DEGENTENAAR-DELANDWACHT Nam. 115. 4Ô«|aas*. G.Qa Graeve.Ketslvest,IS D8 KLEîNE PATEIOT Zondag 23 en Maandag 29 Juïl 1918 Prlfs ft cenîiemen IFFICIEELE DUITSC8E BEiïïCUTEiT R5 VERORDENING ketreffecde het oprichten van een schoolraad Toor da Dnitscho lagere school te Gent. §1. Voor de leiding der «aken dar Duitscho Ithool te Gant en voor het behaer der noodiga Jildmiddelen, wordt een schoo'raad opgerich\ §2. Dezo schoolraad bestaat : 1. uit den dlenst-Icenden Voorzitter van het burgerlijk bestuur (Prasident der Zivilverwaltung) te Gent ait Wcrzitter en 2. uit een hoo^eren ambtonaar van het burgerlijk bestuur te Gent, die te vers plaats-Tervanger is van den ooorzi'ter, 3. uit den be-Itnurder der Duitsche school te Gent, 4. uit twee porsonen, behoorends tôt da Duitsch* lolonicin de p*ovincie Oostv'.aanderen als ledoa. De Ipdea v<»» den -choolraad worden door don XO; 2ttW h*aoen»«. ad be^it do eigecschap der ,..u..jkieid. In rechtszakea wordt do ii '• iiivi vertegenwoordigi door den voorzit-. ie; o: door dezes plaatsvervancrer. §4. De raad moet in elk schoolkwartaal ten Kioi'e eenmaal tôt eene z tting opgeroepen *ordfic. In de zittingen wordei de besluiten bij fcerdfrheid van stemmen genomea. Bij staking *»n stemmen beslist do stem van den voorzitter. De schoolraad mag steeds besluiten nemen, oui «et even hceveel loden er aanwezig zijn. § 5. — De voorzitter leidt de loopende zaken ; ii] is çehouden don schoolraad te raadplegen in «le «aogelegenheden van eenig belane, iazônder-leid echter bij benoeming of ontslaging vaa otderwijskracnten. §?• Degeldzaken worden door een kashouder M.eid. Deze wordt door een voorzitter benoemd •n zal, z?° mogelijk, genomen worden onder ds ®Merwijskrachten der Duitsche lagere schoo'. S". De kashouder meet jaarlijks rekeaschap pyeabij den schoolraad. Deza verleant ont-listmg,: 8. De kashouder mag alleen op aaawijzin? «a den voorzitter of van dez?s plaatsvorvanger «Wragen doen. §9. Het bedrijfsjaar be-int op 1 Oktober vaa >l /.6n eindigt den 30 S-îptember van het wêend jair. Voor elk bedrijfsjaar zal eene bo-»nrj d,er 'B^omsten en uitgaven opgemaakt taJwV e begrootiag moet door het ho 3M jl„pt burgerlijk bes'uur (Verwaltungchef) bij fet»?eï?^ouvaraeu£' in Bo'gie wordon «osd-«n ? tiavoegdheid van den voorzitter of , a aezes plaat3rerfanger tôt het ople„'gen vaa , «ngen. blijf; baperkttot da bedragan die in ^ l troo|ing vooikomen. vA'..- t Binns-n twee mamd na afloop van elle Van u ia?r'stuurt de schoolraad,aati het Hoofd ton».,- burgerlijk bestuur bij don General-fau.r in België, een verslaï over al de Ln»nr,enùSSe" vaa f eui8 bûîang, die ia het afge-den oa C ,'aarz'-'!l voor<ïokomen,alsook orer tal S? van '!et schoolbeheer en ov;r het aan-1er Bij dat verslag zal e :n op grond ^ afgesloten rekonieg over het 'fsjaar gevoegd worden. USsel> den 11 Februari 1917. Der Generalgouverneur in Be'g^n, i'reiherr von BISSING, Gene aloberst. No»=°hfSijaa(3eLverordeniDg wordt voor 't Etap-A. h m ran,lllït 4" léger in werking gestold. n' Wl.. den 13 Juli 1918. Ç'yt P^r Oberbefehîshabsr, Sjg V0N ARMIN, General dor infanterie. >"«r«fw Y^RORDENING '•Eenin„ kerooviiis vaa ge.iH3ïEvoId#n TOat oG '^foner d:e nse; het doel v^n onrecht-ttMeven2'e5f?ia8> aan ee i op het slagveld Sct>eofv»?,S04ait' toebehoorende «ot de Duit-ï«emt, Wnr/I?n ?1irospen' een voorwerp we?-.'^Bet tiV^134 Tan !leî miliUir strafweî-n lioogstê tien jjar dwangarbeid, io minder zware gevallen met ten hoojsta vijf jaar gevangenis gsstraft. 2. Met dezolfde straf wordt gestraft wie aan eeu op 't slagveld seblovenen »oldaat,toebohoorende tôt da vijanielijke troepan.een voorworp met hot doel van onrechtmatigo tosëigening wegneenjt. A. H. Q., den 13 Juli 1918. J_>er Oberbifehlshaber der 4e Armee, Sixt von ARMIN, Generaal der Infaaterie. DUITSCHE BBSÏGHT!» van fceî Grsut Elâafdkwartier Esrate Duitsoh borioht. BERLIJN, 2à Juli. Westolljk krljgsîaonsel. Lsçergroep d.sh krooaprinsRiippreohl Ten zuiden vaa Albert stoegen wij eoa kleine- , ren Engelschen aanval af en nimsn tijdens den tegenaanval gevangenen. Saksesvolle aau-vallen onzer verkoaningsifdeelingsn 07 veîe punten van het front. Legergroep car. den Dattschen kroonprins. Op hetsl igveld tusschenda Aisne eu do Marno werden havige kleinere aanvallen van dsn vijand , gedeeltelijk voor, gedealtelijk ia ons gevachts- ; gebied afga?lagen. Aan b:lde kant;n van da Ourcq duurden de gavochten tôt 's avonds voort. Hier wierpen v/ij ten Noorden van Oulchy-lo-Château den vijand uit zija roors'e lia'es. Tes oosten van het dorp eu ten zuidea van do Ourcq sloogen wij in tegonaaaval do vijando-li]ke aanvallen af, 00k ten wosten van Vincolles (aan de Marne) werd de vijand in het woui vaa Ris, na hevige gevoch^en voor onze linios terug-geworpjn. Ten zuid-wasten van Reims zuiverdea w:j het woudgebied ten wssten van Vrigny on sloegen heviga tegeaaaava'len van blanke eu zwarte Fransohen af. la Champagne viel de vijand tuaschen het Stiippss-dal oa Souain des morgends vroog aau. Hij w^rd ia tegenaanval teruggeworpjn. In luchtgarechten verloor de vijand glsterea 28 vlie£tui?en en een kabelballoa. Luitenaat ynïheer voi Richthofon behailda zijn 30e, het jach'ejkader Richthofen daarmede zija 503e over-winamg in de lucht. Lui'.enmt Loewenhardt schoot zijn 44°. luiteaant Billi'c zija 27®, luita-aant Bo o zijn 2oeea vice-feldwabet Thom zija 25rt?genstander neer. Twssda îïttUso bsrioht. BERLIJN, 26 Juli (Avondbsricht). — Aaa het sla^front rustige dag. Oîîicleale Ossianrijkscha barichîea lîallaansch krîjgstaonse!. Bij Canova ia de Zevea (iem-îenten mislukte eene vijanlelijke aanral. Andsrs geene bijzon-dere gabeurteuissen. Albaniseh front. — Tusschea Kuci en de zoo , zijq wij op talrijka plaatiea tôt aan da Someni gelukt. Ons vooruitrukkea lokt havige tegoa-aanvallea uit vaa we;a dsn vijand. De oorloj in het Oostan. Balgaarsah barioht. SOFIA, ïô Juli.— Op talrijks p'aatsan van het Mic-donisch front was da wed-rzijdsche artillsriebe Jrij vigheid van tijd tôt tijd îevondig. Ten VVes en van het Ochrida-mo;r, in de Carni-bocht en ten Zuiden van Huma sloegen wij door ons vuur sterka vijandalijke patroeljea af, dio oiza verzakeringslinias warea geaaderd. In de Cerna-bocht dwoagea wij een vijaadelijk v.i®g-toestel, achter do vijandelijka liiiej nedar te dalen, wair het door onze kanoanaa w.îrd rernield. De Tîrscharpt» duikbwtsa-osrloT BERLIJN, 26 Juli. — In de Middetlandsche Zee hebbea o izo duikboatoa vior stpomschepan met roai d« 13,030 toa in den grond geboori. ■c«»»^».iiiiii^»iiniinli»HMi > ■! HUHW——aaBawgyj D» oadargasg' dar « JastltU. » Er wordt beweord, dat er tien torpedo's zijn afgeschoten, waarvaa er vier door kanonvuur van het schip af tôt ontploffiag wardon gebracht. Er zijn geene passaçieri omgèkomaa. De strijd met do duikbooten duurde vier en twiati? uren. De eersta torpédo maakte do machienkamer onklaar on bracht het schip tôt stilstand. Nadorhand werdea da andera torpedo's afgeschoten, waatvan er echter slecht» twee uitwerking haddea. Het schip zonk Zaterdag morgend, ten 10 ure. I LAN DBOUWER3 BOND Vergadaring van ay Juli. m. Maenhaut deelt mede : Vlesaohmsal. — Geen. Sj&adkallr. — Het 2e schip is aangefcomen. Wij verzoe'ien de dagbladea nogeens da bedae-îing op te gaven. Ziehier : Baaïgem, 15.000. — Botte'ara, 5,000. Cherskamp, 10,030. — Djstelbsrgeo, 6,500. — Deurle, 10.000. — Dikkelvenns, 10,000. — Ecke, 5,500. — Ee'doo (gevvest), 100,003.— Elans,3,900. Gavera, 10 000. — Geîraardsbergen (gewest), 20,003. — Gontrode, 2,000. — Hamme, 20,000. Housden, 2,200, — Marïakerke. 3,103. — Men-doak, 10,000. — Merelbeke, 10.100.— Oosiakkar, 8,800. — Schoonaarda, 10,000. — Sint-Denijs-Wcstrem, 3,100.— Wetteran, 10,000 ea Zaffelaro, 25,000 kilogr. Da betaliag geschiedt bij da heeren Terrijn, gebroeders, Dok, 20, Gent, met wien de belang-hebbanden zich kuanen vorstaan roor de vsrzon-ding of de afhaling. De balanghobbaade gemsentaa worden ver-zocht da afhaling te dean vas 30 Juli tôt 2 Ooist, 's mowens van 8 tôt 12 ure s namiddags aiet — bij de gebroeders Terrijn, Dok, 29. SSulalfit. Het 1° schip is aangekomaa. Badaeimg : Da Pinte, 15.790 ; Oudegara, 25.000 ; Eekloo (gewest) 50.000; Loochristi, 50.000 : Mella, 5.000; Nevelî, 28.500; Oonbergen. 20.000 ; Potegein-Daiaze, 35,803 : Ronse (gewast) 30,000; ViDdarhoute, 3.000: Zaffeiare. " 2-5 000 ■ Zaffelare ( VVerk va'i den Akker). 1000; Z'.viia* aar-Je, 2 S00 ; on Groot-Gent, 5.S03 kgr. Afhalin? van 3) Juli tôt i Oogst van 12 tol i u en da volgeada dagen van 8 tôt 12 en van 2 tôt 4 ure. . Amaïaaia&ialfaat, — Beirlagem en Aste ie hebben hun dosi n e' afgehiald. Het zal aaa *a lore i^etne ;aten bad >el i wo dea. Aansnarkins. — Voor el&a mas'stof moet eene rvizoadsrîljks lijst opge-niakt worden. Nog alt:jd zijn er die dat ni :t in acht aomen ; de lijsten d\e niet in ordo zijn, zuîlen aiet in aaiatarking genouan worden. "Sualayea voor fcokken: Appels, 15 fr.; Biasrodo, 30; B-jrlare. 30; Bag<enh.out, 15; Daadetbelle, 15; Dendermoado, 15; Hamme, 60; Lebbeka, 93; Moerzeke-Ka te', 15; OpJorp, 15 ea Wieze. 30 fr. f-î. De Kevser. — ïêaïasl, grljax oi ftrand.— De ziekte wordt voortgezat door hat zwartstof, in 'ie graankorrels bevat ea die aaa hat zaaigraaa bîijven plakkea na het dorschen. i3a kiem raa hat masser schiot in hat tarwe-gr^antjf, en het draadweefsel raa het grijtn groe;t nsee mot de are en bloait in het tarwa-bl.i;isal en in plaats ran ma il heeft men grijm in de graankorrels. Om den braod te verasijden mo it men eraan zwien dat niet beoaet is. Mca zante du? de beste a>-en ult tôt dit man geno»g ziaigraîo heeft. — Uitlezen. Arien kaa 00k hej raaiijrsian wasschea ; dat be'p' reeds veeî. Ofwel men dompalt hetzaai-graaa 1 n esne oplo;sinc ran 2 0/0 kopersulfaat ged ireada 5 tôt 10 minuten. Daaraa drojec. Bij g«brek aan kopersulfaat nome men eaix« oplossiag vaa formai dohijde, vaa 2,5 per 1000/ j Spreker raadt nogmaals ten driagendste aan, zaairogge nu uit te lezen — dat is — de sohoonstaj aren uit do schoorea trokken orazaaigrasa t® kweeken. S T A O S NiB iJ W 8. ^ — Sokaarpapiar (op lijnwaad) aau 0.75 fr.^ in de « Comptoir Général d'Electricité, Kalaa.-derstvaat », 3, Geat. 3878 —Varaudarlng van «lffanaar. —Torekena^f vaa 1 Auguatus aaustaaado wordt bot oud go'tand-Hôlel de Commerce, Viaandoraastraat, 79, Geat Soek Kleine Statiestraat). overgenomea doof-' . Pierre BOOGAERTS. 5403 — Plaaatar, extra fija; J. Derresauw, bou v-«toffen, Ham, 1. Freigabe wordt bezorgd. 5545 — Ta koopen : Allerhande oude Bouwmite-.' rialea, alsook twea Fransche Schapershondea, (ras Bourier-Picard), bij H. Do Coninck, Kerk- i straat, 112, Lodeberg. 5517 — Beste Kiekenetea, alsook Matrasruldsal toi-bîkomen ; Hey reldstraat, 94, St-Amandsbarg. 560® — AUataottan paralîno. Puddingpoodor Rosa. A. DoCock-Van Acicer, Toekornststraat,32. 5305" — Flaanolasl* lallohtiagen. — la-en ver» 1 koop vaa publieke foadsen, koepon'. varschillig» financieele iniichtingen bij G. Wtterwul<he, wisselagent. Coupure, 59, rechter oefer, Gant (Refuge do Marie). Bureel van 10 tôt 12 uro. 4603 Ghv Brugschepoortstraat, lo. Gcefl de grootste prijzen ooor : Horlogiën, K»ttingen (sautoirs), Juweelen, Zilrerwerk, oudaTaadan,enz.46î7 — Wonsoht meesters schild ;rijaa te koopan. Aaabiedingon parbrief Geatonaar R.C.V. 543S — Vraagft ta koopan : Verdroojjde planten, Dressenas, palmier, onz. P. Mortier ea zoon, borstelfabrikanten, 6, Dampoortstraat, 6. 5479 — Samanatalaal Amaldonk « Do Lelie». ia, 't groot, L. Rotsaert, Posrmagaztjnstrsat. 7. 5555 ' — Aan- en ver koop vanPabliak» Fond» an. Léon GILLET, Langs Violetteastraat 37. 5574' — T» kuran : Groot Migazija mat Woonhuis, hoek der Kruis- on Heaegouwîtraten, nr 5, koia der stad. Zich te wandsn Burchtstraat, 90. 4754 — Barlobt. — Een schip Kaïniet, 500,000 k., is aan?ekomen te Wichelen (Oud« Kaai Paata) alwaar men dagolijks kan afhalen. Inlicht. en voorw. bj Era. Hamarliack, haadal.,Lede, 5618 — Bar«8lan en woonst van M. Ocr. VAN SCHOOR, oatvr-behr, zijnovergebracht naar de: Predikheerenstraat, x, oud huis vaa wijlen dsn heT Anglade. 5623 —Natlonaal Httlp- an Voaâlnsakomlteit. Vanaf Maandag 29 Juli, zil het Verkoophuii n. 28 vareenigd worden mat het Verkoophuis n. 12-19, en gevestigd zijn Doadormoadschen steenweg, 118. Do niauwo verdealing van da nummers der gezinskaartea roor hit Vorkoophuiï is d« volgende : Maandag, van 7000 tôt 9399; D^nsdag, vaa 6000 tôt 6999; Woansdag, van 5030 tôt 5999 ; Donderdag, van 4200 tôt 4399 ; Vrijdag, 4000 tôt 4199 ; Zaterdaç, 3230 tôt 3999 ; Maandag, 3000 tôt 3240 ; Dinsdag, 2350 tôt 2999 ; Woeasdag, 2175 tôt 2349; Donderdag, 2000 tôt 2174; Vrijdag, 1000 tôt 1909. Daze nieuwe verdeeling is aangaplakt aaa het VerVoiphuiî. SCHIPPSRS. — Te rekenea vaa Zondag, 28 dezer, zullen de schippers bodimd worden door het Vorkoophuls n. 7, galegan Eeadracht-straat, 25, in plaats van het Vorkoophuis n. 15, Daarenboven blijft het Verkoophuis n. 8, Ouda Sasschepoortstraat, toegaakelijk voor do schip-pers zooals vroeger. —PI a at «alljka B avo or r a dinar sko m mis al • ▼ao Gant — Voortzetting onn den brikelten-verkivp. — Op oaderstaindo dagaa zullea de vo'ser.da numm rt, der P. B. C.-kaart tegaa

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.