' 87. 4g* jaar. Q.De Graeve, Kotelvest,36 PS KL&INE PATftIQT Waaiisdag 11 Agyii 1918 Prijs 9 emtiemea '>» nussai linons* van het ©rast Hsoliikwai'tisr ?wsada Baits*h feerioht van 14 April BERLIJN, 14 April. — (Avondbancht). — Qp letilajveld aan de Leio suksesvolla gevechten UHchan Nieuwekerke en Vieux-Berquin. Serste Bnitaeh borlsht, BERLIJN, 15 Aprit. Westellfk kr^gstaoneel. Op het slagveld aan de Lele kwam het her-aaldelijk (ot verkltterde gevechten fan min ijenmaa. Ton Zuid-Westea raa Nieuwekerka lsook tusschea Ballleul ah Merris, werilen Cngelsche machicngewe«raesten gezuirerd, un beîetting gevangen genomaa. Tegenaanral-m, dis de Tijaad van Bailleuluit en tea Noord-Vesten van Bethune dead, *akten tact groote erlic£»n ioees, Op het geveclitsfroat aaa beido ijden van de Somme bleeet. de geschutstrijd blj efeuachtig weer In mati?.e greozea. ©osieiyk krl|g8toon@eï Na hevige gcvechtea mot gewapeade beadea, ijn cme in Finland gelanddo troepen, kracht-ladig gesteund door gedeeltea oazer ree3trijd-;rachten, in Helslagfors bianengedroEgea. Tweeds Saltseb berloht. BERLIJN, 15 April. — (Avoadbaricht). — 3UatseIijke gêveckten op het slagveld aan de ■*io. Walverghèm en de vijaadelijke licies ten luid-Oosten van dit dorp werden stormender-Mdgcnomec.liffeietle issienrijkssh© hflehian WEENEN14 April. — Aaa het Italiaansch ront geena bijzoadere gebeurtenissea. WEENEN, 15 April. - Aan het Zuid-Westfroat jlir ca daar versterkte Revachtsbedrijviffhelcl. Ûorlog in h<§t Oosten. furkaek berlchi : KONSTANÏINOPEL, 15 April. - Baiten 'itren iaar leveadlg artillerieruur en oexiiga ïom osa gungiiie voorpoîteBgevecfcten, zija aaa "i PaUstinnfiont, geen# gebaurtenisssn vaa (uanj. Si v®rseh#rgi$ duikbwtei-urlftg ' BERLIJN,14 April.—Officiecl : Niîuwo dvtik- ïi bootsuksessen in hat aoordelijk operntiesebied : d 15,000 br. r. t. Tvrce stoomschepea werdoa na t bardnakkige varvolging uit hatzelfde jroot.door S krubers an rliagtuigea begslsld konvooi weg-geschoten.Oifbg k ielfië ea ia Fraairijt jfraaasào barlehtaa. J PARIJS, 14 April. — Tusschan Moatdldier an I Noyon tainelijk horig artilleiiebedrijvigheid. v Onze in dise striek belrijviga vorkoanersaf-deelingennasnaa javangenaa. Ten No:>rd®a van v St-Mieh«l en in Lorreinen ia de sireek raa a Emberméail en vaa Bures, «ijn wij in de vijan- n daiijke linies j^edroagan en hcbbea eea tieïtal b maa eevangen genooiea' Anderzijda hebbea wij n tea Noorden de hoogte 304, ia de streak van St-Mihiel in da Woevre aa aan de de Col-du-Boa- ^ homme, vijandelijkshandgrepeatetuggeTTorpaa. g Op het overiga van het front rustigâ nacïit. t. PARIJS, 11 April. (Avondbericht.) — Da dag v werd slechtj doar tusschenpoaenda beschlatipg op eeolge frontdeolen gekenmerkt. Gîene infan- v teriebedrijvigheid. o £a$«2«eà bariakt. z LONDEN, 14 Apr.— Gisteren avond oatwik-keide zich een hevig gsvecht in de nabijhsid vaa Nieuwiserkea sa WulTeraem, ea duurda tôt lnut in dan nacht voort. Wij schovea onze liale in do nabijheid ran Festubert icvrat vooruit ea aamen gevangeaea. Laat in d«n avond word een sterka r vijaadtlijka aanval, voorafsegaaa van eeaa starke beschieting op oaze stelliagea tea oostea vaa u Locon ondeinotnan. De vijand gelukte «rin, op a eenige puateu, in onze liaias t« Jringen ; hij ward er «ckter door eea teganaanval uit verdraTea, «n een tweede vijandelijke aaavalspoglag, laat in l dea nacht op dezelfda plaat» oaderaomea, werd suksesvol algesligea. C Tijdeas de eerste urea van den nacht viel de yijaad ook tea We3tea vaa Merville aaa ea w«rd a teruggeslagea. z Aan het oTerife Noordalijk slagfrout is do tQ«staad oararaaderd. Eea sterka plaatselijke C :rijd had gisterea plaats tsn Zuidan vin de omm«, in de nabijheid van Hangard ; d=s stel-ngea waar ds vijaad was iagelroagea, werd oor teganaanvallen van Ea*elseha cnFranscha :o<pan tsruggewonaau. Tea Noorden van de omtne was de vijandelijke artillerie bedrijv.g. IÏT iDTJxxaa^iL.A.isrr) Staaî333Ur3iftrla voa iïublaïaaa. BERLIJN, 15 April. — De Staatssekretaris on Kuhlaiana begoeft zieh deztn sroad bij dea ïijkskaaselior ia het Groot Hoofdkwartier, osa erslag te govea. BERLIJN, 14 April. — Naar raea vcrnesmt ras de afreig van 3taat»sekr«t4ris v. Kuhlmata asr het groote hoofdkwartier reeds Zaterdag îorifend bo3loten,op hetoo^eublikdus, waaaeer et aaazoek tôt oatsiag vaa graaf Czaraia nog iet was gekead. Heer von Kuhlmaau is vooraemens zich Voecsdaj of Dondarda? naar Bukareât te be-evea, teneiade den Rijksdaj? nogmaals verslag j kuaaea geven over hat Rumeeascha viades-erdrag.Se oadarâomskaoïsatssis an d;a Riik3dag vergaderde Dinsdag oia 1 uur amiddag tar bssprakiaj van dsn aigemeenen akaatoaàtaad. , —sîpggggWrtw»""" —» ixsr s^xjsr, A.isrr). Hslainstora door âs SalsoUor^iatsa •atr«lm4. ZURICH, 14 Apr. — De «Times» meldt de ont-nlming vaa Helsiajfors door de Bolschewistea. PARIJS, 14 April.— «Petit Journal» veracemt itStokholm, datLtnia iaHeisiajîsfors verbhjft m de aaakomst der Duittohers at te wachtea. STASSNiEO W8. Iroaian afslag. * 1,85 fr. :alanderstra.\t, n. S, GÊNT. 3S78 — Vasdarbeetzadaa, Eikeadorfsche roode a gela, hatve ea suikerbeetea. Gras- ea klaver-aad. Groote keus raa moes- en bloarazaden î,000 soortea). Huis A. Gallat, 25, Statiesfraat, feat, gesticht sedert 30 jaar. 434Ô MENGELWERK.-17 April 1913. 82 — . , Helena Mlddleton , Er was, ecr zij vertrokken. overeenge-foœen, dat zii 's anderdaags in Brookstraat Men midaagmalen ; Mevr. Middleton Wtalde mij nadien dat zij het eens was met nenri om M. Middleton te bcwegea hen te onUangçn. Hij had haar gelast er niets van » ze^f®r* tegenwoordigheid van Alice, JSntaeze had niet het minste gedacht dat ™ahuwelijk door zijn« familie afgekeurd j,— Niets Eciiïjnt mij zoo nutteloos, voegdo Middleton erbij, als berispen, ver-ffljtea of zich verwonderen over eene daad ®'°otbîj is ; maar wanneer men Henri ijj Ci endig ziet, hem zoo onvorschillig mon t schocne jeugdige echtgenoote Ert sPreken, en tevens met angstige zorg 'lie •r®4n' ^at eenen stap gedaan heeft Btfwrs eene hevige drift kan verrecht-t»nnJlgÇPi 5s het onmogelijk over zulke ""ajke zaak niet verlegen te zijn. itlk ' Wj u gezegd, Helena ? en ïwen" mMruk heeft uw bezoek bij haar op ; ^{n Eeosfgeîaten. — Ik deuk, was mijn antwoord, hetgeen ik altijd van haar gedacht heb, dat zij meer een engel gelijkt, zoo wel voor den geest als voor het aangezicht, dan eenig atider schep-sel dat ik ooit zag ; men zou haar gelukkig achten, maar het is het geluk niet dezer were'd, dat zij schijnt te genieten ; ik kan nochtans niet zeggen of't geluk eens heili-gen is dat op de rots steunt, ol dat van een kind dat men kan wegblazen. — Mij dunkt, hernam Mevr. Middleton, dat zij tervvijl ik haar aansprak, met mosite tôt deze wereld toehoorde. Weet gij, Helena, vervolgde zij met eenea glimlach, dat ik haar met kon vragen of zij liefds voor Henri gevoelde? Ik vreesde haar te zien ver-dwijnen, gelijk die prachtige verschijning, in het Duitsch verhaal, dat in de lucht ver-gaat, zoodra een onkel woord van wereld-sche liefde haar in de ooren klinkt. Doch dit is al gekheid, zegde zij zuchtend. Ik hoop dat zij gelukkig zijn ; en nu dat ik zoo vurig verlangd heb hem te zien, heb ik een meer oubepaaldgevoelenvandroefheid te hutiaen opzichte, dan ik vroeger gehad had. Mijn oom kwam juist binnen ; ik was te vreden de kamer ta kunnen verlaten, om zoo te ontsnappen aaa 't herhalen der vraag nopens Henri's gesprek met mij, weîke ik onbeantwoord gelaten had. » XI. Welken weg zou ik nu inslaan ? Zou ik de eerste geïegenheid waarnemen om Henri te naderen, en hem openlijk te verp'.ichten, mij in eens dea zin van zijne vermaningea en bedreigingen uit te leggen, om mij alduî te verlossen van de onzekere kwellingen dis xïiij verdrukken, en om van hem eene belofte taontvangen, die, bstrekkelijk ten minste, mijrten geest op zijn gemak zou zetten ? Ik stelde en harstelde mij deze vragen voor, gedurende het overige van den dag, en den Kanschen nacht, tôt wauneer ik tegen den morgend in slaap viel, zonder eenig bssluit genomen te hebben. De dagen verliepîn en geene uitlegging werd tusschen ons gege-ven. Het gestelde middagmaal had pSaats gehad. M. Middleton en M. Lovell waron beiden ingenomen van de schoonheid, de cenvoudigheid, de zachtmoedigheid van Alice en van hare houding. Zij schenen oavrijvvillig te gevoslen dat in haar iets heiliga was, — iets dat verboodthaar te ver-de iken of te mistrouwen, ofschoon de schijn w«l twintigmaal meer tegen haar zou ge-weest zija, daa hij wezenlijk wa». Nu warea zij beidsa op Henri nog meer verbitterd dan ten tijde dat hij zijn huwelijk aanging[, uit oorzaak der onverschilligheid, die hij ten harea opz:chte aan den dag legde. sa ".II'>■ n ,ihw.I i -n«n .n.ini,—»■ aufa II jin, ■»., J — Wiasslkaatoor Julaa ©osasbe, Brabant^ dam, 27. Aaa- ea verkoop van Publiekc Fondsea/ betaling van Koepons, Ialichtingen. * 3321 — £ymaâ«ur, hstbesta Kindervoeds&l, ook voor vohvasseaaa hat kloeksse en smakalijkst* gerecht. Jos. Collia, Brabautdam, nr 30. S6i8 — Allsi'bssta gewaarborgda Landoetten voor Aarclappelsn, Groenten, Plaaten, Graspleinan en Fcuitboomen.—Alkrhande Hofzadea, Kool-an andere Graeateapîantan, Tosaatea, Voxel-■zadea en Kiskeaatea. — B'.auwea Aluin, Borda-leescha pip en aile insekteudooders, bit B. WIEMER. 11, Kalanderberg, Gent. 4303 — Publiake Fondssa, Léon GILLET, Laafre Viole'.tenstraat, 37, Gent. 3S64 — Twraa ?raoh4p'ano3 te koopan. iraaronder eeno iu «ikenhoat; Spia^clstraat, 1, Gant. 437'J — Klaia gsatn zoekt kleia enfierieflijk Burgars-huis, vaa 20 tot>îO fr. ia de raaaad, middea der stad. Schrij ren « Geatenaar » A. C. 4381 — Maa vsrlaagè : Wit Kaakaavuur te koopan, ia goedsn staat. Adres schrij roa burool V. H. 4332 — ©îidlasaiagea op Eigeudonimen ook vooé 't Aaakoopea ervan. E. MINNAERT, nr 21, Bagiirihoflaan, Gent. , 4334 — Uit ter haad ta koopsa : Schooa Burgers-httis, Parkiaan, groot 354 tn2. Blok Iluuan, Twaalfkamerslraat 'en twea Kaadelshai?;an, Akkereem. Koaditicn Behearder E. Miaaaert, nr 21, Begijahoflaaa, 21, Gsnt. 4385 — 23351 vraagt : Jongo Bediaadea met goed» rofereattën. Schrij ven A. B. bureel blad. 4398 — Ta liuroa : Hslft eener Villa tfe Malle^ 4 groota plaaisea, 2 raia. van tram. Adres tea bureele vaa dit blad. 4394 —Efatîoaaal ECulp- su VGsdlasakoaiiîsiê. Vooiloopije Raatsoaneariag van dsn 14daag-schen verkoop, van 21 April tôt 4 Mei : Spek (gez.mtea),250 gr., 1,25 fr. p. pers. ; Spofc (gerookt), *50 gr., 1,35 fr. idem ; (gezoutau en gerookt aaar keuze) ; Smoat, 350 grammen, 1.75 fr. id. ; Rijst, 320 gr., 39eeat., iJ.; Rijst-meal of Rijstvlokken, 210 gr., 30 ceat. idem Kofïie, 50 gr., 40 cent. id. ; Zout, 20) gr. idem; voor de aiet-oadorsteuadea, O.OO fr. per rints.; 100 gr. per persooa voor de oadersteunden der vo'kssoapea «a burgersk eaken, 0.03 fr. per rants. Het MiddenkorBiteit der Voedicgswerkea heeft baïlotea dat da 8« kos'.elooze uitdeeliniç aân de deelnemers der volk»soepen (gemeer.t®-soepea en bur^erskouken), 400 grsmmen zuur-kool ea het raataoen 250 gramrnea spek zal be« vatten. — Bsrlabt. — Ilet Nationaal Komiteit voor Hulp en Voeding (Gewest Geat-Stad), h;eît da cer het publick te verwittigen, dat thans zya« buraaloa open zija van 8 tôt 12 en van 2 tôt 5 ure1. Da verkoopbureelen vaa hetzelfde Komitsif zijn open van 8 tôt 12 ea van 2 tôt 4 ure. —Flaatsslijka BaToarïadlagrskoanalsslc. Voortzottingr van dan verkoop van COKES: Woensdag 17 «'smorg.a. 41201 tôt ea met 41900 » » »'snam;dd. 41901 » 42800 Donderdag 18 » van a. 4Î601 tôt en met 43300 Vrijdag, 19 »'smorg.n, 43301 tôt en met 4400$, » » »'snamidd. 44001 » 44700 Zaterdag, 20 » van n. 44701 tôt ea met 4540Cf idaandag 22 «'smorg.a. 45401 tôt ea met 46100 » » «'snamidd. 46101 » 4680# Diasdag 23 » vaa a. 46801 tôt en met 47500 De afleveriag geschieJt ia 't Gasjesticht, va#^ 8 1/2 tôt 11 ure 's morg«nd3 en 's namiddaga, vaa 2 tôt 4 1/2 ure. Da prijs is 3fr. psr 50 kil. Het vervoer of afhalia gaschledt naar oljeû keus ea hasft nlets te zisa met de gowroaa kolenraatsosaearing en het vorvosr of aanhuitn besteUen dat er medi ia varband staat. — Opsning van d* Ztvsmschioi, Van Eycfc-plauts, 5, den 82 April. — Deu Diasdag, i>on^ dordag en Za'ardag, ran 9 tôt 1 tirs, is de Z wem\ ichool taa uitsluifalijka «abruiko d«r dioata^ Aboanamaatea ; vrarias badaa ia kamer».

Er is geen OCR tekst voor deze krant.