Zevea cn Tvrialiîsle Jaar. N. H. GcMienst — Haisgezio — Elgenàom Zondag, 14, en Haandag, 15 Janaari 1917 Aile briefwisselingen vracht-vrij te zen den aan Aug. Van Iseghem, uitgever voor de naaml. maatsch. «Drukkerij Het Volk»i Weersteeg, n° 16, Gent. Bureel voor West-Vlaanderenl Gaston Bossuyt, Recolletten-Btraat,li, Kortrijk. HET VOLK M©',, In : Opalle postkantorenaan 10tr. per jaar.. Zes maanden fr. 5.00» Drie maanden fr. 2,50. Aankondigingen : Prijs volgens tarief. Voorop ta betalen; Rechterlijke herstelling, 2 fp. per regel. Ongeteekende brieven worden geweigerd. TELEEOON N" 137, Gent. ■^erscîiijïit G maal per week CHRISTEN WERKMAN SBLAE 3 Centiemen liet nummer Duilsclie Kola aau de N. ulraîen, BERLIJN, 11 Januari. — Aan de vertegon-icoordig-jrs der Dcutrale regocringen alhicr, is volgondc nota der Duitsche regeering bcsteld ge-tvorckin : De keizerlijke rogecring heeft door bemiddeling van do rogeoring der Verabiugde-Statcsn van Amerika, clo koninklijkc Spaansche regeering en de regojring van het Zwitserscho Eodv r-bond het ontwQord harer vijanden ontvangen op ele nota van 12 December, in, dcwelke Duitschland, in o voroenstemming mot zijne bondgenoten, liet opoedig ingaan op vredesonderhan-deliugon voorstelde. De vijanden wijzen dit voorstel af, op grond dût het een voorstel zondei Dpreohtheid en zonder beteekenis is. De vorm, waarmede zij hunne medeeleeling iukloeden. eluit cen antwoord aan hen uit. De keizorlijlcc regeering hvchfc er cohter waarde aan, bij de re-geeringstj der r.cutrale mogendheden hare op uïiUmg van den zaaklijkcn toestand te ken teekenen. De iliddclmachtcn hebben goen reden om op cicuw in te go,an op cene uiteenzetting over don oôrsprong van don wereldoorlog. De goschicdenk zal oordeolen wién de ongehoorde sehuld aan den oorlog trefi. Hare uitspraak zal evenmin heen-Stappen over de inaluitiugspolitiek van Enge-'.and, de rcvanehepolitiek van Frankrijk, het etreven van Rusland naar Konstantinopel, als over de opruiing van Servie tôt de moord in "Sarajewo en de gohcel-mobiliseering van Rusland, die den oorlog tegon Duitsohlard be-teekende.Duitschland en zijne bondgenoten, dio voor de verdoeliging hunner vrijheid en van hun be-staan naar de wapens moesten grijpen, aanzieï hun oorlogsdoel als bereikfc. Daarentegon zijn de vijandolijke mogendheden imnier verder van clc verwezenlijking hunner plannen verwijdord, die volgens de verklaringon van hunne verantwoor-delijke Staatsmannen onder ander gericht zijn op de verovering van Elzas-Lotliaringen er verscheidene Pruisische provincies, de verne-deringen vermindering eler Oostenrijksch-Hon gaarsche monarchie, de verdeeling van Turkijc en de verbrokkell-ng van Bulgarie. Gezian zulfc oorlogsdoel, lclinkthet verlan gen naar vergoedin g herttelling en borgstelling in den mond van der vijand verrassend. De vijanden kenmerken he1 vredesvoorstel der vier verbonden Mog< ndhedei als oorlogsmaneuver. Duitschland en zijne bond genofcon moefcen er ton nadrakkelijkste Verze fcegen aan teekenen, dat hunne beweegredens die zij openlijk bekend gemaakt hebben, op di< Wijze vervalscht worden. Het was hunne overtuiging, dat een gerech tigo en voor aile oorlogvoerenden aaar.ee mbar vrede mogelijk is, dat hij door onmiddellijk< mondelingsche gedachtenwisseling kan bijge bracht worden en dat dorhalve verder bloedver gieten niefc te verantwoorden is. Hunne zonde voorbehoud uitgesproken gereedheid, bij he aangaan der veriiandelingen hunne vredesvooi waarden bekend te maken, weerlegt allen twijfe aan hunne oprechtheid. De vijanden, wîen he voor de hand lag den inhoud van het aanbod t( beproeven, hebben noch deze proef betrach nochtegenvoorstellen gedaan. In plaats daarvan verklaren zij eenen vrede onmogelijk, zoolang di herstelling der geschonden reehten en vrijlieden do erkenning van het grondbeginsel der neutrali fceit en van de vrije ontwikkeling der kleine Sta ton niet gewaarborgd zijn. De oprechtheid, welk de vijand aan het voorstel der verbonden mo gendheden ontzegt, zal de wereld aan die vor deringen niet kunnen toekennen, wanr.eer zi 't lot van het Iersche volk, de vernietiging de vrijheid en onafhankelijkheid van de Booren republieken, de ondenverping van Noord Afrika door Engeland, Frankrijk en Italie, d onderdrukking der Russische vreeind-volkeren en eindelijk de, zonder voorgaande in de ge schiedenis staande, vergeweldiging van Grieken tend voor oogen houdt. Ook nopena de zoogczegdc volkenreehtschen dingen der vier Vcrbondenon zijn deze Maehtci niet bevoegd bezwaron aan te voercn, zij die vai het begin van den oorlog af h-et reeht met d voeton getroden en de verdrag^n, op dcwelk h< t b,ru,t, versclieurd hobben. Engelan1 zegde zich reeda van de cerste week van do: oorlog ontbondon va:i de Loridenschc dekla rt,tie, waarvan zijnc eigene afgcvaardigdei don inhoud als geldend vol kcnreeht erken d h ad den, en sehond in het verder verloop vai den oorlog ook de Parijsehe deklaratie op he ergste, zoodat door zijne willekeurige maat regelen, voor de oorlogvoeri-ng de toestaiv der rcohtsloosheid ontstond. De nithongeringi3 oorlog tegen Duitschland en de druk op di neutralcn, in 't belang van Engeland uitge Défend, staat niet min in den zwaarsten tegen atrijd met de rcgoler van het volkcnreeht, da: met de vereiscliten der menschelijkheid. Evenzeer volkerenreehtsverkraehtend en on Verecnigbaar met de grondregels der beschavinj is liet gebruik van gekleurdc troepen en be overdragen van den oorlog naar .Afrika, hetgeei çebeurd is onder hat afbrckcn van bostaandc ver dragen en het aanzien van het blanke raa in da werelddeel ten onder brengt. De onmensehelijk bchandcling der gevangencn, vooral in Afrik: en Rusland, het weg.Jcepen der burgorbevolkin^ wt Ooat-Pruiscn, Elzas-Lotharingon, Galicië ci coekowina zijn andere bewijzon hoc de vijam achtmg heeît voor reoht en kultuur. Als alot hunner nota van 30 Deecmber ver wijzen de vijatden op den bijzonderen toestam Van Belgio. De keizei-lijke rogecring kan nie Brkmrtcn dat de Bdgiaclie reg;ering imme de plichtcn heeft goëerbiedigd ciio hare onai hankelijldieid haar oplegdo. Reeda vôôr li" begin van den oorlog had België, door de Werkin Van Engeland, zich militarisch aan Engelar.i an Frankrijk gebond.cn en daardoor zcîf de: geest der verdragen geschonden, die zijn anafliankelijkhoid en zijne ncu'a diteit m >cst.-'» verzekeien. Twcemaai heeft de kcizerlijk rogecring verklatvrd dat zij niet als vijand nsa België kwam en haar verzoeht aan ' het lande verschrikkelijkheden van den oorlog t sparen. Zij heeft zich voor dit geval borei verklaard, het bezit en de onafhankelijkliei van het koninkrijk te waarborgen en aile schade te vergoeden, die zou kunnen verooraaakt worden door den doortocht der Duitsche troepen. Het is bekend dan de koninklijk-GrOOt-Britaansche regeering in het jaar 18S7 besloten was, zich rict te verzetten tegen de aanspraak van dien doortochtweg, door België, onder deze voorwaarden. De Belgische regeering heeît het herhaald aai bod der keizerlijke regeering van de hand gewezen. Op haar en op deze machtcn, die haar tôt deze liouding voerdtn, valt de verantwoordelijldieid voor het lot dat België trof. De bescliuldigingen wegens de Duitsche oorlogsvooring in België en de da,ar gctroffen map.tregelcn heeft de keizerlijke regeering her-haaldclijk als onwaar afgewczen. Zij legt op-nieuw lcrachtdadig protest ncêr tegen die la teringen. Duitschland en zijne Bondgenoten hebbon oene eerlijke pogi g gedaan, om de oorlog te eindigen en eene overeenkomstderstrijdénd'én den wegto banen. De Keizerlijke regeering stelt vast dat hetenkel afhing van de besiuiten harer vijanden, of de vredes'.veg zou betredon worden oi niet. De vijandelijke regeoringen hebben het van de hand gewezen dozen weg te betreden. Op lien valt de voile verantwoordelijlclieid van het voort-zetten van het bloedvergiob n. De vier Verbonden Machten echter, zullen don strijcl in rustig vooruitziclit on in vortrouwon op hun goed recht, verder voeren, tôt een vrede be-vochten is dio hun eigen volk eer, bestar n e or>t-wikkolingsvrijheid waarborgt, aan aile Stnteii van het Europeesch werelddeel de weldaad zal schenkon in wederkeerige aditing en gelijko be-haneleling gemoenzaam te werken aan de op-lossing van het Kultuurproblema. Oostsrrijksch-HorsgaarsGhs Nota- WEENEN, 12 Januari. — De miuister van 1 buitenlandsche zaken, graaf Çzeraîn heeft heden aan de vertegenwoordigers alliier der Vereenigde-Staten van Amerika, der neutralo Mogendhede.i van Europa en van den H. Stoel eene nota gericht, waarin de k. en k. regeering hare opvatting te kennen geeît van den toestand, geschapon 1 door 's vijarids afwijzen van het vrëclesaanbod. Zij stemt zaaklijk overeen met de Duitsche nota. ; Antwoord (1er Eiilenle aaa Wilson. KEULEN, 12 Jariuari. — De antwoordnota t der Verbonden regesriagen, op ele nota van , Voorzitter Wilson, van 19 December, luidt, vol- > gens gemelel wordt i aar de Angencic Iiavas : De Verbonden regeeringen liebben ele nota ontvangen, die hun op 19 December in naam der ' regeering van de Vereenigdei-Staten overhandigd ' werd. Zij hebben zo onderzocht met ele zorg-vulligheid, die terzelfdortijel de nooelige ge-" voelens, wolke zij van den ernst van het uur be-r zitten en de opreclite vrienelschap, die hen met t het Amerikaansche volk verbiadt, verlangen. In 't algîinoan hechten zij er waarde aan, te ! verklaren dat zij de grootsche gevoslens, waar-'"■> mede de Amcikaanscho nota vervuld is, ei'kjn-1 lier, en dat zij al hare wenschen, voor het godacht t van het inichten eener Liga der Nation, dio ele.i > vrede en de rechtvaardigueid voor do gansche 5 wereld verzekert, bijtreden. Zij erkennea aile • voordeelen, die voor ele zaalc dor menscliheid en " der besetuvi îg spruiten, uit het iavoeren van i iternationalo voorsclirifte i tôt het vermijden ' van gewelddadige konîlikton tusschea de natiën, van voorscliriften die de roodige waarborgen moeton behelzen om ele nitvoeriug ervan te ver-î zekeron en aldus te belett^ n dat oene schijnbare r zekerheid dienstig is tôt ni-uwe overvallen. "Maar het bespreken der aanstaancle ovor-" eenkomsten tôt het verzekeren van eenen duur-3 zamen vreele, noo lziakt oorst elo veronderstel-' lingva i een bovredigeml bijl gge.i dertege:,woor-" dige konîiikten. De Yerbo.ielenea voelen even " di°p den wensch als de regeeri g der Veroenigdo-Stnten, dat deze oorlog. voor denwelken do Con- - traalmachton verantwoordelijk zijn en dio aan i hot menschdomzulkverschrikkelijk ijdc.iveroor- 1 zaakt hee t, zoo spoodig mog l'js oi i lig*. Doch 2 zij houelcn het er voor, dat het ontii ) ;elijk is, i heden reeds eenen vrede te verwozenlgkon, dio 1 hun do vergoeelingon, herst jllingen en waarborgen verzekert, waartoo hun elo ovorval - het recht geef t, waarvan de verantwoordelijkheid i op de Gentraalmachten valt e î dio in grondzaak voor doel had, do zekerhei 1 van Europa te ver- > nieïigen. De VerbondenNktiën zijn bewust dat zij b ni-^t strijden voor een zelf/^ichtig belang, maar Al EN GELW ERK. 33 : De WeOuwe van ûsa Graîmaker \ Ondertusschen was Bongrain teruggekomen. j Men steldo hem voor te driukon, eerst op de ge- " zondheid van den tweeiing, daarira bijzonder op de goede gestoltenis van M. Thomas, den t schuldoisclier: w.int zij vroesdo hem onaange- , naam te zijn; wanrschijniijk, wanfc zij durfdo het j niet verhopon, zoudenzij voor den l-'-atstenkeer vereenigd. zijn m afwachting dat httbcstuur hun ' de deur zou wijzon. j Zij zag alles in het zwart, zoo zwart mogelijk. En Juiia weonle mot een uiterlijk van voile . overtuiging. ; Bongrain geraakto dieper on dioper in zijn be- t dwelmden toestand. r Hij verslond zij m verdooven len rhum. Enterwijl de slaapdrank zij i uitworksoî begon j te verrioliten, vorelubbe!de:\ do tweo vrouwen -, de oene hare îiopclooze lioérei^ngen v n onder- 5 gang, de andere hare klagendo vraesteminen. j Zou 1er or zich rokeniivg van te goven, liet c Bongrain zich elen nagel tôt het diepstc in sij ! hoofd slaan, gorust nu en verzekerd door zijne e uiterlijke overwinning op mad. .Javort, dio reeds v do klcme doDdo wodor on 1er haron mantol go- i nomen hael. e Haddo hij nog een straaltjo van gezonel vor- l stand gehad, hij haddo zich voorzekor OTigorust 1 gevoelèi e>ver de plotseliage zucàtheid eener voor de waarborg van do onafhankelijkheid der volkoren, voor het recht on voor de menschelijkheid. Do Verbondonen geven zich volkomen re-kenscliap van do verlhzen en het lijelen, die de oorlog aan de neutralen zoowel als aan do oorlogvoerenden veroorzaakt, on zij houden zich bezig met eloze schade zooveel to boporlcen voor zooveel élit vereenigbaar is met de onverbielde-lijke eisclien hunner verdediging tegen het ge-welel en de valstrikken \an don vijand. Metvreugde nemen zij konnis van ele verkla-ring dat do Amerikaansche mededeelingeninhun oorsprong op geenerlei wijze ingaan op deze der Centr.uilmachten, die op 18 December door de Amerikaansche rog eering overgereikt werd-Zij betwijfelon niet dat deze regeering besloten is, ook zelfs den schijn te vermijden van eene zoelelijke ondersteuni ig aan don verant-woordelijkon opstoker van don oorlog. De Vorbondenregeea-ingong.doovoji opdevricnd" schappelijkste maar meeat boili-ito wijze zich te mojten verzetten tegen eene golijki.talling, eiie op do vurklaring der Ce-ntraalmachton i^teuntcudio in rcehtatrcoksche togenstrijd is met de klare feiten, zoowel voor wat aangar.t de verantwoordelijkheid voor het gebeurde als voor de waarborgen voor de toekomat. Wanncer Voorzitter V/ilson zulks aanhaalde, dan had hij voorzcker het inzicht er zieh bij aan te aluiton. Een goschiedkundig feit staat vast : De aan-valswil van Duitschland en Oostenrijk-Hon-gejië tôt verzckorir.g hunner hecrschappij over Europa en hunne cconomische ovcrheersching der wereld. Duitscliland heeft door zijne oor-logsvooring en zijne onmiddollijkc sèhending van België en Luxcmburg en door don aard en de manier, wao-rop hij den strijd voerde, zijne stelselmatigo minachting bewezen voorde grondregels dor t.chting vo.,r de kleine Staten. In de verderc ontwikkeling van hot konflikt was de houding der Middelmachten en hunne Verbonden en, eene bestondige scheuding van het menschonreeht en van du beaehaving. Moet mon herinneren aan do gruwelcn die het in-rukken in België en Servië vergozeldcn, aan de barde beh iiideling dor veroverde lar.dcn, aan de siachting van lionderdduizende Vellendo Armoiiiërs, aan de barbaarschhoid tegenover de bovolking vo,n Syrie, de Ze:ppelin-toclitcn over openo steden, de vernietiging van pakketbooten on handelsstoonxseheper mot noutrale vlag door onderzefibooten, aan de gruwzô.me bohandeling dur laijgsgBV&ngonen, ae.n de reehtsmoorden-up Miss Càvell en kapiteie Fi'yatt, hot wegoleopen van beachaafde bevol-kinger, naar de slavernij ? De halsrcehtir.g van Miss C..voll on do reeks misdaden die bodreven worden, zondor ommozien naar do algomeene v<irontwaardiging, verklaren. aan voorzitter Wilson Voldoend.liet protest dor Verbondonen. Zij zijn van oordeel, dat elo nota aan de Verce-nigde Staton overhandigd, als antwoord op clo Duitsche nota, ook de vraag door do Amorï-kaaiiScho regeering gostelc'. boar.twoorc.t en volgens de eigene da'arstellir.g van die nota eene oper.lijke vcrldaïiiig daara.ol', bctrekkolijk ele voorwaarden, onder dewelke de -oorlog kan geëindigd worden. Voorzitt.'.r Wilson wensoht meer. Hij wou, dat de oorlogvoorendo mogoinîheden de dool-eindon, wolke zij bij het voorV,--tten Van don oorlog beoogi-i. in voile openbaarhoitl voor-lcggcn. De Vcrbonelencn zkfli er go on zwarig-heid in, op die begoerte te antwoorden. Hunne oorlogsdotleinrien zijn wol belcond, zij hebben ze hoi-haaleiolijk bij monde van de leiders hunner regeering-M lston verkonden. In bijzon-dorhoden mot elle vorgoodingo », on billijke schp.deloo;;sfcollii.gen voor de gelodon sch?»dc, znllen de ooïlQgsaoeleiiKler. eerst op 't oogonbiik der ondcrh-.r.delingon voorgulogd wordor. Mcvr do bosehaafde Wereld weyt wat zij noodzake-lijker wijze en in cerste lijn omvatten; da heroprichting van België, Serbie en Monténégro en de hun vcrsehuldigde schad.olo jr.atollingon ; eene horinriefating van Europa gowaarborgd door e n bostendig regiom, de.t g -grond is op de nation' lit./iten on Xoehten, op aile z .kerhoid e!1, vrijheid eler ceonoinisoho ontwikkeling voor aile volkeron zoo kleine sis groote, alsook op gobieds istanden en intca-natioJ. lo regelingen diegcsehikt zijn omde land- en zooatrijdkraehlen tegon or.g.-reeîitvaaB^igde aanvallui te ver-zok'oron, do tei'uggave eier vroeger door g-aweld en tegen don wensch harer bevolkingon aan de Verbondonen ontrukte provincias, do bevrijding der I talion on, Slaven, Roemonen, Tschceken en Slavonen onclcr vroonade hoorsekappij, de bevrijding der onder 4o blocdigc Tur'wcho dwin- vrouw, wior koelbloorlighoid, hoogmoed en hevig-heid overwijd bekend waron. Op lai zij dw bleel flcomsn en vision in pkiats v n to huilen, moost er een ander gedacht in haar br in wortols goschotcn hebbon. Maar Bongrain zag zijnc tweo kindoron in de wieg; van don anmcHisçholijken lcoop word geen woorel maer gorept en zijao vrouw steldo zich tevreden. Daannedo was hij tevroden, do armo vaelorl Mad. Javort nochtans bezag het uurwerk dor schouw. En Jnlia naar Bongrain wijzonde, horhaalde zacht: 't Is niet moer voor lang! En waarlijk reeds drio malen was zijn insla-pend hoofd op h t punt gewoest met elo tàîel in a ' araking te komen. Hij plaatste zich in don hoek der schouw en sliep zon 1er kwaad te vermoedon in. Het oog >nbliklot handolen was a^ngebrokon. Mad. Javert pluatste lu t lijkjo wederom aan don vost van het b^d, reim zoo zacht mogelijk om allô g schroeuw t wnnîjden, do ultgckozene kleino, wierp de vijftien goudstulîkon op do fctfcl, oponde de deur en ping ele trap af, verlicht door ele moedor dio haar.teoken deod de kwijting en de vijf dnizonl frank niot te vergdfcen en wcnschto haar goede reis, zondor or aan gedaclit te hobb,eii nog eonelaatsta maal haar l.ind to omhalzc Mad. Javort liaastte zich, want het was reeds twoe uro 's morgoq,s. Eindelijk was zij geslaagd, en dat was liet vooritiamste. — Ga aanstoad? torug slapen, mijne dierbs.re, tevool zij a-*n Jïilîa, die in haar n^chtkleed gelandij smaehtende bevolking, en de ver-wijzing van het der Westerschc beschaving boslist vreemd tegenoverstaande Turknch Rijk uit Europa te waarborgen. De bedoeling van don Tzar nopens Polen werd door zijne pro-clamatio aan zijne légers uitgesproken • Zoo ele Verbondonen van Europa zich tegen de heersch-zueht van hot Pruisisch militarism moesten aankanten, was het van-zeli-sprekoncl nooit hun doel, zooals beweerd werd, de uitroeiing dor Duitsche volkeron en hun staatkundig Verdwîjnen na te streven. Wat zij vôôr ailes willen, dat is de verzekerln g van der» vredo op den grond der vrijheid en der gerochtigheicl en ook eler onschendbaro trouw, van dowelke do Middelstaten opgehoudon hebben zich to lat»n laiden. Do VorbondenenTzijn eensgezind in .het vorvolgen van dat hoogero doel, en besloten, iodor voor zich en allen soli-dair, met aile kracht te liandelen en aile offers te brengen, om het konflikt tôt ren zegorijk einde to vooren. van hetwolk maar hunne overtuiging niet slochtshun eigen heilen hun eigen wclvaron, maar ook de tookomst der beschaving afhangt. » • * To gelijker tijd met bovonstaande nota, over-handigde hoofdminister Briand aan den gezant d r Vc-roonigdo-Staten nog eene bijzondere B lgischo nota, welke volgens Zwitserscho bla-den zegt: De lconinklijke Belgische regeering, die zich aansluit bij het antwoord der Entents-mogend-hoelen aan de Vereenigde Staten, houdt er aan, hare bijzondere hoogachting te betuigen voor de gevoelens van menschelijkheid, welke den Voorzitter der Vereenigde-Staten aangezet hebben, zijne nota aan de oorlogvoerenden te sturen. Voorzittor Wilson wcnsclit elat de oorlog ten spof-digste bcëindigel worde. Maar hij schijnt to gelooven dat de Staatsmannen in de beide tegen-over cllcander staande landsverbondon dezelfde oorlogsdoeleiudcn vervolgen. Het voorbeelel van België toont dat het helaas niet zoo is : België heeft geen veroveringen in 't zicht gehad, gelijk de Centraal-mogendheelen. De barbaarsche aard en wijze, waannede de Duitsche regeering do Belgischo natio behandeldo en n-og behandelt, laten ni t aannemen dat Duitschland het denk-beeld koestert in do tookomst de reehten der zwakke volkeren te achton. Sinds het den oorlog ontketende, heeft het niet opgehouden dio rech-ten met voeten te troden. Anderzijels teekent do koninklijko Belgische regeering met vreugde en vertrouwen de verzekering aan, dat do Vereenigde-Staten aanhanger zijn van aile maat-reg- len, dio na de vrodessluiting de kleine nation tegen geweld en onderdrukking zouden bescliut-ten.De nota der Belgische regeering stolt dan ' vast, dat België vôôr Duitsehlands ultimatum al zijne neutmliteitsplichfeen getrouw vervuldc. Zonder sloekhoudenden grond is hot van den eerion dag op den anderen in zijne ncutraliteit goschonden gewordon. Ook na de bezetting van hot Belgisch gebied heeft Duitschland de vooï sohrifton van het volkcnreeht i iot beter ni aelit gWiomcn. De nota somt dan de zware en willekeurige belastii gen, de ruïneorii g der nijverheid, de vernioling van gansche steden, hot dooden van oen groot getal inwon -rs, de wegvoering van duizor.de Belgische arbeiders op, en zegt dan verder: Zoo er een land is dat het recht heeft te zeggen ele wapens gcgï'cpen te hobben om zijn beat aan te verdodigon, élan is het België, elat ofwei aîrijder ofwel zieh asji de sehando onder-werpon moost. België wenseht harts-iochtelijk, dat aan het oiigohoord lijdeii zijner bevolkir.g een einde k m •. m »ar liet kan goen en vrede asaueman, die Jxeia niet do vollec'igo staat-kundigo en economische or.afliankelijkheid we-dergeeit, de onaantastbaarhoid van zijn gebied en vsr zijne Afrikasaisehe koloniën waarborgt en tovens aile sehadeloosstelliugon e î verze-korde borgateilliBg toezogt. D^n spreokt ae Belgische nota haren dank uit voor de door de Vereenigde Stalfen geborgde ondersteuning der Bdgische bevolking. Ten glotte drukt zij de hoop uit, dat ele stem der Vere enigde - Staten zieh inet kracht zal ver-heffen, om Ban de Belgische natie, die een onschuldig slaehtoffer dor Duitsche baatzucht is, des rang weor te geven dien zij door haar onaantastbaar verleden, eloor de dapporheid harer solctaten, door haar handhavon der eore en door hare uitstekende werkbekwaamheid v .-vdiênt • achter haar do cleur op slot elood, en voor morgen de kwijting... Gij zult den andere moeten te-vreelen stellen, en laat mij dus ni^t, lang wachten om te weten wat hij gozegd heeft... — Hij? Hij zal in lu t g- hec.1 niots zeggon; het zal mij voldoendo zijn hom met mijn vortrek te> bedreigon en hem dan daar to laten staan. Dan zal hij mij om vesgiffsnis bidden... Zij zijn zoo,l«np, die mann^n, mad. Javert, wannoer zi] e>ns lief hebbon, gij moot er iets van woton, gij die zulke schoono vrouw zijt. En na doze vleierij ten opziclito dezes wan-schepsels kloin zij terug do trap op. Nochtans was het op dit oogenblik geen weder, zelfs niet om er eonen liond eloor to jagein. En de arme kleine. bestemd om p-.ihses te worden volgens ele feelofte der dieveg'ge, begon slecht. Mad. Javert had. geenen regenscherm willen aa-nnemori. Neen, i iets wiide zij dat eenige açnduiding kon geven dat zij de Mouwerij verlStcn hod, dat zij te Humécourt bij dfc Bohg:fi iiîs rfeweeâ>; wat. Dat vergeet mon, dat verliest men, dat wordt erkend, zoo eên régensçhërrn. En het regendo stïoda vonrt. Zij elraaide het kind geheel onder haren mantel. En zij begon met verhaasten stop zich voort te spoedep, zonder noehtnns te Morangcn tçrug te kceren langs ddn v/cg welkén zij in hot hècn-gaan gevolgd had. Nc<a. Ht Nleawe Vredesnoîa van Wilson. BERLIJN, 12 Januari. — De Berliner Lohal-Apzeiger meldt uit Den Haag : Financial News meldt uit New-York, dat een bericht voorligt als zou Wilson eene nieuwe vredesnota goreed maken. BP ES£ BM.ÎOÏSSS. Hst aaavaar len van hot UHIm ty-i!- Aangezien Griekenland het ultimatum der Entente nu gansch aanvaardde, heeft Grioken-land zich aan het volger.de te boude n : 1° De Grieksche strijdkracliten, buiten doze van Peloponesos, moeten zoo ver veiplaatst worden, dat alleen de manschappen voor ver-zekorhigsdienst overblijven. 2° Allo wapens, jnunitie en de gezameailijke artillorio moeten naar ele Peloponesos gebraclit worden. Vertegenwoordigers der Verbondsmach-ten bewaken het; de toestand blijft zoolang be-staan, als de Entente hetnoodig acht. 3° Verder worden aile reservist nvereejiigin-gen en -verzameli igen ten Noorden der land-engte van Korinthië verboden, even als het dragon van waponen d or burgers. 4° De onderbroken opzicht-bevoegdhoid der Entente wordt algemeen weder hersteld. 5° Allo wegens hoogverraad, zor.der iets-derge-lijks misdaan to hobben, aangehouden personen worden vrijgelaten, en voor zooverro zij tonge-volge der gebeurtenissen van 1 en 2 December onrechtvaardigerwijze geleden hebben, scliade-loos gesteld. 6° De verantwoordelijke generaal voor de be-velen van 1 December wordt afgezet. 7° Er zullen don gezanten der Verbondonen formeele verontschuldigingen aangeboden worden, en de vlaggen der Verbondsmachten open-baar gegroet. 8° De Entente behoudt zich voile vrijheid van handelen voor en neemt voor zich het recht in aanspraak, troepen te landen en ze mot den spoorweg naar Saloniki over te brengen. GfficieeleMededeellngen In Vlaanderen, Frankrijk en Elzas. (DUITSCHE MELDING.) BERLIJN, 12 Januari. — Uit het groote hoofdkwartier : — Legergrocp van kroonprins Rupprecht. — Op onze stollingen bij Armentières en Lens. alsook beiderzijds den straatweg Albeh't-fia-paume, lag vijandelijk artillerievuur, door oiis krachtjg beantwoord. Noordelijk de Ancre vielen de Engelschen in de vroege morgenuren twee maal te vergeefs aan. Bij Serres brak hun aanval vôôr onze linies ineen. Noordelijk Beaucourt werden zij, na aanvankeli.k welslagen, door krachtig ge-voerden tegenstoot met veel verliezen in hunne uitgangsstelling teraggeworpen. 50 gevangenen en 2 ma chien geweren bleven in onze hanelon. Bij Beaumont zijn nog kleineinfanteriegevechten in gang. — Legergroep van den Duilschen kroonprins. — Westelijk de Maas op de helling en in de Vogezon leefde de artillerie- en mijnenstrijd bijwijlen op aan enkele plaatsen. Stoottroopen, heden vroeg iri de vijandelijke graven op de Combres-hoogten en Oostelijk Nomeny binnengedrongen, keerden zonder verliezen met zestien Franschen terug. — BERLIJN, 12 Januari, 's avonds. — Uit het groote liooîclkwartier : Noordelijk de Ancre zijn gevecliten aan gang. (FRANSCHE MELDING.) PARUS, donderdag 11 Januari. — Officieel : In de Argonnen, aan de Fille Morto, hebben de Franschen eene mijn laten springen die groote schade in de Duitsche loopgraven te-weegbracht.Op den rechter Maas-oever werd de aanval van de Duitscliers, gericht op een der Fransche loopgraven van het Courrières-bosch, terug-geslagen na levendigen strijd, tijdens den-welke i de Duitschers ernstigo verliezen leclen. Kalme nacht overal elders. — PARUS, donderdag 11 Januari. — Officieel avondbericht : De artillerie was lovondig in den Boven-Elzas, Woovre en bij Verdun. (ENGELSCHE MELDING.) LONDEN, donderdag 11 Januari. — Officieeli In den afgeloopon nacht hebben wij op veel punten een goeden slag gedaan- Vanochtend vroeg is eene voorwaartsçlie beweging op grootsr sehaal ten Noordoostcn van Beaumont-Hamel met volkomen succès bekroonel. Eene vijandelijke loopgraaf werd over een front van drie kwart mijl genomen. Wiy nestolden ons elaar stevig. Onze artillerie kreew vat op eenen tegonaanval, 's middags door elen vijand ondernomen, voordat hij onze stelling had bereikt, e:i verstrooide dien met ve,rliezeii. Wij namen 176 gevangenen, onder wie 4 offi-cieren.In den afgeloopen nacht drongen wij nog vijandelijke loopgraven ten Oosten van Armen-tièr s en ten Noordoosten van Yper binnen en brachten vele verliezen toe. Op het Oostelijk GevecMslerrein. (DUITSCHE MELDING.) BERLIJN, 12 Januari. — Uit liet groots hoofdkwartier : — Front van gencraal-veldmaarschalk prins Leopold van Bciercn. — Aan ele Duaa en in het merengebied Zuidelijk Dunaburg nam de ge-voclitsbedrijvigheid wezenlijk af. Aan de baan Wilna-Dunabui'g werdon aanvallende Russische compagnies oneler grooto verliezen afgewezen. Twoe kleine aanvallen, Zuidwostelijk Riga ondernamen ter verbetering der eigen stelling, brachten ons 32 gevangenen ia. — Front van gmeraal-overste aartshertog Jozef. — Ons welslagen^,van 10 Januari uitbïeidend, werden ook gistor beidorzijds dt>n Oitoz-straat-

Er is geen OCR tekst voor deze krant.