DE GODSDIENSTIGE Dit blad verschijnt aile \ rijdageD 's avonds. — Prijs: voor Geut A fr. ' s jaars cd met den post fr. 4,f.O. — Annoncen aan 35 c. den druktegel. Men schrijft in bij A. & V. VANDER SCHELDF.N, Uitgevers, Onderstr., 20 te Gent. — Het abonnement kan slechts eindiger met 30 April elkjaar. Jabelfeest van Monseigneur Stillemans. Woensdag Woensdag voormiddag had in het bisschoppelijk paleis de ontvangst plaats van de geestelijkheid en de maatschappijen om aan Zijne Hoogweerdigheid hunne heilwenschen aan te bieden. Rond 10 ure waren een honderdial priesters : de Zeer EE. H H. Vicariïson generaal. Monseigneur Heb-belynck, al de ZZ. EE. HH. Kanunniken welke de slad bewonen, de Pastoors, Bestuurders en Ondjrpastoors der stad, vereenigd in het groot salon van het bisschoppelijk paleis. De Z. E. H. Vicaris generaal De Bock, deken van het Kapittel las, in naam van het Kapittel, in naara der geestetijkheid en van geheel het bisdom een latijnsch adres van gelukwensch aan Zijne Hoogweerdigheid. Wij laten hier de vlaamscne vertaling er van volgen. Adres der Geestelijkheid. Wij, Kanunniken der Kathedraal van S. Baafs, staan hier voor Ued., onzen zeer beminden en hooggeëerden Bisschop, oin als zonen aan eenen beminden vader, Ued , niet alleen in onzen naam, maar ook in den naam van geheel de Gentsche Geestelijkheid en vsn al de geloovigen des Bisdoms, geluk te wenschen over h' t vijf-en-twintigste jaar van uw bisschopschap en Ued. tegelijkertijd, bij deze plechtige gelegenheid, de wenschen onzer herten nopens Ued. uit te drukken. Ja, wij zijn verheugd en wij danken God over die groote weldaad der goddelijke goedheid welke, buiten Ued., sleehts aan vier bisschoppen van Gent werd ver- leend. Wij zijn verheugd, wij danken God, wij wenschen ons eigen zelven geluk, wij wenschen Ued. geluk die, door een lang en vruchtrijk bisschopschap, eere aan God, vreugde aan de Kerk, troost aan den H.^Stoel, lof en heil aan het bisdom va i Gent, aan Ued. zelven eene schitterender kroon op aarde en iater in den hemel hebt bereid. Maar hoe willen wij die heerlijke werken en wel-daden van uw bisschopschap doen uitschijnen, als de Paus van Rome zelf ze herhaaldelijk door de eervolste onderscheidingen bijzonderlijk vier jaren geleden door het verleenen van het Heilig Pallium, — zeldzaam voor-recht ! — heeft bekrachtigd en vereerd. Moge, zeer beminde en hooggeëerde Kerkvoogd, de bissclioppelijke Stoel van Gent Ued. nog lang aan het hoofd zien van dit uitgestrekt bisdom, meer nog door de waakzaamheid, de zorgzaamheid, de wiisheid en de wel-doende goedheid dan door de eerste plaats welke gij er bekleedt. Dat overigens de goddelijke Voorzienigheid u behoede en be.ware! Dit zijn onze wenschen, dit verzoeken wij van God, dit vragen wij Hem dririgend ; dit smeeken wij af voor onzen Kerkvoogd, met de H. Kerk aan de gebeden voor den bisschop de woorden van den profeet Mici seas toepassende: dat luj sta en hoede, sterk door den Heer, in de verhevenheid van den naam des Heeren. Antwoord van Zijue Hoogweerdigheid. Zeek Eebweerde Heeken, Met vreugdig en dankbaar hert heb ik de woorden aanhoord welke de Zeer Eerweerde Heer Deken van het Kapittel der Kathedraal van S. Baafs mij in uw aller naam heeft toegestuurd.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.