ^edsaa dâa • aîratêiûe. Teeiiiogea "a domico's v«rb«-âidea ide te bMtoim-:.', si^lii.-iges, de lucif'.rkeaB î worden Isgsrvlsagrâ*. Dé woordea k&étterea ; aie ko; «is. Ro«f... rosi... «a boem L. boena !.. | D-a slfcg is gewaansa oi vsrloren... Niets ia j mo siwpsL De- waard treedt op ala schdd«-îrcchtar, Wia't mfiegt borrelkeaa drinfet 0! i glazêsa ledigf wiat bij feam. Maar msi evea-\ 7««1 b@k3idfi@id strijkt hij 't oeriogsgs>ld dsr fbeida païtijen ©pi | Oîikûg» vraeg bij mij wanaesr 't B«l§isch I leger Oosteade internes gteg. — 'i Zou al lang gedaan zija, aei ik, maar.. — Maar ? 1 — Wa kunnea (ili^œt&i sisi zwemmea ! ; Hij drong niet vordes aan. ' Grand-Fort Philippa, 6 Juli. ■ 5 4 Aasi zee. IU had nooit durveri veraoeden ; | gedùfesds den oorlsg te mogea apeelreizeà î; Na lig ife hier te zoacaMoppen îasigs 't bload | ! schslplg «traad. Liafst kiiiar ik ïa%â de i àavesf «a 't binaeniokje. Daar iigf sa de | ; slogpjsa met slakke zeilen te droomen in déa s somferavond, met gen geur van teer en vewchs musxelea. Dô tieschers sittsa op | gsveldaa rnast, laags de kaâe, aan eea stee- j aea b^irdbrauderkea te ssakkea en peilen ' m?-t iiarren blik de en de horizo&neih : Er zijn erdieaaa wal stapper», met feoog i f I waterkarzea aaa de stijve bvenea en den ; ! romp in een oli^pak, dat aaa dea hais toe~ ;: Iatropt. Vrouwea tillen de ^Ischmanden op den « kromraea rug. ScheepajoHgentjeB haisgea de 1 aattfi netfea te droogen eh plakksa hst wier \ uit de mstcea. We hooren hier 't feaao>a dommeleu. Gis- « teren kwam 't stadje in rap en roer. Eu©. 1 Fokker kloof hoog door de lucht en vloog ! t dwars boven de huizea. We dacbtten bom- s i men. E.;r- uur nadiea werd er varteld, dat es; vjjA idfelijfe vllegeûler Daiukerke fe&bom. bardeerd had. Hj zal zich cebter op zijn heldeûctead siet n?eer baïoemen ; ze hebben , hem geduiaade ds ttrugreia aeergeseboten. Ea bij is hiilu over kop de zee ingetuimeld. Een îe-iksr brokjs voor de haaiea ! f Grand-Fort Philippe, 10 Juli. . Ils hsrkcf. Vacdaag hebben we ônz® aieu-• wa uniformes gekregea. Oaze gawerea be-|zittec we setid# van glster n. Ik verlang u l aile® spoedig wesr te sisa. Nu eerst voel g ik tea volk, hoszeer ik mljû beroep liei heb. IEa g! die Mie jongena* vroolijk en dapper, hoe zal ik mij ia hua wederxien verheugea. Ik verkies honger te lijdea en 't guurste weer t« do@rworst«len n et hen, dan ergeas alleen met warmg vosten onder een rijke telal te zifci«?j pszewsven. Grand Fort-Philippe, 11 Juli H gsrah S Msfgea vartrekken we. Vraag Iœaar al een busssl atroo aaa den foerler, ea houdfmsar dt ■■ goed potje soep op zij. Warit ir- geen snkel g&stbais is se zoo lekker aie bij obs, aan 't froal. Nooit ms»ir verlast ik Iu, of ae m»-. ea.»ija been aitvijzea. Ik heb er miiïî tuiêja van ,rol. 1k b?n feec trek-fogsl. Maàr egavoudig een vadarla darken liât gezwose : hesit sijn volk te verlosssn | e Belf ie vrij te vechïeD, Er, ik hen lisver ; goed scherpschutter au5 dan eea — ei ! | ik îos het —* een « embusqué » met hosadsrd fraak te wegk. 't Vrijbuitersleveatje herbe-Bgiat.... Leva de oorlog I liei uit Engeiand. Van mmi getoonmi briefwismaar Yai eszsB Bleaiso Oadsrpastor. Dièt ïs b : laad heb aaa de poUiieke... A!a K«î met »w oagfcs toe kijkt, ea eens ia ailes (JFnst, u-v f idachten laat warreeren over het îneîsschdom, en nsgaat wie, en hoe, en waar-om s# daar spelerj op 't ver&wog van dat groot knnitekot f.t heet, ia deUlgs taal, de wereld, of naderbij fo?paaid, d® « politleke wereld », zeg : of 1k slijk heb, ofte aiet, en of het niet waar is, met uw hand op uw hart, dat, "• ala ge uw vsder «n uw raeeder vermoord hebt, 'iijk Zear Zerplnck sei ia zijiseB Ujd, dat ge nog aitijei ,;goeri genoeg gijt om mea te doen aae... politiek !.. " Ea gg soudtdaa p&izm datik er niet ge-aoeg van heb ! Eo, den oorlog... wel, zwijgt er vaa, en psist er alieena aiet raser op ; ge zalt er verst meê komsn ; ea terwijl ge met uw gedachten en uw haadea elders zit te lestslea «an nattig^r bë?Jgheid, doen ze giader née : stlg voort ; ea, ala ge, nu en dan* l aw doenda gecachtea daa eens mn sssmtja | laat balas, tp zult er van v«retomd staaa, dat | se.ifl heel ihn ïuï«ehep.tij(i,aî zoo verre voor» u|<. ziji,, of, 'lijk dat heet in officiaele taal : « daterteïg artillerie'gaVacbt geweatt is, ; an dat m dris hbaderei teeters Inopgrachîea ^epakthebbeh »,.•■ terwflt gij al dien tijd l dd^rs werk en woase zoeht !.. B@, daarbij, daar is y ecc kwestie van, atra" ! au, fesën 't, ..'t gaat goed met den oor-ilogl En ge hebt ze bu den tijd gegçvea om jdea o*en te hseten, e® daa tijd aan dem deeg | om gekcesd te zijn ea te verkomeia I De f broodjes zltten er su eiadslijt it;, ï»aî God an de svea nu de resta doea,... a ter jarent sitter. wij aaa des kermiatafsl I... Maar, 'k zou nog vergulen te zeggaa, wat dat ik gchrijvsa wilde ; we hebbec seaen àleuwen omd®rpRstor !... Be^tijp mij wd : -iat « .benrt nief elken dagi.. ea, 't se dus 't verrmjiden waard. Die « artiiicrie-gevechtea » sn die < dris hoaderd meters loopgrachtea gepakt » gebeuren elkcn | dag, ea ze zetten het wel, kesr voor keer, in : al de bladsa van de wereld I I Mp 201 y Oinsdag 12 Sepiember liH

Er is geen OCR tekst voor deze krant.