DE GENTENAAR-DE LANDWACHT EÈ®> fclffiB «32B » «sa s» ESKSSS BS v*3 «gr «atr® ES ES. fcsteCS' !• yga BS833 SSn© B2 «Sa ■BBK' Kl V&a BTïïa vïïjffiï? BJ U Eg 5Se iaar. UitfleverGtDe Graeve, Gent, Ketelvest, 1®. db BJ/EŒSTJB PATBIOT Woensdag 4 Oktober 1916. Nam. ©SS VU 1«A«G« • W«»^v « wm v«.i w — " — - OfficiëslQ Ouitsche beriohtea m Verordening. Art. 1. — De door verordening van 16 Juni IKO fVerordeningsblad voor het Etappengebied vaa H 4e leger n* 178 blz. 293) tôt 30 September 1916. Verlengde termijn voor protestopmaken ea Endera tôt vrijwaring van verhaal Doodige rechtshandelmgen wordt tôt 31 December 191S verlengd. Art. 2. — De verordening van den Koning der Belgen van 3 Augustus 1914, betreffende het terugtrekken van banktegoed blijft met beper-ting. weike zij door de verordening van den IConingider Belgen van 6 Augustus 1914, en met 4e uitbreiding, welke zij door de verordening Van 8 November 1915 (Verordeningsblad vom het Etappengebied van 't 4ie leger Nr 72 bl. 96) \4erkregen heeft, tôt 31 Dpcember 1916 van krackt. A. H. Q., den 18 September 1916. Der Oberbefehlshaber, Herzog Albrecht von Wiirtemburg. £29, Bekendmaking. De lessen van de hoogeschool van Gent cullen den 24 October 1916 met eene openings-rede van den rector geopend worden. De voor-ïezingen zullen den volgenden dag beginnen. Brussel, den 21 September 1916. Der Generaignuverneur in Belgien, Freiherr von Bissing, Generaloberst. A. H. Q., den 28 September 1916. Der Oberbefehlshaber der 4. Armee, Herzog Albrecht von Wurttemberg, Generalfeldmarschall. «30. TOELICHTINGEN tôt de Verordening over de stapelopnemiig van Weefsels, gemaakte en gebreide goederen en van lintwaren in het Etappengebied van het 4» leger. Naar aanleiding van § 8 der Verordening van 63 Juli 1916 over de slapelopneming van weef-sels, gemaakte en gebreide goederen en van lintwaren in het gebied van het 4e leger. heeft het «Militaerisches Textiel Beschaffungsamt », een reeks aaavragen ontvangen, waarop hier-onder het antweord is te vinden : 1. Vallen onder taepassing van bed^'de verordening en zijn derhalve aan te geven îekon-fektionneerde heereahemden, tuie voùl' bloesen, Eluiers en voileten, stotfen voor meubels en tapijten, stoffen voor gordijnen (uitgezoaderd §2 aummer 10). 2. § 2 nummer 19 van de verordening wil zeg» gen, dat afaepast, metteekeningen versierdtafel-linnen nie! behoeft te worden aangegeven. 3. Oisder buisvormige weefsels (§ 2nummer 23) Eijn zulke weefsels te verstaan, die op het road weefgetou w vervaardigd zij r/. 4. Ôvertreffen de voorhande stapels van de in § 2 nummer 23 opgesomde stoffen de aldaar bepaaide, niet aan te gevea hoogste hoeveelheid van een en dezelfde hoedauigheid, dan moet da geheele voorraad, dus met inbegrip van be-loelde hoogste haeveelhei 1, worden aangegeven. 5. Kinderbretellen zijn niât aan te geven. 6. Stoffea, die zich in verwerijen of in bleeke-rljen bevinden, m»eten zoowel door de verwers en bleekers als door de eigenaars worden aangegeven.Na voltooide bewerking in bedoelde inrich-tingen, mogen deze de stoffen terug naar de eigenaars zenden. maar zij moeten dan zonder verwijl het « Militaerisches Textil Beschaf-fungsamt » daarvan kennis geven ; de eigenaar is even zco gehouden te laten weten dat hij zijn Stoffen terug in bezit heeft. 7. Stoffen, die na 31 Juli 1916 uit Duitschland ingeyoerd zijn, moeten aangegeven worden, tenzij het bewijs wordi geleverd, dat tôt ver-▼aardiging derzelven gebruikte ruwe weefstof tn garen uit het onzijdig buitenland herkomstig en boveadien ni 31 Jali 19M over de DUitsche grens gekomen is. 8. Hierbij zij verwezen na § 1 lid 7 der verordening, waarander is bepaald, dat in geval van twijfei da stoffen vooreerst zijn aan te geven. 9. Onder opneemdaeken (III van het over-zicht) zijn ook allerhande afwaschdoeken ta vprçtîi a r» E. H. 6., den 14 Augustus 1916. « Militaerisches Textil-Beschaffungsamt. » 231. VERORDENING. Voor het zuidelijk gedeelte vaa het district Kortrijk, in West-Vlaanderen, dat van 't geb'.ei van het Gouvernement-Generaal in België werd afgezonderd en den 22 Juli 1916 bij het Etappengebied van het 4° léger werd gevoegd, wordt bestemi als volgt : Het van kracht worden van aile voor 't gebied van het 4® leger uiîgevaardigde veror Jeningen, oo c in de gewesten, die nu bij het Etappengebied van 't 4« lei-er gevoegd zijn, uitgespro îea in de dagerde der Etappenkammanëantur Kortrijk van 21 Juli 1916, en ia de bekendmaking van 21 Juli 1916, en in de bskendmaking van 29 Juli 1916, wordt bij deze bevestigd, in zoo ver bedoelde bestemming op de door de Etappen-inspek ion uitgevaardigde verordeningen siaat. E. H. O., dea 21 September 1916. Der Etappeninspekteur, VON UNGER, General der Kavalions. 232. VERORDENING. Lid 1 van artikel 1 der verordening van 2ô Mei 1916, betrefiende het heâen van rechten voor de verleening van in- en uitvoertoelatingcn (Verordeningsblad voor het Etappengebied van het 4° léger., Nr 36, blz. 272-273) .wordt gewijzigd als valgt : Voor de verleeaing van in- en uitvoertoelatin-gen (Verordening van 9 September 1916 betref-fende den in- en uitvoer van goederen, Verordeningsblad voor 't Etappengebied van het 4e îe^er nr 50, bladz. 407-410) zijn er de volgende rechten te betalen : E. H. O. den 21 September 1916. De Etappeninspekteur von UNGER General der Kavalierie. 233. VERORDENING betreffende de behandeling des aardappeloogst van dit jaar. , 1. Van af 1 Oktober is, zonier toelating der Etappeakommandmturen, iedere handel met aardappelen, alssok het vervoer ervan verboden < met uitzondering van het overbrengen van de akkers naar de bewaarplaatsen der voort- i bren^ers. 2. De Etappîn-Inspektion mag alleen over den aardappelaogst beschikken. Over het g<- ■ bruiken in 't bijzonder zal, in naar naam, de i Etappen-Intendantur de schik'singen nemsn, 1 akkoord gaande met de Landbouwafdeelijg der < Etappea-Inspektian. De Etappenkommandanturen worden ermede ( gelast deze schikkingen toe te passes ea de afleverieg der aardappelea dea gemeeate op te ieggen. De afgeleverde aardappelen zullen voor het 1 legerbestuur ea vuor de verzorging der inwouers ^ g-bruikt worden. 3. Voor de door de voortbrengers af ta leveren hoeveelneid zal de Kemiddelde opbrengst van den oogst tôt maatstaf die .en, welice, op groad der j bij de Etappenkommandanturea gensmea inlichtingen, door da Etappea-Inspektioa bepaald wordt. De af te leveren hoeveelheid moet ieder voort-brenger afzanderlijk bewaren, zoadat deze altijd £ kan gekontroleerd worden. En de voorsbrenger 2 en de gemeer.te zijn ervoor verant woordelijk dat l deze hoeveelheid steeds beschikbaar is.Voor de 1 behoorlijke bewaring en behandeling der af te c leverea hoeveelheden blijven voortbrengers en £ en gemeenten insgelijks verantwoordelijk.Soms s voorkomea le veriiezen moeten uit de voorradea ? van aardappelen geiekt worden, welke anders l niet zoudea moeten afgeleverd wordea. \ 4. Ten einde de bevolking van aardappelen te voorzien, is het Provinciaal-Verzorgings-Comi-teit gesticht. Dit vraagt de aardappelen, welke volgens da aangiften op de formulieren tôt opgave der aardappslen « Kartoffelfrageboîen » noodig zijn, bij de Etappen-Inspektion aan en verdeelt de toegewezen hoeveelheden aan da gemeenten. Het aardappelrantsoen is voor iederen inwoner op 300 grammen per dag bepaald. 5. Voor de verzorging dar inwoners met aardappelen, wordt er onderscheiden tusschen aardappalvoortbrengers en aardappelontvan-gers. Als voortbrengers gelden die huishaudin-gen, welke, voor iedereen die erbij behoort, ten minste ééne are oppervlakte voor de aard-appolteelt hebben.Al de anderezijnaardappels-ontvangers, die door het Provinciaal Vexzor-gingskomitelt verzorgi worden. 6. Overtredingen dezer verordening of der daarna door de Etappenkommandanturen geno-msn schikkingen worden met ten haogste 10,000 mark geldboete of met gevangenis tôt één jaar gestraft. Beida strafîen kunnen ook tegeliik toogepast en de in strijd met bovenstaande besiemmingen gebruikte voortbreagsels ver-beurd vcrklaard worden. Zijn bevoegd de Duitsche militaire recht-banken en militaire besturen. E. H. O., dea 25 September 1916. Dar Etappeninspekteur, von UNGÊR, General der kavalierie. ■ Duîîscha feerïchf8!f uan het Groot OodSdkwarîler? BERL1JN, 2 Oktober. Wastelîjk kp'Jgst»aaD3l. Leger van generaal-Drfdmaarscholk hertog Albrecht oun Wurttemberg, De Engelsche patroeljes warea bijzonder bedrijvig. Legerfront van vldmanrschnlk kroonprins Rupprecht van Bcieren Op hft front in Vlaaaderea en 5n Artesië ont-frikkjlden de Engelschen eveneens een leven-lige patrosljebedrijvigheid. Op het geveahtfroat bszuiden, de Somme steeg de gesc'autstrijd s nimiddags tôt e;n groate hevigheii. Nabij ;n beoostea Thiepval vielen da Eagîlschea iveer krachtdadig aan, doch zij werien, eveaals le vorige tla.;ea, door troepen van de generials /on S ein en Sixt von Armm na hardaekkige ge-/echten van man tegen maa afgeslagen. Fran-;clie regimenten poagdsn van uit Rancourt en en Westea van dit dorp te vergeefs onze stel-ingen te bestormen. Op zich zelf staande >n ieraemingen van uit Courcelette, en vaa uit ^lorval en ten N. W. van Halle misluktea in >ns gordijnvuur. Legergroep van den Duitschen Kroonprins. Rechts van de Maas, af en toe levendiger reschutbedrijvigheil ea kleine, onbeduideade fevechtea van handgranatenwerpers. Oasîelijk kpJfilstoaii&sl. BERLIJN, 2 Oktober. Da Russea hîbban op verschsideao plaatsea îun aanvalsbednj vighsid hernomaa. Leger van den generaal-veldmaarschalk Prias Leopold van Beieren. Tea W. van Loeck heeft het vijandelijk vaur edert vanochtend toegenomen. Aan weers-ijden van den spoorweg van Brody naar Lein-lerg en verder zuidwaarts tôt aan de Graberka tabij Zarkow, is de vijandeiijke aanvai deels inder ons gordijnvmr gestuit ; waar dit niet het eval was, zijn de tôt zevenmaal herhaalde tormloopen volkomenin elkaar gezalct. Op den uidelijken vleugel van dea aanvalssektor heb-»en de Russen ia de voorste verdedigingslinie roet gekregea. f — — --«va ^ ""S1 ■" Legerffoht van généra al der ruitery aartshertog Karel : Aan wserszijden van de Zlota-Lipa kwam h«t tôt hevig-e gevachten van njan tegen man. la dea hoek tusschen de Cenïttwka en de Ziota-Lipa is de vijand voaruitgekomen. Verder west-waaris wierpea Turksche troepen gisteren e® vanochtend de binnengedr»ngen vijaadelijkè afdeelingen door een spoedigen te^enaanval waer achteruit ; zij namea daarb'j 230 gevan-genen. In de Karpathsn h ;erscnt doorgaanS kalmte. Het aantal der bij Str. Klauzoera gemaakte gevangenen is tôt meer dan 600 maa gestegen. Zovaiiiîurgsah froat : Op het Oas'elijk front werdea Roemeenschs aanvallen bij het dal der Mar»s afgeweerd. la het Goergeay-dal en meer zuidwaarts wekea onze vooruitgelegen traepen hier en daar voor den vijandelijken druk uit. De buit, door da Duitsche troepen ia het gevecht bes&uidea Iiennd®rf (Hegen) gemaakt, is met 8 kanonnea aangegroeid. De vijand heeft zijn aanvallen tea N.-vV. van Fogaras niet voortg*izet. Tôt gisterea zijn van den slag bij Hermannstadt mear daa 3.000 gevangenen ea 13 kauoanen binasn-gebracht.De buit bedraagt verder : één vliegtuiglools, 2 vliegtuigen, 10 lokamotieven, 300 spoorweg-wagens met schietvoorraad, meer dan 200 ammu-nitiewagens, mear dan 200 gevulde treinwa<ens, 70 automobieien, 1 hospitaaltiein. Ander oorlog-materiaal, dat da vijand in da bosschea in dea steek heeft gelaten, kan slechts langzamerhand geborgen worden. 13e Roode Torenpas ligt vol stukgeschaten voertuigen. Vrij krachtige voor-waartsche bewegin^en der Roemenen op da hojgte bewesten Caiueni, ten Z. van dec pas, liepen op niets uit. De vijand viel bewesten het Strell-Sztrigy-dal, in he' geberg e vaa Hôtzing (Hatzeg), eveneens vergeefs aan. Saîkanseh krijgstaonesl. BERLIJN, 2 Oktober. Legerfront van gensraal-ve'dmaarschalk von Mackensen. Op 29 Sîptember baaade een Oosteirijksch* Hongaarsche patroîlje op den Dmau zich eaa weg naar de havsa van Korabia, varnielde daar 9 schepen en maakte er 7 buit, waarvan een.ga geladea waren. Onze luchtsmaldselîn bomb ir-deerlen met zichtbaar goeige/olg de vastiag Boekarest. naoaâQnîsoh froat : Tusschen het Preapa-meer ea de Wardar, op vele plaatsen vuurgavechten ea op zich zelf staanda vergeefsche vijandeiijkeoadernsmingea. Eon krachtige aanvai brac'at den top van dos Kaimaktschalan in de haad vaa dea vijand. BERLIJN, 2 Oktober. — Offic'esl. — In dea nacht lot den 2 Oktober hebbea verscheidena marine-iuchtschepen Londen, alsook nijver-heidsinsteliinien aan den Humber succès/ol mut bommea besvorpea. De luchtschepen zija trots heftige beschietiag met brandgrana'ea ea vliegersaanvallen onbeschadigd teruîgekeerd, met uitzondering vaa één dat, naar door andera luchtschepen werd opîemsrkt, door het vuut der afweerbatterijea werd in braad geschotea en boven Londen is neergestort. De chef van dea aàiairaalstaf der marine, □fîicisBla Ûoslaîirijicssha bsrichtsn WEENEN, 2 Oktober. 0-.>sterjk kr jaaîaaaeaS. Froat Siitaaaia. In den sektor van Orsowa ontrukten onza troepsn den vijand eeaige hoogten ; ten Westea van Petroseny namea zij dea berg O joroca ia bezit. Rumeensche teganaaavallea werdea afgeslagen.Op den grootea KiikuUo (Kokel) moeîtaa onïa voortroepea uit Szakely Korefztur terug-gaaa.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.