ë JAIS Bmsîâg IB S&pfemlier 1914* Wr 9.9.9. DE GENTENAAR = DE LANDWACHT de mmnm fatriot Bïsp«eïss te Genf Lene Lncyciien van Z. H* den Pays over den oorlog. . De « Osservatore Romano s kondigt de ®erste encycliek af, van Z. H. Benedictus XV, en die bar.delt over den oorlog. Z.ehier den kortbondigen inhoud van. dea S&uzelijken b:ief : « Wanneer wij den blik werpen op de îùidde a an orze bezorgdheid toe>'ertrouwd woiden Wij bij het aanschouwea van den ®lgeme«nen oorlog met afgiijzea vervuld. Wanneer wij gansch Europa geteisterd zien door vuur en zwaard, en bet kristenbloed \loeiend bij stroomen, dan is het onze plient, al onze kinderen, zonder onderscheid van natie, in eene cmhelzitig met dezelfds liefde in orze vadeiaiman te qmsluiten. Zijne Hèiligheid verklaart zich bereid ten voile zijnen p'tcht te doen, en zelfs zijn leven op te ofteren voor het einde dezer ■ «erschrikkèiijke ïampen. VToor fcet oogenblik kan Hij mets anders ian de woorden herhalea van Zijnen heili-gen voo ganger, wieas hartbij den aanblik lies oorlogs werd gebroker.. Daarom vragen Wij aan gansch de H. Ke;k vuriglijk te bidden en hare smee-fcingen te veiaubb'eJen, opdat de Almoger.de Eijnen kastijdeuden aim, van de volkeren «ou afvvenden. Wenden wij ons op dezen dag, feestdag der freboorte van Maria, tôt onze goede llocdcr. Wij manen de Koningen en Staatsoversten «an tôt ii.keer in zich zelven, opdat zij s«n «ir.de zouden stellen aan dezen moorddadi-gen strijd die van het vo.k zoo tahijke slachtoffers \ ergt. Dat zij beueaken hoe ellendig dit aardsche le\en îeeds is op zich zelven, en hoe veel el&endiger het uog wordf, door de rampen âie de oo- îog na zich sleept ! _ Haast u, besluit de Hsilige Vader, de *Tedesonderhandehngen aan te vangen, en ISod zal bet u loonen, gij en uwe volkeren «ult \eel hebben bijgedrag.en tôt de broeder-tijkheid qr.der het menschdoro. De IIeilige Vader drukt den wensch «it àat zijne geleden het einde, het droevig schouwspel van den algemeenekrijg, zoudea terhaaste". Offieiëcle mcdedecling ?e-rwoede strijd ma vier dagen lang. B:kngïi|î e uitslagea. — Hua i£vlôsd sp ds. vêiiicfctiag-:n ia Fsankrijk. -. * Zondag 13 September, 10 ure 's avonds. Nâ vier dagen van verwoeden strijd hebben onze veidtroepen, die uit de stelling Antwerpen getogen vvaren, om de Duitsche krijg; macht in den driehoek Brusse!, Leu-ven, Meche'en, aan te val'.en, zich onder de betcherming der forten van de buitexiste *erded;gir/gi.lijn te: uggetrokken. Het doel van dezen uitva] die in den beginne slechts een operatie scheen te tnoeten worden iegen de observat'.etroepen, die den vijand achtergelaten had ^egenover ons, i.eeft zich tôt groote verhoucïingen uit-febieid.De verdedigingstelling; van den tegen-etander was aeer sterk, oank zij de natuur. lijke gesteldheid van het terrein en de grondWefkfff, door den vijand in de laatote Sageti uitgeîoerd. De \erplichting voor hem om deze stellin-gen ten ailen prijzs te bewaren, heeft de Duitschers gedvvongen al de krachien waar-over zij beichikkea in ons laud, bijeen te brengen. Zoo is het Duitsch îegeikorps, dat reeds op weg was, tusschen Ninove en Neder-t)iakel,in aîierijl teruggekeerd naar Brussel, »m den schok onzer tioepen te doorstaan. Hun 9e legerkorps, dat ieeds op weg was îiaar Ouder.aaide, is infge!ijks*naar het Belgkch sîagveld teruggeroepen gewoiden. De aldeelingen Landwehr en Landsturm, die de streek ten Zuiden van Brussel be-setten, deden insgeiijks aan den strijd bij Leuve.i mede, eienals de 15,000 zeelieden, le Brus:.el aangekometi sedert eenige dagen. Voor den Fraiisch-Engeischeti staf, biedt d8 uitslag uit het oogpunt van het geheel der krijgsveirichtinge ! een kapitaal belang tan, aat gezien twee Duitsche îege;korpsen al dezer. tijd in de onmogelijkheid zijn ge-v/eest, te hulp te snellen aan de Duitiche légers, die teiugtrekksa ia bet Noordea van «rankrijk. de Fransche mededeeling van dea 12 Sept. Bij de samentrekking van al de Duitsche îegers, beschikbaar in ons lar.d, heeft ons leger zich, na den vierden dag, in tegen-woordigheid bevonden van een overmach* tigen vijand, en onze terugtrekking is van-daag gebeurd. Ons leger blijft voor den vijand een voort-[ durende bedreiging, die_ hern rioodzaken zal een belang'ijks dackt hier achter te houden, die hij in Frankrijk hoogst noodig zal hebbeno De verliezen van deze vier dasten zijn zveaar, en toonen aan hoe verwoed de strijd geweest is. Evenals bij de vorige gevechten is het i schieten van de Duitschers veel slechter dan het onze gebleken, -waaruit volgt dat, zoo het aantal gewoi:den aanzienlijk is, de Ewetsurea aan onzea kant weiuig beteeke-nend zijn. Zoo is het niet aan de zijde van den vijand. Naar getuigenis van iranne officieren hebben onze solda ten van veel koelbloedigheid blijken gegeven, en heeft hun goed gericht vuur de meest doodelijke uitwerking gehad. TBLEGRAM «a Kolonel d'Grjo is Marc'asT&tts Kolonel d'Orjo de Marchoveleîte, ver-tegenwoordiger van den Belgischen gene-raien staf bij het Fransch kwartier-generaal, zond het volgende teiegrain den 13 Sept., 4 1/2 ure namiddag : Voor en sedert gisteren avond duurt de vervolging van het Daitiche leger voert. De richting waarin de terugtoeht geschiedt, is nog niet vastgesteid. Gisteren heeft de Duitsehe rechtervîeag'el de Aisne ovevschreden, Qezen mo;gend door den Fianschen linkervleugel overhokken. Amiens is ontruimd. De statica Ponts de Metz en Longeau zija verwoest door.de Duitsche troepen die zich naar het Oosten terugtrekken. Een Duitsch legerkorps van Doornijk naar Valencienries trekkende, zou gisteren avoad Ântoing hebben voorbijgetrokken. Tusschen Soi^sons en Reims heeft de vijand, die vervoVgd werd, de Vesle oïerece-trokken ten Zurd-vVesie»* van Rei.m<3. Hij heeft de Marrie niet verdedigd. Ten Zuidea van de Argonne hicld hij gisteren avond nog bezet l'Aimont en Loupigay le Chateau, iaaar had Revigaal aa Brabant-îe-Roi verioren. la Lorreinwi trekt da vijand die de Meirrthe bezet hie'd, achteruit. De Fransche troepe.i hebben tôt Noateny en Pont à Mousson verscheidèa treioea met personeel en materiaal voortgezonden, weike den I2en gesitnralserd werdeù op de«i ijsereaweg Chateau Sailui Meiz. . EENE' DACORDË m dea oppas^sirêihêbbâr gossraal JolFrg. Generaal Joffre, opperbevelhebber vaa het Fiànsch léger, .heeft de vo'gende dagorde uifgevaardigd : « De velds'ag welke reeds vijf dagen aan gang is, woidt bekroond door eenen onbe-twisten zegeptaal. Da aftoeht van de Ie, 2e en 3e legerkorpscn van Duitsch'and, duutt vooit aan onz&n linkervleugel ea aan het cenier onze»troepen. # Het 4e Duitsch legerkorps begint ook achte>uitte trekkea ten Noorden van Vit,y "en Serrhaise. Overal laat de vijand tahijke gekwetsten en groote hoeveelhedea ammu-tiën aepter. Onafgebroken winnen wij veîd en Btmsn tahijke Duitscherskrijgsgevasgeti. » Onze t.oepen vinden overal sporen van de hadnekkigheid vaa den strijd en van het belang der uiiddelen, welke in het werk ge^teld worden door de Duitschers om te pogen weêrstand te bieden aan den etaa waarmede de Fianschen huaae kraciat-dadigen aa»vat hebbîa hernoaien. s Dat a ies verzekert de oveiWinning! Ailen,officieren, onderofficieren en soidaten, hebt gij uw plient gedaan. Gij hebt schit-terencî rnijnen oproep beantwoord. » Gij hebt u alien hoogst ve:dienstelijk gennaakt jegerrs het Vaderiand ! Dank ! » Oliiciede Franche mededeeliiîgea Ds Duitschers oatruimin Amiens. Hlaa linkepvlsugsl ia aîîoslit. Parijs, 13 September, 3 ure 's Damiddags. De Duijsche troepen ontwijkenden linkervleugel der bond^tfoepen en de aftochts-beweging d>;r Fiuisen duurt vooit. De vijand heeft Amiens onttuimd en zich i oatolooid uaar het OaAœa tusschça Soissoas Ivan as vesle ea reooeîi zens ut; maïuo Zaid-Oosten van Reims niet verdedigd. ïn het Center, houdt de viiaad zich no^ in het Zuiden van de Argonne, doch heeft Revigny en Brabant-le-Roi verioren. Langs de rechter vleugel der bonds* troepen, zija de Duitschers dio op de Meurt,he waren, wo'op ia rf(ocht bovea 5t-Dié en Lnnéville. De bondstroepen hebben Raon-l'Etape, Bacearat, Remereville, Momény en Pont-à-Mousson, hernoœen. In Bslgië heeft lîet Belgisch leger een hardneklîige aaaval tea Zuidea van Lier afgeslagen. •la Rusland is ds veldsiag weke seaert 17 dagen fn Galic'ë aan dea gang is, door cen schittesreade Russische zegepraal bc-kroond.De Oostenrijkers hebben op geheel net front dea aftoeht geb'azea in haadea der Russen een groot getal krijgsgevangeaea eû eew beiangrijk materiaal laiende. Het getal gesneuveide en gekwetste Oostenrijksche soidaten is ontelbaas. Si inste lisslils door -Srostr H^riog Ni c %x?m De miiyç'er vstl rjo log heeft.. verleden nacht, van Z. K. H. Groot Hertog Niitolaas, 5 c^erbe'reihebbel der Russische legers, het \olgead teiegram ontvange» : « 1k ben geïukkig en ik verhaast mtj u a an te kondigen dat de algemeene veldsiag in Gallic'ë, welke 17 dagea geleden aaage-rangen weid, bekroond is geworden door cëfie schitteiende zegepraal oazer wapeas. De troohéj der overwinning welke wij vaa den 8" tôt den 10 September behaalden, bestaan uit : 100 bànonnea, 30,000 kiijgs-^evangat^en (waaronder 200 officieren). De Oostenrijîsche boepea tiekken in wanorde achteruit, overal achteraa gezatea door oa^e ùoepea-i » G' oothertog NIKOLAAS. Astwoord m M. h Broqua^illa. M. ds Broqueville heeft o-irn ddeCiïjk ic de 'olgende iermen geantwoord aan Z. K. H. de Gioot-Hertog NiKo:aas, opper-veldheerder Rusiische îegers « Zeer gelakk'g en vol erkentelijkheid voor d ; aan ko ;dhging der schittereade z«ge-p>aal, b'ed ik eerbieâiglpk aaii Uwe Keizer-iijka Hoogheid. de uiid ukking aaa van onze bewoadenng voor de groote opper-yeldheer» en vaa onae vu igQ verkieefdheid van !»et rocin.'olîe R '^sch' léger: onze >ï-arigsie wénschéà /ergëzeHea Uwe Keizer-Ujjre Hoogheid ea zijae^ uitiaaatende en heidiiaittge troepen. » De Minister van Oorlog » van België » Baron de Broqueville. » Bij de Russen. Made?a lîi|2sadsï°Iîed2n. Wij hebben gistere i d« volledige overwinning gemeld der Russea in Oostenrijk. Zij namea als buit 94 kano-suen, 30.000 krijgigeva«gen, ea eene gioote heeveelheid Go iogsmatei iaal. , Het Noordelijk Oostennjksch leger, door Du:tsc'aers vérsterkt werd tôt aan de sivier de San achteruit gedreven. De achtei volging dauit voort. De uitslag van den grootea veldsiag ia Gallicië, waaraaa twee miilioea manaen deelnamen, en die zeventiea dagen duurde, was de volledige zegepraai der Rassische strijdmachten. Os Sjfgiscia zeiidi g m da Veresnîada Skîsn. Het Be'gisch gezaut-;chap ia Hollaad heeft vërklaard dat de Beigischg zendiag, satnengesteld uit de heerea Henri Cartoa de Wiart, minister van justicie, de Sadeleer, Hymans en Vander Velde, «aatsministers, die door het Belgisch gouvernemdht ûaar Washington werdea gezondea, geen auder doel heeft dan aaa dea président der Verj eenigde Staten dea moeiiijkea toestand te doe ; kennen waarin België zich bevindt en aan de Amerikaanscbe bevolking de onge-hoorde gruweldaden te doen kennen, waar-aan de Daitsche soidaten zich plichtig hebbea gemaakt sedert zij het Belgisch grondgebied hebben overrompeld. Er is geen spraak van eene gebeurlijke tusschenkora-t van het kabinet Waaliingtoa ia hec huidig Earopeesch geschii. ts? -iâ Uit Londen wordt gemeld dat sien in Âinerika verontwaardigd is over de handsl-wijze der Duitsche ambtenareri, die daar aile listea gebruikea om toch de sympathia te winvien vaa de Amerikaaaders voor Duitschlaud. Het schijnt dat de Duitsche ceasuur d« brieven opent bestemd voor Amerika, dea inhoud vernietigd ea vervangt door geschrif-tea haodelende over de vrede gedurig doo-ds Duitschers gewiïd em vooral van dert Keizer (!?) d;e ailes in het werk gesteld heeft otn den vrede in Europa te behouden, doeîî dat Duits«Aiiaad tea slotta er toe ged woa-gen was. Het har.dteeken aan dea afsender is zelfs zeer goed nagemaakt. Da Duitschers zija dus ook schriftvervalschers. 0s iyzulmaniisii van l-ndië zî]n m l ons. De A3^-Khan, de geestaî.ijke overste der muzulmannea van Indië, is te Londen aan« gekomen. Hij heeft zîjae persooalijke die^i-stan voor den oorio? aasgeboisn/decla daar hij geen krijgskundig oaderricht heeft oat-vangen, verklaart hij aïs siaipel soldaat t« willea dieaat nemea. IrijpfrrleiflpskiMi" iâa tet front dir tr:gpaa. DS KONINQ. Bovea al de heldenfeiten ea overwiania» gen dezer laatste dagen schittert het edel figuur des Koaiags uit. «.Ove*al aan het front der troepen viadt ruïu Koaing Albert, als aen wakkere krijgs= overste al les nagaaade, ea voor uieU achteruitwijkerjde Hem begroetôa leger-oversten en soidaten,ea buigea met vreugda en fierheid, geiukkig dea joagea harteftjkeis vorst te dieaen, en, als het moet, voor zulkea hoo'dajaa te stervea. Her was Zaterdag nam'ddag, rond ,4 urs te Hofstade. Onze batterijen donderdèa van wea: skanten van dea openba'en v/ag, Somme ï en sehrapnels spuwende. al ever da bî>oo baan, op de vijandelijke lijnea, ia da richting vaa Haeckt en VVispelaer. De Duitschers vaa huanea kaat beaat° ' v,"00rdden duchtig oas vuur. O ize Koning evenwel was daar, zich «riendétijk oader-houdend met de hoo^ere officieren, ver-nemende uaar de uitvotîring der ge«evene bevelen, elkeea aanmoedigende ea door eea_ woord den geestdrift vex wekkend« onder ds iaansshappen. Koaing AÎbë'rt is e«a hoofdouM i® Aen waren zin vaa het woord, «en Snoofman zoo . eel te m.fcg-r vereesdea hoogeschat, daar teij zich ia éénea dag in ' zijne ware persooa-ijkheid aan zijne levers Openbaaide, wanneer hij revens ook vwklaarde dat men zijn ijk zou vertrappea, vooraleer ket BeSgBch ?eger te vernielen. Het is aaridoenlijk, diea kre^t van a Leve ie Koaing » te hoorea opstijgea uit de rangea dier mmnea, door*drie dagea ge-Yechf, zoo zwait als mijnwerk'ers I Het is de kreet van Be!gië rond zijnen Vorst en ro«-d zijne vlag ge-c'aaard, die vlag die men met ontroering ziet wapperen, als het zianebeeld der verlossing, bovea d« ke.'overde steden. felokkeîisps!. De beiaard vaa Lier heeft eenige oogen-b'ikkea den rouw afgelegd. Al de vreemde krijgattachès waren toe» vallig in het stadje te zamen.en de beiaardier Nauwelae. ts werd verzoch't zijne klokkea t® l&ten spreken. V/e!ke ontroering voor de Lierenarea opeeas, door de avondstilte het helk^jnkend lied te hoorea huaner welluidende klokkea. Zij zongea slechts drie liederen, doch het warea deze waarin thaas aile hoop ea betrouwen liggen besloten : # de Marseillaise,» «God save the Kitîg» en de « Brabançonne. » Zij weerklonken als eene gezamen-lijke uitdaging aaa de barbaarsche roàvers» bendea! Onze gekwetsten. De moed eti wilskracht oazer gekwetstea zija v^aarlijk woaderbaar. Ook kunnea wij vetzekerea dat ia tegenstrijd met sommigo verspreide geruchten, het meerendeel der gekwetstea slechts lichte verwondingen be-kwamen. Meest allea zullea ia enkele dagea hersteld zijn. O îze soidaten breagea meest alîea tropeeëa mede die ~ij op den vijaad ver-ovetdea: keiaien, baiouaettea, geariisa» , vêlas, enz.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.