DE GENTENAAR-DE LANDWACHT *6« iaar. ! S'JHÎ. 12 G.Be Graeve, Keîetvcsfc. S8 DE KLEiNE PATRIOT Zaterdag » Juni 1917, Prijs 3 contient eu SÏÏITSCHI BIEIQHTII van heâ Groot RooWkwm tisr &erate Baitsca. beriokt. BERLIJN, 31 Mei. i ^esêelljît Icpijgsteafieel. legergrorp van oeldtmis.vscha.lk kroonprin* Rupprecht bkii Seiaren. Uslevendige geschutbedrijvigheidinde front-tocift bij Ieperea en Wytschate duur. voort. Vlak bczuiden de Scarpe werdea verscheidene Éngelsche kompanieën, die 's avonds bij ver-tasfing in de richling van onze loopgrachten etprakten, met «ware yerliazen aan hua ziida àfgeweerd. Na een koits ondige stijging van het <mur gingen de Engelschen 's nachts ook tus-•cllen Monchy en Guémappe ten aanval over. Westprui isene regimenien witrpcn echter cea œeerraaals voorui'rukkenden vijand in een ver-jkitterd sreyecht van maa tegen iuan terug. Légers ui\n den Dtiitsohe.i kroonprias : Langs den kam van den Chemin des Dame» en in het Westelijk gedeelte van Champagne aam de Eeschu'bedrijvigheid weer eene groote àôvigheid aan.Naomvargnike mijnoatpiofiingen •^eroverden Westrijnsche troepenop tien Zuide-lijî'en oever van de Aisne verscheidene Fraosche ÏOQ.pgrachten;40gevaEgenen encenige machien-Jêwer^n vielen daarbij in onze hauden. Verken-jûngslroepen van een regiment van den bovea-SQln ondernamen beoosten van Aubeiive eene •intei n.em'ng, waarbij zij 50 man gevangen jtamen. s Nachts heerschte ook op den Weste-pjken oever van de Maas eane levendige vuur-■tedïijvigh id. Legerfront oan gencraal-veldmaarschs.'k hertog Albrtcht von V/urtemburg. Nie!? nieuwg. Oi>steI!]k Rrllgstooaeel. De algemeene toestaad is onveranderd. SR&oedojtisoh, front : , Duitsche en Bulgaarsche verkenaing:afdee-licçea brachten bij geslaagdef^veçhtei op het *®a"terrpîn in de bocht van de Czeraa en op den Wl^lijken oever van de Wardar cea aantal f^rS^cnen binnen. Twaede Dultsoh bsrioht. BERLIJN, 31 Mei. — (Avondbericht.) f Geene grocite gevechtshandelingen. jôîficieela Oostânrijkscha barichten ' *VEENEN, 31 Mei. OosteHfk ea Zutd-Oostel!Jk krljgsîooaeel. Onveranderd. ^aUaanseii krijiicîeanss!. ? Aan deh Isonzo, gisteren gansch den dag artil-feriestrijd. Des naciiis werden bij St-Giovannl, fènZuid-Westen van Monfalcone twee Italiaan- »amralî#*n oiffAc'arAn , Os lerioj su h@t Oislin, turksoha beriohtan. KONSTANTINOPEL, 30 Mei. (Arabtelijk yericht van i9 Mei.) — In den nacht van 2*5 tôt ij Mei, werden réôr den ingang van den Jsosforus twee Russische mijnleggers totzinken jéiiracht. ©e lijken van een Russ.schsn officier «a v%n drie soldater, die wij konden bergen, |sja met militaire eerbewijzen in het park van jfcet Russisch gezantschap te Boejoekdera be-Jravcn.(KONSTANTINOPEL, SI Mei. {Ambtelijk perictit ran 30 Mei.) — Niets tieuwrop de rer* fïontea. i Buls'aarsanbsriom: , SOFIA,31 Mei.—Officieel bericht van 31 Mei. | SSaoedoalsoh front. Van aan het Ochrida-meer tôt aan de Struma zwakke kaconnenbedrijvigheid, die bij poozea in de Cerna-bocht en ten Oosten der Cerna tôt trommelvuur aangroeide. Onze stelling ten westen van het Doirau-mear werd door heftig kanonnenvuur beschoten. Vijandelijke verkenners-afdeelingen pogen in de Moglena-slreek vooruit to rukken ; ze werdea door vuur verdreven. Op de Neder-Struma was de kanonaenbedrij-vigheid levendiger. In het Noordeiijk deel der Serres-vlakfo kwam het kanonnenvuur tôt groote hevigheid. Bnmesnsoh front : Bij Tu cea afzonderlijk kanonnen- en gewser* vuur. @oriog ia BSLSIS «a FSAHXRÎJS Franttohe bariohtaa. PAIiljS, 30 Mei. — Tamelijk lievig artillerie-gevecht en patrouiile-ontmoetingen ten Zuiden van St-Quentin. In Cuampagne hec-ft een Duitsche aan val, gevoerd door bijzoadeia stormateieelingen, ge-poogd de Fransche Ioop»rachtan te genaken op con Blond-berg. Do Duitschers zijn moeten terugtrekken onder de hevigheid ran het Fransche vuur, doodenen gekwetsten achterlatende. De Franschen namen krijgsgevangeaeu, uanien een mitrailjeuze en een vuurwarpend toestel. Op den i nkeroever van de Maas hebbsa de Franschen een over val gedaan in de Buitsche linies op de hoogte 304. De Franrchea vfroor-zaakten aanmerkelijka vernietigingen en Dauen een l(J-ial gevangenen. Ka'me nacht overal elders. PARIJS, 30 Mei, avondbericht. — Levendig geschutvuur ten Zuiden St-Quentin ea in Champagne. Elders was de dag batrekkelijk kaim. Hnâ sluoh berloht i L j\rDEN, 30 Mei. — Bij Fontaine les Croisilles en Lens zijn vijandelijke aanvals-troepen teruggeslagen. Wij drongen in vijandelijke schansen ten Zuiden Nieuw Capelle. Oôstsorljkseh-ltaiiaaiischs eorlaf XtaUaanaoh berlobt. " RO.VIE, 30 Mei. — Gisteren flauw geschutvuur aan het front in Trentino en Carnia. Zeer leven-dig was het aan het Julische front, Vaa den Monte Cucco tôt aan den Vodice en baoosten Go:z werd het buitengewoon verwoei. Ools gisterea heeft de vijand onverdroten zijne pogin-gen heih.iaid om onze schansen op hootte 652 (Vodice) binnen te dringen. Drie achtereenvol-gende aaavallen, door vianig artillerievuur voorber^id, mislukten geheel. Wïj namea een dertigial gevangenen. Op den Karst gaat de versterking van onze linies vlijtig voort. Het vuur onzer batterijen heeft een aanvalspoging der tegenpattij beoos-ten Boîcomalo verijdeld. • Tusschen Jamiano en de zee hebben wij door plaatselijke aanvalîen het door on» gewonnea terrein ten westen van Medeazza uitgebreid. Eergis:ei?en middag hebben onze viiegers, na cea verbitterd luch!gav<:cht, tep oosten van den Monte San Marco ean vijandelijk vliegtuig ueer-geschotea.OP ZKS. Da versîttîrpta dulkboston-oorfoj. BERLIJN, 31 Mei. — Officieel : Niauw diiik-boolensucces in de Noordzee, 21,000 brutto-registerton. Onder de gezonken stoomers bsvon-den zich onder andere een Engelsch« hulpkraiter en twee Engelsche stoomers. Dt chef ran dea adtoiraalstaf der marine. DiiiN HAAtr, 31 Mei. — JDe i\ieuwe iiouer-damsche Courant schrijft dat sedert het begin van het jaar de Entente 13 hulpkruisors en 17 troepentransportstoomers verloren heeft. Dnltsohland en de aeutralan. BERLIJN. 31 Mèi, officieel. — Nadat_ het gebleken was dat de Engslsche regeering bij het uitroepen der Duitsche zeeversperring, aile in Engeland liggende neutrale gehepen had vast-geaouden, zoodat die vaartuigen het termijn voor de afreis hun gesteld door de Duitsche regeering niet konden benuttigen, heeft de Du'tsche regeering, de wenschen invelgende der neutralen eenen nieuwen tertnijn voor het uitlosp^n dier vaartuigen beipaald. Ook tegen dien nieuwen termija namelijk den 1 Mei, heeft deEngelsche regeering het uttvaten der neutrale schepen oamogtlijk gemaakt. De gevolgen waren groote bevoorradingsmoeilijk-hedea ia sommiga aeutrale landen. Dair da Duitsche zeeversperring nu enkel gtricht is tegen dan vijand en zijnen handel, en ■wijl de Duitsche zeeoorlogsleiding ernaar streeft, om haar doel dat het nedervellen van den vijand is, te bereiken zoeveel mogelijkzon-der de neutralcn daaronder to doen lijden, die dit doel niet moedwillig zoeken te be-lemmeren, zoo heeft het Duitsche zeeoorlogs-beheer nogmarls, ondanks ondanks emstige bedeukingen ertoe besloten, do weaschea der neutialea die door Engeland willekeurig in zorg geraaVt zijn, tfgemoet te kemen. Het heeft derhalve bevel gegevea dat aan allé neutiale in Engeland liggende vaartuigen den 1 Juli, vrijs doorvaart door het versperde gebied rond Engeland zou gewaarborgd wotden, onder voorwaarda dat de vaartuigen bapaalde ken-teekens voeren en bepaalde wegen volgen. IN DEN BALKAN. San mieuw oTenstef van Sarrall ? Voigens een beiicht van hot blad Az Est, van Sofia, is de artillerios'rijd aan gauscu het Macs-donisch front opnieuw herbesonnen, en is bij Monastir soms tôt tiomuielvuur gojtegen. Het is mogelijk dat Sarrail en de Engelschen tegelijkertijd nog een laatsta offensief voorbe-reiden. Op sommige plaatsen werden da aanvalîen verliesrijk terug^eslagoa. Da Bulgaren hadden geene verliezen gehad. Amehka in dan ocrSog. De galdalijïia Iiuîp voor de Entants. WASHINGTON, 31 Mei. = Ten einds aan de Vereenigde Statin de heerschappij te be-houden op de geldmarkt gedureude den oorlog, iets waarover de Emeute t'akkoord «7 is er in officieele kringen sprake van ht» voorlesrgeu vaa ean wetsontwerp, welker hoofdpunten zijn : Sluiting dor Noord-Amerisaansche geldmarkt voor verdere leoaingea van vreemde rMeerin-*en voor den duur van den oorlog ; regeling van het xakenleven door iastelling ran een inter-nationaal inkoopsofficie. Samenvatting «rgeld-krachten raa het ÎRnd dooi ôprichting vaa het «ystcein der Bonds-resorve-bauken, door duizea-den sterke trustmaatschappijen der staats-baakea die nog niet aangeslotea zijn. Die gedachte beslait in zîch aile plannen der regeering, met betrek op de geldelijke ondar-steunin? der Entente. De amaïunitlenijverlialâ ia d* Versoalffde-Sîatsn. De « Coiamercial and Financial Chsogicle » New-York moldt, dat do veg^rageo ddBr da Enlentemogendhcuen ia Amenka gîîiaten mei belreko» de am!nuoiticl«reriD2en afn &l Ma*rt ren emae uepen. /vmcnicaausL-no nij verar.ra die op hun eigen fabriekea gebouwd haddea voor aet voortbrengen van ammunitie mossten dezelvo sluiten.De werklieden hebben in aadera nijverheden bazigheid gevoaden. De Oostenrijksche Rijksraad Uit Weenon wordt baricht : Donderdag werd de Oostenrijltsche Rijkaraad heropend, in aaa-wezigheid van Keizer Karel V, die aan da beida vergaderda Kamers de troonrede voorlas. In de Heorsnkanasf, Bij de heropeniagKztttiag der Heereokimer, sprak de voorzitter, vice-presidenl prius yoa Fiirstenberg, eene redevoering uit, waarin hij met woorden van diepe treurnis, de moord her-dacht op dea troonopvoigor aartshertog Frans-Ferdiaaad, en drukte op de nauwe wapsnbroa-derschap der ceatraal-mogandheden met Turkij® en Bulgarie. « Aile pogtngan der tegensfenders, verk'àard® de redônaaï ena ons onder militair oogp'.mt te bedwingen zijn zoo vruchteloos gebleren, al» hun roekeloos plan om ons door den honger ta doen buigen, hun tôt schaude werd. » Despieker roemde al heigeen da Oostonrijk-sche volkeren deden en begroetta met fierheid en dankoaar het wakkere vols onder de svapeas, het heerlijso legei en da vloot ; aaa alla fronten richtten Oostearijk-fîonîarte ou zijne boadga-nooten sterke bolwerkea op die tegeaover ail» stormen ea gevaren stand houden. Da redenaar legde bijzonder nadiuk op dsn heeten strijd van het Is«nz»leger, dat sinda weken den wilden normloop van den erfvijand zegerijk afweert. Met vreuirdevoile fierheid, vervolgde hu. « begroet de Heerenkamer de leg«ra mvoerders en generaals die sinds xort tôt hare medeieden behoorea. Dankbare bewonderi'.ig verdiect ook de bevolking van het binnenland.de dappera landmaa en werkman, evenals de vrouwea, dia als ware helden voltwuden tôt de eindzegepraal. Moge de komende vrede, wanrvaiï wij da morgeadschemering vermeenea waar te nemen, aan onze volkeren in rijke mate al de zegenia-gen brengea die zij volop verdiend hebben. » De redenaar herducht vervolgens met diepa ontrooring Keizer Frans-Jozef, sioot met eerio bulde aan keizer ea koning Karel ea verklaarde: « Zooals de soldaten huanea jongen keizer Da« minnen die onder hen leeft, hun lijden en hunn« vreugden kent, eu eeaiedor vaa hea in zijne» moedertaal toespreekt,eveazookearea de hertea! van gansch het voik zich in diepa genegeaheiti tôt dea keizer. Hat volk weetdatde Keizer zij ne zorgea en bekommeraissen deelt ea dat hij erop bedacht is dezeiva lichter ta ma Ken. » Do spreker bracht daarop een « Hij leva lang » uit op keizer Karel V, waarmede gansch da vergaaering ia begeesteriag instemde. Da voorzitter druste ten dette do ffevoalena van afschuw uit die de moord op graaf Sturghk deed entstaan,. waarop na de lciezing van hjtti bure#! de zitting ward gehevon. IN RUSLAND. Btemmlngr van vertrouwen ln de Besreerlns." BERNE, 31 Mei. — « Le Temps » baricht ait. St-Petersburg dat in de algemeene rergadertu^f' ▼an dea Arbeider- en Soldattaraad giater ga-houden, de dria «ocialistische ministers v«QT «• eerste m a al verslag gavea over hun wark. Tseretelli, roerdo alla vraagstakkea «Uk namelijk ds înweadige poiitiek, en dâfcLâe-aftËte

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.