■ Maandag 19 Februari 1927. Derde Jaargaag 1 Nr. 50 Prijs: 0: Ceritiep voor geheel Pelgië Het Vlaamsche Nieuws VerscbUnt 7 maal in de week '■ISfi ABONNEMENTSPRIJZEN ! ; Voor ééa mtwl •. • • • i »7# | Voor S si**a<l Voor • mïMd » !•— Voor ééa ja&r ResaàtsÈ, H«k®ir #a Àaait9*étf^Iss i 8G0DESTRAAT, <4 ÀSTWIÏFSK DE OPSTELRAAD s Rïf VE8HULST, Dr Aa«. BORtfS, Alfc. VAN BEN SRANDE Met de vaste medewerking van Hoogleeraar Doctor Antoon JACOB ffilis medewerker ie p*r®oonlifk ver •ntwoordelijk voor sdjn «chiijYsa m bindt niet heel d* B-ed»ktï& ANKONDIGINGEN Twcede blad, dea regel tit Oerd* id. Id. |._ Vierd* id. id «.{g Doodehcricfct DE OORLOG OFFICIEELE BERICHTEN Ivan duitsche zijde i DUITSCH AVONDBERICHT ■ Berlijn, Zaterdag 17 Februari.— Officiel avondbericht : ■ Vanochtend hebben, zich aan de Ancre, ofder zwaar geschutvuur, opnieuw in-fanteriegevechten ontwikkeld. ■ In het Oosten niets bijzonders. WESTELIJK GEVECHTSTERREIN ■ Berlijn, Zondag 18 Februari. — Offi-ctecl : ■Front Prins Ruppr. van Beieren : ■Na levendige vunrvoorbereiding be-proefden sterke Engelsclie afdeelingen ten Noorden van Armentières en ten Zjjiidwesten van Rijssel, evenals ten >|porden van het Kanaal van La Bassée en bij Ransart in onze loopgraven binnen ' Id: ngen. Zij werden deels in gevech-ten op dichten afstand, waarbij gevan-gènen in onze handen bleven, deels door viuir afgeslagen. N'a het mislukken van een aanval ten Z.-W. van Miraumont, op den IGn dezer 's avonds, versterkte de vKnd heel den nacht door zijn artille-rijbedrijvigheid en viel 's morgens op beide oevers van de Anrre aan. In het wisselvallige gevecht, dat heel den dag duurde, maakten wij 130 gevangenen, venneesterden 5 mach i negeweren en ga-van dan onze voorste trechterstellingen aan den vijand prijs. ■Ten Z. van Pys werd een hevige Engelsclie aanval teruggeslagen. Wij hand-K'cu onze stellingen. Aan de Oise, bij Tpslincourt, bracht een aanval ons 14 gwangenen op. ■Front van den Duitschen kroonprinS": :In Champagne, lagen onze nieuwe stellingen ten Z. van Ripont ; op den Wes-tijijken oever van de Maas onze loopgraven in het Priesterbosch onder levendig pèschut- en mijnwerpersvuur. Aânvallen sfeànden in ons vernielingsvuur niet ten uitvoer worden gebracht. In den nacht op den 17" wienp een onzer luchtschepen rij-kelijk bommen op de stad en de haven Boulogne s/Mer. RïJSSISCH EN ROEMEENSCH GEVECHTSTERREIN œerlijn, Zondag 18 Februari. — Officiel : ^Bront prins Leopold van Beieren : K.;Aan de Lawkessa, ten Z.-W. van Du-naburg, braken aanvalstroepen in de Rus-sische linies en voerden ongeveer 50 ge-vaBsnen mede. w ront aartshertog Jozef : ; ïn de bergen ten N. van het Oitoz-dal Maafcten de Russen hunne aanvallen, na-<lat hun eerste aanvalsgolvingen in ons gewservuur waren teruggestroomd. Pp het front van gen. veldm. von Mac-kensen niets nieuws. BALKANFRONT Berhjn, Zondag 18 Februari. — Offi-cieelHen N. van het Doiran-meer werd een Erîgelsche afdeeling die tegen onze pos-tcà opereerde door artillerievuur verdre-vea.van 00ST.-H0NG. zijde RUSSISCH GEVECHTSTERREIN ^.^èenen, Zaterdag 17 Februari. — Of- B'j itanis'.au, ten zuiden van Zborow M jen Zuiden van Brzezany hebben onze veldwachten sterke Russische verken-^ftafdeelingen terugg-esilagen. JTALIAANSCH GEVECHTSTERREIN ^■èenen, Zaterdag 17 Februari. — Of-'îcaeel : . Niets van belang. ROEMEENSCH GEVECHTSTERREIN Beenen, Zaterdag 17 Februari. — Of-'ciiçel.^B^rt vanochtend valt den vijand onze glm-gen ten N.-W. van Herestrau aan. e g^echten zijn nog gaande. BALKANFRONT HNneQ) Zaterdag 17 Februari. — Of- v*n b#la»§. VAN TURKSGHE ZIJDE TURKSCHEFRONTEN Konstantinopel, \"rijdag 16 Februari. — Officieel : In den nacht voor den isden Februari en in den morgen van dien dag werd onze stelling ten Zuiden van den Tigris hevig door de vijandelijke artillerie beschoten. Later volgde een aanval van den'vijand tegen onzen rechtervleugel, die afgeslagen werd. Om noodelooze verliezen te vermijden, is een deel van onze stelling volgens bevel ontruimd. Op het Perzische front is ten Noord-ocsten van Hamadan een aanval des vijands afgeslagen. Ten Noord-oosten van Bidjar is een escadron vijandelijke cavalerie verstrooid. Verder niets van belang1. Konstantinopel,Zaterdag 17 Februari. — Officieel : Aan het Kaukasischa front heeft de vijand met sterke verkenningsoolonnes aan\ allen gfedaan. op drie verschillende punten van een onzer sectoren aan den linkervleug-el. Ons vuur heeft een djier aanvallen teruggeworpen. Bij den twee-den wist de vijand aanvankelijk in de stelling van onzen post o'oor te dringen, maar later heeft een terstond door ons uitjevoerden tegenaanval hem geheel verdre\ en. Aldus hernamen wij geheel de Turksche stelling. Bij den derden aanval deden wij den vijand in een hinderlaag vallen. Wij nameti een aantal Russen ge-vangen en doodd- n vele anderen. Aan de andere fronten niets van betee-kenis.VA* ENGELSCHE ZIJDE WESTELIJK GEVECHTSTERREIN Londen, Zaterdag 17 Februari. — Officieel : Aan beide oeversi van de Ancre zijn ge-slaagde operaties gedaan. Detvijandelijke stell ngen tegenover Miraumont zijn ge-noinen over een front van ongeveer an-derhalve mijl en ter diepte van een kilo-meter.Wij venneesterden bovendien een be-langrijke vijandelijke stelling ten Noor-den van Baillescourt. De vijand leed zvva-re verliezen. Geslaagde overvallen geschiedden bij Nieuw-Capelle en Ploegsteert. Veel Duit-schers sneuvelden. VAN RUSSISCHE ZIJDE RUSSISCH-TURKSCH GEVECHTSTERREIN Petrograd, Zaterdag 17 Februari. — Officieel : ^ Hevige sneeuwjacht heerseht op het front. RUSSISCH GEVECHTSTERREIN Petrograd, Zaterdag 17 Februari. — Officieel : Vuurwisseling en verkenningstochten. In de Karpatben sneeuwjacht. ROEMEENSCH GEVECHTSTERREIN Petrograd, Zaterdag 17 Februari. — Officieel : Vuurwisseling en schermutselingen tusschen voorposten, VAN ITAUAANSCHE ZIJDE # ITALIAANSCH GEVECHTSTERREIN Rome, Zaterdag 17 Februari. — Officieel : In het dal van de Adige scherper werk-zaarnheid van het geschut. De onze deed branden ontstaan in de vijandelijke linies op de Zugna, « Schennutselingen me,t goeden afloop voor ons worden gemeld bij den Col Laoscuro (Camonica-dal), ten Zuidwes-ten van Duone (Chiesed'al), benoorden Lachi (Zarapor:onabeek), in den omtrek van Seurelle (Masobeek), op de Noorde-hjke hellingen van den Col Bricon (Tra-vignolodal) en in boven Degano. Aan het Julische fronit het gewone ge-schutvuur. He(t station Santa Lucia werd door proj ektielen van ons geraakt. Leest vervolg oorlogstelegrammen op de 2He bladMjde. Een Zuiver Vlaamsch Gemeentebestuur van Groot-Brussel EEN DRINGENDE EISCH Wat er in de scholen van Brussel om-gaat is ongehoord. Zou ie.mand kunnen gelooven clat er in de Vlàainsche hoofdstad, in volstrekt Vlaamsche, uitsluitend Vlaamsche volks-wijken, klassen bestaan, uitsluitend bij-gewoond door Vlaamsche vol ksmeisjes, waar nooit een woordje Vlaamsch over de lippen der onderwijzeres Jkoijit' Dat er klassen bestaan waar 11- en 12-jarige leerîîngen geen Nederlandsch Icesboekje bezitten? Zoo iets kan natuurlijk sl<.^h*s plaats hebben met de volledige medepliohtig-heid van de bevoegde overheid. Overi-gens, het is geweten dat hçt schepeneol-lege er steeds op aangestuurd heeft om de immer aangroeiende Vlaamsche bevwl-king van Brussel 00k immer meer te vçr-franschen : aile middeltjes werden daar-toe gebruikt en nooit heeft mtn geaar-zeld den geest van de wet op de eene of andere manier te ontduiken of te ver-krachten.De Franskiljonsche meesters van het Vlaamsche Groot-Brussel weten maar al te best dat de be;volking haar rechten eischt en eerbied voor haar taal. Die volkstaal, en met die taal het volk, dat ze spreekt, verfoeien ze uit àl huu macht en zullen er dan 00k krachtdadig den domper op zetten. Méér dan ooit willen ze de verfransching door allé dikwijls onnaspeurbare kanaaltjes binnenleiden. We weten heel goe.d dat ze voor som-mige heeren den schijn aaunemen alsof hun « chers concitoyens flamands >f met evenveel achting, waardeering, recht-vaardigheid, tegemoetkoming, en wat al meer, bchandeld worden al« de W?len Iieissa ! En tenvijl ze dergelijk mas-ker van schijnheiligheid opzetten, wordt hun hart gestookt met venijn tegen die heeren zelf, en zinnen ze reeds op nieuwe middelen om het Vlaamsche volk den nek om te wringen. Het giftig kankerbloed jagen ze onop. houdend door al de lagen van de Brus-selsche bevclking. Een Vlaamsche nij-verheid, een Vlaamsch handelshuis, een Vlaamsche onderneming gaan er ten onder, indien de patroons niet heulen net de verfranschelaars van de gemeentebe-sturen.Het stoffehjk verlies, dat men in het Vlaamsche. Bi-us:el ondergaat onder cleii druk van de verfransclite en verfran-schende gemeente-administraties en mi-nisteriën en indertiid 00k van de hof-houding, indien men aan zijn Vlaamsch nationalité!tsgevoej. lucht geéft, is zoo groot dat men weldra te kiezen heeft tusschen een vernedering, een afleggen van zijn eigen landaard en landstaal of een totaal bankroet van zijn zaken. Wat er hier aldus smarten geleden zijn, wat er al vuisten gebald en vloeken verkropt werden 1 Het gevaar van deze met dwang ver-franschende besturen is nog veel g^ooter dan men wel denkt. Nog steeds — niettegenstaande de sta-tistieken — blijven ze Brussel als Fran-sche stad beschouwen, omdat zoveel dui-zenden Vlamingen 00k Fransch kennen buiten het Nederlandsch. Om den duivel, waar halen ze deze re-deneering vandaan? Indien dus in een bepaalde Vlaamsche gemeente talrijke inwoners. beneveus hun eigen taal, 00k Italiaansch kendeu, zou die gemeente niet meer als een Vlaamsche gemeente mogen bçschouwd ' worden, maar wel als een Italiaansche ! 1 Met wien houdt men den gek? Dus met aile geweld wil men het Via- i mingdom te Brussel vennoorden, en die -haat en die woede tegen het Vlaamsche -volk breiden zich uit tôt op het platte \ land rondoin de groote hoofdstad. , Daar immers wonen hooger ambtena- j ren en beambten die, soms in overeen- < komst met den eenen of anderen rijken , kasteelheer, aajj zijn volk ontgroeid, de { verfransching 00k aldaar opgieten, zoo- A dat de verpesting langzainerhand overal j doordringt. A Aile hooge plaatsen, aile titels krijgen < slechts zij, die hechte waarborgen van ] antivlaamschgezindheid geven. Slechts i voor die nijveraars en handçlaars, die \ Walen zijn of hun Vlaamschen landaard t verlooehend hebben, worden er winstge- r vende jaren geopend in onze eigen j Vlaamsche. hoofdstad. t, Hoe ztilke toestanden mogelijk zijn? 1; Slechts door het geweld en den dwang, r. die van boven naar benedeji uitgeoefend z worden. ^ Iedere Be.lg weet hoe verderfelijk on» h ki«#stel9»l was, bizonderlîjk hoe verder- fc fchjk de voordracht van kandidaten was, c.ie aan de goede gemeente opgedrongen werden door een paar of een drietal aris-tokratische op en top verfransclite kies-yereeniging'èn, die nooit (;eu mogelijk Maamschen kandidaat in hun midden geduld hebben. Die toestand is volstrekt onwettig en stcHig^revoluiion'air. De administraties van Groot-Brussel zijn nie.t uit den \ laamschcn volkswil ontstaan. Daarom vioet dctdelijk aan het hoefd van Groot-Brussel een degetijk Vlaamsch gemeentebestaur gesteld worden, dat kan rekcning houden met aile Vlaamsjche ci se lien. Daarom moeten onverivijld 00k uit Brussel de Waalsche ministeriën verwij-derd ivorden. Daarom moet 00k te Brussel, een Vlaamsche hoofdstad, zooals de; ci j fers het bewijzen, een uitsluitend Vlaamsche Rcgecring, met een Vlaamsche Hofhou-duig, haar zetel hebben. Dàn eerst krijgen we çen normalen toestand in Groot-Brussel. Dàn ecrst wordt Groot-Brussel gezond. Dàn eerst zal onze bevolking zich te-huis voelen in haar eigen huis. We moeten het franskiljonisme in Vlaanderland bepaald het hoofd afhak-kcn, met Groot-Brussel, dat bet ons met geweld en wederrechtelijk ontitolen heeft, aan het Vlaamschç volk terug te schenken. Het behôud van Groot-Brussel is het zwaarste gewicht in de schaal van Vlaan-deren.Brussel aan het franskiljonisme over-laten is Vlaanderen aan Franki'ijk prijs-geven.Wie dàt niet begrijpt, is vijand van de Vlamingen ! Vlamingen! Eischt onmiddellijk eeni Vlaamsch gemeentebestuur jn Groot-Brussel, dat de belangen van het volk beter zal bshartigen! V. P. DAGELIJKSCH NIEUWS HOE DE VLAMINGEN GEEER» BIEDIGD WORDiEN. — Uit brieven, door Belgische soldaten aan 't front ge-richt aan «Vrij België «•, blijkt, dat in een bepaaldç Belgische kompagnie op 110 soldaten waren : 70 Fraiisck-onkun-dige Vlamingen, 20 tweetalige Vlamingen... en 20 Walen. In de veldboekerij dezer kompagnie is de verhouding der boeken 1 Vlaamsch op méér dan lionderd Pransche. EEN NIEUWE POSTZEGEL. — Het Post- en Telegraafbeheer heeft een nicuwen postzegel in omloop gebracht yan Fr. 6.25. Men kan deze postzegels alleen maar ver krijgen in de postkanto-ren van Brussel, Antwetpen, Luik, Bergen en Namen, welke door Duitsche beambten worden bestuurd. Men kan ze zich 00k verschaffen door tusschenkomst van de p.ndere postkantoren, op voor-waarde er vooraf den prijs van te storten. POSTNIEUWS. — Men laat ons weten dat de afzenders van betalingsman-daten, chèques en postwissels, voor het b imenlandsch verkeer,voortaan het recht hebben op den rand van hun zendingen, behalve de namen en de adresseu van n.fzender en bestemmeling, korte opmer-Icingen te zetten, betrekkmg hebbende :>p de zending, en den uitleg gevende van de reden, de wijze en het doel der jetaling of van het mandaat. DE BELGISCHE EXPANSIE. — Sedert lang is de roem onzer spéciale scholen en onzer leeraars ver buiten onze jrenzen verbteid. Tal van onze beroemd-;te leerkrachteu werden reeds naar het juitenland geroepen om er de leiding van >udeiwijsgestichteni op zich te nemen. Dit is n.l. 00k het geval in de republiek Bolivie, w:er regee'ring eene reeks tech- I sche en andere scholen in het leven ge-oepen heeft, voor de organisatie of de ' eiding waaivan zij een beroep heeft ge-laan op de Belgische leerkrachten. Niet 1 ninder dan 25 Belgische leeraars bevin-len zich op het oogenblik aan het hoofd i ■an verschillende onderwijsinr chtingen II Boliv-ë ; zij zijn verspreid over de vier 1 'oomaamste steden : La Paz, Sucre, Co-hamba en Santa-Cruz. De laatsten heb->en zich in 1914 naar hunne bestemming ngescheepf. Smdsdien heeft de Boli- i iaansche regeering, w:er zaakgelastigde ! e Brussel de heer John de Lemoine is, 1 og een tiental andere leeraars beroepen. 1 loewel hunne komst in Bolivie levendi:g < sgemoet gezien wordt, hebben onze ! mdgenooten nog hunne bestemming 1 iet kunnen volgen, daar zich zekere be- • waren hebben voorgedaan aangaande 1 unnen toestand, zooals die zou zijn na < et verlaten v»n het Belgisch grondge- 1 ied. . HET STADHUIS VAN LEUVEN. — De herstellingswerken aan het stad-huis van Leuven, dat wonder van bouw-knnst, hetwelk gelukkiglijk gespaard is gebleven, worden, methodiseh voortge-zet. De minste bijzoudcrhede.i zijn het yoonverp van diepgaande studiën, waar, iu niets overgelaten wordt aan fiet toe-val of aan de fantasie. Op het oogenblik is men bezig aan een nauwkeurig ondei"-zoek yan het ontwcrp tôt weder instand-brenging van het perron van 't gebouw. Dit belangrijk gedeelte van het antieke stadhu.si was iu den loop der eeuwen ynjwel verknœid geworden door onhan-dige of onkund'ge herstellers. Men wil het instandbrengen zoo ge-trouw mogelijk in samenhang m'et het geheel. De hoofdarchitect der werken van de stad Leuven, de he:er Fisch, heeft een plan opgemaakt dat bestaa+ uit een midden-trap, toegang gevende op het perron, dat evcncens toegankelijk zal zijn langs een tvveevleugelige trap. De uit-cinden van clk dier zijtrappen, zullen gekroond z. jn met een «zittenden leeuw», in den zelf den stijl als die van den ver-maarden trap met de leeu^-en van het stadhuis van Brussel. Het geheel maakt -en giccschen indtuk en zal op wonder-lijkc wijze het ensemble van het gebouw aanvullen. EEN ROMANTISCHE GESCHIE-DENIS. — ln 1893 verdween het zoon-tje yan den heer Faure, beenhouwer te V izille, dat bekoorlijke kleine stadje iu Dauphiné, en blref, ondanks aHe opzoe-kiiigen, onvindbaar. Het kind, toen zes jaar oud, was door Zigeuners ontvoerd geworden, die hem gebrekkelijk rnaak-ten. Zij scheurden hem een pees onder den rechter knie, hetgeen een kreupel-be'd teweeg bracht, dauk aan de welke hij het pubkek medelijden iuboezemde en vruchtbare ontvangsten oogstte. De heer Pachot, vriend der familie, die den kleine gekend had, komt hem — man geworden te Linard, op een landgoed, waar hij als werkman dienst deed, u.. iig te vin-den. Een litteeken, voortkomende van een verwoiiding aan het voorhoofd, die hij zich, kind zijnde, door een val be-zorgd had, laat geen twijfel over zijn identiteit. Na vier-en-twintig jaar is Faure bij de zijnen teruggekeerd. UIT SUIKERGEBREK WORDT SAC^ CHARINE GEGETEN. — In Frank-rijk, zoowel als in Italië, wendt men zich tôt de saccharine om te ontkomen aan de gevolgen van het suikergebrek. Reeds heeft het Centrale Komateit voor de sui-kerverdeeling een meening uitgedacht ten gunste van de aanwending van saccharine bij de fabricatie van zekere produkten, deze verwending zou eçhter alleen maar toe-gestaan worden voor de fabrieken van produkten, die een innerlijïce voedende waarde hebben, zonder de suiker, zooals de biscuits en de taartjes. Het Komiteit heeft zich vijandig getoond tegen de ver-^'anging■ van de suiker door de saccharine in de chocolaadfabricatie, daar het van meening is, dat dit produkt, een voedsel dat zeer gewild is door de kinderen en de soldaten, voor een groot deel haar voedende waarde trekt uit de suiker, welke voor een belangrijke hoeveelheid in haar samenstelling treedt. Het Komiteit heeft eveneens het gebruik der saccharine ver-worpen in de bonbons van gebakken suiker.VOOR HET KANAAL VAN DEN DONAU NAAR DEN MAIN. — De ontwerpstudiën voor het graven van het kanaal tusschen den Donau en den Main, waarmede men zich sinds lang reeds in Duitschland bezig houdt, zullen binnen-kort aangevangen worden. Deze werk-zaamheden van het ontwerp zullen drie jaar in beslag nemen en haar lcosten zullen 5 millioen mark bedragen, waarvan 3 millioen zullen verzekerd zijn, in verhouding van hun belangen, door het Rijk, de i^eïnteresseerde kringen, de steden en de Industrieçje ondernemingen, terwijl het toninkrijk Beieren zal tusschenkomen ioor een bedrag van 2 millioen, onder den rorai van subsidiën. Het aandeel der ste-ien, welke gelegen zijn aan den water-A-eg, is berekend tegen 7 pfennig per nark van de belastingen van het jaar 1913 : de stad Neurenberg zal het sterkst langeslagen zijn, haar aandeel in de kos-en is vastgesteld geworden op 544,410 nark. FiOOD VAN EEN NOORSCH GE» LEERDE. — Uit « De Telegraaf » : In den oudërdom van 82 jaar overleed 1czer dagen de Noorsche h:storikus Jo-lan Rrnst Welhaven Sars, die zich voor-ïamelijk interesseerde voor de ontwikke-ing van het Noorsche volk. Hij stond :^crk onder don invloed van Con#e en Darwin en was een heftig tegenstander 'an de Zweedsch-Nocrrsche unie, waar-'an hij in 1905 un het openbnor rretiii^e-1 s afleorde. Sars heeft veel invloed re-iefend op de nationale ontwikkeling van iet Noorsche volk, o.a. door rijn tijd-çhrift « Nyt Tidskrift ». lets voor jedereo dag In illo tempore... Im i,llo tempore... in dien idyllischen tijd waarvan de mcnschen nog geheuge-nis hebben, hadden wij op de.zen tijd van 't jaar, na de gure wintermaanden, te smakelijk gegeten en gesmuld, vooral aan te z waren, te brandigen en te ve.tten kost, zoo verkensvleesch, wild, karme-nijen, hutsepot, choesels, en dies meer ; en de Kerk, bezorgd voor onze ge.zond-heid, in achtnemende dat het lichaam bij de aankomende Lente een zuiveringspro-ces moet ondergaan, had den heihgen tijd van den veertigdaagschen Vasten voorgeschreven. Wanneer die uit was, hallejuha ! dan was 't Paschen ! Voor arme menschen bracht de Vasten wçinig verandering, maar de begoede burgerij, degene die zich overeten had in den Wintertijd, moest zich nu tôt haar zalige penitentie driemaal in de week met visch vergenoegen en kreeg een week, die grootendeels uit Vrijdagen be-stond. Denk eens 11a : Schelvi-oh met aardappelen en botersaus ! Zalm met groenc sans ! Steur met erwtjes ! Zee-tong au vin- blanc, à la meunière, à la normande! 't Was erg! 'tWas heel erg ! Dikwijls hebben we dan 00k liooren klagen dat ge zoo flauw wordt, dat ge nauwèlijks op uw beenen kuut blijven staan als ge geen rosbief of entrecôte hebt verorde.rd ! Ook werd er dan, door degenen die 't konden doen, — en wie kon het niet iu dien tijd? — een stevige flesch wijn gedronken, Rijnsche, îloezel, Grave of Sauternes bij de oes-ters en bij de visch ; bordeaux of bourgogne mij de gerechten die zoo wareti gekruid dat Brillat-Savarin zelf niet had-clë onderscheiden of 't maal nog ortho-dox of reeds een doodzonde was. Ja, ja, m den tijd van den Vasten nioesten de rijke menschen zich goed versterken, an-ders hielden zij het geen veertig dagen vol ! Gelukkig gebeurde er voor hen elk jaar een mirakel, namelijk een gedaanteve^-andering van taliug of sarcelle in visch ; een vogel tôt den welke de bisschop tel-kens zei in zijn Vastenbul : Je te baptise poisson... Veertig dagen zult gij, vlie-^ gend pluimdier. visch heeten ! Maar hoe-veel duivers en duiveuinnen er toenmaals van hun kirrende, roekedekoe-ende be-zigheden uit hun \ riendelijken vreedza-men til werden weggerukt om sarcelle te gaan spelen in de pan, zal eerst in den dag des Laatsten Oordeels bekend ge-maakt worden, wanneer het de beurt zal wezen van de koks met hun lange mes-den om rekenschap te geven van die keu-kensche. arglistigheden. Maar vooraleer we dien tijd van den Vasten ingingen was er de vooravond van, en die vooravond duurde drie dagen en drie nachten, van Zaterdag avond tôt Woensdag in den ochtend. Met die. dagen deed zich een wonder verschijnsel voor, waarvan wij in deze tijden geen klaar denkbeeld meer hebben. De menschen vierden dan Vasten-avond en ziciden daartegen Karnaval, van het Latijn carne, vale! (Vaarwel nu, o vleesch !) 't Was zoo'n soort van adieu de garçon of de laatste fuif van iemand die morgen trappist wordt ! Dat waren geestige dagen ! 't Mocht nog zoo koud weze.n, de nieisjes liepen met blooten hais en annen, nauwèlijks met iets meer gekleed dan met haar schoone jeudt.en alleen zorg dragend dat haar vroolijke glinsterende oogjes door de gaatjes van een zwartfluweeleu lapje zouden kijken. Als 't middenstrookje van 't gezicht slechts zedig bestopt was, kwam er de rest minder op aan. Dan kwamen ook weer ten blakke ou-de kennksen van 't Italiaansch en Fran-sche blijspel : Pierrot en Colombine, Harlekijn en zijn geruite gezellin, de Nar en zijn Folie, beiden met de kope-ren belletjes aan bekjes en tipjes. Al dat volkje danste en wipte, zong en sprong ?n Het de kastanjetten klepperen. Heer-lijk was 't ! Nog heerlijket dat de menschen die zich lichamèlijk ve.rmomden, iich zedelijk ontmomden om zich te too-nen zooals ze waren : dartel, speelsch, Dnbeschaamd, levenslustig. Tezelfdertijd liepen ex donkere drom-men van gewobn menschen, belachelijk Dp hun Zondagsch gekleed : heeren met îen kachelbuis op en met « hun madam » aan den arm door de straat. om met af-keuring en misprijzen, deernis of erger-nif naar die gemaskerden te gaan zien. Zoo waren er twee groepen : de enke-!en. de bonté schaar der springende. en rn'rende vermomden, ^e nitverkoreneu ke on een andere w'jze dan Erasmus lvet Liim StulHdae aanhîeven ; en de ontzag-l-'j'-e menigte dergenen die aan hun me-deburgers wilden wijs maken dat zij te deftig, te ernstig, te braaf waren, om

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.