BORGERHOUT, 14 SEPTEMBER 191 10 Centiemen Nr 37, 41* Jaar HET VLAAMSCH HEELAL I Allés in te zenden vôôr Donderdag middag Bureel en Drukkerij : Carnotplaats 6S — Inschrijvingsprijs : 5 Frank — V\Tt'elil)lîl(l VOOI* VlîlillllSClKi en Algeme6ne BelangeU Aankondigingen : 20 Centiemen den regel Rusten en Arbeiden Het is noodig zoovvel voor geestelijke I als lichamelijke kracht, dat na arbeid I eenige rust verschaft wordt, want de boog » I moet niet altijd ol voortdurend gespannen I zijn. Maar die rust mag nogtans niet I overdreven wezen, of het evenwicht I tusschen arbeid en rust gaat te niet. En I in plaats van eene weldaad te zijn, werkt eene te groote rust ontzenuwd op de spieren en geestesgaven. » * * Dit wordt thans waargenomen bij de arbeidende klas in 't bijzonder die sinds het uitbreken van den oorlog uit haar lood geslagen is en geene goesting of iever meer heeft voor den arbeid. Sommigen meenen dat die afkeer voor den arbeid uitsluitend ingegeven is door gemak- en hebzucht, omdat velen liever van den dop en van andere ondersteuning leven dan van een eerlijk gewonnen loon, maar het getal dergenen die wel gaarne zouden werken maar daartoe door een langdurig nietsdoen aile veerkracht missen, moet stellig aanzienlijk zijn. * * # Wie daaraan mocht twijfelen, moet zich het vroeger werkmansleven inbeelden. Vôôr den oorlog kwam er reeds eene verslapping in de liefde tôt den arbeid, door de gedurige onderbrekingen door feestdagen of werkstakingen opgelegd. De eenheid en aanhoudendheid in den I arbeid ging bij velen daardoor te niet, I zelfs door de meest gewettigde en onmis-bare Zondagrust. De Maandag wierd een halve feestdag en de arbeid liep dan zoo goed niet van stapel als op andere dagen. * * * Indien reeds die korte, gewettigde en onmisbare onderbreking van een enkelen dag op de volgende te hernemen werk-krachten haren invloed deed gevoelen, wat moet het dan niet zijn bij eene langere nuttelooze of gedwongen onderbreking der werkkrachten ? Het spreek-woord Rust Roest is hier ten voile op toepasselijk, want die gedwongen rust ontneemt eindelijk allen moed en aile levenskracht. * * * Volgens de beoordeeling en 't vooruit-zicht van aile volkskenners, zal die toestand na den oorlog nog lang blijven duren ; niet iedereen zal geschikt zijn om terug aan den arbeid te gaan, niet alleen door de jarenlange rust ol het nietsdoen, maar ook omdat de lichamelijke krachten merkelijk zullen ondermijnd zijn, zoodat geest en lichaam in gelijke mate tôt den vorigen arbeid zullen ongeschikt wezen. Te dezer gelegenheid is er ook gehan-deld over de uitbuiting van onderstand en liefdadigheid, uitbuiting die immer bestaan heelt zoovvel vôôr den oorlog als nu. Gevallen worden aangehaald van de sluwe streken, die vele lieden weten te gebrui-ken om zonder arbeid te leven, door immer aan te kloppen zoowel bij de open-bare als bij bijzondere liefdadigheid. Die karottentrekkers, gelijk men ze nqemt, kennen aile schijnheilige middelen om tôt hun doel te geraken, zelfs om het mede-lijden en de voorspraak at te bedelen van lieden, die deze karottentrekkers maar al te gauw onder hunne bescherming nemen. * * * Het gebeurt dikwijls dat die uitbuiters der liefdadigheid, atgewezen bij openbare besturen of bij bijzondere lieldadigheids-instellingen, voorsprekers weten te vinden die zonder onderzoek ol zonder eenig verstand partij voor die lieden trekken ■ en hunne deugnieterij dus aanmoedigen. Niet zelden krijgen die besturen ongelijk bij die kortzichtigen en worden van onmenschelijkheid beschuldigd, omdat zij zich niet laten bedriegen en het heilig pand der lieldadigheid willen beschermen. m * » Deze tegenstrijdigheid is ook thans op te merken. Allerhande komiteiten die geldelijke of stoflelijke hulp verschaffen, worden op aile wijze bearogen, en 't bedrog wordt in de hand gewerkt door lieden, die zich daartegen met kracht dienden te verzetten. Wordt het bedrog door aangestelden, die hunnen plicht begrijpen, verijdeld, dan hebben zij al te rekenen, met de personen die de bedrie-gers in de hand werken, 't zij te hunnen eigen profijte ol voor eene andere baatzuchtige reden, waartusschen de toe-komstige politieke bekommernis niet de minste is. * * * Schoone liekens duren echter niet lang. En zoo zal het ook gaan met al dit bedrog, dat na den oorlog zal ineenstorten, zonder eenig nut te hebben opgeleverd. Integendeel, de lusteloosheid tôt arbeid I en het rekenen op voortdurenden onderstand zal vele berekeningen te niet doen, 1 en niet het minst bij hen, die uit al die Ë mistoestanden politieke munt meenden te slagen. J • L. gg DE TOESTAND HIER EN ELDERS BELGIË. — Bij verordening van 4 Oogst, wordt bij de Hoogesehool van Gent eene technieksche Hoogesehool ingericht, bestaande uit vijf afdeelingeu : I. — De afdeeling der burgerlijke bouwkunde; II. — De afdeeling der bouwkunst ; III. — De afdeeling der weiktuitrbouwkunde, der scheepsbouwkunue en der eleotrotechniek ; IV. — De afdeeling der nijverheidskundige en der sctieikundige technologie ; Y. — De afdeeling der mynbouwkunde. — Bij verordening van 22 Oogst, wordt het post-recht te beginnen met 1 October als volgt verhoogd, voor het binnenland ; 1. Brieven (/.onder hoogste gewicht). tôt 20 gram, fr. 0.20 ; v<>or iedere 20 gr. meer, fr. 0.10. 2. P>stkaarten, gewone, fr. 0.10 ; id. met antwoord, fr. 0.20. 3. Drukwerk (hoogste gewicht I kg.), tôt 50 grmm, fr 0 05 ; van 50 tôt 100, fr. 0.10 ; van 100 iot 250, fr. 0 15 ; van 250 tôt 500, fr. 0.30 ; van 500 tôt 1000. fr. 0.45 4. Zaken papieren (hoogste gewicht 1 kg.) tôt 250 gr , fr. 0.15; van 25j toc 500, fr. 0.30; van 500 tôt 1000, fr. 0.45 5. Monsters (hoogste gewicht 350 gr.) tôt 100 gr., fr. 0.10; van 100 tôt 250, fr. 0.15; van 250 tôt 350, fr. 0.30. 6. Pakketten (hoogste gewicht 5 kg.) tôt 5 kg. fr. 0.75 7. Postopdrachtbrieven, zonder onderscheid de* gewichts, fr. 0 45. 8. Postwissels, (hoogste bedrag 800 mit.) tôt 5 mk., fr 0.15; van 5 tôt 100 mk., fr. 0.Ë0 ; van 10Û tôt 200 mk., fr. 0.45; van 200 tôt 400 mk., fr 0.60; van 400 tôt 600 mk., fr. 0.75 ; van 600 tôt 800 mk., fr. 0.85. 9. Telegrammen, per woord, fr. 0.15 (minsten» 1 fr. per telegram). NEDERLAND. — Het nieuw Ministerie is einde-lijk gevormd Het bestaat uit de volgend9 Staatslieden : M. Ruys De Bbrenbrouck, Minister-voorzitter en Minister van Binnenlandsche Zaken ; M. Van Karne-beek. burgemeester van '» Gravenhage, Minister van Buitenlandsche Zaken; M. De Vries. Wethouder, (Schepen van Geldwezen te Amsterdam.) Minister van Geldwezen ; M. Van Ysselstetn, Minister van Landbouw, Handel en Nijverheid ; M. Aalbersk, Minister van Arbeid ; M. De Visser, lid der Tweede Kamer, Minister van Onderwijs ; M. Altjng Von Geusau, Minister van Oorlog ; M. Naudin ten Cate, Onfleradmiraai, Minister van 't Zeewezen ; M Kônig, Minister van Waterstaat ; M. Th. Heemskkrk, Minister van Gerecht ; M. Idenburg, Minister van Kolomën. Den 17 September zal dit Ministerie in beide Kamers optreden, met eene troonredw der Koningin. —o— LUXEMBURG. — Het Ministerie-kaufmann heeft andermaal zijn ontslag gegeven, omdat het bij eene stemming van vertrouwen in minderheid gebracht wierd. Het bekwam slecits 24 stemmen tegen 26. Het Groot-Hertogdom Luxemburg doorleeft thans vele moeielijkheden, door de oorlogstoestanden ver-oorzaakt. De voedselvoorziening en meer andere aangelegen'aeden zijnstruikelsteenen in de bestuurlijke en Staatsleiding van dit kleine, onaanzienlijke land. RUSLAND. — Langs verschillende zijden blijft Rustaud in den oorlog batrokken. Langs Siberië, langs den Kaukasus en langs het Noorden dringen vreemde troepen op, door Japan, Eugeland, Frank-rijk en Italie uitgezonden. Intusschen blijft de omwenteling vele slachtoffers eischen en een schnk-bewind uitoefenen, dat eene herhaling is van de Franscne omwenteling, van de Commune en meer amtcre volksberoerten uit voorgaande tijden, die eene schandvlek zijn geweest voor 't menschdom. WEKELIJKSCH VERSLAG Borgerhout • Wintei-tïjdl De Zomertijd eindigt Zondagnacht voor het-gene de uur betreft. De uurwerken worden dan één uur achteruit gezet ; maar dit zal op vele plaatsen reeds gebeuren Zoudag airond. Uurwerk Inwoners en voorbijgangers vragen, of bet niet tnogelijk zou zijn een openbaar uurwerk te plaatsen op den hoek der Steenenbrugstraat en van den Berchemscben steenweg, tôt nut van t algemeen en van dit nieuw reeds zeer bevolkt kwartier. Wy maken deze vraag over aan de bevoegde overùeid. Voorzorgen Is bat koken eene kunst, het bewaren van eetwaren in goeden siaat is ook eene voorname kunde of wetenschap, nu bijzonder dat iedereen eenigen voorraad opdoet, hetgeen vroeger niet altijd liet geval was. Nu er aardappelen worden ingekelderd in groote of kleine boeveelheid, dient men acht te geven op het uitzweeten der knollen. Wanneer men deze zonder zorg opeenstapelt en niet nu en dan oprakelt en verlucht, zullen vele dier nuttige gewassen rotten en tôt niets goed meer zijn. De huismoeders en keukenfrullen dienen dit in acht te nemen, zoo niet zullen zij veel schade lijden en onaangenaamheden tegen komen. F- J. Càrpentier Volk^boekerij Volksboekerij van Borgerhout. Kalholiehe Werhmanskring en Davidsfonds, Leopold-straat 59. Op Zondag 15 September wordt aan elken lezer een nummer medegegeven voor eenen koslenloosen boekentombola. Die uitdeeling wordt voortgezet, zoolang de voorraad strekt. Nieuwe lezers worden slechts aangenomen op vertoon van hun eenzelvigheidsbewijs. Kinderen worden volstrekt met loegelaten op Zondagen en Woensdagen. De boekerij voor de Jeugd is aile Donder-dagen open om kalf twee. De Buekenlijst wordt verkocht tegen 50 centiemen ; bet bijvoegsel tegen 25 centiemen. Gemeentelljke Mngazijnen Appel straat 39 s Van 16 tôt en met 20 September *) Door bemiddeling van de winkeliert : Kunsthonig. — 1120 gram aan fr. 1.85. c Waspoeder Solvay. — 230 gram aan fr. 0.20, voor de maanden September en October. b) In het Gemeentelijk Maqaiijn der Appelstraat : in ru il van bons j Bezems. — Tegen fr. 0 40 het stuk. , Boonmeel. — 100 gram tegen fr. 0.95. Gezinnen ] van 1 tôt 3 leden 1 rantsoen, gezinnen van 4 tôt 6 leden t 2 rantsoenen. gezinnen van 7 tôt 9 3 rantsoenen, < gezinnen van 10 en meer leden 4 rantsoenen. , Extra-Kofflesurrogaat. — 250 gr., tegen fr. 2.—. { Opschikzeep. — Tegen fr. 4.— het stuk. . Waschpoeder Goliath. — 250 gr. aan fr. 0 35. ] Zout. — 5 kg. per gezin aan fr. 0.35 den kg. Bestendige verkoop van : Bezems. — Tegen fr. 0.40 het stuk. Kaarsen. — 1.25 fr. tôt 3 fr. volgens grootte. Lederen schoennestels. — Aan fr. 1.10. Opneemdoeken. — Aan den prijs van fr. 6.50. j Opschikzeep. — Aan fr. 4.00 't stuk. Saai. — 0.50 fr. het kaartje. Waschpoeder Cristal. — 250 gr. tegen fr. 1.25. Waschpoeder Goliath. — 25'» gr. tegen fr. 0.35. ; Waschzeep. — 250 gr. tegen fr. 1.60 het rantsoen. : Zeildoeken kinderpantoffels. Vilten en Houten zolen. — Aan uiterst voordeelige prijzen. Al deze artikelen kunnen afgehaald worden aile werkdagen van 9 tôt 3 torenuur. De dienstregeling volgens nummer van het rantsoenboekje geldt niet voor deze koopwaren. De betaling geschiedt in 't magazijn op het oogenblik der afname. Veevoeder Te bekomen in het Gemeentelijke Magazyn KATTENBERGSTRAAT 65. op Maandag 23, Dins- : dag 24 en Woensdag 25 Septemder, telkens van 9 tôt 3 torenuur : HAVERAFVAL. — Aan fr 0,80 per kgr. OPGELEGDE KOOLRAPEN. — Fr. 0.30 per kgr. VLEESCHMEEL (voeder voor honden en kiekens). — Aan fr. 0.85 per kgr. ÎVatloiiiiiil Komitelt voor Hulp en Voedtag, Ledeganchstraat, (Isolectra) Rantsoenen voor dubbele week van 9 tôt 21 September 1918 (Onder voorbehoud van verandering) Vet 200 gr. (bijgevoegd rantsoen voorzien voor Augustus) fr. 1.— Vlokken 2u0 gr. (rantsoen van Torige duhbel week) 0.20 Koffie 50 gr. (id.) 0.40 Totaal fr. 1.60 \IIL\VW PER WEEK Antwerpeu — Weerhundige waarnemingen van Ign. J. H. Niesman, gezichtshundige, Lange Nieuwstraat S0 ; — Vrijdag 13 September 1918, Weermeter : gisteren 759 m/m ; heden 759 m/m. Warmtemeter Celsiui (binnen) ; maximum 15 gr., minimum 14 gr. boven vriespunt. Vochtigheidsmeter : 90. Wind : West. Waarschynlijk te verwachten : Veranderlijk. Morgen Zaturdag : Zon op 7.35 onder 8.23 (T. U.). Voile Maan ; 20 September. Aldaar te bekomen : brillen en neusnijpers, accumulateurs, moteurs, elektrieke lampen, enz. — Soldatentroost. — Een eenige gelegenheid. — Voor diegenen die verwanten in krijgsgevangenschap in Duitschland hebben, bestaat op dit oogenblik een buitengewone gelegenheid om hun, wal ze zoczeer verlang^n, tabak te zenden. Inderdaad kan Soldatentroost, te Antwerpen, 260 tabakbestellingen van een 1/2 Kgr. tegen 10 Fr. aanvaarden, welke binnen de drie weken uit Holland zullen worden verzonden. Gezien de beperkte besehikbare hoeveelheid, wordt den belanghebbenden aangeraden zich ten spoedigste tôt het lokaal van Soldatentroost, Groote Marht 50, te wendeû, ' alwaar de bestellingen op Kamer 5, gelijkvloers, zullen worden aangenomen. Het Beheer — Hvndiknat der vee- en vleesch-handelaurs der Provincie Antwerpen. Vanwege het College van Burgemeester en Schepe-nen der stad Antwerpen wordt ons bericht, dat voortaan de maikten van levend vee plaats hebben als volgt, en dit te beginnen van 9 September 1918: Het Vee zal iederen Maandag om 7 uren (T. U.) in het stedelijk slachthuis gestald worden. Na dit uur zullen de dieren geen voedsel meer bekomen vôôr zij ter markt gebracht worden, welke plaats ' heeft Dinsdag ten 12 1/2 ure (T. U.). Het aanbren-gen van het vee voor de markt gebeurt van 10 1/2 tôt 12 1/2 ure (T. U.). Aile vee dat aan deze schik- ; king niet voldaan heelt, zal niet op de markt toege- , laten worden. lederen Donderdag zal er eene markt ] plaats hebben ten 12 ure (T. U.) voor varkens, scha- , pen, kalveren en geiten. Om den woeker van vee en vleesch te bestryden, heeft het syndikaat van vee- en vleeschhandelaais, in overeenkomst met de Duitsche overheid, besloten ; Geene geleibrieven meer te geven voor vee dan ' voor de vastgestelde marktdagen voor Antwerpen. Iedere geleibrief zal bij het binnenbrengen van het vee op de Stedelijke markt afgestempeM worden met ' den datum der aanbrenging van het vee in de stallen. De veehandelaars die eene toelating bekomen hebben om handel te dryven, moeten by iederen inkoop of 1 verkoop, volgens verordening van 20 J uli 1918 tegen den woekerhandel in vee en vleesch, hunne toelating ' toonen en hun kontrool juist aanschrijven. Indien zij boveDstaande verordening niet naltven, stellen f zij zich bloot aan groote onaangenaamheden en ^ ook aan afneming van hunne toelating om handel te drijven. In overleg met de beenhouwersbonden der ] provincie Antwerpen, zullen wekelijks prijzen worden vastgesteld welke betamelijk voor vee en vleesch kunnen genoemd worden ; wie zich hier niet aan houdt, maakt zich aan woekerhandel schuldig. Voor het Syndikaat van Vee- en Vleeschhandelaars der provincie Antwerpen. ( De Schrijver, De Yoonitter, Jan Crois Em. Michiel (jMedegedeeld) Borgerhout — Zondagdienst apothekers. — Op Zondag 15 September 1918, zal de apotheek van Ad. Mellaerts, Turnhoutsche Baan 106, geopend blijven. — Volksopbeurinç, afdeeling verdeelingsmagazyn. i Voorloopig Moorkensplein ô. I 3<J« Stekskensbedeeling voor elken inwoner der gemeente : Maandag 16 dezer : van 1 tôt 1500 j Dinsdag 17 id. 1510 tôt 3000 ; Woensdag 18 id. 3001 tôt 4500 ; Donderdag 19 id. 4501 tôt 6000 ; Vrijdag 30 id. 6001 tôt 7500; i Zaterdag 21 id. 7501 tôt 9000 ; Maandag 23 id. 9001 tôt 10500; Dinsdag 24 id. 10501 tôt «inde ; Woensdag 25 en Donderdag 26 dezer voor de .chterblijvers, telkens van 9 tôt 1 en van 3 tôt 6 T. U. Boekjes van Ledeganck- en Appelstraten medebren-;en a. u. b. Haarkappers, lokaalhouders en tabakhandelaars intvangen 5 pakken bijrantsoen aan fr. 1.10 't pak. (Medegedeeld) Brusael De aanschaffing van drijfriemen of technisch leder. Voor de aanschaffing van drijfriemen en technisch eder voor de bij het Generaal-Gouvernement België verkende nijverheid is de Riemen-toawijzing van de lohstoffverwaltungsstelle, Kriegsschule, Zimmer 212, elefoon 1270, open. Onder technisch leder wordt ilechts zulk leder verstaan, welk tôt het bedrijf van nachines. aldus tôt de be- of verwerking van 't jetruikte materiaal noodig is d. i. voor rondels van illerlei slag, pompkleppen, sluitleder, naai- en bind-•iemen, koppelingsleder enz., zadel- en schoenmakers-eder echter niet. Is er nood van drijfriemen of technisch leder, dan îeeft de betreffende nyverheid zulks onmiddellijk van ie Riemen-toewijzing (Riemen Zuweisung) formuliers iie aan de vooischriften beantwoorden, aan te vra-jen. Deze formuliers zyn onder de meest zorgvuldige jeantwoording van aile daarin gestelde vragen, iamen met een dringendheidbewijs door een Duitsch imbtenaar afgeleverd, de Riemen-Toewijzing, 3russel, Krijgschool, af te leveren. Daar de toewij-ûiig van het materiaal op grond der in het formu-iergemaakte opgave geschiedt, zoo hangt de ;oewijzing van het precies noodige materiaal zeer >nge van de juiste beantwoording van de gestelde vragen af : worden deze onvolledig of valsch beant-woord, dan zal de toewijzing van ongewenscht materiaal en daardoor schade aan den aanvraagsteller let onvermijdelijk gevolg zijn. De toewijzing van let materiaal volgt uitsluitelijk uit de stocks van iiet Kriegsleder-Aktiông<(selschaft Brussel «Grand Hôtel », Anspachlaan 29. De aanvragers bekomen )p hunne aanvraag een toewijzingsschrijven van de Riemen-Zuweisung. Dit toewijzingsschri.iven moet in ille geval bij het in-ontvangst-nemen der betreffende taken het Kriegsleder H. G. voorgelegd worden, iaar zoo met vertragingen bij de uitlevering der riemen niet uitblijven kunnen. Na ontvangst van het ichrijven van toewijzing heeft de Riemen-Zuweisung hare taak volbracht en zijn aile verdere onderhan-ielingen onmiddellijk met het Kriegsleder H. G., ifdeeling drijfriemen, te doen. (Medegedeeld) Verordening tôt uitvoering van artikel 9 der verordening van i Juni 1918, betreffende wijzigingen aan de wet op het lager onderwijs van 15 Juni 1914. De in de verordening van 5 Oogst 1918 (Wet- en Verordeningsblad.bl. 761) vastgestelde termijn (10 September 1918) wordt tôt 15 Oktober 1918 verschoven. Der verwaltungschef tûr Flandern, SCHA1BLE. Belglsche elachtofferi vu il luchtaanvallen WENDUINE. — Vliegeraanval op 15 Oogst 1918. — Gedood : Sansen Alice, van Visseghem, 20 jaar. — Zwaar gewond : EcLtgen. Meyers Camiel, geb. Irma Willaert, van Nieuwmunster, 21 jaar; Delannoye Camiel-Medard, van Vlisseghem, 19 jaar. BRUGGE. — Engelsche vliegeraanval op 15 Oog»t 1918. — Gedood ; Claeys Arthur, 48 jaar ; Deur-waarder Marcel, 13 jaar ; De Graeve Blanche, 20 jaar. — Gewond : De Ghes^lle Edward, 74 jaar ; Berghman Florimond, 38 jaar ; Van Dooren Vicorine. 36 jaar ; Van Walleghem Marcelle, 14 j. ; Claeys Emiel, 42 j. ; Claeys Albertine, 20 jaar; Lietaert Julius, 64 jaar; Lietaart Leontine', 28 jaar. BRUGGE ; Raid op 16 Oogst. Gedood : Desmet Léonie, 46 j. ; Lerou Luciaan, 20 j. Raid op 17 Oogst. Gedood : Van Troye Justin*, 42 j. Gewond : Rambout Rachel, 20 j. ICHTEGEM : Raid op 14 Oogst 1918. Gewond : Philomin Bulke, 72 j., echt. Désiré Samen, 71 j., KOEKELAERE : Luciaan Vaneghem, 13 j., GISTEL : Raid op 22 Oogst. Gedood ; Houck Sylvia, geb. Vandenabeele, 42 j. ; Houck Em. 11 j, ; Houck Bertha, 9 jaar ; Ganderis Gjorgine, 12 jaar. aewond ; Houck Julia, 8 j. ; Houck lvonne, 9 j. ; Houck Adeline, 13 j. ; Ganderis Léonie, gebore» Decorte, 41 jaar. OOSTENDE : Raid op 24 Oogst. Gewond : Doopman, 21 jaar. Burgeriyke Stand Borgerhout van 5 tôt II September 1918 Huwelljkeat kondiglugen L. Olislagers, fabriekwerker, te Turnhout, met A. Doolen. fabriekwerkster, Schapenstraat 9. N. P. Decleene, paswerker, te Merxem, met A. Somers, z. b., Veldstraat 84. HnwelijUen A. Andersen met M. Boons. — J. Schevernels met l. De Clercq. — G. De Wever met Ph. Dockx. — 1. Van Eeckhoven met M. Van Praet. — J. Staken-jorgh met A. De Wolf. — A. Leysen met J. Van ien Eeden. — A. Lambrechts met E. Delcroix. Overlljdens Mannelijk geslacht F. Onze», z. b., 72 jaar, wed. A. Ceuppens, Turn» îuutschebaan 165. F. M. Vermeulen, student, 19 jaar, Hoogenweg 78. E. H. G. Engels, koperdrijver, 30 jaar, echt. L L. Hennissen, Lindenstraat 9. P. J De Bie, z. b., 71 jaar, Kweekerijstraat fiO. C. L. Verboven, fabriekwerker, 58 jaar, echt. L C. Peeters, Roosendaalstraat 33. J. F. Hellemanj, chocoladebewerker, 18 jaar, )rinkstraat 35. A. H. M. Vermandel, bureeloverste bij het Bel-;isch Rood Kruis, 32 jaar, echt. L. C. Diels, îorgerhoutschestraat 72. Vrouwelijk geslacht M. Th. Peeters, 55 jaar, echt. J. C. Dockx, )rossaertstraat 43. E. M. Joris, fabriekwerkster, 24 jaar, Molenstr. 66. J. Van Hooghten, z. b., 65 jaar, Kattenberg 69. B. M. J. Taeymans, 11 jaar, Schildstraat 37. P. B. Proost, strijkster, 40 jaar, Prinsstraat 71. M. Scholiers, z. b., 63 jaar, wed. C. Chaveau, hildensporenstraat 151. TREKKI1VGEIV Loten van Ko n go 18hn 183» TKEKKING. — 20 AUGUSTI 1918 De bijzonderste prijzen zijn gewonnen door de olgende nummers : l. 308C2 N. 23 fr. 10,000 I R. 44901 N. 13 fr. 1,000 10730 19 2,000 54678 1 1,000 10730 22 1,000 | Leening Brussel 190» 97« TREKKING ; 31 AUGUSTI 1918 De bijzonderste prijzen zijn gewonnen door de olgende nummers : Reeks 15796 nr 4, uitkeerbaar met fr. 100,000 211 n' 21, » » 1,000 1680 W S, * » 500

Er is geen OCR tekst voor deze krant.