ZéYen-enTwintigste hî - N. 217 Rnr1s?l!fiTîsf — ïïnïsrîflTln — Eiîïfiîifîmîî - "•* -■ •-'•'-Wimwiiri'w» i (' '«âii mi rr* 1 £ SAntanihw 101' Aile brîefwîsselîngen vrach' *rij te «en den aan Ang. Va îseghem, uitgever voor de naam Biaatsch. «Drukkerij Het Volk Sîeersfeeg, n° 10, Gent. Bureel voor West-Vlaanderer ©astoa Bossuyt, Becolletten Straat,H, Kortrijk. HET VOLK Men schrljtt la t Opalle postkantoren aan 10{* per jaar. Zes maancfen ft. 5.0& Drie maanden fr. S,50. Aankondlglngen t Prijs volgens tarief. Voorop betalen, Rechterljjfes herstelling, 2 f» per regel. Ongeteekecde brie yen worden Igeweigerd. TELEFOON N* 137, Gent. Verschijat 6 maal per week r.HPTQTFN WF.RK-MANSRT.An •i OnHftmpn hftt nnmmer De Conltacie van Siockhoiiï Te oordeelen naar al 't geen \ve ov rie Gonferencie van Stockholm in c buitcnlandsche p'ers vernamen, blijkt d: die door de socialistische parlementaire van verschillende landen ontworpen bi cenkomst, die eene vredespoging tôt do had, bepaald is opgelieven. In liaar eigen beschouwd, was d! poging niet af te keuren, indien ze rech zinnig was opgevat om den vrede te b< spoedigen, want ailes wat tôt gerechtigde vrede tusschen de volkeren strelct, ; prijzenswaardig en beantwoordt meer da ooit aan 's volks verzuchting naar ord en ru st. Doch, van af haar ontstaan hebben d regceringen der Verbondenen de pogin cTerparlementaire socialisten gewantrouw» De verldaringen deswege door de lioofc ministers in de Fransche ICamer en i 't Engelscli Lagerhuis afgelegd, verwiei pen dien uitheemschen druk als schadelij en den invloed op de Natie en haar Parh ment door eene enkele partij uitgeoefen aïs ongerechtigd. De hoofdministers va: Engeland en Frankrijk, onder goedkei ring van 't Parlement, verklaarden zic îvijandig aan eene handeling tôt vred< buiten de verantwoordelijke regeerin jbeproefd. Dientengevolge werden de pasporte itot vertrelc naar Stockholm aan de doo jhun partijen gevolmachtigde parlemen |t3iren geweigerd. In Engeland werd d jsocialistische minister Henderson, vooi istander der Stockholmer Conîerencie, vai zijh.ambt ontheven. | Indien de Gonferencie hadde kunnci .samen komen, zou ze tôt een praktischei juitslag geleid hebben? 'tls zeer twijfelachtig. , De moeilijkheden, die haar in den we: fitonden daartoe, waren talrijk. Reeds in ons nummer van 17 Juli 11. îtoen de Lonferencie scheen te ziillen ver gaderen, wezen we erop hoe ver de soda Hstische parlementairen der verschillend landen, alhoewel eens op 't beginsel vai jden klassenstrijd, van elkander verwij iderd stonden. ten einde tôt bespocdiginj van den vrede de gewenschte oplossin; ite treffer. • Inderdaad, toen reeds bleek hoe iede: der vertegenwoordigingen op haar eigei nationaal standpunt bleef : de vriend de: 'Ccntraal-mogcndheden wilde een vredi zijn land gunstig; de Ententevriend woi ,Voor dezen ook geen schijn van schad< In een te sluiten vrede; de zoogenaamdi ïieutrale kon geen anderen vrede wenîchei dan die goed voor de neutralen zou zijn Toen bleek reeds duidelijk dat de liefdi tôt den geboortegrond, de nationale wi dus, een natuurlijk hartsgevoel is, da men niet kan onderdrukken, en de socia listen zich vergrepen door dit niet be hoorlijk in acht te nemen, door zich der mensch voor te spiegelen zooals hij niel wezenlijk is. Doch, er stond den parlementaire socia listen eene andere grooter moeilijkheic in den weg tôt slagen in hun poging naaj gcrechtigd.en vrede. De stoffelijke verhoudingen, zoo ver kondigen de socialisten, en ze praten dil befaamde materialistische geschiedschrij-vers na, is de eenige spil waarrond all< naties draaien. Godsdienst en zedeleei oefenen niet den minsten invloed uit Volgens de socialisten, en daarop zijn z( het bijna allen cens, moest de Conferenti* van Stockholm, buiten die hoogere beginselen diè waarlijk het recht staven, d( oplossing tôt vrede zoeken. Ze moest z< izoeken langs den weg die beel zeker d< i oorlog is : namelijk de overwegende e '• ailes overhecrschende kracht en drijfvec ;r van de mensclien om enkel in stoîfelijl le geldelijk bezit en genot, het welzijn t it beoogen van land en volk. Van dan £ n was de Conferencic van Stockholm il j- haar vredespoging tôt bankroet verooi si deeld. Want hoe kan, wie den klassen strijd, den strijd van belangen tusschei :e de natiën als een noodzakeliik iets, doo t- niets te temperen noch te bemeesterei î- beschouwd, hoe en op grond van wel n beginsel kan hij de vredespoging bouwen s Onzes inziens, —zonderteontlcennenda n de stoîfelijke verhoudingen eenen grootei e en overwegenden invloed uitoefenen o; de volkeren, — moet men tegenoverdiei e natuurlijken strijd van belangen tusschei g de Natiën elders dan daarin de beginselei 1, zoeken om dien strijd te matigen, te ver zachten. n En die beginselen liggen besloten in d' •- tien Geboden Gods. Het eerste die: k geboden, d,at ook al de andere samenvat lùidt : i Bemint God bovenal en uwei 3 naaste aïs u zelf ». a De naaste begrijpt niet enkel de bloed - verwanten noch de mensclien van eei h en 't zelfde land. Juist uit de enge op vatting van dat beginsel spruit een ver « keerd begrip van de vaderlandslieîdi voor t. i Hoe meer dan de gevolmachtigden d® r aanstaande Vredesconferencie — die mo . gelijks eerder dan we vermoeden kunner e zalbijeenkomen — zich doordringen zuller _ van 't gedacht dier godsdienstige en ze-i delijke rechts- en liefdebeginselen, ho< steviger en duurzamer de vrede zal wezen \ dien ze den vollceien zullen schenken i Wie het welzijn van zijn volk verlangt moet bouwen op beginselen van lieîd< voor zijn eigen volk eerst, ja, doch zonde] ? de andere volkeren uit den liefdesband t( sluiten. Wie den klassenstrijd en de wan-t verhoudingen der Natiën onderling ah . dogma huldigt, hoe en waar kan hij een . beginsel vin den tôt duurzamen vred< 5 leidend? ! Neen, enkel in de hoogere beginseler . van godsdienst en zedeleer kunnen d< j Natiën den grondslag vinden van besten > dige rechts verhoudingen tusschen volkeren en landen. | M.ArtbsrVer&aepn zalipr. t Onze konfrater Oentenaar zegt ondor meei , het volgande over M. Arthur Verhaegen zaliger ï De geachte aflijvige was eere-ingenieur val i bruggen en wegen. Hij volbraeht schitterend< studiën in S. Michij9kolle£Îe te Brussel er , kwam de eerste uit de bijzondere school dei j Burgerlijke GeDie, gehecht aan de Hoogeschoo: van Gent; hij verwierf zijn graduaat in lettereo den 16 Septembar 1864 en werd eere-ingenieni ' benoemd den 26 Ootober 1870. Hij was opvolgenlijk onder-ingenieur van Bruggen e i Wegen te Charleroi en te Antwerpenj ; hij nam zijn ontslag in 1872. Ten gevolge van zijne lîitgobroide kennissel! Op architeeturaal en op kunstgebied, werd hij opvolgenlijk lid benoemd van de konmldijkc ; Kommissiè van monument en eh van de afdee-ling dolcoratieve aehilderkUnst van de koninklijke Musea van de dekoratieve en nijverheidslcunstj hij was ook sekretaris der Gilde van S. Thomas en S. Lukag. Hij atond hoog aangeschreven als bouw-kundige. Hij maaktc dan ook de plans van het groot nieuw Begijnhof te S. Amandsberg, en van de kerk der Vlamingen te Parijs. Hij loverde ook de hsrstellingsplans voor ver-sehaidene onde momimenten, onder andere voor Tiet Geeraard Duivelsteen te Gent, de kollegiafe kesrk van S. VincentiUs te Soignies en der kolle-giale S. Gertrriidis te Nijvel. Gedurende ruim 25 jaar bestuîlïde hij het warkhuis voor. "glassehilderiiig gestioht door rt Den 12 Mei 1884 werd hij doktor în wijs' r geerte en letteren (honoris causa) uitgerOepi Den 27 Mei 1900 werd hij lid gekozen van e wetgevende kamer en zetelde er onafgebroi £ tôt op den dag van heden. Als redenaar . parlementaire debater stond hij zeer hc aangeschreven en werd dootr de teganpartij aanzien als een geduchte tegenstrever, wien • nochtans achting en sympathie betoonden < l den wille zijner rechtzinnigheid en ongovsins I liefde voor den minderen man. l Als katholieke strijder, met hart en ziel a { den Godsdienst, aan zijn land en zijn volk v ■j Weefd, was hij gedurende meer dan veertig js . een der meest in het oog springen de voormann van de katholieke partij. 1 Hij schreef een aantal werken in het Frans ? en in het Vlaamsch over ekonomische 1 soeialo-onderwerpen. Hij liet Ook eonige $ 1 schiedkundige werken en monograpliiën o\ 1 oude gebouwen versehijnen. IN DUiTSCHLAND. ? Keîzsr en Kanseller. ( Bcrlijn, 12 Sept. — Ambfcelijk : De ICel? \ aanhoorde gister te Berlijn do verslagen van d Hijkskanselier, den overste van den Âlgemeen< Staf. Hij ontving ook eenige sfcratsmlnisters. i Het Arbeîdsplan vaa fien Rijksda?. De Rijksdag komt, z'.rals gekend 1s, i 28» dezer bijeen. Dien dag echter zal allei ; eene korte zitting gehouden WJrden en di voor- en namidd&g daaropvolgende zoti vr , gehouden vrorden voor fraktiezittingen. C 27* komfc -ook de constifcutioneele komndss ■ bijeen. 's Namiddags begint de algemesne vc i gadering de etrsfce leïing van het lujgevoej ; kredlet. Van af 28* houdt de hoofdkommiss 's morgens hare regelmatige zitting, terw . 's namiddags de Rijksdagszifctingen zulli plaats hebben^ ! De Nota van Pans Benediktus ! Het Aïitwoord van Bultschîand. , Weenen, 13 September. — Volgens eei Weenensche briefwisseling meldt zou het an wolajïd der Middenmachten op de Vredosno' ' van ' den Paus, a^anstnande week overhardif worden. Tusschen Duitsehland en Oostenrij i Hongarië is thans vollediga ' overeenkomst. 1 de wel ingelichte politieke middens luidt hi dat het antwoord, in algemeen tegemoetk . menden en vriendschappelijken toon opgeste' [ is en da warmste woorden van dank bevat as den Paus. Het antwoord batoont de borei' vaardigheid voor eenen duurzamen vrede, d de rechten van aile Staten en volkeren eerbi digt en houdt zich onder andere bezig met c afzonderlijke voorstellen vaa den Paua. I feitelijke inhoud der nota zal op den dag di •overhandiging en den eigenlijken tekst eer week later officieel bekand gemaakt wordei * * * Volgens de Secolj meldt is de antwoordnol van Oostenrijk-Hongarië reeds in het Vatikaa i toegekomen. De antwoordnota van Duitachlan zegt hatzelfde blad, zal waarschijnlijk ook i naam van Bi lgarië en Turkije opgevat zijn e waarschijnlijk heden of morgen reeds in 't V< tikaan zijn. IN FRANKRIJK. Het nlenw KaMnet. PARUS, 13 Sept. — Het minlsterle is thaï bepaald samengesteld aft volgfc : Voorzitter e oorlog : Painlevé; justicie : Perret; buitenlanc sche zaken : Ribot; binnenlandsche zakén Steeg; marine : Chaunot; bevoorrading : Lot cheur; financien : Kloss; kolor.iën : Bernarc openbare werken : Clavelle; onderwijs : Dani< Vincent; arbaid : Renard; hajidel : Clémente lan,dbouw : David; levensmiddelenverzorging Maurits Leng; buitcnlandsche zending : Frar klin Bouillon. Zijn staatssecretarissen en leden van de ooi logscommissie : Bartliou, Bourgeois, Douxne en Jean Dupuis. Het nieuw minlsterie Painlevé bevat 11 ondei staatssecrctariaten. Volgens..een dekreet is eene oorlogscommissi bsnoemd, bestaande uit Painlevé, de minister van buitenlandsche zaken, marine en uit d staatssecretarissen Barthou, Bourgeois en Dou 1 "-'GELWERK. 88 CAPITOLA. Majoor Warfleld verbaalde nu aan zijn ,vriend, waarom hjj na Granny Crewell'fl ■dood onmiddeliijk naar New-Vork was ge-reisd: daar naar Capitol» gezoeht en haar werkelijk gevonden had en dat hij elk oogen-iblik bereid zou worden gevonden, om zijn hoofd voor de echtheid van het kind totpand te geven. , — Ja, riep hij op den toon van volledige overtuiging, dit kind, wiens geboorte op mV dadige wijze gelieim werd gehouden, dat men verkocht en alshetware ter dood veroordeeld had, hetwelk ik vond prijsgegeven en aan eich zelve overgelaten onder het schuim des ▼olks van New-York — dit kind is zeker en wis^de doclitervan Eugène Iienoir, de eenig reehtmatige erfgenamê van een vermogen, dat ik minstem op een miljoen dollars sehat «n dat zich heden in het onrechtuoatig bezit van dezen e"endeling Gabriël Lenoirbevindt. — '-ij hebt ongetwijfeld reeds eenige maat-regelen in het belang van uwe pleegdoehter genomen? vroeg de onderwijzer. T°?n ik Capifcola aantrok, hernam de onde heer, volgde ik nietslechfa den aan-|«rang mij aan een schurk te wreken. die mij bn eene andere gelegenheid eene doode- i !*>]** beleediging had aangedaan, maar ik deed het ook uit een gevoel van genegenheid voor deze arme kleine, die reeds van het eerste oogenblik af mijn hart gewonnen had, Ge lcunt dus gelooven, sir, dat ik geen oogenblik verzuimde, om den slag voor te bereid en die mijn doodsvijand in het vorderf storten en te gelijkertijd mijne kleine beschermelinge in hare rechten herstellen zou. Zoodra ik in Warfieldhouse tetuggekeerd was, zond ik eene boodschap naar Breefe, mijn advokaat, en legde hem de zaak bloot. — En hij ? — Gaf mij tôt mijne groota verbazing de verzekering, dat bij aile duidelijkheid, deze aangelegenheid nochtans, uit rechtskundig oogpunt beschouwd, geen punten genoegaan-bood, om gerechtefijk te kunnen worden ver-volgd,daar degetuigenis der min geene rechts-geldigheid bezat, omdat Granny Crewell eene mulatin was. — Dat moest gij toch weten. — Zeker; maar ik dacht, dat het de taak eens advokaats was, om dergelijke moeilijk-heden uit den weg te ruimen, en ik moet eer-Iijk bekennen, dat ik met al mijn hart het gerecht, de wetten en do advolcaten ver-wensch. Zonder. zich aan mijne woede te storen, ried Breefe mij doodbedaard aan de heele zaak geheim te houden en in st.ilte de noodigo wettige bewijzen bijeen te bren-jen, die zich zouden opdoen, terwijl hij in-middels middelen zou beramen, hoe ze te jebruiken om Lenoir te vervolgen. — Ik creloof, majoor Warfleld, dat zijn raad iven verstanditr als onbaatznchtig was nerkte de heer Godiraent aan. Maar om nu. op de moeder van het jonge meisje te komen weet gij niet, sir, wat er van geworden. is? — Neen, helaas niet I verzekerde Warfleld Terstond nadat zijn broeder was begraven verspreidde Gabriel Lenoir het geruclit, da mevrouw Eugène het vers Land verloren had Een paar maanden later, bracht hij haar naai het Noorden, van waar hij alleen terugkeerde aan iedereen verhalend, dat zij zieh thans il een kra.nkzinnigengesticht bevond. Dat klonl waarschijnlijk genoeg, men geloofde hem Maar ik, ik geloof het thans niet meer. Il weet niet, of de weduwe nog leeft, of dat zi, overleed ; of bij haar voile verstand is, of we dat, wanneer wij" het tweede geval willer aannemen, zij een natuurlijken dood is ge-storven.— Groote God, gij wilt daarmede toch niel te kennon geven dat... — Jawel... jawel ! En om u oprecht mijn« meening over de zaak mede te deelen, gelool ik, dat mevrouw Eugène Lenoir heimelijk vermoord werd, door 't opstoken en omkoo-pen van denzelfden duivel, die liaren eclit-genoot liet dooden en haar heur kind ontstal. — Mijn God, mijn God! zegdedeoude kapi-tein, moest ik tien jaar lang dezen man on-verdeelde hoogaehting toedragen, om zulke dingen van hem tevernemen!... MajoorWar-field, vervolgde h'i nn. eene pau/.e, ik kan u geen beteren raad geven, dan die van uwen advokaat. Doch God geve, dat gij Gabriel Lenoir minderseliuidig beviadet, dat gij ver-moedfc.ft Vervolgt.) Àmerika en Zweden. De Zwsetîsche Gezant te Buencs-AIres De Nordd. Allg. Zeitung heeft volgende medi deeling : Volgens eene meldmg v»n bat Reuterbure te Washington, heeft het Amarikaanseh Staat; département don tekst openbaar gemaakt va drie Duitsehe telogrammen, die de Duitsel gezant te Buenos-Airea in Mei en Juli 1.1., r,'o( tussohankemst van den plaatselijken Zweec schen gezant verzonden heeft. * * * Het Berliner . Tageblatt zegt hierop : E Duitsehe regeering had inderdaad de hulp dt Zweedsche regeering ingeroepen om rieuwi tijdingen van en naar neutrale landen te onl vangen of te zonden, Van wien zij afgescheide was, door de volkswederrechterlijke houding de Britsche regeering. IN RUSLAND. Amsterdam, 12 September. — Zondag werde: de onderhandelingen met Kornilow dei ga i sche i dag voortgezet. Kor lilow welgert zic! htm aa i de regeeriig te onderwerpen. Hij deei den regeeringskommissarls in hechtenis nenjer Kerenski bevool de aanhouding vaa den Duma vertegenwoordiger Lwow. Niettegenstaande dei belegcringstoestand had S. Petersburg't gewooi uitzicht b a houden ; alleen bij de kruispuntei zijn sterk gewapende posten opgssteld; he nutomobielverkeer wordt bewaakt, ern teekei dat er lets op handen is. Het is nog liet mogelijl vastte stelle i op welke hulp Kor îilow staat ka makei. Stockholm, 13 September. — Een mede Werkfr van het blad Socialdemokraien te Ha paranda meldt volgens Finlandscbe dagbladen Diep bewogon verklaarde Kerenski maandai In de zitting van den mlnisterraad dat ell gedacht sener vredelievende ovâreenkoirst de: nhuwe moeilijlcheden uitgcsloten is. Wie di ma cl>t behouc'en zal moet door de wapen: beslist wirden. Ontridc'cllijk c'a orna begor K< rnilow roet zes Moliamedanerregimenta i aar 't hoofd, zich tegen S. Petersburg in beweginj t.* stellen. In den nacht tôt dlnsdag wsrden dç eersti gevecrten geleverd. Komilow beschil%t ovei zwarc artillerie. Het kanongesebut van de ge-vechten bij Luga werd tôt dicht bij S. Petersburg gehoord. Het léger van Kornilow zou be staai uit twee prtilhrie-divisies, twee i ifaaterie-divisies, vier zoogenaairde Kornilowreglmenten twee Kczalcen-regimeitei, een doodsbataillor en velen zonder bepaalde indeeling. De bericlitcn komen uit S. Peterburgsch< bladen van dinsdag: Verder wordt gemeld dat talriike troepen van Kerenski zich tïjdens de voormarsch van Kornilow bij dezen aan-gesloten hebben. De getrouwheid der Baltische vloot aan Kerenski is op zijn mlnst twijfelachtig. Volgens andere mededeelingen zou Kerenski bij Luga volledig verslagen zijn; Kornilow zou de regeerin gstroepcn energisch vervolgen. Om de vervolgingen tegen te houden zou Kornilow eene reêks bruggen in de rlchting vrn S. Petersburg doen springen hebben. Komilow die zich reeds meester gevoelt over den toestand, heeft Rodzianko rrat de samenstelling eener nieuwe regeering te Moslcu belast. Reizigers gister te Hapaianda toegekomen, verzekeren dat ze bij hun vertrek te S. Petersburg het gerucht van den slag koadfn liooren. Luga, eene stad met* 6000 lnwoners, ligt ongeveer 130 kilon eter ten Zulden van Sint-Petersburg.* * . Lugano, 13 September. — Komilow heeft eene proklamatie tfgekondigd waarin hij de verklarlûg aflegt dat het zijn eenigen wenseh îs zi.in land uit de tegenwoordige onuithoudbare toestanden te bevrijden en het gelukkig te maken. Hij zweert de ma cet zoolang in handen te zullen heuden tôt de wetgevende vergadering bijeengeroepen is. Weenèn, 12 September. — In Oogst 1915 werd Komilow krijgsgevangen gemsakt en in een krijgsgevangenkamp te Hengarijen overge-voerd; op 2iju verzoek werd hij in een hospitaal gebracht, wairuit hij later ontvluchten kon. ■ ■■ i ■■■ 11 ri1 r- — CffiGleeïeMsfieâeelingsn în Vlaanderen, Frankruk en Elzas. (DUITSCIIE MELDING.) BERLIJN, 13 September. — Uit het groote hoofd kwartier : Bij sloclit zicht bleef de geveehtsbedrijvigheid ook aai de strijd îro îten in 't algemeen gerlng, op vocrbijgaande vuurstijging en vo^rveld-gevechten na. — Luitenant Vosz schoot ln luchtgevceht zijn 4S" tegenstrever af. — BERLIJN, 13 September, 's avonds. — Uit het groote hoofdkwartler : In Vlaanderen levendige artilleriebedrijvig-heid; anders niets v/ezcnlijjcs. (FRANSCHE MELDING.) PARIJS, woensda g 12 September. — Officieel: In Belgtë bleef de geveclitsbrdrijvlgheid zeer levendig in de sectors van Driegrachten en Bixschooten. In Chaini>agne ondemamen wij met succès vooruitstooten in de vijandelijke linies, een Noordoostelijk van Auberive, de ander Oostelijk den straatweg van St-Hilaira naar St Souplet. Op dit laatste punt drongen onze afdeelingen tôt in de derde vijandelijke linie. Er ontspon zich een levendig geveciit, in welks verloop de vijandelijke bezetting gedood of geva.ngen genomen werd. Wij deden t.al'rijke onderstanden opvliègen en brachten beduidend oorlogsgerief med e. Een vijandelijke vooruitstoot Noordoostelijk Van Tahure mislukte in ons vuur en kostte den vijand emstige verliezen. Op den rechter Maas-oeVer wezen wij twee aanvailen t^rug op onze vooruitgi.'selioveu posten NoorJeiiik het Car- ■ ' w «■ mm rlères-woud en Noordelijk van BezpnVam Elders overal rustige nacht. Twee vijandelijke vilcgers wlcrpen op d 1 streek van Duinlcerke bommen, die verscheiden • offers onder de burgerlijke bevolking vergder — Avondbericht. — Geen infanteriebedri 1 vigheid binst den dag. Middehnatige artillerie - bedrijvigheid op het grootste deel van 't fron) i sterker in België en op den rechter Maasoeyei > Tijdens den 11 September werden vier vijan • delijke vliegers door de onze afgescaotcn. Tiei ■ andere toestellen viclen zwaar beschadigd i: de vijandelijke linies neer. Onze bommenvlieger wierpen talrijke sehoten op de spoorstatiën vai s Roeselare, Kortemark en Staden, de vlieg • pla its van Colmar, de spoorstatie van Confiant Jatny, de militaire fabrieken Zuidoostelijk vai ■ Saarburg. (ENGELSCHE MELDING.) LONDEN, dinsdag 11 September. — Officice avondbericht : Als gevolg op het gemeld plaatsclijk gevech in de nabuurschap van Villeret, breidden daa: de Northumberlandsche troepen heden morgci hunne winst Zuidwaarts uit op verdere 24( meter vijandelijke schutsgraven. Eenige ge vangenen werden door ons genomen; onze ver lieZen zijn licht. Dezen morgen viel de vijand onze nieuw< stellingcn aan, waarbij hij in gesloten massa'! vooruitrukte; hij werd evenWel door ois vuui afgeweze i. Later wcrdci twee aaivallm mei handgranaten, door den vijand van uit haï Zuiden tegen onze rechter flank ondernomen eveneens teruggeslagen. Onze troepen bevestig-den de genomen graven. De artilleriebedrijvigheid houdt aan op weers-kanten van den Yper-sector. De bedrijvig eid der vijandelijke artillerie was overdag bijzondei aanmerkenswaardig Zuidoostelijk van Yper en in den sector van Nieuwpoort. Den 10 September bemoeilijkten wolken en de nog heerschende dichte mist het werk van den vliegdienst; desondanks werd de waarne-mingsbedrijvighi id voor onze artillerie, door vliegers en ballons uitgevoerd. Biast den dag bewlerpen onze vliegtuigen twee vijandelijke vliegplaatsen bij Cambrai en de kwartleren bi] Douai. In den nacht van 10 cp 11 September werden bommen afgeworpen op de vliegplaats en de seinwerpers bij Kortrijk. In luchtgevecht werden gister drie vijandelijke vliegtuigen neergehaald, zeven andere overstuur tôt landing gcdwongen; daarvan werden er twee door een onzer vliegers afgcschoten en een gedwongen te landen. In een geval daalde deze vlieger tôt min dan 50 Voet boven den grond en stak het door hem ncergedreven vlïegtulg in brand; hierop bereikte hij onze linies nog steeds op 50 voet hoogte vlie-gend, niettegenstaande hij door drie vijandelijke vliegtuigen aangcvallcn werd. Drie onzer ma-ehlnen worden vermist. — LONDEN, woensdag 12 September. — Van 4e admiraliteit : Het slecht weder der laatste dagen had Invloed op de bedrijvigheid onzer vliegers. In den loop der vcrrichtingen, die ondanks ongunstig zicht werden uitgevoerd, werd een vijandelijk vliegtuig neergeschoten. Een ander moest sterk beschadigd neergaan. Op de vlieghalle van Houttave werden bommen afgeworpe i; wegens den mist kon de uitwerking nog niet erkend worden. Onze vliegtuigen zijn aile gaaf weer-gekeerd.— LONDEN, woensdag 12 September. — Officieel : Een vijandelijke aanval Oostelijk van Hugl-court werd afgeslagen en er werden gevolgrijke v< oruitstooten uitgevoerd Noordoostelijk van Bulle court en Zuidelijk van Lombaartzijde. Op het Oostelijk Geveehisltrmn. (DUITSCHE MELDING.) BERLIJN, 13 September. — Uit het groote hoofdkwartier : — Front van generaal-ovcrste pnns Leopold van Beieren. — Zuidelijk den straatweg Riga-Wenden ontweken onze cavalerie-posten sterkea druk der Russen bij Moritzberg en Neu-Kaipen. Noordelijk van Baranowitsehi, Oostelijk van TarnOpol en aan de Zleruch levendig atorings-vuur en schermutseling van verkenningen. Tusschen den Dnjestr en de Zwarte Zee geen groote gevechtshandelingen. (OOSTENRIJKSOHE MELDING.) WEENEN, 12 September. — Uit het druk-perskwartier : — Lcgcrfront van generaal-ovcrste aartsitertog Jozef. — Tegen onze stellingen op d8 heliingen Noordelijk het Slanic-dal, Zuidwestelijk van Tirgul-Okna, ging de vijand gister na meermaals zeer sterke geschutsgolven ten aanval vooruit. In den loop van den namiddag rende hij vijf maal aan. Vier bestormingon ameiorden reeds in ons afweervuur. Bij een enkelo kwamen | eenige afdeelingen in een smalle atreep onzer graven; een dadelijk inzettende tegenstoot wierp ze er weder uit. Anders is er van gansch het front slechts artillerie vuur te melden, dat tegen een deey van het léger van Kovesz levendiger was. Aan ' eenigo punten bouwt de Rus vooruitgescho\-en' graafstukken aan. — Legerfront van gencvccal-veldtnacirsc glio prins Leopold van Beieren. — Ook hier beperkte zieh de gevêchtsbsclrijvigheid meestal tôt ar'd-leriavuur. Groote ir.fanteriewerkingen grepen niet plaats. Daarentegen kwam het aan talrijke plaatsan van het front tôt geveehten van pa-troeljes en verkennersafdeelingen, — WEENEN, 13 September. — Ambtelijka mededeelinp : ,, In de Boekowina en aan de Zbruek levendige vijandelijke bedrijvigheid van artiUerie en pa- troeljes.(BULGAARSC!HE MELDING.) SOFIA, 12 September. — Van den goneraal staf : . Bij Tulcaa, Igaccea on G.'.litz artiilerievuut. (RUSSISCHE MELDING.) St. PETERSBURG, dinsdag 11 September. — Officieel : Aan de kust der Golf van Riga rukten onze, voorhoeden vooruit tôt de linie AugusbacU-j

Er is geen OCR tekst voor deze krant.