DE GENTENAAR - DE LANDWACHT Num. 185. 41 "• ■>*. G.&aGraeye.KsislvesUl PS KLEIWE PATRIQT Donderdag 18 Jali 1918 Priis 4 eentâemen 9FFICIEELE DUITSCHE SESICiSïEN 816 VEBOKDEMÏN9 , , betrefiends het in beslagnemea en gsbruiicen des tabakoogst 1918 in 't legergebied van het ■ie leger. 1. De ia 't gebied van het 4® lager la het ooMt-jaar 1918 verbouwde tabak mît inbïgrip van den aacbouw in de hui'stuinen wordt in beslag-goaomea.2. De tabak moet behoorlijk ingeoogst ea doel-' matiR gedroopd en opgezoldord worden. Het is z#nd»r toelating der Eappea-Iasptk-Uoa (« Wirtsckaftsausschuss ») verbodea : 1. Over de in bssliggenomen tabak ta beschik-ken, intonderheid ze te verbruiken of ta ver-vrcerade» ; 2. Wijziginj>ea aan d« in beslag-gcnomen tabak toe te brenjea; 3. In beslag-cenomon tabalc zoader toelating der Etappea-ïnspektion (« Wiitsc'aaftsausschuss ») t« ver-voeren.3; Da çeoogsta tabak moet aan de ran esn •chiiftelijk bewijs der Etappea-Insp^ktion (« Wirtschaftsausschuss ») voorziena opkoopers tegea bare betalina; afgel«verd wordea. De «Jleve-inssdagen worden door de (« Landwirt-Bchaftliche Betrieb3£tellon ») der Groepen ea door de Etappau-Kommandînturcn in verstaad-houdircg met de Etappen-Inspïktion (« Wirt-schaftsausschuss ») bepaald. De aan de leveraars de betalon prijs voor de tabak wordt op M 1 voor het kilo van miadoro hoedaaigheid ; op M ! vocr het kilo van middsl-bare hoedanigheid en op M 3 voor het kilo ran beste hosdanigheid bepaald. Worden de opkooper en de leverasr het niet cens, nangaarde dea prijs, dan boslist het bij de Etappen-Iuspcktion (« Wirtschaftsausschuss ») toegevoegd tabakbureel («Tabakstelle») ie Genf. 4. Ds rcor de behoefte der bevolkiog bepaaldo hoeveelheden zullen door ds Etappen-Inspek-iion (« Wirtschaftsau jcchuss») uit de afgeleyerde hoeveelheden vrijg##even worien. 5. Wie ruwe tabak ran vroagere oogsten in bewaring heeft, is verplicht zijne voorraden tôt 1 Augustu» 1918 met aangifte ran de hoavesl-heid, den eigecaar, het oogstjaar, dea aard der bewaring en den oorspron^ der tabak aan de Etappea-Inspsktion (Wirtschaftsausschuss) » op te geven. Ds voorraden moeten behoorlijk opgezolderd #n bewaard worden. Elke na 1 Auguslus 1918 gevonden, niet opga-ferec ruwe tabak «al als van den oogst 1918 roortkomend beschouwd worden. 6. Het vervaardigea en vervoaran van tabak-produkten zonder toelating der Etappen-Iaspek-tion (Wirtschaftsausschuss) is verbaden. De tôt eu toe voor het vervaîrdigen van U'ak-produkten verleende toelatiogen zijn ong?ldig. Nieuwe aanvragen moeten bij de Etappen-Inspek-lion (Wirtschaftsausschuss) ingedieud worden. 7. Wie de bestemmingen dïztr verordening overtreedt, wordi met ten hoogste 3 jaar gevan-genis ea met geldboete tôt 5o,000 mark of mst ééne drzer twee straffea gestraft. Ook kan de varbeurdverklariBg der voorraden uitgesproken wor 'on, op welke de overtreiing îaetreklânç heeft. In geval van opzettelijke over-tredinp, fnzondarheid Bij vorzuim ûsr ia ftrtîkei. 3 bavolen aasvering, moet de vor-beurclreri-.laring uitgesproken worden. Elk« poging is strafbaar. Zijn bevosgd do Duitsche militaire rechtban-k*n en militaire bevelh-ibbers. A. H. Q., den 28 Juni 1918. Der Oberbetehlshaber, Sixt ron ARMIN.Generaal der Infanterie. 518 VERORDENING betrefiende het aangaan ran leeningea door de stad Gent. Op grond der na aanhooring der schepeaen geaome n besluitea van den burgeme^ster der stad Gent : 1. van 29 April 1918 betreSoada het aangaan eener leeniag van 15 miliioen frank door uitgave ran 30,000 kasbons van 500 fr. elk, 4 1/2 p. c. rente gevend, terugbetaalb&ar op 1 Jual 1924, ter bestrijding van inkwartierings-kosten ; 2. ran 5 Mei 1918, uitgave van 313,600 kasboas van 5 fr. elk, terugbetaalbaar op 1 Januari 1920, ter beta'.injf van loopendo uitgaven en voor inkwartieringskosten, wordt het gemeentebestuur der stad Gent door deze gemachti^d de aldaar besloten leeniagen aan te gaan. Brussel, den 20 Juni 191S. Dar Generalgouveraeur in BtlRien, Freiherr von Falkenhausen, Geaeraloberst. Voorstaaode Tcrordening wordt voor het Etappengebied van het 4« lesor door deze ia •wer-kihg gesteld. A. H. Q., dea 6 Juli 1918. Der Oberbefehlshaber, Sixt ron Arinia, General der Infanterie. 519 VERORDENING bstreffeade verleagin? eener lsoniag der stad Gent. De gem^enteraad der stad Gent heeft op 7 Mîi 1917 het aangaan esner leening vaa maandelijks één miliioen Frank bij de gemeente-krediît-maatschappij voor den auur van dsn oorlog en op 24 beptember 1917 de verhoo»lng van het maasdelijksc'a bedrag op één miliioen cen half Frank beslotea. Door mijne besluiten C. Fi. V. 4394 van Juli 1917 en C. Fl. V. 1655 van 11 April 1918 heb ik deze leening voor dan tijd tôt sO Juni 1918 goedj:ekîurd. Door deze ver-leng ik de gosdkeuriaj eener maandelijksche leening van één miliioen eea half Frank voor den tijd toi 30 Juni 1919. Brussel, den 20 Jjni 1918. Dir Genaralgouverneur in Belgien, Freiherr von FALKENHAU3EN, Generalobirst. Voorstsaade rerordening wordt voor bet Etappengebied van het 4e lezer In werking A. H. Q., den 6 Juli 1918, Der Obêrbefehlshaber, SIXT vom ARVIIN, General der Infanterie. 520 VERORDENING betreffsnda wijziglng vaa'tinvoerrechtop 't zout. Ter wijziging van § 2,lid 1 mijner verordening van 2 Juli 1917, betre Fende de heffing van eenea toi cp het zout (Etappea-Verordeniagsbiad, blz. 722) beîtem ik : Het uit hot buitenland naar BeUië iogevoerd zout van alien aard (saline, gamalea steen- on ander zout) U enderhevig aan e;n invoerreoht van 16 frauk voor 100 kilos. A. H. Q., den 8 Juli 1918. D«r Oberbefehlshaber, Sixt von AR.vIIN, Generaal der Infanterie. OiiSîsoha lîsrichtaîi Tan bsfc droits Hîafikwartlar. Eorsto D al ta oh borioht. BERLIJN, 16 Juli. Wssîelljk Krijgstoonosl. Leftergrosp oan kroonprins Ritpprecht In enkele s^ktors flakkerde de gerechtsbedrij-vig'aei 1 op. Tea o:stea van Ayetto werd ean nachtelijke aanval ea tea oostea ran Hébuterne eea sUrke vijandelijke aanval afgrslagen. Hier ontwikUelien zich tijdeas dea nacht riieuwe plaatselijka gerechtea. Ltçergroep van det Daitsehen kroonprins. Tusschen de Aisne en de Marne ea ten Oostsn van Château-Thierry leveadi^ art: leriegevecht. la Lleiae oadernemia^ea ea ia aaavallea ovor de Marna tea ZuiiAVestea ran Jaulgoane, dronjen wij in de vijaadelijke linis ea brachtea gevangenea tenig. Ten Zuid-Westen en tea Oostea van Reims zijn wii gisteren in den vroegen morgead in dee!ea der Fransche stelliniren gedroagen. Tôt voôrbereiding voor de geschutgevechts-rocring hadien de voorbereidinsfstroepen bijzoa-der hua a^nfeel. Artillerie, mijn- en gaswe p?r3 opeaden door hunne vernietigeade uitwerkinar in samenwerking mat pants^rwigens en da rlammenwerper3 vaa d« infanterie, den weg naar dsn vijand. Het leger van den geceraal-overste v. Boehn heeft tusschen Jaulgoane en tea oostea vaa Dormants de Marna over3chredaa. Pionier# z^tten in den vro-gen mor&'end de aanvalstroepen over den stroom en leg4en daar-mede degrondvesten vaa de ondernemiagea vaa den dag. De infanterie besformde de steile hsllingen op den zuidelijken oerer van do Marne. Onder haar faschut voltrok zij den striji om het brughoofj. a gîdurige ge"ech'en doorstoottea wij het taai verdedigde boschterrein der earste vijandelijke stelling en wierpen den vijaad op rijae rug-waartsche linie bij Coadé La Chapelle-Combliïy-Marcuil terug. Ook ten noordea van de Marne ontnaman wij de Franschea ea de Italianen hunne eerste stelling tusschen da Ardre ea da Marne. Wij stoniea 's avo ids in gevecht ten oostea de liais Châtillon Cuchery-Caaumuzy, Dt légers van de generaals v. Mudra en von Einem vielea dea vijand ia Champagne, tea Oosten vaa Reim3, Prnaay bij Tahure aan ea veroverden ia eea heat çerecht met den vijaad, de earste Fransche stelling. Ttn Zuidea van Nauroy-Moroavillers rukten wij over de hoogte'cetea van da Cornil'et-Hich-b®i f Keilberg Poehlberg door het trechtarveld van den voorjaarsslag van vorleden jaar tôt aan de Rômersbaan ten Noord-Wastsa van Prosnes en in het boschterrein tea Zuidea van dea Fichtelberg. Tea Oostea van Suippes oatna-nan wij den vijand het gevechtsterrein van de Champa^ne-veldslagea tus°chen Auberive ea tea Zuid-Oos'en van Tahure. Op ons aanvalsfront tea 0;s en van Reims houdt de vijand zijne tweede sfe'lng ten Noorden vaa Prosnes-Souaia-Perthè).Trot? dikken nevel en hevigea wind, waren de luchtstrijdkrachtea bedrijvig. Op kleine hoog-ten vochten de vlisgers mat bommeaen raichien-geweren mede. Zij scho'.ea risteren over *-îîbt gevachtsterrein 31 rlie^toestellen eo viar kabjl-baVons nedar. Da luitenaaten Lôwenhard.en Menkoff, behaalden hunnen 36®, luitenant Bolle a jnen 21° luchtTiegî. Het geta' tôt hiertoe ingebrachte gevangenen baloopt meer dan 13,000. Ls#ers aan oeld.-m%r. aartshertof Albrecht. Ih kleiae oadsrnemingen ia Lorreinen, in do Vogezen ea ia Sundgau, namea wij gerangeaea. Tw«»d» Dultaoh bario'at. BERLIJN, 16 Juli, avandbaricht. — Aaa het Mirnefront hevi^e vijandelijke tegenainvallïn. Piaatselijke suksesîcn ten zaid-westen vaa Re ms. Ten costen vaa Reims is do toestand onveranderd. Qffioieala Odsidiirijkscha berichten WEENEN, 16 Juli. — In de Stiifser loches-vlakte, tea Noordea vaa het Toaate-Pas, ia Judicarië, ea op de hoogrlakte van Asiago steag het artilleriegevesht tôt bijzoadere hevlg-heid. In de vlakte vaa de Monta Partica ea ds Monte Soïarola, ondernanaen dî Italiaaen na hoviga artilierievoarb^reidiûg, vier gaweldige stormaaavallea. Zij werdoa door de dappere troepjn van de 55» divisie. deels door vuuiv daeb door nagevechten, afgeslajen. De vijande-' lijke bloedoffcsrs zija buitengewoon groot. Aaa het Albaaisch front niets vaa belang. Oorlog in het Oosten.1 Tnrîesoha herloht : i KONSTANTINOPEL, 16 Juli. - Aan het-' Pa'estinafront ia dea sektor van de kust beschool onz=) r.ware-artilleria suksesvol de spoorweg* statia Rentjeen nameea vijandelijke le^eip'aats tusschen de kust ea dea spoorwsg oader eea krachtdalig vuur. * ! Ten Westea van de Jordaan ontnamen wi| den vijaad ia dea nacht van 13-14 Juli, een deeï zijner stel iagea en behieldea ze tegan uiterst herige tegenaanvallea. De vijaad leed hierbij zware verliezen. f Eaa gelijktijdige aanval door oaze kraclitea tea Oostea van de Jordaan uitgevoerd, noopte âaa vijaad tôt havigo tegenaanvallen. Een vijaa» detijke ruiterij-divisia, ondersteaad door ge-pantserde wa^eas, kwam ia gevecht met onza trospea, l Zij werd bijna voUedig vernietigd ; slecht# weinigen van de vijandelijke divisie koidea on'komea. Op da overigo froa'ea niets vaa bsteekenis. Salsaarsoh borlolit. SOFIA, 16 Juli. — Aan het Macadoaisch front, ten Westea vaa hst Ochridameer verstroo:d-a ] wij door vuur vijaadelijkeverkennersafdaelingei. In de Cerna-bocht vunrovcrvallon dis oaza artillerie beantwoordde. Zij schoot twee vijande* lijke ammunitiedepots In braad. Ten Oos(en van do Ceraa en toa Zuiden van t Huma was bet wederzijdsch geschutvuur ran tijd tôt tijd levendig. Ten We3ten van de Wardar schoot onze artillerie eea groot rijandelijk ammunltis* dépôt in braad. Û8 veracharpta d uikbootsa-oorlog BERLIJN,16 Juli .—Officieel : In 't sperg'b:eif van de Middell indîche Zeewerd door de b'-dnj» vi^heid oazer duikboo'en 4 stoombooten ea eea zeilschip te zamaa 17,000 b.r.t.tot ziaken gebracht. ITST K.TJSL^lsTJD. Kaxan ia de haadsn dar Ts^oao-llo—altsat MOSKOU, 16 juli. — Het is de Tsecho-Slo* wakische troopen gelukt, cadanks d?n • er-sterktea tegeastaad der Rooda Wacht beit ta nemen van Kazaa. Door de beaieestcriog vaa dat bslangrijk spoorweï- ea wapenkniispun» zija de Tsecho-Slowakk'în meester tewordea vaa de pro -incien der Mi Idea-Volga. Arkhang*! ta ru^anosasa door de XZolo&âwistan. De « Morning Pott » meldc dat de Engelschs tro?pan aan da i^U3t vaa de Vloerman, verst«rkt siija gawordsn door 1500 solda'en, dia Doader» dag mat artilla ie voor die bestemmin * veriiok-ken zija. Arkhangel is opniauv; door de Bolche» w stisohe trospeu bszet gewordsn. I Ds oor!o£S3ta&t ultgerocpda aan do Moar nianlinat. « Die Neuo Corrtspondetîz » bestatigt dat do oorlogïstaat uit<;eroèpea is ia het gr otste deei] der Moermankust. De Fiasche wacht zou het offensief genomea hebb'n tegen de Moermanlijn, ia de lichtlaf vaa Kanrlalaste en van Kcm ea eea punt gena-dard zija gel egen op 30 k.loneters vaa dsa ijzerenw;g. Baitanje^ocn kongres dsr Soviata ta JSoakow. Mea seiat uit Moskow : Hst gouvernement der Ridea vaa A. en S. heeft a! ie vextegaa-woordigers der Soviets op esaî buitsasewo»» zitù ig te Moskow bijeengeroepsa, tea eiade ia

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.